Его песня была спета он перепевал чужие ошибка

В приведённых ниже примерах укажите случаи использования фразеологизмов без учёта их значения. Отметьте другие стилистические недочёты. Исправьте предложения. За справками обращайтесь к фразеологическим словарям русского языка.

1. Выступая перед выпускниками школы, пятиклассник Алёша Морозов сказал: «Мы сегодня провожаем в последний путь наших старших товарищей». 2. Выпускники, взволнованные и счастливые, на прощание спели свою лебединую песню. 3. Я всегда считал, что насилием победить насилие невозможно, а если со мной кто-то не согласен, то, как говорится, пусть земля ему будет пухом! 4. Услышав шум, он выскочил в коридор в чём мать родила, в одних трусах и майке. 5. Рационализатор – это человек, который не может относиться равнодушно к тому, что плохо лежит. 6. Мы долго ждали, когда наши футболисты пробьют окно в Европу. 7. А в штабе до сих пор не могут понять, как бандформирования могли пройти незамеченными много километров и почти сесть на шею нашим войскам. 8. Изящно и просто решили эту проблему наши учёные и поставили на ней крест. 9. У этих «заботливых родителей» дети спят на каких-то прокрустовых ложах. 10. Смешит зрителя драматург не один, а в компании с прекрасными актёрами, которым палец в рот не клади, а дай только народ посмешить. 11. Фирменное блюдо ехидны – муравьи, термиты. 12. Мы не протянем рук перед Западом. 13. На заводе царил разгром, но новое руководство работало истово, до последнего вздоха, и это помогло ему не только завоевать авторитет среди рабочих, но и погасить часть долгов за электроэнергию. 14. Эти люди крепко стоят на ногах, поэтому вам не удастся подрезать им крылья. 15. Люди работают в буквальном смысле плечом к плечу, каждый у всех на виду. 16. Грампластинка ещё не сказала своего последнего слова. 17. Нужен он мне как банный лист. 18. Я в точных науках ни гу-гу! 19. Он стоит на своём, покуда его держат ноги. 20. Не случайно это совпадение: Павел Власов – духовный отец Павла Корчагина! 21. По мнению Шолохова, крестьяне прямой наводкой шли в колхоз.

Найдите ошибки и исправте предложения. Объясните в чем заключаются ошибки.

Ожидается очень грандиозная акция. Чистота улиц в целом от этого не прогрессировала. Все дети страшно обрадовались новому мультфильму. Необходимо уделить самое серьезное значение борьбе с преступностью. Фирменное блюдо ехидны — муравьи и термиты. Ненужно замыкаться в себе, давайте делиться своими больными местами. Грипп очень заразителен, поэтому его нельзя переносить на ногах.

Найди верный ответ на вопрос ✅ «Найдите ошибки и исправте предложения. Объясните в чем заключаются ошибки. Ожидается очень грандиозная акция. Чистота улиц в целом от этого …» по предмету 📙 Русский язык, а если ответа нет или никто не дал верного ответа, то воспользуйся поиском и попробуй найти ответ среди похожих вопросов.

Искать другие ответы

Главная » ⭐️ Русский язык » Найдите ошибки и исправте предложения. Объясните в чем заключаются ошибки. Ожидается очень грандиозная акция. Чистота улиц в целом от этого не прогрессировала. Все дети страшно обрадовались новому мультфильму.

Задание «Нарушены свойства слов». Помогите проверить. ⇐ Высшее образование

Информация
Уважаемые студенты!
Вместе с заданиями размещайте и свои варианты решения. В противном случае ваше сообщение будет проигнорировано.

Автор темы

Evangeline

Всего сообщений: 1
Зарегистрирован: 09.01.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Cheboksary

Задание «Нарушены свойства слов». Помогите проверить.

Всем доброе время суток! Проверяю задание и совершенно запуталась. Пожалуйста, помогите отредактировать.
Задание:
Определите, какие свойства слов нарушены при составлении предложений. Отредактируйте.
1. В актовом зале школы царила деловая суета.
2. Следует поднять вопрос на должную высоту об уровне преподавания некоторых дисциплин.
3. К сожалению, на высоком уровне находится количество дорожно-транспортных происшествий.
4. Фирменное блюдо ехидны – муравьи и термиты.

