Dixell xc15cx ошибка cannot

Dixell XC15CX — контроллер предназначен для управления одно- и двухкомпрессорными агрегатами. Он может управлять простыми компрессорами, компрессорами с преобразователями частоты и компрессорами Digital. Контроллер имеет: 1 релейный выход (16 А), 1 тиристорный выход, 1 аналоговый выход (0-10В или ШИМ), 3 цифровых входов без напряжения, 2 аналоговых входа, 4 температурных датчика (NTC10k, NTC86k или PT1000).

Документация

Купить

Корпус самозатухающий пластик ABS
Размеры передняя панель 32×74мм, глубина 60мм
Монтаж в вырез на панели 29×71мм
Класс защиты IP20
Класс защиты лицевой панели IP65
Подключения штекерные разъемы под проводники  2.5 мм
Напряжение питания (переменный ток) в зависимости от модификации
24В, ±10%, 50/60Гц
110В ±10%, 50/60Гц
230В ±10%, 50/60Гц
Энергопотребление 3.5 ВА
Дисплей 3 разряда, красные светодиоды высотой 14.2 мм
Входы датчиков до 4-х датчиков NTC10k / NTC86k или PT1000, до 2-х входов для ратиометрических датчиков 0-5В
Цифровые входы до 3 без напряжения
Выходы oA1: SPST 16(8) A, 250VAC
oA3 (Triac): (в зависимости от модели) 0,5A при 250В или 120В; 1,5A при 24В
oAn (0-10В): макс 20мА
Зуммер опция
Сохранение данных в энергонезависимой памяти (EEPROM)
Хранение истории аварий в памяти при снятии питания 24 часа
Рабочая температура -10 ÷ 55°C (14 ÷ 131°F)
Температура хранения -20 ÷ 85°C (-4 ÷ 185°F)
Относительная влажность 20 ÷ 85% (без конденсата)
Диапазон измерений датчиками температуры NTC10k: -40 ÷ 110°C (-40 ÷ 230°F)
NTC86k: -40 ÷ 180°C (-40 ÷ 356°F)
PT1000: -100 ÷ 200°C (-148 ÷ 392°F)
Разрешение 0,1°C или 1°C; 1°F; 0.1бар; 1 PSI
Точность (наружная температура. 25°C) ±0.7°C ±1 разряд

Контроллер Dixell XC15CX имеет:
— 1 релейный выход для управления компрессорами или вентиляторами или аварийной сигнализации;
— 1 тиристорный выход для управления скоростью вращения вентиляторов в режиме фазорезки (макс. ток 2.2 A) или соленоидным клапаном компрессора Digital;
— 1 аналоговый выход (0-10В или ШИМ) для управления ЕС-вентиляторами, преобразователями частоты или режима пропорционального повторителя;
— До 3-х цифровых входов без напряжения для мониторинга аварий;
— 2 аналоговых входа для ратиометрических датчиков давления (0-5В);
— До 4-х температурных датчиков NTC10k, NTC86k или PT1000.

XC15CX имеет 10 стандартных конфигураций системы (заводские конфигурации). Эти конфигурации позволяют сократить время необходимое для настройки контроллера. При необходимости можно вручную выполнить все настройки.

Код Конфигурация Настройки выходов
C1 1 компрессор Digital Scroll
1 EC или ВКЛ/ВЫКЛ вентилятор
Температуры в °C, давление в бар
oA1 и oA3: настроены, не изменяются
oA2 и oAn: настраиваются
C2 Как C1 но настройки в °F и PSI oA1 и oA3: настроены, не изменяются
oA2 и oAn: настраиваются
C3 1 компрессор с ПЧ
1 вентилятор ВКЛ/ВЫКЛ или фазорезка
Температуры в °C, давление в бар
oAn: настроен, не изменяется
oA1, oA2 и oA3: настраиваются
C4 Как C3 но настройки в °F и PSI oAn: настроен, не изменяется
oA1, oA2 and oA3: настраиваются
C5 1 простой компрессор
1 вентилятор ВКЛ/ВЫКЛ или с плавной регулировкой
Температуры в °C, давление в бар
oA1: настроен, не изменяется
oA2, oA3 и oAn: настраиваются
C6 Как C5 но настройки в °F и PSI oA1: настроен, не изменяется
oA2, oA3 и oAn: настраиваются
C7 2 простых компрессора
1 вентилятор с плавной регулировкой
Температуры в °C, давление в бар
oA1 и oA2: настроены, не изменяются
oA3 и oAn: настраиваются
C8 Как C7 но настройки в °F и PSI oA1 и oA2: настроены, не изменяются
oA3 и oAn: настраиваются
C9 Тандем (1 компрессор Digital Scroll + 1 простой компрессор)
1 вентилятор с плавной регулировкой
Температуры в °C, давление в бар
Все oAx: настроены, не изменяются
C10 Как C9 но настройки в °F и PSI Все oAx: настроены, не изменяются

Emerson Dixell XC15CX Installing And Operating Instructions

  1. Manuals
  2. Brands
  3. Emerson Manuals
  4. Controller
  5. Dixell XC15CX
  6. Installing and operating instructions

  • Contents

  • Table of Contents

  • Bookmarks

Quick Links

loading

Related Manuals for Emerson Dixell XC15CX

Summary of Contents for Emerson Dixell XC15CX

  • Page 1
    XC15CX XC35CX…
  • Page 2: Table Of Contents

    INDEX GENERAL WARNING …………………… 5 PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING THE DEVICE …………..5 SAFETY INSTRUCTIONS ……………………5 GENERAL DESCRIPTION ………………….5 OPERATIONAL TOOLS ………………….6 RATIOMETRIC PRESSURE TRANSDUCERS (0-5VDC) …………..6 PIPE MOUNTING TEMPERATURE PROBE: NP4-67 …………….6 MONITORING ADAPTER TOOL: XJ485CX ………………7 WIRING &…

  • Page 3
    12.1 “PR1” MENU ……………………..17 12.2 “PR2” MENU ……………………..17 12.3 PARAMETER VALUE MODIFICATION ………………18 KEYBOARD LOCK ……………………18 HOT-KEY……………………..18 14.1 UPLOAD: CONFIGURATION TRANSFER FROM DEVICE TO HOT-KEY ……..18 14.2 DOWNLOAD: CONFIGURATION TRANSFER FROM HOT-KEY TO DEVICE ………18 PARAMETERS ……………………19 15.1 REGULATION SET-POINT ………………….19 15.2…
  • Page 4
    17.2 ANALOGUE REPEATER ………………….33 17.3 “BUMP” FUNCTION……………………34 17.4 COMPRESSOR CAPACITY LIMITATION IN CASE OF HIGH CONDENSER PRESSURE/TEMPERATURE ……………………34 17.5 PRESSURE PROBE ERROR MANAGEMENT AT START-UP…………34 17.6 READING FILTER ……………………35 DIGITAL INPUTS……………………35 18.1 DIGITAL INPUT DISABLED – ………………35 18.2 REGULATION ENABLED – ……………….35 18.3 LOW AND HIGH PRESSURE ALARMS –…
  • Page 5: General Warning

    1. GENERAL WARNING 1.1 PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING THE DEVICE  This manual is an integral part of the product and should be kept near the instrument for easy and quick reference.  The regulator should not be used in applications different from those described below. Moreover, it can not be used as a safety device.

  • Page 6: Operational Tools

    3. OPERATIONAL TOOLS Description Code Kit for female plug-in terminals @110 or DA000009 60 230VAC Kit for female plug-in terminals @24VAC DA000009 70 TTL to RS485 adapter XJ485CX + CABRS02 Suction Pressure Transducer PPR15 (0T15 bar) Discharge Pressure Transducer PPR30 (0T30 bar) Programming parameter tool HOT KEY 4K 3.1 RATIOMETRIC PRESSURE TRANSDUCERS (0-5VDC)

  • Page 7: Monitoring Adapter Tool: Xj485Cx

    3.3 MONITORING ADAPTER TOOL: XJ485CX This is a TTL to RS485 physical layer external adapter. It must be inserted on the TTL 5-pin port to convert the TTL output into a 2-wire RS485 output. 4. WIRING & ELECTRICAL CONNECTIONS 4.1 SAFETY INSTRUCTIONS Before connecting cables make sure the power supply complies with the instrument.

  • Page 8: Low Voltage Models (24Vac)

    4.2.2 Low Voltage Models (24VAC)  TRIAC output oA3 is internally connected to the power supply LINE (A1, terminal number 1)  Follow instructions on par. 4.3 for probe connections  Analogue output oAn can be a PWM (positive on terminal 18) or 0-10Vdc (positive on terminal 17) type.

  • Page 9: Digital Inputs

    Temperature probes (NTC10k) Pb1 (P1C = NTC): 13-14 Pb2 (P2C =NTC): 13-15 Temperature probes (NTC10k, PT1000, NTC86k) Pb3 (P3C = NTC, PT1000, NTC86k): 19-21 Pb4 (P4C = NTC, PT1000, NTC86k): 19-20 Ratiometric transducers (0.5÷4.5Vdc) Pb1 (P1C = 0-5) 13 (+); 14(in); 16 (gnd) Pb2 (P2C =0-5) 13 (+);…

  • Page 10: High Voltage Power Supply Model (110 O 230Vac)

    4.6.1 HIGH VOLTAGE POWER SUPPLY MODEL (110 O 230VAC) !!! WARNING: oA3 (TRIAC) OUTPUT is internally connected to the power supply line. DO NOT CONNECT LOW VOLTAGE LOADS !!! Loads:  2 Compressors ON-OFF type  1 Ventilator controlled in phase-cut mode Loads: …

  • Page 11: Low Voltage Power Supply Model (24Vac)

    4.6.2 LOW VOLTAGE POWER SUPPLY MODEL (24VAC) !!! WARNING: oA3 (TRIAC) OUTPUT is internally connected to the power supply line. DO NOT CONNECT HIGH VOLTAGE LOADS !!! Loads:  1 Digital Compressor @110 or @230VAC  1 Compressor ON-OFF type …

  • Page 12: Mounting & Installation

    Mounting & installation The instruments are suitable only for internal use. Instruments shall be mounted on panel, in a 29×71 mm hole, and fixed using the special brackets supplied. The ambient operating temperature range is between -10T60°C. Avoid locations subject to heavy vibration, corrosive gases or excessive dirt. The same applies to the probes.

  • Page 13: User Interface

    Enter the “Pr2” programming level by keeping SET+DOWN pressed for 7 sec Select par. Pxi (reading value corresponding to 0.5V) Use SET button and change the lower value by using UP or DOWN buttons Press SET button con confirm and save the new value. After that the PxE (reading value corresponding to 4.5V) will be showed on the display Use SET button and change the higher value by using UP or DOWN buttons Press SET button con confirm and save the new value.

  • Page 14: Icons

    Manual load restart: if par. r1F=rSt, press this button to restart the loads and previously stopped due to safety alarm ON-OFF: if par. r2F=onF, keep this button pressed for 3 sec to switch ON and OFF the instrument SERVICE / CLOCK: to enter CLOCK and SERVICE menu STORED ALARMS: it gives access to the stored alarms KEY COMBINATION…

  • Page 15: Setpoints Modification

    DISCHARGE (if enabled): press the SET button once again The display shows the label St2 [Ventilator setpoint] Press the SET button again to show the value of St2 EXIT: Press both SET + UP or wait for 30 sec 8.2 SETPOINTS MODIFICATION Press the SET button for 3 sec The display will show St1 Press the SET button again to show the value of St1 (Compressor setpoint)

  • Page 16: Alarm Menu

    Number of working hours for output oA1 (thousand of) Number of working hours for output oA1 (unit of) Number of working hours for output oA2 (thousand of) Number of working hours for output oA2 (unit of) Real probe Px value Status of digital input “x”…

  • Page 17: Alarm Menu Visualization

    Alarm Meaning Low pressure alarm from external sensor (lockout) 11.2 ALARM MENU VISUALIZATION Press the alarm archive (MEM) button Scroll with UP or DOWN button up to label AL0 (first alarm event memorized) Press SET button to enter the event submenu The encoding label relative to the logged event (par.

  • Page 18: Parameter Value Modification

    SET+DOWN buttons. A parameter placed at the level Pr1 will be indicated by switching on the decimal point toghether with the parameter label. 12.3 PARAMETER VALUE MODIFICATION The following procedure is valid both for Pr1 and Pr2 levels: Access the required programming menu Select the parameter to modify by using UP or DOWN buttons Press the SET button to display the actual parameter value Change the value by using UP or DOWN buttons…

  • Page 19: Parameters

    Remove the key HOT-KEY NOTE: the «Err» message on the display indicates that the operation is not successful (transfer error). In this case, turn off and then on again the device in order to restart the operation or remove the HOT-KEY to abort the operation. PARAMETERS 15.1 REGULATION SET-POINT SETPOINT 1 for compressor regulation (suction line): LS1 to US1…

  • Page 20: Condensing Probe Configuration

    End of scaling for pressure transducer P1: (P1i to 99.9 bar; P1i to 999 PSI) it is the pressure value measured from sensor corresponding to 4.5V Pressure transducer P1 calibration: depending on the type of sensor as follow  P1C=0-5  -12.0 to 12.0 bar; -200 to 200 PSI …

  • Page 21: Discharge Line Temperature Alarm

    Offset for differential HY1: used to move the regulation band above and below St1 P1C=NTC, PT1000  0.0 to 25.5°C; 0 to 45°F P1C=0-5  0.0 to 9.9 bar; 0 to 999 PSI Proportional Integral (PI) time: integration time for PI-regulator that acts on the compressor.

  • Page 22: Compressor Safeties

    Temperature value for compressor warning: P3, P4=NTC  -40 to 110°C; -40 to 230°F P3, P4=NTC86k  -40 to 180°C; -40 to 356°F P3, P4=PT1000  -40 to 180°C; -40 to 356°F Differential for DLT alarm deactivation: 0.1 to 25.5°C; 1 to 50°F Delay in DLT alarm activation: 0 to 255 sec Cooling time after detecting a DLT alarm: 0 to 255 min Number of DLT alarms detected before activating the compressor lockout: (0…

  • Page 23: Alarms

    Differential for phase-cut regulator: 0 to 100% Lower limit for output oA3: input value (FPb) corresponding to the minimum output power (Po1) NTC10k  -40 to 110°C; -40 to 230°F NTC86k  -40 to 180°C; -40 to 356°F PT1000  -40 to 180°C; -40 to 356°F Ratiometric Pressure probe …

  • Page 24: Dynamic Setpoint

    Delay for temperature/pressure alarm activation on condenser: 0 to 255 min Compressor stopped in case of any HAF alarm: n; Y Compressor capacity limitation in case of any HAF alarm: 0 to 80%, if HFL=0 the compressor will be stopped. Delay before stopping the compressor in case of any HAF alarm: 1 to 999 sec Max number HAF alarms before stopping the regulation: (0 to 15) after detecting PnF alarms of the HAF type in an interval of time PiF, the regulation will…

  • Page 25: Anti-Resonance

    Interval of time with compressor OFF before activating the BUMP function: 0.0 to 23h50min, res. 10 min 15.14 ANTI-RESONANCE Anti-resonance function enabled: n; Y Lower boundary of the first skipped band: If frequency output: 0 to SE1 Hz If voltage output: 0.0 to SE1 V Upper boundary of the first skipped band: If frequency output: SE1 to 500Hz If voltage output: SE1 to 10V…

  • Page 26: Digital Inputs

    Analogue output: nu=output not used onF=output activated when controller in ON ALr=alarm output EFn=electronic ventilator control PrP=analogue repeater inV=inverter-controlled compressor output Buzzer enabled: n; Y 15.16 DIGITAL INPUTS Digital inputs 1 and 3 depend on the presence of probe P3 and P4 respectively. Digital input 2 is always available.

  • Page 27: Regulators

    REGULATORS 16.1 DIGITAL COMPRESSOR REGULATION Set par. oA1 and oA3 as below indicated to manage Digital (Scroll or Stream D4D) compressors: oA1=dGt or d4d oA3=dGt or d4d The cooling demand acts on the Digital compressor that, unless of alarms, delays or par. FrC=n, is the first to be activated and the last to be deactivated.

  • Page 28: Capacity Decrement And Regulation Stop

    NOTE: If the pressure exceeds the [SET+0.5*HY1] value and the Digital compressor is not available (due to the timer delay 2on, 2oF or because of digital input alarm lockout), another compressor will be started (if available). 16.1.2 Capacity decrement and regulation stop When the pressure goes below the value [SET-0.5*HY1] the Digital compressor will be controlled in PWM modulation, at the minimum allowable capacity, for the time toF.

  • Page 29: Inverter Controlled Compressor

    16.2 INVERTER CONTROLLED COMPRESSOR The management of inverter controlled compressor requires setting the output as follows: oAn=inV oA1=inV Other parameters related to the regulation are described in the following table: Parameter Description Regulation band for St1 Differential HY1: it is used to move the regulation band above and below the St1 value.

  • Page 30: How Regulation Works

    It is possible to drive inverter with control signal of frequency or voltage (0-10 V DC) type. NOTE: the analog output is not configurable. It may be frequency or voltage type depending on the hardware. 16.2.1 How regulation works The regulation starts when the value of the pressure/temperature of the suction line increases and reaches the St1 value.

  • Page 31: Proportional Band Regulation

    16.4 PROPORTIONAL BAND REGULATION This kind of regulation is available only for ON-OFF compressors (oA1=CP1 and oA2=CP2) and if par. rtY=Pbr The activation of compressors follows this chart: 16.4.1 COMPRESSOR ROTATION This function is available in case of compressors of equal power and if CPo=SPo. By using this function (par.

  • Page 32: Electronic Ventilators

    Lto: lower limit Hto: upper limit toH: differential Po1: minimum output value (in percentage) Po2: maximum output value (in percentage) 16.5.3 ELECTRONIC VENTILATORS If par. oAn=EFn, then the analogue output can be used to control electronic ventilators (with input signal command 0-10Vdc). Regulation is proportional in the band defined from par. HY2: When VAL=St2 the analogue output will be forced to Ao1 When St2 <…

  • Page 33: Special Functions

    During preset intervals of time the maximum allowed speed will be fixed to par. FSS (in percentage). The silent mode will be deactivated as soon as an alarm is detected. SPECIAL FUNCTIONS 17.1 DYNAMIC SET-POINT This function is used to move the condensing regulation band (par. St2 and HY2) and use another (external) temperature (par.

  • Page 34: Bump» Function

    17.3 “BUMP” FUNCTION This feature is available only using ON-OFF compressors and if par. bMp=Y. When regulation starts, the compressor will be activated and deactivated for a nub number of cycles and with a duration respectively set in par. bon and boF. During the «BUMP» phase pressure/temperature alarms are ignored.

  • Page 35: Reading Filter

    17.6 READING FILTER It is possible to activate a reading filter which acts on the analogue input values (eg. Pressure/temperature values coming from probes). Following the involved parameters: FiC=mEd, the used value for regulation is the average value calculated on the interval of time tdG FiC=1…100, the used value for regulation is the one calculated by an exponentially weighted moving average filter with coefficients FiC/100.

  • Page 36: Permanent Regulation Lock

    18.3.2 PERMANENT REGULATION LOCK If during the interval of time defined from the par. diA there is nPx digital input activations, then the permanent lock will be enabled. In this situation: alarm LED and digital output set as alarm (oAx=ALr) will be activated; all the compressor outputs (oA1, oA2) will be deactivated (delayed of 1 sec each from the other);…

  • Page 37: Lock Alarm — Ixf=Bal

    18.7 LOCK ALARM – ixF=bAL The digital input reports an external alarm conditions which causes the lock of the device. In this case: alarm LED and digital output set as alarm (oAx=ALr) will be activated; all the compressor outputs (oA1, oA2) will be deactivated (delayed of 1 sec each from the other);…

  • Page 38: Buzzer Muting And Relay Deactivation

    19.1 BUZZER MUTING AND RELAY DEACTIVATION If any alarm condition is active, the buzzer can be muted by pressing any button. Moreover, keeping any button pressed for more than 3 sec will deactivate also the alarm relay. 19.2 TABLE: ALARM CONDITIONS CODE DESCRIPTION DUE TO ACTION RESET…

  • Page 39
    CODE DESCRIPTION DUE TO ACTION RESET Compressor Perform Manual by powering off and on the maintenance maintenance device warning Ventilator Perform Manual by powering off and on the maintenance maintenance device warning EEPROM Contact Dixell Hardware problem memory error Service Set RTC Automatic after error condition configuration…
  • Page 40: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Housing: self-extinguishing ABS Case: frontal 32×74 mm; depth 60mm Mounting: panel mounting in a 71x29mm panel cut-out Protection: IP20; Frontal protection: IP65 Connections: quick connect tabs terminal block  2.5 mm wiring Power supply: according to the model 24VAC, ±10% 110AC 10%, 50/60Hz 230VAC 10%, 50/60Hz…

This feature is available only using ON-OFF compressors and if par. bMp=Y. When regulation

starts, the compressor will be activated and deactivated for a nub number of cycles and with a

duration respectively set in par. bon and boF. During the «BUMP» phase pressure/temperature

alarms are ignored.

17.4 COMPRESSOR CAPACITY LIMITATION IN CASE OF HIGH

CONDENSER PRESSURE/TEMPERATURE

If pressure/temperature measured from probe FPb>HAF, then the compressor capacity will be

able to be limited in the following way:

By using par. HFL (if Digital or inverter-controlled compressor) for dHF interval of

time. After that, the compressor will be stopped if the alarm condition persists and if

HFC=YES

Immediately stopped after dHF interval of time if ON-OFF compressor.

17.5 PRESSURE PROBE ERROR MANAGEMENT AT START-UP

At powering on, a pressure error probe will be signaled after the P1d delay expires. If pressure

error probe persists, the ON-OFF compressor will be activated following par. Con and CoF.

If regulation is stopped because of:

Safety delays

External alarms (from digital input)

Pressure alarms

then any measured pressure value out of the probe range will not raise any additional alarm but

the display will show the last valid measured value.

1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017

XC15-35CX

34/40

Digital controller for variable speed compressors

XRi77CX

1.

GENERAL WARNING…………………………………………………………………………………………………………….. 1

2.

GENERAL DESCRIPTION……………………………………………………………………………………………………… 1

3.

CONTROLLING LOADS…………………………………………………………………………………………………………. 1

4.

VARIABLE SPEED COMPRESSOR CONTROL ……………………………………………………………………. 1

5.

PULL DOWN ………………………………………………………………………………………………………………………….. 2

6.

DUAL MAP FEATURE …………………………………………………ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

7.

FRONT PANEL COMMANDS ………………………………………………………………………………………………… 2

8.

MAX & MIN TEMPERATURE MEMORIZATION …………………………………………………………………….. 2

9.

MAIN FUNCTIONS…………………………………………………………………………………………………………………. 2

10. PARAMETERS ………………………………………………………………………………………………………………………. 3

11. DIGITAL INPUTS ……………………………………………………………………………………………………………………. 4

12. RS485 SERIAL LINE – FOR MONITORING SYSTEMS ………………………………………………………… 5

13. INSTALLATION AND MOUNTING …………………………………………………………………………………………. 5

14. ELECTRICAL CONNECTIONS ………………………………………………………………………………………………. 5

15. HOW TO USE THE HOT KEY………………………………………………………………………………………………… 5

16. ALARM SIGNALS …………………………………………………………………………………………………………………… 5

17. TECHNICAL DATA…………………………………………………………………………………………………………………. 5

18. WIRINGS ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 5

19. DEFAULT SETTING VALUES………………………………………………………………………………………………… 5

1. GENERAL WARNING

1.1 PLEASE READ BEFORE USING THIS MANUAL

This manual is part of the product and should be kept near the instrument for easy and quick

reference.

The instrument shall not be used for purposes different from those described hereunder. It cannot be

used as a safety device.

Check the application limits before proceeding.

Dixell Srl reserves the right to change the composition of its products, even without notice, ensuring

the same and unchanged functionality.

1.2 SAFETY PRECAUTIONS

Check the supply voltage is correct before connecting the instrument.

Do not expose to water or moisture: use the controller only within the operating limits avoiding sudden

temperature changes with high atmospheric humidity to prevent formation of condensation

Warning: disconnect all electrical connections before any kind of maintenance.

Fit the probe where it is not accessible by the End User. The instrument must not be opened.

In case of failure or faulty operation send the instrument back to the distributor or to «Dixell S.r.l.» (see

address) with a detailed description of the fault.

Consider the maximum current which can be applied to each relay (see Technical Data).

Ensure that the wires for probes, loads and the power supply are separated and far enough from each

other, without crossing or intertwining.

In case of applications in industrial environments, the use of mains filters (our mod. FT1) in parallel

with inductive loads could be useful.

2. GENERAL DESCRIPTION

Model XRi77CX, format 32x74mm, is microprocessor based controller, suitable for applications on

medium or low temperature ventilated refrigerating units. It has four relay outputs to control

compressor, fan, defrost, which can be either electrical or reverse cycle (hot gas) and light

(configurable). It could be provided with a Real Time Clock which allows programming of up to six

daily defrost cycles, divided into holidays and workdays. A «Day and Night» function with two different

set points is fitted for energy saving. It is also provided with up to four NTC probe inputs. The first

probe is used for temperature control. The second probe is used to control the defrost termination

temperature at the evaporator. One of the two digital inputs can operate as third temperature probe.

The fourth probe is used to control the condenser temperature (for condenser alarm management) or

to display a temperature.

The RS485 serial output allows connecting the unit to a network line (ModBUS-RTU compatible)

such as any dIXEL monitoring units of X-WEB family. The HOT-KEY receptacle allows

programming the controller by using an HOTKEY programming device.

The instrument is fully configurable through special parameters that can be easily programmed

through the frontal keyboard.

3. CONTROLLING LOADS

3.1 COMPRESSOR

The regulation is performed according

to the temperature measured by the

thermostat probe with a positive

differential (HY) over the set point: if the

temperature increases and reaches set

point plus differential, the compressor

will start. It will turn off as soon as the

temperature reaches the set point value

again.

In case of fault in the thermostat probe the start and stop of the compressor are timed through

parameters Con and CoF.

3.2 DEFROST

Two defrost modes are available through the tdF parameter: defrost through electrical heater

(tdF=EL) and hot gas defrost (tdF=in).

The defrost interval depends on the presence of the RTC (optional). The internal RTC is controlled

by means of the EdF parameter:

EdF=in: the defrost is made every idF time – standard way for controller without RTC.

EdF=rtC: the defrost is real time controlled, depending on the hours set in the parameters

Ld1…Ld6 (for workdays).

Other parameters are used to control defrosting cycles: the maximum length (MdF) and defrosting

modes: timed or controlled by the evaporator’s probe (P2P).

RNC-2014-034 XRi77CX GB r1.0 07.03.2014.docx

At the end of defrost dripping time is started, its length is set in the Fdt parameter. With Fdt=0 the

dripping time is disabled.

3.3 CONTROL OF EVAPORATOR FANS

The fan control mode is selected by means of the FnC parameter:

FnC=C_n, fans will switch ON and OFF with the compressor and not run during defrost.

FnC=o_n, fans will run even if the compressor is off, and not run during defrost.

After defrost, there is a timed fan delay allowing for drip time, set by means of the Fnd parameter.

FnC=C_Y, fans will switch ON and OFF with the compressor and run during defrost.

FnC=o_Y, fans will run continuously also during defrost.

An additional parameter FSt provides the setting of temperature, detected by the evaporator probe,

above which the fans are always OFF. This is used to make sure circulation of air only if his

temperature is lower than set in FSt.