Выполнено так (только правильно ли?):
1. Нарушение сочетаемости. В актовом зале школы царила оживленная атмосфера.
2. Канцеляризм. Нужно улучшить преподавание некоторых дисциплин.
3. Канцеляризм. К сожалению, количество дорожно-транспортных происшествий увеличивается.
4. Неточность словоупотребления. Любимое кушанье ехидны – муравьи и термиты.

Буду очень признательна за любую помощь! :)

Аватара пользователя

Pearl

романист
романист
Всего сообщений: 255
Зарегистрирован: 08.01.2010
Образование: высшее гуманитарное
Откуда: Москва

Re: Задание «Нарушены свойства слов». Помогите проверить.

Сообщение

Pearl » 09 янв 2010, 20:33

Evangeline:
2. Следует поднять вопрос на должную высоту об уровне преподавания некоторых дисциплин.
3. К сожалению, на высоком уровне находится количество дорожно-транспортных происшествий.

Мне кажется:
2. Неправильный порядок слов. Надо: Следует поднять на должную высоту вопрос об уровне преподавания некоторых дисциплин.
3.Наверное тоже нарушение сочетаемости: «К сожалению» и «на высоком уровне»

Мариам

дьяк
дьяк
Всего сообщений: 31
Зарегистрирован: 14.12.2009
Образование: высшее техническое
Откуда: Питер

Re: Задание «Нарушены свойства слов». Помогите проверить.

Сообщение

Мариам » 10 янв 2010, 22:03

Evangeline:
3. Канцеляризм. К сожалению, количество дорожно-транспортных происшествий увеличивается.

Почему увеличивается? Увеличения в исходном тексте не было.
Можно так: …количество ДТП велико.

Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться

  • 6 Ответы
    5445 Просмотры
    Последнее сообщение Patriot Хренов

    25 дек 2015, 18:57

  • 1 Ответы
    1013 Просмотры
    Последнее сообщение Sorciere

    21 апр 2010, 18:44

  • 325 Ответы
    10182 Просмотры
    Последнее сообщение Кеша

    20 янв 2018, 13:24

  • 7 Ответы
    1240 Просмотры
    Последнее сообщение chuPC

    29 дек 2010, 23:21

  • 0 Ответы
    1339 Просмотры
    Последнее сообщение aleksandr.sugrobov

    16 май 2015, 19:03

Тест по русскому языку.  Тема: «Культура речи».

                                                          
1. Что изучает орфоэпия?


1) Нормы ударения и произношения.
2) Нормы пунктуации и орфографии.
3) Словообразование.


2. Выделенные буквы обозначают ударения в словах. Где допущены
ошибки?
1) Туфля
2) Статуя
3) Упрочение
4) Щавель
5) Созыв
6) Каталог
7) Иконопись

3. Найдите единственно верное утверждение:


1) Плитка из обожженной глины для облицовки стен и печей, покрытая с
лицевой стороны глазурью, называется спичем.
2) Грубый, невоспитанный человек — это изразец.
3) Тоска по родине – геральдика.
4) Стихотворение, музыкальное произведение и т.п., созданное без
подготовки в момент произнесения, исполнения,  — экспромт.


4. Зачеркните логически лишнее слово:


1) Каждый герой имеет свои индивидуальные черты.
2) Алексей мысленно подумал, что это конец.
3) Медведя выводили во двор и подкатывали к нему пустую порожнюю
бочку, утыканную гвоздями.


5. Отметьте существительное женского рода:

1)Врач
2) Бездарь
3) Городище
4) Занавес
5) Псалтырь
6) Медаль


6. Найдите и устраните ошибки:


1) Мы вошли в комнату, оклеенной обоями
2) Два из собравшихся учеников отказались играть в шахматы
3) Полученные продукты разделили на две равных части.

7. Сравните и найдите правильный вариант:


1) Фирменное блюдо ехидны — муравьи и термиты.
  или
       Любимое кушанье ехидны — муравьи и термиты.
2) И вот открывший соревнование Дэн Кэрролл на 8,5 секунды превысил
национальный рекорд.
  или
    И вот открывший соревнование Дэн Кэрролл на 8,5 секунды бьет
 национальный рекорд.


8. Продолжите фразеологизмы и укажите их значение:


1) Зарубить … …
2) Как по …
3) Во что бы то ни …
4) Водить за …


 Ответы:

№ пп

ключи

1

1

2

1,4,7

3

4

4

1)свои

2)мысленно

3)порожнюю

5

6

6

1)оклеенную

2)двое

3)равные

7

1)Любимое кушанье ехидны — муравьи и термиты.