3.3.1 FORCED ACTIVATION OF FANS

This function managed by the FCt parameter is designed to avoid short cycles of fans, that could

happen when the controller is switched on or after a defrost, when the room air warms the

evaporator. How it works: if the temperature difference between evaporator probe and room probe

is higher than the FCt parameter value, fans will be switched on. With FCt=0 the function is disabled.

3.3.2 CYCLIC ACTIVATION OF THE FANS WITH COMPRESSOR OFF

When FnC=C-n or C-Y (fans working in parallel with the compressor), by means of the Fon and FoF

parameters the fans can carry out on and off cycles even if the compressor is switched off. When the

compressor is stopped the fans go on working for the Fon time. With Fon=0 the fans remain always

off, also when the compressor is off.

3.4 RELAY CONFIGURATION (PAR. oA0, oA1, oA2, oA3)

The functioning of the configurable relays (terminals 1-2 and 1-7-8) can be set by the oA1 and oA2

parameters, according to the kind of application. In the following paragraph the possible setting:

3.4.1 LIGHT RELAY

With oAx=LiG the related relay operates as light output.

3.4.2 AUXILIARY RELAY

Relay activation by digital input 1 or digital input 2 (oAx=AUS, i1F or i2F=AUS): with oAx=AUS

and i1F, i2F=AUS the AUX relay is switched on and off by digital inputs.

3.4.3 ON/OFF RELAY (OAX = ONF)

When oAx=onF, the related relay is activated when the controller is turned on and de-activated

when the controller is turned off.

3.4.4 NEUTRAL ZONE REGULATION

With oAx=db the related relay can control a heater element to perform a neutral zone action.

oAx cut in = SET-HY

oAx cut out = SET

3.4.5 ALARM RELAY

With oAx=Alr the related relay operates as alarm relay. It is activated every time an alarm happens.

Its status depends on the tbA parameter: if tbA=Y, the relay is silenced by pressing any key.

If tbA=n, the alarm relay stay on until the alarm condition recovers.

3.4.6 SECOND COMPRESSOR

If oAx=CP2, it will work as second compressor output. The anti-short cycle parameter AC1 gives the

possibility to desynchronize the compressor activations.

3.4.7 SECOND DEFROST OUTPUT

If oAx=dF2, it will work as second defrost output.

NOTE: It is also possible to manage 2 different and independent defrost by using special parameter

map. Please refer to Dixell to activate this function.

3.4.8 NIGHT BLIND MANAGEMENT DURING ENERGY SAVING CYCLES

With oAx=HES, the related relay operates to manage the night blind: the relay is energised when the

energy saving cycle is activated by digital input or frontal button.

3.4.9 HEATER FOR WATER DRIPPING

If oAx=Het, the related output will work as heater for water dripping during and after any defrost.

3.4.10

REGULATION OUTPUT

If oAx=inV, the related output will work as regulation output and will stay active as soon as the

regulation request is running.

4. VARIABLE SPEED COMPRESSOR CONTROL

The controller is able to drive variable speed compressor with frequency control input. The HOTKEY

port is able to issue a frequency signal from 30 to 200Hz, duty cycle=50%. A special cable (CAB-

KXV1) is used to connect the frequency output of the controller to the frequency input of the

compressor. One of the available relays can be set as oAx=inV in order to control the condenser

fan. In this case the fans will be activated only when the regulation is running.

NOTE: in case of using an inverter compressor, it must be controlled ONLY from the frequency

output. DO NOT USE ANY RELAY TO CONTROL THE COMPRESSOR POWER SUPPLY.

4.1 CABLE FOR FREQUENCY OUTPUT

CAB/KXV1

4.2 PARAMETERS

The following parameters are used to set the regulation:

HY1

Differential for proportional band: (0.1 to 25.5°C; 1 to 45°F)

PMi

Lower speed limit (in percentage): (0 to PMA)

PMA

Upper speed limit (in percentage): (Pmi to 100%)

XR77CX

The wiring polarity follows:

WHITE  GND (-)

GREEN  FREQ (+)

1/6

Digital controller for variable speed compressors

XRi77CX

1.

GENERAL WARNING…………………………………………………………………………………………………………….. 1

2.

GENERAL DESCRIPTION……………………………………………………………………………………………………… 1

3.

CONTROLLING LOADS…………………………………………………………………………………………………………. 1

4.

VARIABLE SPEED COMPRESSOR CONTROL ……………………………………………………………………. 1

5.

PULL DOWN ………………………………………………………………………………………………………………………….. 2

6.

DUAL MAP FEATURE …………………………………………………ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED.

7.

FRONT PANEL COMMANDS ………………………………………………………………………………………………… 2

8.

MAX & MIN TEMPERATURE MEMORIZATION …………………………………………………………………….. 2

9.

MAIN FUNCTIONS…………………………………………………………………………………………………………………. 2

10. PARAMETERS ………………………………………………………………………………………………………………………. 3

11. DIGITAL INPUTS ……………………………………………………………………………………………………………………. 4

12. RS485 SERIAL LINE – FOR MONITORING SYSTEMS ………………………………………………………… 5

13. INSTALLATION AND MOUNTING …………………………………………………………………………………………. 5

14. ELECTRICAL CONNECTIONS ………………………………………………………………………………………………. 5

15. HOW TO USE THE HOT KEY………………………………………………………………………………………………… 5

16. ALARM SIGNALS …………………………………………………………………………………………………………………… 5

17. TECHNICAL DATA…………………………………………………………………………………………………………………. 5

18. WIRINGS ……………………………………………………………………………………………………………………………….. 5

19. DEFAULT SETTING VALUES………………………………………………………………………………………………… 5

1. GENERAL WARNING

1.1 PLEASE READ BEFORE USING THIS MANUAL

This manual is part of the product and should be kept near the instrument for easy and quick

reference.

The instrument shall not be used for purposes different from those described hereunder. It cannot be

used as a safety device.

Check the application limits before proceeding.

Dixell Srl reserves the right to change the composition of its products, even without notice, ensuring

the same and unchanged functionality.

1.2 SAFETY PRECAUTIONS

Check the supply voltage is correct before connecting the instrument.

Do not expose to water or moisture: use the controller only within the operating limits avoiding sudden

temperature changes with high atmospheric humidity to prevent formation of condensation

Warning: disconnect all electrical connections before any kind of maintenance.

Fit the probe where it is not accessible by the End User. The instrument must not be opened.

In case of failure or faulty operation send the instrument back to the distributor or to «Dixell S.r.l.» (see

address) with a detailed description of the fault.

Consider the maximum current which can be applied to each relay (see Technical Data).

Ensure that the wires for probes, loads and the power supply are separated and far enough from each

other, without crossing or intertwining.

In case of applications in industrial environments, the use of mains filters (our mod. FT1) in parallel

with inductive loads could be useful.

2. GENERAL DESCRIPTION

Model XRi77CX, format 32x74mm, is microprocessor based controller, suitable for applications on

medium or low temperature ventilated refrigerating units. It has four relay outputs to control

compressor, fan, defrost, which can be either electrical or reverse cycle (hot gas) and light

(configurable). It could be provided with a Real Time Clock which allows programming of up to six

daily defrost cycles, divided into holidays and workdays. A «Day and Night» function with two different

set points is fitted for energy saving. It is also provided with up to four NTC probe inputs. The first

probe is used for temperature control. The second probe is used to control the defrost termination

temperature at the evaporator. One of the two digital inputs can operate as third temperature probe.

The fourth probe is used to control the condenser temperature (for condenser alarm management) or

to display a temperature.

The RS485 serial output allows connecting the unit to a network line (ModBUS-RTU compatible)

such as any dIXEL monitoring units of X-WEB family. The HOT-KEY receptacle allows

programming the controller by using an HOTKEY programming device.

The instrument is fully configurable through special parameters that can be easily programmed

through the frontal keyboard.

3. CONTROLLING LOADS

3.1 COMPRESSOR

The regulation is performed according

to the temperature measured by the

thermostat probe with a positive

differential (HY) over the set point: if the

temperature increases and reaches set

point plus differential, the compressor

will start. It will turn off as soon as the

temperature reaches the set point value

again.

In case of fault in the thermostat probe the start and stop of the compressor are timed through

parameters Con and CoF.

3.2 DEFROST

Two defrost modes are available through the tdF parameter: defrost through electrical heater

(tdF=EL) and hot gas defrost (tdF=in).

The defrost interval depends on the presence of the RTC (optional). The internal RTC is controlled

by means of the EdF parameter:

EdF=in: the defrost is made every idF time – standard way for controller without RTC.

EdF=rtC: the defrost is real time controlled, depending on the hours set in the parameters

Ld1…Ld6 (for workdays).

Other parameters are used to control defrosting cycles: the maximum length (MdF) and defrosting

modes: timed or controlled by the evaporator’s probe (P2P).

RNC-2014-034 XRi77CX GB r1.0 07.03.2014.docx

At the end of defrost dripping time is started, its length is set in the Fdt parameter. With Fdt=0 the

dripping time is disabled.

3.3 CONTROL OF EVAPORATOR FANS

The fan control mode is selected by means of the FnC parameter:

FnC=C_n, fans will switch ON and OFF with the compressor and not run during defrost.

FnC=o_n, fans will run even if the compressor is off, and not run during defrost.

After defrost, there is a timed fan delay allowing for drip time, set by means of the Fnd parameter.

FnC=C_Y, fans will switch ON and OFF with the compressor and run during defrost.

FnC=o_Y, fans will run continuously also during defrost.

An additional parameter FSt provides the setting of temperature, detected by the evaporator probe,

above which the fans are always OFF. This is used to make sure circulation of air only if his

temperature is lower than set in FSt.

3.3.1 FORCED ACTIVATION OF FANS

This function managed by the FCt parameter is designed to avoid short cycles of fans, that could

happen when the controller is switched on or after a defrost, when the room air warms the

evaporator. How it works: if the temperature difference between evaporator probe and room probe

is higher than the FCt parameter value, fans will be switched on. With FCt=0 the function is disabled.

3.3.2 CYCLIC ACTIVATION OF THE FANS WITH COMPRESSOR OFF

When FnC=C-n or C-Y (fans working in parallel with the compressor), by means of the Fon and FoF

parameters the fans can carry out on and off cycles even if the compressor is switched off. When the

compressor is stopped the fans go on working for the Fon time. With Fon=0 the fans remain always

off, also when the compressor is off.

3.4 RELAY CONFIGURATION (PAR. oA0, oA1, oA2, oA3)

The functioning of the configurable relays (terminals 1-2 and 1-7-8) can be set by the oA1 and oA2

parameters, according to the kind of application. In the following paragraph the possible setting:

3.4.1 LIGHT RELAY

With oAx=LiG the related relay operates as light output.

3.4.2 AUXILIARY RELAY

Relay activation by digital input 1 or digital input 2 (oAx=AUS, i1F or i2F=AUS): with oAx=AUS

and i1F, i2F=AUS the AUX relay is switched on and off by digital inputs.

3.4.3 ON/OFF RELAY (OAX = ONF)

When oAx=onF, the related relay is activated when the controller is turned on and de-activated

when the controller is turned off.

3.4.4 NEUTRAL ZONE REGULATION

With oAx=db the related relay can control a heater element to perform a neutral zone action.

oAx cut in = SET-HY

oAx cut out = SET

3.4.5 ALARM RELAY

With oAx=Alr the related relay operates as alarm relay. It is activated every time an alarm happens.

Its status depends on the tbA parameter: if tbA=Y, the relay is silenced by pressing any key.

If tbA=n, the alarm relay stay on until the alarm condition recovers.

3.4.6 SECOND COMPRESSOR

If oAx=CP2, it will work as second compressor output. The anti-short cycle parameter AC1 gives the

possibility to desynchronize the compressor activations.

3.4.7 SECOND DEFROST OUTPUT

If oAx=dF2, it will work as second defrost output.

NOTE: It is also possible to manage 2 different and independent defrost by using special parameter

map. Please refer to Dixell to activate this function.

3.4.8 NIGHT BLIND MANAGEMENT DURING ENERGY SAVING CYCLES

With oAx=HES, the related relay operates to manage the night blind: the relay is energised when the

energy saving cycle is activated by digital input or frontal button.

3.4.9 HEATER FOR WATER DRIPPING

If oAx=Het, the related output will work as heater for water dripping during and after any defrost.

3.4.10

REGULATION OUTPUT

If oAx=inV, the related output will work as regulation output and will stay active as soon as the

regulation request is running.

4. VARIABLE SPEED COMPRESSOR CONTROL

The controller is able to drive variable speed compressor with frequency control input. The HOTKEY

port is able to issue a frequency signal from 30 to 200Hz, duty cycle=50%. A special cable (CAB-

KXV1) is used to connect the frequency output of the controller to the frequency input of the

compressor. One of the available relays can be set as oAx=inV in order to control the condenser

fan. In this case the fans will be activated only when the regulation is running.

NOTE: in case of using an inverter compressor, it must be controlled ONLY from the frequency

output. DO NOT USE ANY RELAY TO CONTROL THE COMPRESSOR POWER SUPPLY.

4.1 CABLE FOR FREQUENCY OUTPUT

CAB/KXV1

4.2 PARAMETERS

The following parameters are used to set the regulation:

HY1

Differential for proportional band: (0.1 to 25.5°C; 1 to 45°F)

PMi

Lower speed limit (in percentage): (0 to PMA)

PMA

Upper speed limit (in percentage): (Pmi to 100%)

XR77CX

The wiring polarity follows:

WHITE  GND (-)

GREEN  FREQ (+)

1/6

Ошибки частотного преобразователя EmersonЧастотные преобразователи относятся к сложной промышленной электронике достаточно дорогой и в тоже время широко распространенной по всему миру. На сегодняшний день трудно себе даже представить какое-либо производство, на котором бы не работало данное промышленное оборудование.

К сожалению, в процессе эксплуатации выходит из строя даже самое надежное промышленное оборудование. В данной статье мы разберем частотный преобразователь Emerson, точнее коды ошибок частотного преобразователя Emerson Unidrive M200/201, с полной расшифровкой. Частотники в наше время нашли широкое применения в абсолютно всех сферах промышленности управляя как мини моторами в оргтехнике, так и гигантскими двигателями в горнодобывающей промышленности.

Для простоты общения со столь сложной электроникой все частотные преобразователи оснащены небольшими дисплеями с помощью которых выводятся информационные сообщения с кодами ошибок, расшифровав которые можно сразу же узнать причину ее возникновения. Если учесть распространенность данной промышленной электроники, то появляется острая нужда в расшифровке кодов ошибок частотных преобразователей.

Данная статья даст вам возможность не совершать ошибок, и в добавок поможет самостоятельно определять и устранять ту или иную причину повлекшую за собой аварийную остановку частотных преобразователей Emerson.

Коды ошибок

Диагностика

C.Acc

  • Отказ записи карты памяти

185

  • Отключение C.Acc означает, что электропривод не может получить доступ к энергонезависимой карте памяти. Если это отключение возникает при передаче данных на карту, то записанный файл может быть искажен.
  • Если это отключение возникает при передаче данных в электропривод, то данные могут быть переданы не полностью. Если в электропривод передается файл параметров и при передаче возникло это отключение, то параметры не сохраняются в энергонезависимой памяти и поэтому можно восстановить начальные значения параметров, для этого надо выключить и снова включить питание электропривода.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте, что карта памяти установлена и вставлена правильно
  2. Замените карту памяти

C.bt

  • Изменение параметра меню 0 нельзя сохранить в карту памяти

177

  • Изменения меню 0 автоматически сохраняются при выходе из режима редактирования.
  • Отключение C.bt возникает, если запись в параметр меню 0 была начата посредством панели управления при выходе из режима редактирования и Pr 11.042 установлен в режим авто или загрузки, но необходимый
  • загрузочный файл не был создан на карте памяти для получения нового значения параметра. Это происходит, когда Pr 11.042 изменен в режим Авто (3) или Загрузка (4), но после этого электропривод не был сброшен.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте верную настройку Pr 11.042 и сбросьте электропривод для создания нужного файла на карте памяти
  2. Заново попробуйте записать в параметр меню 0

C.by

  • Нельзя получить доступ к карте памяти, так как доступ к ней проводит дополнительный модуль

178

  • Отключение C.by означает, что была сделана попытка доступа к файлу на карте памяти, но к карте памяти уже проводится доступ из дополнительного модуля. Никакие данные не переданы.

    Рекомендованные действия:

  1. Подождите окончания доступа дополнительного модуля к карте памяти и еще раз попробуйте выполнить нужную функцию

C.cPr

  • Файл/данные на карте памяти отличаются от аналогичных в электроприводе

188

  • Было проведено сравнение с файлом на карте памяти, отключение C.cPr возникает, если параметры на карте памяти отличаются от параметров в электроприводе.

    Рекомендованные действия:

  1. Настройте Pr mm.000 в 0 и сбросьте отключение
  2. Проверьте, что правильный блок данных на карте памяти используется для сравнения

C.d.E

  • В ячейке карты памяти уже содержатся данные

179

  • Отключение C.d.E означает, что была сделана попытка сохранить данные на карте памяти в блоке данных, в котором уже есть данные.

    Рекомендованные действия:

  1. Сотрите данные в этой ячейке
  2. Запишите данные в другую ячейку данных

C.dAt

  • Не найдены данные энергонезависимой карты памяти

183

  • Отключение C.dAt означает, что была выполнена попытка доступа к несуществующему файлу или блоку данных на карте памяти.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте правильность номера блока данных

C.Err

  • Ошибка структуры данных энергонезависимой карты памяти

182

  • Отключение C.Err означает, что была выполнена попытка доступа к карте памяти, но в структуре данных на карте была обнаружена ошибка. Сброс этого отключения заставляет электропривод удалить и создать правильную структуру папки данных. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

отключения

Причина

1

Отсутствует нужная папка и структура файла

2

Файл HEADER.DAT поврежден

3

Два или больше файлов в папке <MCDF>имеют одинаковые идентификационные номера

  • Рекомендованные действия:
  1. Уделите все блоки данных и заново выполните процедуру
  2. Проверьте, что карта вставлена правильно
  3. Замените карту памяти

C.FuL

  • Карта памяти заполнена

184

  • Отключение C.FuL означает, что была выполнена попытка создания блока данных на карте памяти, но в карте не хватает свободного места.

    Рекомендованные действия:

  1. Удалите блок данных или все содержимое карты памяти для создания свободного места
  2. Используйте другую карту памяти

C.OPt

  • Отключение карты памяти; несоответствие дополнительных модулей в электроприводах источника и

180

  • Отключение C.OPt означает, что данные параметров или данные отличий от заводских установок были переданы из карты памяти в электропривод, но в электроприводах источника и приемника (назначения) установлены разные категории дополнительных модулей. Это отключение не прерывает пересылку данных, но выводится предупреждение, что данные для разных дополнительных модулей будут настроены в значения по умолчанию, а не в данные с карты. Это отключение также возникает при попытке сравнения между блоком данных и электроприводом.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте, что установлен правильный дополнительный модуль.
  2. Нажмите красную кнопку сброса для подтверждения, что параметры в дополнительном модуле будут в своих значениях по умолчанию.
  3. Это отключение можно отменить, если настроить Pr mm.000 в 9666 и выполнить сброс электропривода.

C.Pr

  • Блоки данных карты памяти несовместимы с вариантом электропривода

175

  • Отключение C.Pr возникает при включении питания или доступе к карте памяти, если параметр Модифицированный электропривод (11.028) имеет разное значение в электроприводах источника и приемника. Это отключение можно сбросить и передавать данные в любом направлении между электроприводом и картой памяти.

    Рекомендованные действия:

  1. Используйте другую карту памяти
  2. Это отключение можно отменить, если настроить Pr mm.000 в 9666 и выполнить сброс электропривода

C.rdo

  • В карте памяти установлен бит только чтение

181

  • Отключение C.rdo означает, что была выполнена попытка изменить карту памяти только чтения или блок данных только чтения. Карта памяти работает только для чтения, если в ней установлен флаг только чтение.

    Рекомендованные действия:

  1. Сбросьте флаг только чтения, для этого надо настроить Pr mm.000 в to 9777 и выполнить сброс электропривода. При этом будет сброшен флаг только чтения для всех блоков данных в карте памяти.

C.rtg

  • Отключение карты памяти; электроприводы источника и назначения имеют разные номиналы напряжения и (или) тока

186

  • Отключение C.rtg означает, что данные параметров передаются из карты памяти в электропривод, но в электроприводах источника и назначения разные номиналы тока и (или) напряжения. Это отключение также действует, если выполнена попытка сравнения (при Pr mm.000 настроенном на 8yyy) между блоком данных на карте памяти и электроприводом. Отключение C.rtg не останавливает передачи данных, но является предупреждением, что зависящие от номиналов параметры с атрибутом RA могут быть не переданы в электропривод назначения.

    Рекомендованные действия:

  1. Выполните сброс электропривода для сброса отключения
  2. Убедитесь, что зависящие от номиналов параметры были переданы правильно

C.SI

  • Отключение карты памяти; отказ передачи файла дополнительного модуля

174

  • Отключение C.Sl возникает, если передача файла дополнительного модуля в или из модуля не проведена из-за некорректного ответа дополнительного модуля. Если это отключение произошло, то оно сопровождается дополнительным кодом отключением, указывающим номер слота дополнительного модуля.

C.tyP

  • Набор параметров карты памяти несовместим с текущим режимом электропривода

187

  • Отключение C.tyP возникает при сравнении, если режим электропривода в блоке данных на карте памяти отличается от текущего режима электропривода. Это отключение также возникает при попытке пересылки параметров из карты памяти в электропривод, если рабочий режим в блоке данных недопустим для этого электропривода.

    Рекомендованные действия:

  1. Убедитесь, что электропривод-приемник поддерживает режим работы из файла параметров.
  2. Сбросьте значение в Pr mm.000 и выполните сброс электропривода.
  3. Проверьте, что режим работы электропривода-приемника совпадает с режимом в исходном файле параметров.

cL.A1

  • Потеря тока аналогового входа 1

28

  • Отключение cL.A1 указывает, что обнаружена потеря тока в токовом режиме работы аналогового входа 1 (клемма 2). В режимах 4-20 мА и 20-4 мА потеря тока обнаруживается, если ток падает ниже 3 мА.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте правильность подключения электропроводки управления
  2. Проверьте отсутствие повреждений электропроводки управления
  3. Проверьте Режим аналогового входа 1 (07.007)
  4. Сигнал тока присутствует и больше 3 мА

CL.bt

  • Отключение инициировано Словом управления (06.042)

35

  • Отключение CL.bt запускается при установке бита 12 в слове управления Pr 06.042 при разрешенном слове управления (Pr 06.043 = On).

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте значение в Pr 06.042.
  2. Запретите слово управления в параметре Включение слова управления (06.043)
  3. Если бит 12 в слове управления установлен в единицу, от электропривод выполняет отключение по слову управления
  4. Если слово управления разрешено, то это отключение можно сбросить только сбросом бита 12 в нуль

Cur.c

  • Диапазон калибровки тока

231

  • Ошибка диапазона калибровки тока.

Cur.O

  • Ошибка смещения обратной связи по току

225

  • Отключение Cur.O означает, что смещение тока слишком велико для его коррекции.

    Рекомендованные действия:

  1. Убедитесь, что нет никакой возможности протекания то ка в выходных фазах электропривода, если работа электропривода не разрешена
  2. Отказ аппаратуры — обращайтесь к поставщику электропривода.

d.Ch

  • Параметры электропривода изменены

97

  • Активно действие пользователя или запись файловой системы, что изменяет параметры электропривода, а на электропривод была подана команда разрешения, т.е. Привод активен (10.002) = 1.

    Рекомендованные действия:

  1. Убедитесь, что работа электропривода не разрешена при загрузке значений по умолчанию

dEr.E

  • Ошибка файла модификации

246

Доп. код

Причина

1

Файл модификации отличается

2

Файл модификации отсутствует

  • Ошибка файла модификации с дополнительными кодами отключения:

dEr.I

  • Ошибка образа модифицированного изделия

248

  • Отключение dEr.I означает, что в образе модифицированного изделия была обнаружена ошибка. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Доп. код

Причина

Комментарии

1

Попытка деления на нуль

2

Неопределенное отключение

3

Попытка настройки быстрого доступа к параметру для

несуществующего параметра

4

Попытка доступа к несуществующему параметру

5

Попытка записи в параметр только чтения

6

Попытка записи значения вне диапазона

7

Попытка чтения из параметра только записи.

30

Возник отказ образа, так как либо неверная

контрольная сумма CRC, либо в образе меньше

6 байтов или версия заголовка образа ниже 5

  • Возникает при включении питания электропривода или при программировании образа. Задачи образа не выполняются

31

Для образа требуется больший объем ОЗУ для памяти

и стека, чем может предоставить электропривод.

  • Как 30

32

Образ запросил вызов функции ОС, который больше

максимально разрешенных.

  • Как 30

33

Неверный код ID для образа

  • Как 30

34

Образ модификации был изменен на образ с другим

номером модификации

  • Как 30

40

Запланированная задача не завершилась в отведенное

время и была приостановлена

41

Вызвана неопределенная функция, т.е. функция,

которая не назначена в векторной таблице системы хоста

  • Как 40

51

Отказ проверки контрольной суммы CRC таблицы

настройки главного меню

  • Как 30

52

Отказ проверки контрольной суммы CRC таблицы

настройки меню

  • Как 30

53

Изменена таблица настраиваемого меню

  • Возникает при включении питания электропривода или при программировании образа, когда таблица была изменена. Значения по умолчанию загружены для модифицированного меню и отключение будет возникать, пока параметры электропривода не будут сохранены.

61

Установленный в слоте 1 дополнительный модуль не

разрешен для модифицированного образа

  • Как 30

80

Образ не совместим с платой управления

  • Вызывается из кода образа

81

Образ не совместим с заводским номером платы

управления

  • Как 80
  • Рекомендованные действия:
  1. Обращайтесь в сервисный центр.

dESt

  • Два или более параметров записываются в один и тот же параметр назначения

199

  • Отключение dest означает, что выходные параметры назначения двух или большего числа логических функций (меню 3, 7, 8, 9, 12 или 14) внутри электропривода записывают в один и тот же параметр.

    Рекомендованные действия:

  1. Настройте Pr mm.000 в ‹Destinations› или 12001 и проверьте все показанные в меню параметры на конфликты записи в параметр

dr.CF

  • Конфигурация электропривода

232

  • Код ID аппаратуры не соответствует коду ID программы пользователя.

EEF

  • Были загружены параметры по умолчанию

31

  • Отключение EEF означает, что были загружены значения параметров по умолчанию. Точную причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Доп. код

Причина

1

  • Была изменена самая старшая цифра номер версии базы данных внутренних параметров

2

  • Контрольная сумма CRC данных параметров, хранящихся во внутренней энергонезависимой памяти, указывает, что нельзя загрузить достоверный набор параметров

3

  • Режим электропривода, восстановленный из внутренней энергонезависимой памяти, лежит вне разрешенного диапазона для изделия или модифицированный образ не разрешает предыдущий режим электропривода

4

  • Был изменен модифицированный образ электропривода

5

  • Была изменена аппаратура силового блока

6

  • Была изменена аппаратура внутреннего Вх/Вых

7

  • Зарезервирован

8

  • Была изменена аппаратура платы управления

9

  • Отказ контрольной суммы участка ЭСППЗУ без параметров
  • Рекомендованные действия:
  1. Загрузите в электропривод значения по умолчанию и выполните сброс электропривода
  2. Подождите достаточное время для выполнения сохранения перед отключением питания электропривода
  3. Если отключение не устраняется — верните электропривод поставщику

Et

  • Запущено внешнее отключение

6

  • Произошло внешнее отключение Et. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения, показанному после строки отключения. Смотрите Таблицу ниже. Внешнее отключение можно также запустить, записав значение 6 в Pr 10.038.