2) И вот открывший соревнование Дэн Кэрролл на 8,5 секунды бьет
 национальный рекорд.

8

1) Зарубить на носу.
2) Как по маслу.
3) Во что бы то ни стало.
4) Водить за нос.

Работа редактора над образной речью…

373

II. — После того как мы нанесли талибам у входа в Панджшерское ущелье сокрушительное поражение, люди повсюду стали брать в руки оружие и подключаться к нашей борьбе, — говорит Масуд. — Мы пред­ ложили талибам добровольно покинуть город, сами мы тоже не наме­ рены повторять их ошибки и действовать против собственного народа. Наша позиция — решать проблему путем переговоров. Но если «Тали­ бан» откажется от нашего предложения, то объединенные силы вынуж­ дены будут искать другие варианты.

Пакистан уже давно пытается привести к власти в нашей стране сво­ их наемников. Практически не имея на то никаких оснований, паки­ станцы спровоцировали и поддерживают на нашей территории боевые действия.

Работа редактора над образной речью. Устранение ошибок при употреблении фразеологизмов и тропов

Упражнение 1. Сравните предл<ожения. Какие ошибки в употреблении фразеологизмов и какие стил*1стические недочеты в предложениях устранены редактором? В случае несогласия с ним дайте свои варианты стилистической правки.

^отредактированный текст

Отредактированный текст

1. Фирменное блюдо ехидны —

1. Любимое кушанье ехидны —

муравьи, термиты.

муравьи, термиты.

2. Небольшое стадо муфлонов

2. Было выпущено из заповед­

получило свободу… Конечно, ба­

ника на свободу стадо муфлонов.

ранов ожидала не манна небес­

На смену беззаботной жизни ба­

ная, а ответственная борьба за су­

ранов пришла суровая борьба за

ществование.

существование.

3. Здесь полоса прибоя, бухты

3. Здесь полоса прибоя, бухты

с подводными и надводными ска­

с подводными и надводными ска­

лами и камнями, заросли лами­

лами и камнями, заросли ламина­

нарий — обетованные места этих

рий — излюбленные места этих

животных.

животных.

4. Кенгуру набегу хвостом ка­

4. Кенгуру на бегу касается

сается

земли, оставляя пахучий

хвостом земли, отмечая таким об­

след — путеводную нить для тех

разом свой путь, чтобы по ее следу

собратьев, которым наскучило

могли пойти те из собратьев, кото­

одиночество.

рым наскучило одиночество.

5. Прежде чем идти в самое

5. Прежде чем идти в столицу

сердце

страны ацтеков, через

ацтеков через труднодоступные

374

трудно доступные горные хребты, нужно создать опорную базу на побережье.

6.Я заметил в нескольких ша­ гах от себя дом, всем знакомый дом, который я отлично знаю как свои пять пальцев.

7.Все, кто был в эти минуты свободен, не сговариваясь, безо всяких особых объявлений, сами собой собрались в салоне танкера.

8.И вот открывающий сорев­ нования Дэн Кэррол на 8,5 секун­ ды бьет национальный рекорд.

Практикум

горные хребты, нужно создать опорную базу на побережье.

6.Я увидел в нескольких шагах дом, всем известный дом, который

язнаю как свои пять пальцев.

7.Все, кто был в эти минуты свободен, не ожидая приглашения, сами пришли в салон танкера.

8.И вот открывший соревно­ вания Дэн Кэррол на 8,5 секунды превысил национальный рекорд.

Упражнение 2. Оцените употребление фразеологизмов в следующих предложениях. Назовите речевые ошибки и исправьте их.

1. Выпускники, радостные и счастливые, на прощание спели свою лебединую песню. На торжественной линейке, посвященной праздни­ ку «Последнего звонка», Виктор сказал: «Мы сегодня собрались, чтобы проводить в последний путь своих старших товарищей». 2. Час сборной пробил — в субботу начался последний этап ее подготовки к чемпионату мира, который стартует менее чем через месяц — 16 апреля. 3. Изящ­ но и просто фигуристы решили эту тяжелейшую проблему и поставили на ней крест. 4. У этих «заботливых» родителей дети спят на каких-то прокрустовых ложах. 5. Гордиев узел свекловодов — формирование не­ обходимой густоты стояния рассады. 6. Жизнь у моей мамы не из лег­ ких, а теперь еще болезни… Но она всегда находила силы встать на ноги. 7. Командиры и солдаты диву дались: каким манером враг, никем не за­ меченный, мог пройти версты четыре полем и почти сесть на шею на­ шим. 8. Смешит зрителя драматург не один, а в компании с прекрасны­ ми актерами, которым палец в рот не клади, а дай только посмешить. 9. Наш мастер — человек, который не равнодушен к тому, что плохо лежит. 10. Все понимали, что эти слова являются фиговым прикрытием аван­ тюристки, но смотрели на это тогда с закрытыми глазами.