Доп. код

Причина

1

  • Внешнее отключение (10.032) = 1
  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте значение в Pr 06.042.
  2. Выберите ‹Dest› (или введите 12001) в Pr mm.000 и проверьте параметр, управляющий Pr 10.032.
  3. Убедитесь, что Pr 10.032 или Pr 10.038 (= 6) не управляется портом последовательной связи

FAN.F

  • Отказ вентилятора

173

  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте, что вентилятор правильно установлен и подключен.
  2. Проверьте, что нет механических помех вращению вентилятора.
  3. Обращайтесь к поставщику электропривода для замены вентилятора.

Fi.Ch

  • Файл изменен

247

  • Рекомендованные действия:
  1. Выключите и включите питание электропривода.

FI.In

  • Несовместимость микропрограммы

237

  • Отключение FI.In означает что микропрограмма пользователя несовместима с микропрограммой силового модуля.

    Рекомендованные действия:

  1. Перепрограммируйте электропривод с помощью последней версии микропрограммы для электропривода Unidrive M200.

HF01

  • Ошибка обработки данных: Аппаратный отказ ЦП
  • Отключение HF01 означает, что произошла ошибка адреса ЦП. Это отключение означает отказ платы управления в электроприводе.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF02

  • Ошибка обработки данных: Отказ управления памятью ЦП
  • Отключение HF02 означает, что произошла ошибка адреса DMAC. Это отключение означает отказ платы управления в электроприводе.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF03

  • Ошибка обработки данных: ЦП обнаружил отказ шины
  • Отключение HF03 означает, что произошла ошибка шины. Это отключение означает отказ платы управления в электроприводе.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF04

  • Ошибка обработки данных: ЦП обнаружил отказ при работе
  • Отключение HF04 означает, что обнаружен отказ при работе. Это отключение означает отказ платы управленияв электроприводе.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF07

  • Ошибка обработки данных: Отказ сторожевого таймера
  • Отключение HF02 означает, что произошла ошибка сторожевого таймера. Это отключение означает отказ платы управления в электроприводе.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF08

  • Ошибка обработки данных: Отказ прерывания ЦП
  • Отключение HF08 означает, что произошла ошибка обработка прерывания ЦП. Это отключение означает отказ платы управления в электроприводе. Уровень отказа можно определить по дополнительному коду отключения.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF09

  • Ошибка обработки данных: Переполнение свободной памяти.
  • Отключение HF09 означает, что произошло переполнение свободной памяти.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF11

  • Ошибка обработки данных: Ошибка связи с энергонезависимой памятью
  • Отключение HF11 означает, что произошла ошибка передачи данных с картой памяти.

Доп. код

Причина

Рекомендованные действия

1

Ошибка связи с энергонезависимой памятью.

  • Отказ аппаратуры — обращайтесь к поставщику электропривода.

2

Размер ЭППЗУ несовместим с микропрограммой пользователя.

  • Перепрограммируйте электропривод совместимой микропрограммой пользователя.

HF12

  • Ошибка обработки данных: переполнение стека главной программы
  • Отключение HF12 означает, что произошло переполнение стека главной программы. Стек может быть идентифицирован по дополнительному коду отключения. Это отключение означает отказ платы управления в электроприводе.

Доп. код

Стек

1

  • Задачи Freewheeling

2

  • Зарезервирован

3

  • Прерывания главной системы
  • Рекомендованные действия:
  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF16

  • Ошибка обработки данных: Ошибка RTOS
  • Отключение HF16 означает, что произошла ошибка RTOS. Это отключение означает отказ платы управления в электроприводе.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF18

  • Ошибка обработки данных: Отказ внутренней флэш-памяти
  • Отключение HF18 означает отказ внутренней флэш-памяти при записи данных параметров дополнительного модуля. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Доп. код

Причина

1

  • Таймаут инициализации дополнительного модуля

2

  • Ошибка программирования при записи меню во флэш-память

3

  • Отказ удаления блока флэш-памяти, содержащей меню настройки

4

  • Отказ удаления блока флэш-памяти, содержащей прикладные меню

5

  • Неверная контрольная сумма CRC меню настройки на флэш-памяти

6

  • Неверная контрольная сумма CRC меню приложения на флэш-памяти
  • Рекомендованные действия:
  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

HF19

  • Ошибка обработки данных: отказ проверки контрольной суммы CRC микропрограммы
  • Отключение HF19 означает отказ проверки контрольной суммы CRC микропрограммы электропривода.

    Рекомендованные действия:

  1. Перепрограммируйте электропривод.
  2. Отказ аппаратуры — обращайтесь к поставщику электропривода.

It.AC

  • Произошла перегрузка по выходному току (I2t)

20

  • Отключение It.Ac означает перегрев двигателя согласно выходному току (Pr 05.007) и тепловой постоянной времени двигателя (Pr 04.015). Pr 04.019 показывает температуру двигателя в процентах от максимального значения. Электропривод выполняет отключение It.Ac, если Pr 04.019 достигает 100%.

    Рекомендованные действия:

  1. Убедитесь, что нагрузка не застопорила вал двигателя и не залипла
  2. Убедитесь, что нагрузка двигателя не изменилась
  3. Настройте параметр номинальной скорости (Pr 5.008) (только режим RFC-A)
  4. Проверьте, что номинальный ток ток двигателя не настроен на нуль

It.br

  • Произошел перегрев тормозного резистора (I2t)

19

  • Отключение It.br означает, перегрев тормозного резистора. Значение в параметре Тепловой интегратор тормозного резистора (10.039) вычисляется с помощью параметров Номинальная мощность тормозного резистора (10.030), Тепловая постоянная времени тормозного резистора (10.031) и Сопротивление тормозного резистора (10.061). Отключение It.br trip запускается, если параметр Тепловой интегратор тормозного резистора (10.039) достигает 100%.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте, что в Pr 10.030, Pr 10.031 и Pr 10.061 введены правильные значения
  2. Если используется внешнее устройство защиты от перегрева и не нужен программный контроль перегрузки тормозного резистора, то настройте Pr 10.030, Pr 10.031 или Pr 10.061 в 0 для запрета отключения.

LF.Er

  • Была обнаружена потеря связи / ошибки между силовыми модулями, управлением и выпрямителем

90

  • Это отключение запускается, если нет связи между модулями — силовым, управления или выпрямителем, или обнаружено большое число ошибок связи. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Источник

xx

y

zz

Описание

Система управления

00

0

01

  • Нет связи между системой управления и силовой системой.

Система управления

00

0

02

  • Много ошибок связи между системой управления и силовой системой.

Система управления

01

1

00

  • Обнаружено слишком много ошибок в модуле выпрямителя.
  • Рекомендованные действия:
  1. Отказ аппаратуры — обращайтесь к поставщику электропривода.

no.PS

  • Нет силовой платы

236

  • Нет связи между силовой платой и платой управления.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте соединение между силовой платой и платой управления.

O.Ld1

  • Перегрузка цифрового выхода

26

  • Отключение O.Ld1 означает, что полный ток, потребляемый от блока питания 24 В пользователя или от цифрового выхода, превысил предел. Отключение запускается при выполнении следующего условия:
  1. Максимальный выходной ток с одного цифрового выхода равен 100 мА.
  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте полные нагрузки на цифровых выходах
  2. Проверьте правильность электропроводки управления
  3. Проверьте отсутствие повреждений электропроводки выходов

O.SPd

  • Частота вращения двигателя превысила порог макс. частоты

7

  • Если в режиме разомкнутого контура Задание после рампы (02.001) превышает порог в параметре Порог превышения частоты (03.008) в любом направлении, то выполняется отключение O.SPd. Если в режиме RFC-A Расчетная частота (03.002) превышает Порог превышения частоты в Pr 03.008 в любом направлении, то выполняется отключение O.SPd. Если Pr 03.008 настроен в 0,00, то порог будет равен 1,2 x значение параметра Pr 01.006.

    Рекомендованные действия:

  1. Уменьшите Коэфф. усиления пропорционального звена регулятора частоты (03.010) для снижения выброса скорости (только режим RFC-A)
  2. Проверьте, что двигатель не вращается от механической нагрузки

Oh.br

  • Перегрев тормозного IGBT

101

  • Отключение перегрева Oh.br означает, что по тепловой программной модели был обнаружен перегрев тормозного IGBT.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте, что сопротивление тормозного резистора не меньше минимально допустимого значения сопротивления

Oh.dc

  • Перегрев звена постоянного тока

27

  • Отключение Oh.dc означает перегрев компонентов звена постоянного тока согласно программной тепловой модели. В электроприводе есть система тепловой защиты для защиты компонентов звена постоянного тока.
  • Она учитывает влияние выходного тока и колебаний напряжения в звене постоянного тока. Расчетная температура показана в виде процентов от уровня отключения в параметре in Pr 07.035. Если этот параметр достигает 100%,   то выполняется отключение Oh.dc. Электропривод пытается остановить двигатель перед отключением.
  • Если двигатель не остановится за 10 секунд, то электропривод немедленно отключается.

Источник

xx

y

zz

Описание

Система управления

00

2

00

  • Тепловая модель звена пост. тока дает отключение с дополнительным кодом отключения 0
  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте дисбаланс и уровни напряжения электропитания.
  2. Проверьте уровень пульсаций на звене пост. тока
  3. Уменьшите время нагрузки
  4. Уменьшите нагрузку двигателя
  5. Проверьте стабильность выходного тока. Если ток нестабилен;
  6. Сравните настройки карты двигателя с шильдиком двигателя (Pr 05.006, Pr 05.007, Pr 05.008, Pr 05.009, Pr 05.010, Pr 05.011) – (все режимы)
  7. Запретите компенсацию скольжения (Pr 05.027 = 0) – (разомкнутый контур) Запретите динамический режим работы V/F (Pr 05.013 = 0) — (разомкнутый контур) Выберите неизменную форсировку (Pr 05.014 = Fixed) – (разомкнутый контур)
  8. Выберите высокостабильную модуляция пространственного вектора (Pr 05.020 = 1) – (разомкнутый контур) Отсоедините нагрузку и выполните автонастройку с вращением вала (Pr 05.012)
  9. Снизьте коэффициенты усиления регулятора частоты (Pr 03.010, Pr 03.011, Pr 03.012) – (RFC-A)

Oht.C

  • Перегрев блока управления

219

  • Это отключение указывает, что был обнаружен перегрев платы управления, если параметр управления вентилятором охлаждения (06.045) = 0.

    Рекомендованные действия:

  1. Улучшите вентиляцию за счет настройки управления вентилятора охлаждения (06.045) > 0.

Oht.I

  • Перегрев инвертора согласно тепловой модели

21

  • Это отключение означает, что согласно тепловой модели был обнаружен перегрев перехода транзистора IGBT.

Источник

xx

y

zz

Описание

Система управления

00

1

00

  • Тепловая модель инвертора дает отключение {OHt.I} с дополнительным кодом отключения 0
  • Рекомендованные действия:
  1. Снизьте выбранную частоту ШИМ электропривода
  2. Проверьте, что запрет автоматического изменения частоты ШИМ (05.035) настроен в OFF
  3. Уменьшите время нагрузки
  4. Уменьшите величины ускорения/замедления
  5. Уменьшите нагрузку двигателя
  6. Проверьте уровень пульсаций на звене пост. тока
  7. Проверьте, что все три фазы присутствуют и симметричны

Oht.P

  • Перегрев силового каскада

22

  • Это отключение означает, что был обнаружен перегрев силового каскада. В дополнительном коде отключения ‹xxyzz› расположение термистора указано символами ‹zz›.

Источник

xx

y

zz

Описание

Силовая система

01

0

zz

  • Размещение термистора в электроприводе определяется величиной zz
  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте, что вентиляторы шкафа / электропривода работают нормально
  2. Задайте принудительную работу вентиляторов радиатора на полной скорости
  3. Проверьте каналы для вентиляции шкафа
  4. Проверьте фильтры в дверце шкафа
  5. Усильте вентиляцию
  6. Снизьте частоту ШИМ электропривода
  7. Уменьшите время нагрузки
  8. Уменьшите величины ускорения/замедления
  9. Уменьшите нагрузку двигателя
  10. Проверьте таблицы снижения номиналов и убедитесь, что номиналы электропривода соответствуют системе.
  11. Используйте электропривод с большими номиналами тока / мощности

Oht.r

  • Перегрев выпрямителя

102

  • Отключение Oht.r означает, что был обнаружен перегрев выпрямителя. Расположение термистора может быть определено по дополнительному коду отключения.

Источник

xx

y

zz

Описание

Силовая система

Номер силового модуля

Номер выпрямителя

zz

Размещение термистора, указанное в zz

  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте изоляцию двигателя и кабеля двигателя с помощью тестера изоляции
  2. Установите выходной реактор или синусный фильтр
  3. Заставьте вентиляторы радиатора работать на макс. скорости, настроив Pr 06.045 = 1
  4. Проверьте, что вентиляторы шкафа / электропривода работают нормально
  5. Проверьте каналы для вентиляции шкафа
  6. Проверьте фильтры в дверце шкафа
  7. Усильте вентиляцию
  8. Уменьшите величины ускорения/замедления
  9. Уменьшите время нагрузки
  10. Уменьшите нагрузку двигателя

OI.A1

  • Превышение тока аналогового входа 1

189

  • Входной ток на аналоговом входе 1 превысил 24 мА.

OI.AC

  • Обнаружено мгновенное превышение выходного тока

3

  • Мгновенное значение выходного тока электропривода превысило VM_DRIVE_CURRENT_MAX.

Источник

xx

y

zz

Описание

Система управления

00

0

00

  • Отключение по мгновенному сверхтоку, если измеренный переменный ток превысил VM_DRIVE_CURRENT[MAX].
  • Рекомендованные действия/проверки:
  1. Уменьшите величины ускорения/замедления
  2. Если возникло при автонастройке, снизьте форсировку напряжения
  3. Проверьте отсутствие короткого замыкания в выходном кабеле
  4. Проверьте целостность изоляции двигателя с помощью тестера изоляции
  5. Не превышает ли длина кабеля двигателя предел для данного габарита?
  6. Снизьте значения параметров коэф. усиления регулятора частоты — (Pr 03.010, 03.011, 03.012) или (Pr 03.013, 03.014, 03.015)
  7. Снизьте значения параметров коэф. усиления регулятора тока

OI.br

  • Обнаружено превышение тока тормозного IGBT: сработала защита от короткого замыкания тормозного IGBT

4

  • Отключение OI.br означает, что было обнаружено превышение тока тормозного IGBT или сработала защита тормозного IGBT.

Источник

xx

y

zz

Описание

Силовая система

01

0

00

  • Мгновенное отключение по сверхтоку тормозного IGBT
  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте проводку тормозного резистора
  2. Проверьте, что сопротивление тормозного резистора не меньше минимально допустимого значения сопротивления
  3. Проверьте изоляцию тормозного резистора

OI.dC

  • Обнаружено превышение тока силового модуля при контроле напряжения на открытом транзисторе IGBT

109

  • Отключение OI.dc означает, что сработала защита выходного каскада электропривода от короткого замыкания.

    Рекомендованные действия:

  1. Отсоедините кабель двигателя от электропривода и проверьте изоляцию двигателя и кабеля с помощью тестера изоляции
  2. Замените электропривод

OI.Sn

  • Обнаружено превышение тока подавителя выбросов

92

  • Это отключение означает, что в цепи снаббера выпрямителя было обнаружено превышение тока. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Источник

xx

y

zz

Описание

Силовая система

01

1

00

  • Обнаружено отключение по превышению току снаббера выпрямителя.
  • Рекомендованные действия:
  1. Убедитесь, что установлен внутренний фильтр ЭМС
  2. Убедитесь, что длина кабеля двигателя не превысила максимальную для выбранной частоты ШИМ
  3. Проверьте дисбаланс фаз питания
  4. Проверьте отсутствие искажений питания, например, провалов от электропривода постоянного тока
  5. Проверьте изоляцию двигателя и кабеля двигателя с помощью тестера изоляции
  6. Установите выходной реактор или синусный фильтр

OI.SC

  • Короткое замыкание на выходе фазы

228

  • На выходе разрешенного к работе электропривода обнаружено превышение тока. Возможен отказ заземления двигателя.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте отсутствие короткого замыкания в выходном кабеле
  2. Проверьте целостность изоляции двигателя с помощью тестера изоляции
  3. Не превышает ли длина кабеля двигателя предел для данного габарита?

OPt.d

  • Дополнительный модуль не выдал подтверждения при переключении режима электропривода

215

  • Отключение OPt.d означает, что дополнительный модуль не подал подтверждение в положенное время, уведомляя электропривод об остановке передачи данных при переключении режима электропривода.

    Рекомендованные действия:

  1. Сбросьте отключение
  2. Если отключение не исчезает, замените дополнительный модуль

Out.P

  • Обнаружена потеря фазы на выходе

98

  • Отключение Out.P означает, что на выходе электропривода обнаружена потеря фазы. Если Разрешение обнаружения потери фазы на выходе (06.059) = 1, то потеря фазы на выходе обнаруживается так:
  1. Если работа электропривода разрешена, то подаются короткие импульсы для проверки подключения всех выходных фаз.
  2. Во время работы контролируется выходной ток и условие потери фазы на выходе обнаруживается, если в токе содержится больше чем (будет указано)% обратной последовательности фаз.
  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте соединения двигателя и электропривода.
  2. Для запрета отключения настройте Разрешение обнаружения потери фазы на выходе (06.059) = 0

OV

  • Напряжение звена постоянного тока превысило пиковый уровень или на 15 секунд превысило

2

  • Отключение OV означает, что напряжение звена пост. тока превысило VM_DC_VOLTAGE[MAX] или VM_DC_VOLTAGE_SET[MAX] на 15 сек. Порог отключения зависит от номинального напряжения электропривода, как показано ниже.

Номинальное напряжение

VM_DC_VOLTAGE[MAX]

VM_DC_VOLTAGE_SET[MAX]

100

415

410

200

415

410

400

830

815

  • Идентификация дополнительного кода отключения

Источник

xx

y

zz

Система управления

00

0

  • 01: Мгновенное отключение, когда напряжение звена пост. тока превышает VM_DC_VOLTAGE[MAX].

Система управления

00

0

  • 02: Задержанное по времени отключение, когда напряжение звена пост. тока превышает VM_DC_VOLTAGE_SET[MAX].

Силовая система

01

0

  • 00: Мгновенное отключение, когда напряжение звена пост. тока превышает VM_DC_VOLTAGE[MAX].
  • Рекомендованные действия:
  1. Увеличьте рампу замедления (Pr 00.004)
  2. Уменьшите величину тормозного резистора (но не ниже минимального значения)
  3. Проверьте колебания питания, которые могут вызвать повышения напряжения звена постоянного тока
  4. Проверьте дисбаланс питания, который может вызвать повышение напряжения звена пост. тока
  5. Проверьте изоляцию двигателя с помощью тестера изоляции

P.dAt

  • Ошибка данных конфигурации силовой системы

220

  • Отключение P.dAt означает, что имеется ошибка в данных конфигурации, хранящемся в силовой системе.

Источник

xx

y

zz

Описание

Система управления

00

0

01

  • Не получено никаких данных с платы силового модуля.

Система управления

00

0

02

  • Нет таблицы данных в узле 1.

Система управления

00

0

03

  • Таблица данных силовой системы больше места, доступного в блоке управления для ее хранения.

Система управления

00

0

04

  • В таблице указан неправильный размер.

Система управления

00

0

05

  • Ошибка контрольной суммы CRC таблицы.

Система управления

00

0

06

  • Слишком низкий номер версии программного генератора, который создал таблицу.

Система управления

0

0

07

  • Отказ сохранения таблицы силовых данных на силовой плате.

Силовая система

01

0

00

  • Ошибка в таблице силовых данных, используемых внутри силового модуля.

Силовая система

01

0

01

  • Ошибка в таблице силовых данных, которая выгружена в систему управления при включении питания.

Силовая система

01

0

02

  • Таблице силовых данных, используемых внутри силового модуля, не соответствует идентификатору аппаратуры силового модуля.
  • Рекомендованные действия:
  1. Отказ аппаратуры — обращайтесь к поставщику электропривода.

PAd

  • Панель снята, а электропривод получает задание с панели

34

  • Отключение PAd означает, что электропривод находится в режиме управления с панели [Селектор задания (01.014) = 4 или 6] и панель была снята или отсоединена от электропривода.

    Рекомендованные действия:

  1. Установите панель на место и выполните сброс
  2. Измените Селектор задания (01.014) для выбора задания с другого источника

Pb.bt

  • Силовая плата в режиме загрузки

245

  • Силовая плата в режиме загрузки

    Рекомендованные действия:

  1. Пошлите на силовую плату файл микропрограммы для перепрограммирования силовой платы и затем выключите, и включите питание электропривода

Pb.Er

  • Была обнаружена потеря связи / ошибки между силовыми модулями и управлением

93

  • Отключение Pb.Er запускается, если нет передачи данных между силовым блоком и платой управления. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Доп. код

Причина

1

  • Контур ФАПЧ вышел из синхронизма

2

  • Потеряна связь силовой платы с платой интерфейса

3

  • Потеряна связь платы интерфейса с силовой платой

4

  • Ошибка контрольной суммы передаваемых данных
  • Рекомендованные действия:
  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

Pb.HF

  • Аппаратный отказ силовой платы

235

  • Отказ аппаратуры процессора силовой платы.

    Рекомендованные действия:

  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

Pd.S

  • Ошибка сохранения при отключении питания

37

  • Отключение Pd.S означает, что при сохранении параметров в энергонезависимой памяти при отключении питания была обнаружена ошибка.

    Рекомендованные действия:

  1. Выполните сохранение 1001 в Pr mm.000, чтобы устранить появление отключения при следующем включении питания электропривода.

PH.Lo

  • Потеря фазы питания

32

  • Отключение PH.Lo означает, что электропривод обнаружил потерю фазы на входе или большой дисбаланс фаз питания. Электропривод пытается остановить двигатель перед запуском отключения. Если двигатель не остановится за 10 секунд, то немедленно выполняется отключение. Отключение PH.Lo работает за счет контроля уровня пульсации напряжения на звене постоянного тока электропривода, если эти пульсации превысят предел, то электропривод отключится по PH.Lo. Возможными причинами пульсации напряжения на звене постоянного тока являются потеря фазы питания, большой дисбаланс фаз питания и сильная нестабильность выходного тока.

Источник

xx

y

zz

Система управления

00

0

  • 00: Потеря фазы обнаружена по сигналу обратной связи системы управления. Электропривод стремится остановить двигатель перед отключением кроме случая, когда бит 2 Действие при обнаружении отключения (10.037) настроен в 1.
  • Обнаружение потери фазы на входе можно запретить, если электропривод должен работать от питания постоянного тока или от однофазного питания в параметре Режим обнаружения потери фазы питания (06.047).

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте дисбаланс и уровни переменного напряжения электропитания при полной нагрузке
  2. Проверьте уровень пульсаций на звене пост. тока с помощью изолированного осциллографа
  3. Проверьте стабильность выходного тока.
  4. Уменьшите время нагрузки
  5. Уменьшите нагрузку двигателя
  6. Запретите обнаружение потери фазы, настроив Pr 06.047 в 2.

PSU

  • Отказ внутреннего блока питания

5

  • Отключение PSU означает, что один или несколько внутренних шин питания вышли за пределы или перегружены.

Источник

xx

y

zz

Описание

Система управления

00

0

00

  • Перегрузка внутреннего блока питания.

Силовая система

01

1

  • Рекомендованные действия:
  1. Снимите дополнительный модуль и выполните сброс
  2. Аппаратный отказ в электроприводе — верните электропривод поставщику

r.ALL

  • Ошибка выделения ОЗУ

227

Размер параметра

Значение

1 бит

1

8 бит

2

16 бит

3

32 бита

4

64 бита

5

Тип параметра

Значение

Энергозависимый

0

Сохранение пользователем

1

Сохранение по отключению

2

Подмассив

Меню

Значение

Модифицированный образ

29

2

Настройка дополнительного модуля в слоте 1

15

4

  • Отключение r.ALL означает, что дополнительный модуль или модифицированный образ запросил больший объем ОЗУ для параметров, чем разрешено. Распределение ОЗУ проверяется в порядке номеров итоговых дополнительных кодов отключений, так что будет указан отказ с наивысшим дополнительным кодом отключения. Дополнительный код отключения вычисляется как (размер параметра) + (тип параметра) + номер подмассива.

r.b.ht

  • Перегрев выпрямителя/тормоза

250

  • Обнаружен перегрев входного выпрямителя или тормозного IGBT.

rS

  • Измеренное сопротивление превысило диапазон параметра

33

  • Отключение rS означает, что измеренное во время теста автонастройки сопротивление статора превысило максимальное возможное значение для Сопротивление статора (05.017).
  • Автонастройка с неподвижным валом запускается с помощью функции автонастройки (Pr 05.012) или в векторном режиме с разомкнутым контуром (Pr 05.014) по первой команде работы после включения питания 4 (Ur_I) или при каждой команде работы в режимах 0 (Ur_S) или 3 (Ur_Auto). Это отключение может возникнуть, если двигатель очень мал в сравнении с номиналами электропривода.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте кабель двигателя/подключения
  2. Проверьте целостность обмотки статора двигателя с помощью тестера изоляции
  3. Проверьте сопротивление между фазами двигателя на клеммах электропривода
  4. Проверьте сопротивление между фазами двигателя на клеммах двигателя
  5. Убедитесь, что сопротивление статора двигателя попадает в диапазон для этой модели электропривода
  6. Выберите режим неизменной форсировки (Pr 05.014 = Fd) и проверьте кривые выходного тока на осциллографе
  7. Замените двигатель

SCL

  • Произошел таймаут слова управления сторожевого таймера

30

  • Отключение SCL означает, что было разрешено слово управления и время вышло

SL.dF

  • Изменился дополнительный модуль в слоте 1

204

  • Отключение SL.dF означает, что дополнительный модуль в слоте 1 электропривода имеет другой тип по отношению к установленному, когда параметры последний раз сохранялись в электроприводе. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Доп. код

Причина

1

  • Ранее не было установлено никакого модуля

2

  • Установлен модуль с тем же идентификатором, но меню настройки для этого слота дополнительного модуля было изменено, и поэтому для этого меню были загружены параметры по умолчанию.

3

  • Установлен модуль с тем же идентификатором, но меню приложений для этого слота дополнительного модуля было изменено, и поэтому для этого меню были загружены параметры по умолчанию.

4

  • Установлен модуль с тем же идентификатором, но меню настройки и приложений для этого слота дополнительного модуля было изменено, и поэтому для этих меню были загружены параметры по умолчанию.

>99

  • Показывает идентификатор ранее установленного модуля.
  • Рекомендованные действия:
  1. Выключите питание, проверьте, что в слот установлен правильный дополнительный модуль и вновь включите питание.
  2. Подтвердите, что установлен правильный дополнительный модуль, убедитесь в правильной настройке параметров дополнительного модуля и выполните сохранение пользователя в Pr mm.000.