Упражнение 3. Определите экспрессивную окраску фразеологизмов. Насколько стилистически оправдано их употребление в контексте? Укажите речевые ошибки и стилистические недочеты в предложениях (неоправданное расширение или сокращение состава фразеологизма, немотивированная замена в нем компонентов, искажение смысла, кон­ таминации нескольких фразеологизмов, необоснованное их расчлене­ ние, проявление необразного значения фразеологического выражения

Работа редактора над образной речью…

375

и т.д.). Исправьте предложения, восстанавливая языковую форму фра­ зеологизмов или заменяя их лексическими синонимами.

1. Перед нашими учеными, конструкторами, дизайнерами непоча­ тый край научных поисков. 2. Пусть каждый внесет свою лепту в об­ щий котел. 3. Администрация в те годы объявила, что в худфонде свил себе гнездо носитель чуждой морали Расторгуев. 4. До открытия чем­ пионата — рукой подать, и у руководителя оргбюро забот хоть отбавляй. 5. Первый блин комом получился у чемпиона Европы, который не смог найти общего языка с «банановым мустангом» и не взял начальную вы­ соту. 6. Он велик, этот мир искусства, в нем найдется предмет увлечения для любого, ищите и обрящете! 7. Лелею себя надеждой, что моя ста­ тья вам понравится. 8. Всеми фибрами души я испытал счастье борца. 9. Революция на Кубе уничтожила тех, кто захотел лечь на пути у исто­ рии. 10. Не нужно замыкаться в себе, давайте делиться своими больны­ ми местами. 11. Люди работают в буквальном смысле слова плечом к плечу, каждый у всех на виду. 12. Вначале наш герой живет как сыр в масле в этом доме. 13. Пот градом заливал лицо, от усталости в глазах мелькали красные круги. 14. Наша работа серьезной лептой входит в общую борьбу москвичей за благоустройство родного города. 15. Па­ вел Константинович знал всю его подноготную жизнь. 16. Отец не за­ хотел слушать объяснений и послал Вадика туда, куда и Макар не гонял. 17. Вообще-то он без минуты повар, осталось сдать экзамены. 18. По­ ложение на комбинате остается из рук вон плохим. 19. Педагог должен знать, в чем кроется успех этой работы, подметить в каждом питомце только ему одному присущую изюминку. 20. Думали, что этого мальчи­ ка придется воспитывать и опекать, а он рос и вырос сам собой. 21. Он говорил такое, что у всех уши завяли. 22. Не за горой тот день, когда спад производства прекратится.

Упражнение 4. Проанализируйте использование фразеологизмов в каламбурах; разграничьте случаи удачного и неудачного с точки зрения требований стилистики применения фразеологических средств. Объ­ ясните причины неудач авторов.

I. Скоро сказка сказывается, да не скоро печатается. 2. Со всеми до­ водами он сел в галошу и тщетно старался вырулить к истине. 3. Дела тренера пошли в гору, когда он стал готовить прыгунов с трампли­ на. 4. Отец, бывший морской летчик, пригласил в дом старых друзей, чтобы с их помощью наставить Бориса на авиационную стезю. 5. Он простился с таким чувством, будто Гринчик показал ему весь само­ лет, предупредил о подводных камнях, которые могут встретиться на пути пилота. 6. Летчику не ставят в вину, что он оторвался от земли. 7. Его песня была спета, он перепевал чужие. 8. Друзья-летчики всю во­ йну были неразлучны, летали рядом, боролись крылом к крылу. 9. Кто первый стреляет, тот пьет шампанское. 10. Перед продажей телевизоры

бросают то в жар, то в холод. …Кроме обязательного тестирования каж­ дого телевизора, проводится дополнительное контрольное испытание одного аппарата из каждой партии. Его эксплуатируют в рабочем режи­ ме в специальных камерах при температуре плюс 50 градусов Цельсия — минус 20 градусов, при влажности 45—65 процентов. Роняют с высоты стола. (Заметка о работе южнокорейской фирмы «Дэу»).