SL.Er

  • Дополнительный модуль в слоте 1 обнаружил отказ

202

  • Отключение SL.Er означает, что дополнительный модуль в слоте 1 электропривода обнаружил ошибку. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

    Рекомендованные действия:

  1. Описание отключения смотрите в соответствующем Руководстве пользователя дополнительного модуля

SL.HF

  • Отказ аппаратуры дополнительного модуля 1

200

  • Отключение SL.HF означает, что дополнительный модуль в слоте 1 электропривода обнаружил ошибку аппаратуры. Возможные причины отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Доп. код

Причина

1

  • Не удается определить категорию модуля

2

  • Не предоставлена вся нужная информация таблицы настроенного меню или предоставленные таблицы повреждены

3

  • Недостаточно памяти для выделения буферов передачи данных для этого модуля

4

  • Модуль не указал, что он правильно работает во время включения питания

5

  • Модуль был снят после включения питания или он прекратил работать

6

  • Модуль не указал, что он прекратил доступ к параметрам электропривода во время изменения режима электропривода

7

  • Модуль не смог подтвердить, что был выполнен запрос на сброс процессора электропривода
  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте правильность установки дополнительного модуля
  2. Замените дополнительный модуль
  3. Замените электропривод

SL.nF

  • Снят дополнительный модуль в слоте 1

203

  • Отключение SL.nF означает, что дополнительный модуль в слоте 1 электропривода был снят после последнего включения питания.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте правильность установки дополнительного модуля.
  2. Заново установите дополнительный модуль.
  3. Для подтверждения того, что снятый дополнительный модуль больше не нужен, выполните функцию сохранения в Pr mm.000.

SL.tO

  • Ошибка службы сторожевого таймера дополнительного модуля

201

  • Отключение SL.tO означает, что установленный в слоте 1 дополнительный модуль запустил службу сторожевого таймера модуля и затем не смог правильно обслужить сторожевой таймер.

    Рекомендованные действия:

  1. Замените дополнительный модуль

So.St

  • Отказ замыкания реле плавного пуска, отказ монитора плавного пуска

226

  • Отключение So.St означает, что реле плавного пуска в электроприводе не смогло замкнуться или произошел отказ цепи контроля плавного пуска.
  • Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Доп. код

Причина

1

  • Отказ плавного пуска

2

  • Отказ конденсатора звена пост. тока на электроприводе 110 В (только габарит 2)
  • Рекомендованные действия:
  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

St.HF

  • Во время последнего отключения питания произошло аппаратное отключение

221

  • Отключение St.HF означает, что произошло аппаратное отключение (HF01 – HF19) и выполнен цикл выключения- включения питания электропривода. Дополнительный код отключения указывает отключение HF, например, запомненное HF.19.

    Рекомендованные действия:

  1. Введите 1299 в Pr mm.000 и нажмите кнопку сброса для сброса отключения

th

  • Перегрев термистора двигателя

24

  • Отключение th означает, что термистор двигателя, подключенный к клемме 14 (цифровой вход 5) на колодке цепей управления, обнаружил перегрев двигателя.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте температуру двигателя
  2. Проверьте целостность цепи термистора

th.br

  • Перегрев тормозного резистора

10

  • Отключение th.br запускается, если подключена аппаратная система контроля нагрева тормозного резистора и резистор перегрелся. Если тормозной резистор не используется, то это отключение нужно запретить с помощью бита 3 в Действие при обнаружении отключения (10.037) для предотвращения этого отключения.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте проводку тормозного резистора
  2. Проверьте, что сопротивление тормозного резистора не меньше минимально допустимого значения сопротивления
  3. Проверьте изоляцию тормозного резистора

tH.Fb

  • Отказ внутреннего термистора

218

  • Отключение tH.Fb означает, что произошел отказ внутреннего термистора. Расположение термистора может быть определено по дополнительному коду отключения.

Источник

xx

y

zz

Силовая система

01

0

  • Размещение термистора, указанное в zz
  • Рекомендованные действия:
  1. Отказ аппаратуры — обраитесь в сервисный центр или к поставщику электропривода.

thS

  • Короткое замыкание термистора двигателя

25

  • Отключение thS означает, что термистор двигателя, подключенный к клемме 14 (цифровой вход 5) на колодке цепей управления, находится в состоянии короткого замыкания или низкого импеданса (< 50 Ом).

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте целостность цепи термистора
  2. Замените двигатель / термистор двигателя

tun.S

  • Автонастройка остановлена до завершения

18

  • Электропривод не смог завершить тест автонастройки, так как был снят сигнал разрешения работы электропривода или пуска электропривода.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте, что сигнал разрешения (клемма 11) был активен во время процедуры автонастройки

TunE

  • Измеренный момент инерции превысил диапазон параметра

13

  • Электропривод отключился при выполнении автонастройки с вращением вала или измерения механической нагрузки. Причину отключения можно определить по дополнительному коду отключения.

Доп. код

Причина

1

  • При измерении механической нагрузки измеренный момент инерции превысил диапазон параметра
  • Рекомендованные действия:
  1. Проверьте правильность подключения кабеля двигателя

U.OI

  • OI ac пользователя

8

  • Прерывание U.OI запускается, если выходной ток электропривода превышает уровень отключения, заданный в параметре Уровень отключения по сверхтоку пользователя (04.041).

U.S

  • Ошибка сохранения пользователя / не выполнено

36

  • Отключение U.S означает, что при сохранении параметров пользователя в энергонезависимой памяти была обнаружена ошибка. Например, после команды сохранения пользователя, если питание электропривода было отключено в момент сохранения параметров пользователя.

    Рекомендованные действия:

  1. Выполните сохранение пользователя 1001 в Pr mm.000, чтобы устранить появление отключения при следующем включении питания электропривода.
  2. Обеспечьте достаточное время для завершения сохранения перед отключением питания электропривода.

US.24

  • Питание пользователя 24 В отсутствует на клеммах управления (1, 2)

91

  • Отключение US.24 запускается, если параметр Выбор питания пользователя (06.072) настроен в 1 и на входе питания 24 В адаптера AI-Backup нет никакого питаняи пользователя 24 В.

    Рекомендованные действия:

  1. Проверьте, что напряжение питания пользователя 24 В присутствует на клеммах пользователя на адаптере интерфейса.

Таблица отключений (ошибок) частотного преобразователя. Увеличте для просмотра кодов ошибок ЧП Emerson

Компания «Кернел» производит ремонт промышленной электроники и оборудования с 2002 года. За это время мы накопили колоссальный опыт в том числе опыт в ремонте частотных преобразователей. Логотип компании'Кернел'Ремонт подобной промышленной электроники ответственное и сложное занятие, требующие максимальной отдачи, профессионализма и максимально полной материальной базе.

Специалисты нашего сервисного центра уделяют максимальное внимание к качеству исполнения ремонта, программирования и настройке промышленного преобразователя частоты, не зависимо от производителя данного промышленного оборудования. Именно поэтому мы смело даем гарантию на все выполненные работы шесть месяцев.

Ремонт частотного преобразователя Emerson производится исключительно с использованием оригинальных запасных частей, на компонентном уровне с применением высокотехнологичного оборудования, квалифицированным персоналом с инженерным образованием.

Если на вашем производстве появились проблемы с частотным преобразователем, которые вы не можете решить самостоятельно, мы всегда рады вам помочь. Обращайтесь в сервисный центр «Кернел». Специалисты нашей компании в минимальные сроки проведут глубокую диагностику и последующий ремонт частотного преобразователя. Оставьте заказ на ремонт оборудования используя форму на сайте, либо свяжетесь с нашими менеджерами, сделать это очень просто.

У вас остались вопросы, связанные с ремонтом, сбросом ошибок, программированием и настройкой частотных преобразователей? Задайте их нашим менеджерам. Связаться с ними можно несколькими способами:

Далеко не полный список производителей промышленной электроники и оборудования, ремонтируемой в нашей компании.

 Список параметров
Размеры централи и тип управления.
oA1, oA2, oA3, oA4, oA5 Outputs 1- 5 configuration: С помощью этих параметров прибору могут быть заданы параметры в соответствии с номером, типом компрессоров и/или вентиляторов и количеством ступеней для каждого.
Каждое реле в соответствии с конфигурацией параметра oA(i) может работать как:
 — Компрессор: oAi = cPr,  
 — Ступень: oAi = StP
 — Вентилятор: oAi = FAn
 — Сигнал тревоги: oAi = ALr
 — Не использоваться: oAi = nu
В соответствии с конфигурацией oA1чoA5, выделяются 3 типа централей:
 — Централь только с компрессорами: все oAi отличаются от FAn
 — Централь только с вентиляторами: все oAi отличаются от CPr для StP
 — Централь с компрессорами и вентиляторами: и Fan, и CPr используются для oAi.

 Конфигурация компрессоров
Управление всегда осуществляется датчиком P1. При ступенчатых компрессорах выход компрессора должен устанавливаться перед выходом ступени.  
ES. Компрессор с 3 ступенями: oA1 = cPr, oA2= StP, oA2 = StP.  
Если oAi установлен, как ступень без любых предшествующих oAi установленных как as cPr,  активируется тревога
конфигурации “CStP”.
Если  компрессор  используется  при  различных  мощностях  (CtyP=dPo), необходима конфигурация всех oAi как cPr (компрессор) иначе тревога “CStP” активируется.

Конфигурация Датчика 1
Pbc: Выбор датчика 1. Cur = 4 ч 20 датчик в мA; ntc = датчик NTC, ptc = датчик NTC.
PA04:  Регулировка вывода данных Датчика 1 (возможно  только  если  Pbc=Cur). Согласовывается с входным сигналом в  4мA,
заданным датчиком всасывания (0 ч31 Баров или 0ч450 PSI или 0ч3100KPА)  
E.I. PP 11 преобразователь относительного давления, диапазон -0.5ч12.0 бар. PA04=0.5 (-0.5+1); PA20=12.0 (11+1).
PP30 преобразователь относительного давления, диапазон: 0ч30 бар.  PA04=1; PA20=31.
PA20:  Регулировка вывода данных для Датчика 1, отвечающая входному сигналу в 20мA, установленному датчиком всасывания (0
ч 31.0 бар или 0ч450 PSI или 0ч3100KPA).
CAL: Калибровка датчика 1 всасывания (-12.00ч12.00 бар; -12.0ч12.0°C или -20ч20 PSI/°F).

Конфигурация Датчика 2
P2P Наличие Датчика 2: no = датчик 2 отсутствует; yES = датчик 2 присутствует.
Pbc2: Установка Датчика 2. Cur = 4 ч 20 mA датчик; ntc = датчик NTC, Ptc = датчик NTC.
FA04:  Регулировка  вывода  данных  для  Датчика 2 (возможно  только  если Pbc2=Cur), отвечающая  входному  сигналу  4mA,
установленному датчиком всасывания (0 ч31 бар или 0ч450 PSI или 0ч3100KPA)  
E.I. PP 11 преобразователь относительного давления, диапазон -0.5ч12.0 бар. PA04=0.5 (-0.5+1); PA20=12.0 (11+1).
PP30 преобразователь относительного давления, диапазон: 0ч30 бар.  PA04=1; PA20=31.
FA20:  Регулировка вывода данных для Датчика 2, отвечающая входному сигналу в 20мA, установленному датчиком всасывания (0 ч
31.0 бар или 0ч450 PSI или 0ч3100KPA).
FCAL: Калибровка датчика 2 всасывания (-12.00ч12.00 бар; -12.0ч12.0°C или -20ч20 PSI/°F).

Конфигурации остальных входов
SEP: Полярность аварийного контакта низкого давления (терминалы 9-10):
oP = сигнал тревоги при нормально открытом контакте;  
cL = сигнал тревоги при нормально закрытом контакте.
HPP: Полярность аварийного контакта высокого давления (терминалы НР (высокого давления)):
oP = сигнал тревоги при нормально открытом контакте;  
cL = сигнал тревоги при нормально закрытом контакте.
i1c  Конфигурируемая полярность цифрового входа (терминалы 3-4):  
oP: цифровой вход активируется открытием контакта;  
CL: цифровой вход активируется закрытием контакта.
i1F Конфигурируемые функции полярности цифрового входа (терминалы 3-4)
ES = С охранение энергии;  oFF = прибор выключен; LLi = сигнал тревоги уровня жидкости
did Отсрочка конфигурации цифрового входа: (работает только, если i1F=LL) 0ч255мин  
ALIP: Аварийные входные контакты полярности компрессоров и вентиляторов
oP = сигнал тревоги при нормально открытом контакте;  
cL = сигнал тревоги при нормально закрытом контакте
ALMr: Ручной перезапуск сигнала тревоги для компрессоров и вентиляторов.
no = автоматическое обновление сигнала тревоги: регулировка перезапуска, при отключенном соответствующем цифровом входе
yES = ручное восстановление сигналов тревоги компрессоров и вентиляторов.
XC 650C для печати — рус.doc  rel. 1.0   Стр. 5 / 12
F  Инструкция по применения cod.15920 01320

Устройство отображения и измерения
dEU:  заданные значения устройства отображения и измерения (bar=bar; °C=°C, PSI=PSI; °F=°F)
rES Разрешающая способность для °C и bar (in = целое число; dE= десятичная дробь)
rELP Отображение давления: AbS = абсолютное давление; rEL = относительное давление.  

 Параметры управления – компрессоры
Pbd:  Пропорциональный диапазон или ширина нейтральной зоны (0.10ч5.00bar/0.5ч30°C или 1ч80PSI/1ч50°F). В сравнении с заданным значением диапазон (или зона) является симметричным, с экстремумами: set+Pbd/2 … set-Pbd/2. Единица измерения зависит от параметра dEU.  
ESC Значение сохранения энергии для компрессоров: (-20ч20bar; -50ч50°C) это значение добавляется к контр.точке компрессора.
onon: Минимальное время между 2 следующими включениями одного и того же компрессора (0ч255 мин).
oFon: Минимальное время между выключением компрессора и следующим включением. (0ч255 мин).  
don: Временная задержка между включением двух разных компрессоров (0ч99.5мин; res. 10с).
doF: Временная задержка между выключением двух разных компрессоров (0ч99.5 мин; res. 10с)
donF: Минимальное время в течении которого ступень включена. (0ч99.5мин; res. 10с).
FdLy: Задержка “don” приведенная в действие по первому сигналу. Если включена, то запуск ступени задержан на значение “don”
по отношению к сигналу (no = “don” не включен;    yES=”don” включен).
FdLF  Задержка “doF” тоже приведена в действие во время первого выключения. Приводит в действие задержку “doF”  между запросом вывода и непосредственным выключением. (no = “doF” не включен;    yES=”doF” включен).
odo: Задержка управления при включении: (0ч255сек) Прибор начинает работать после  применения временной задержки в этом параметре  
LSE: Минимальное заданное значение: Единица измерения зависит от параметра dEU. Установите минимальную величину, которая
может быть использована для заданного значения, чтобы предотвратить пользователя от введения неправильных значений.
HSE:  Максимальное заданное значение: Единица измерения зависит от параметра dEU. Установите максимальную величину для заданного значения.

 Параметры управления – вентиляторы
Pb  Пропорциональный диапазон, ширина зоны (00.10ч5.00bar/0.5ч30°C или 1ч80PSI/1ч50°F).  
Установите параметр dEu и заданное значение для вентиляторов, прежде чем устанавливать этот параметр. В сравнении с
заданным значением диапазон является симметричным, с экстремумами: set+Pbd/2 … set-Pbd/2. Единица измерения зависит от
параметра dEU.  
ESF  Значение  сохранения  энергии  для  вентиляторов:  (-20ч20bar; -50ч50°C) это  значение  добавляется  к  заданному значению вентиляторов.
Fon: Временная задержка между включением двух разных вентиляторов (0ч255sec).
FoF: Временная задержка между выключением двух разных вентиляторов (0ч255 sec)
HSF  Значение  сохранения  энергии  для  вентиляторов:  (-20ч20bar; -50ч50°C) это  значение  добавляется  к  заданному значению вентиляторов

 Сигналы тревоги – секция компрессора
PAo: Отключение аварийного датчика при включенном напряжении. Этот период начинается при включении прибора, еще до того  как аварийный датчик посылает сигналы. (0ч255 мин). Во время этого периода если давление выше диапазона, то  все компрессоры включаются.
LAL: Аварийный сигнал при низком давлении (температуре) – секция компрессора: Единица измерения зависит от параметра dEU.  Он всегда вычитается из заданного значения. Когда достигается значение SET-LAL, включается аварийный сигнал A03C, (возможно после временной задержки tAo).
HAL: Аварийный сигнал при высоком давлении (температуре) – секция компрессора: Единица измерения зависит от параметра
dEU. Он всегда прибавляется к заданному значению. Когда достигается значение SET+HAL, включается аварийный сигнал A04C,
(возможно после временной задержки tAo).  
tAo: Отсрочка аварийного сигнала при низких и высоких давлениях (температурах) – секция компрессора: (0ч255 мин) интервал между определением аварийной тревоги в давлении (температуре) и сигналом тревоги  
Ser: Запрос на обслуживание: (1ч9999 часов, res. 10h) количество рабочих часов после которых идет запрос “A14C” на тех. обслуживание.
PEn: Количество срабатываний реле низкого давления: (0ч15) если выключатель низкого давления включен PEn раз в PEI
интервале, то контроллер заблокирован. Возможна только ручная разблокировка. Также просмотрите таблицу об аварийной системе в 17-ом параграфе. Каждый раз, когда срабатывает выключатель давления, компрессоры отключаются.  
PEI:  Интервал  времени  для  подсчета  количества  срабатывания  реле  низкого  давления  (0ч15  мин)  Интервал,  связанный  с параметром Pen, для подсчета количества срабатываний реле низкого давления.  
SPr: Кол-во ступеней в неисправном датчике. (0ч#compr).
PoPr: Мощность, поглощаемая неисправным датчиком  (0ч100%) Используется, только если CtyP=dPo.
XC 650C для печати — рус.doc  rel. 1.0   Стр. 6 / 12
F  Инструкция по применения cod.15920 01320

Сигналы тревоги – секция вентиляторов
LAF:  Аварийный  сигнал  при  низком  давлении – секция  вентиляторов:  Единица  измерения  зависит  от  параметра  dEU.  Всегда относится к установленному значению вентилятора. Когда достигается значение SET-LAF, включается сигнализация LA2, (возможно после временной задержки AFd).
HAF: Аварийный сигнал при высоком давлении – секция вентиляторов: Единица измерения зависит от параметра dEU. Всегда
относится к установленному значению. Когда достигается значение SETF+HAF, включается сигнализация HA2, (возможно после
временной задержки AFd).
AFd: Задержка аварийного сигнала низкого и высокого давлений – секция вентиляторов: (0ч255 мин) временной интервал между
определением аварийной ситуации давления в секции вентиляторов и сигналами тревоги.
PnF: Количество срабатываний реле высокого давления – секция вентиляторов: (0ч15 с 0 разблокировка вручную невозможна)
Если выключатель высокого давления включен PnF раз в интервале PiF, контроллер заблокирован. Он может быть разблокирован
только  вручную.  См.  параграф 17. Каждый  раз,  когда  выключатель  давления  работает,  все  компрессоры  отключаются,  а  все вентиляторы включаются
PiF:  Интервал  измерения  количества  срабатываний  реле  высокого  давления –секция  вентиляторов:  (1ч15  мин)  интервал
связанный с параметром PEn для подсчета вмешательств выключателя высокого давления.
FPr  Кол-во вентиляторов с неисправными датчиками. (0ч#fans).

 Динамичная контр.точка (заданное значение)
dSEP включение динамичной контр.точки (no = динамичная контр.точка отключена;  yES = динамичная контр.точка включена)
ВНИМАНИЕ: динамичная контр.точка требует выделенный (специализированный) датчик, поэтому необходимо, чтобы все нагрузки
были одного типа. (EI. fans).
dSES Контр.точка внешней температуры для начала динамичной регулировки (-50.0 ч 150.0 °C)
dSEb Ширина внешней зоны для динамичной контр.точки (-50.0 ч 50.0°C)
dSEd Дифференциал контр.точки для динамичной контр.точки: -20.0ч20.0bar;  -50.0ч50.0°C

Аналоговый выход (опция)
AOP Датчик доя аналогового выхода nP = нет дачика; P1= Датчик 1; P2= Датчик 2
LAO  Начало  градирования (шкалы)  для  аналогового  выхода:  это  температура (давление),  обнаруженная  датчиком,
ассоциированным со значением 4mA: (0.0ч51.0bar; -50.0ч150.0°C)
UAO  Окончание  градирования (шкалы)  для  аналогового  выхода:  это  температура (давление),  обнаруженная  датчиком,
ассоциированным со значением 20mA: (0.0ч51.0bar; -50.0ч150.0°C)
AOM Минимальное значение для аналогового выхода (4 ч 20mA)
SAO Процентное содержание аналогового выхода в случае неисправности датчика: (0 ч 100%)

Specifications:

1610/1610908-dixell_xc15cx.pdf file (15 Feb 2023)

Accompanying Data:

Emerson Dixell XC15CX Controller PDF Installing And Operating Instructions (Updated: Wednesday 15th of February 2023 12:21:09 AM)

Rating: 4.3 (rated by 13 users)

Compatible devices: Bettis G2XXX M11 series, AW Series, Aventics SENTRONIC HD 616 Series, 99, Dixell XR70CHC, DanLoad 6000, Dixell XR10CX, Dixell IEV12D.

Recommended Documentation:

Text of Installing And Operating Instructions

(Ocr-Read Version Summary of Contents, UPD: 15 February 2023)

  • 35, 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 35/40 17.6 READING FILTER It is possible to activate a reading filter which acts on the analogue input values (eg. Pressure/temperature values coming from probes). Following the involved parameters: — FiC=mEd, the used value for regu…

  • 16, Emerson Dixell XC15CX 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 16/40 o1H Number of working hours for output oA1 (thousand of) o1L Number of working hours for output oA1 (unit of) o2H Number of working hours for output oA2 (thousand of) o2L Number of working hours for output oA2 (unit of) dP…

  • 18, 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 18/40 SET+DOWN buttons. A parameter placed at the level Pr1 will be indicated by switching on the decimal point toghether with the parameter label. 12.3 PARAMETER VALUE MODIFICATION The following procedure is valid both for Pr1 and Pr2 levels: 1. Access the…

  • 14, Emerson Dixell XC15CX 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 14/40 Manual load restart: if par. r1F=rSt, press this button to restart the loads and previously stopped due to safety alarm ON-OFF: if par. r2F=onF, keep this button pressed for 3 sec to switch ON and OFF the instrument SERVICE / CLOCK: t…

  • 32, 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 32/40 — Lto: lower limit — Hto: upper limit — toH: differential — Po1: minimum output value (in percentage) — Po2: maximum output value (in percentage) 16.5.3 ELECTRONIC VENTILATORS If par. oAn=EFn, then the analogue output can be u…

  • 38, Emerson Dixell XC15CX 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 38/40 19.1 BUZZER MUTING AND RELAY DEACTIVATION If any alarm condition is active, the buzzer can be muted by pressing any button. Moreover, keeping any button pressed for more than 3 sec will deactivate also the alarm relay. 19.2 TABLE: ALARM CONDITIONS CODE …

  • 6, 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 6/40 3. OPERATIONAL TOOLS Description Code Kit for female plug-in terminals @110 or 230VAC DA000009 60 Kit for female plug-in terminals @24VAC DA000009 70 TTL to RS485 adapter XJ485CX + CABRS02 Suction Pressure Transducer PPR15 (0T15 bar) Discharge Pressure Tr…

  • 36, 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 36/40 18.3.2 PERMANENT REGULATION LOCK If during the interval of time defined from the par. diA there is nPx digital input activations, then the permanent lock will be enabled. In this situation: — alarm LED and digital output set as alarm (oAx=A…

  • 30, 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 30/40 It is possible to drive inverter with control signal of frequency or voltage (0-10 V DC) type. NOTE: the analog output is not configurable. It may be frequency or voltage type depending on the hardware. 16.2.1 How regulation works a. The regulation …

  • 4, 1592001530 XC15-35CX EN r1.2 11.04.2017 XC15-35CX 4/40 17.2 ANALOGUE REPEATER ……………………………………………………………………………………………..33 17.3 “BUMP” FUNCTION…………………………………………………………………………………

  • Emerson Dixell XC15CX User Manual

  • Emerson Dixell XC15CX User Guide

  • Emerson Dixell XC15CX PDF Manual

  • Emerson Dixell XC15CX Owner’s Manuals

Emerson Dixell XC15CX Recommended Instructions:

NX-100, PCM NATIVE MULTIVOICE PITCH, AP-876/IP-420, 315.212380, Outdoor Series, Schottky Barrier Diodes MA3XD21

  • RTI

    CX10

    Quick Reference GuideCX10Countertop/Under Cabinet ControllerFrom the executive boardroom to the gourmet kitchen, the versatile CX10 touchpanel delivers simple, intuitive control of the environment and entertainment. The sleek unit can be set on a countertop or inverted and mounted under a cabinet, providing custom control on its 10-inch, high-resolution LCD touchscreen. The C …

    CX10 4

  • AutomationDirect

    CLICK

    Product Dimensions and InstallationIt is important to understand the installation requirements for your CLICK system. Your knowledge of these requirements will help ensure that your system operates within its environmental and electrical limits. Plan for SafetyThis catalog should never be used as a replacement for the user manual. You can purchase, download free …

    CLICK 4

  • Texmate

    Tiger 320 Series

    Tiger 320 Series Programming Code SheetDraft Copy. Code Version V3.08aTexmate Inc. Tel. (760) 598 9899 • www.texmate.com12 February, 2005 Prog. Code Sheet V3.08a (NZ101)PROGRAMMING CODE SHEETTTiiggeerr 332200 SSeerriieessCode blankingCode blanking blanks out all function codesnot required by the application. This meansthat specific procedures such as recalibra- …

    Tiger 320 Series 20

  • RTI

    KX7s

    Reference GuideIt’s Under Control®KX7sIn-Wall ControllerIf you are encountering any problems or have a question about your RTI product, please contact RTI Technical Support for assistance (see the Contacting RTI section of this guide for contact details).RTI provides technical support by telephone or e-mail. For the highest quality service, please have the following information ready …

    KX7s 2

  • Reflex

    Servitec S

    Vakuum-Sprühentgasung 20.05.2019 Servitec S DE Originalbetriebsanleitung GB Vacuum spray degassing – Original operating manual FR Dégazage par pulvérisation sous vide – Mode d’emploi original NL Vacuüm – sproei-ontgassing – Originele bedieningshandleiding IT Degasaggio sottovuoto a iniezione – Istruzioni per l’uso originali DK Vakuum — Sprayafgasning …

    Servitec S 680

  • Sony

    CMT-MX700Ni

    EnglishSupplement to Operating InstructionsIf a problem occurs while operating this system using the Music Service function, such as no sound being output, check the website below of updated troubleshooting information.http://www.sony.net/audio/musicservicesFrançaisSupplément au Mode d’emploiSi un problème se produit pendant l’utilisation de cette chaîne avec la fonction Services mus …

    CMT-MX700Ni 2

  • Kutai electronics

    EA05A

    EA05A Generator Automatic Voltage Regulator Operation Manual Kaohsiung : No.3, Lane 201, Chien Fu ST., Chyan Jenn Dist., Kaohsiung, TAIWAN Tel : + 886-7-8121771 Fax : + 886-7-8121775 URL : http://www.kutai.com.tw Email : [email protected] Self Excited Automatic Voltage Regulator 5 Amp AVR For General Generators …

    EA05A 5

  • JUMO

    AQUIS 500 RS

    Page 1/13JUMO GmbH & Co. KGDelivery address: Mackenrodtstraße 1436039 Fulda, GermanyPostal address:36035 Fulda, GermanyPhone: +49 661 6003-0Fax: +49 661 6003-607Email: [email protected]: www.jumo.netJUMO Instrument Co. Ltd.JUMO HouseTemple Bank, RiverwayHarlow, Essex CM20 2DY, UKPhone: +44 1279 635533Fax: +44 1279 635262Email: [email protected]: www.j …

    AQUIS 500 RS 13

Additional Information:

Popular Right Now:
Operating Impressions, Questions and Answers:

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Dixell ichill коды ошибок
  • Divizion by zero ошибка sql
  • Divisor is equal to zero ошибка
  • Division by zero ошибка при установке игры
  • Division by zero ошибка vba