Упражнение 5. Укажите речевые ошибки при употреблении лекси­ ческих и фразеологических средств языка, стилистические недочеты. Отредактируйте заметку для газеты.

Готовь сани летом, а воду зимой

Иметь на участке скважину для автономного водоснабжения — без­ заветная мечта любого дачника. Найти воду можно практически в лю­ бой точке — ищите и обрящете! Но все дело в глубине скважины, ну и, конечно, в опыте и профессионализме работников, которых вы пригла­ сите, чтобы пробурить скважину.

Специалисты фирмы «СКВ» занимаются бурением больше десяти лет, и даже если в окрестностях воды кот наплакал, они осуществляют разводку воды по участкам, обеспечивая в течение трех лет гарантийное обслуживание клиентов. В работе используются европейские и амери­ канские технологии, а им, как известно, любая «земля пухом»! Они обе­ спечат максимальный водозабор, полную автономию и очистку воды как дважды два — четыре.

Правильно пробуренная и оборудованная скважина верно прослу­ жит несколько десятков лет. И не откладывайте дело в слишком долгий ящик, в нашей фирме и холода — сезон жаркий. Но сегодня ваш заказ будет выполнен в два-три раза быстрее, чем летом.

Упражнение 6. Укажите источники речевой экспрессии в заголовках журнальных и газетных статей; разграничьте тропы и фразеологизмы. Определите характер тропов.

«Свидание с Юпитером», «Поговорим о странностях Марса», «Эта вечно юная древняя флора», «Поющая глина», «Человек сегодня, зав­ тра, послезавтра», «Сторожевая служба бактерий», «Цыплячья слепота», «Ультразвук защищает морские суда», «Осы обмениваются информа­ цией», «С шуткой наперевес», «Много шума и… ничего», «Корова на колесах», «Рождение жемчужного чуда», «И вновь, и вновь Вселенная на кончике пера», «Долгий ящик», «Шаги истории», «Слово не воро­ бей», «Бумага не все терпит», «Белые слезы черемух», «Незаповедный лес», «Серебро» Владимира Ковалева», «Как родился луноход», «Перо в рабочей руке», «Хорошие примеры заразительны», «Две стороны пла­ стинки», «Немузыкальный момент», «Российские ученые выброшены на обочину реформ», «Обещанного Врубеля три года ждут», «Эмиссия: опиум для народа», «Белые мухи долетели до Москвы».

Работа редактора над образной речью…

Ъ11

Упражнение 7. Насколько оправданно употребление тропов в при­ веденных примерах? В случае неудачной образности укажите недоче­ ты металогической речи: 1) стилистически не оправданная метафоризация; 2) неясность высказывания в результате употребления тропа;

3)нарушение закона эстетического соответствия сближаемых понятий;

4)разрушение единства образной системы; 5) несочетаемость слов, употребленных в переносном значении; 6) немотивированная реализа­ ция метафоры и др.). Исправьте предложения.

1.Праздник мира и труда наш отряд плодородия встретил в поле, работая на внесении органических удобрений. 2. Днем и ночью сель­ ский медик спешит к человеку, когда он болен, когда нуждается в его помощи. 3. На собрании перед своим коллективом Левченко предстал

вобнаженном виде, признался в грехах и покаялся. 4. Забота о воспи­ тании девушек и юношей, об их добром имени пронизывает вечерние беседы. 5. Мама, Мария Николаевна, сама мечтала стать художницей, да не вышло, стала инженером. А девочка, как ведьма к помелу, потя­ нулась к краскам. 6. Учителя не поленились зажечь огонь в моих гла­ зах. 7. Эти острова, если глянуть на карту, плавают, как клецки… Эти земные вкрапления в океанскую и морскую массу скудны пресной во­ дой. Дождей здесь ждут, как благодати, хранят благодать в цистернах. 8. В морозном обличье, как и полагается, набросив на плечи елей пыш­ ные шапки, пришел Новый год. 9. Популярные трассы лесопарка до­ поздна звенят голосами, трудятся с максимальной нагрузкой. 10. Пусть кругом снег, но, если солнце постучало теплыми лучами в таежный дом, нежный куст сразу улыбнется. 11. Северный олень неприхотлив, не тре­ бует ухода и с радостью отдает человеку прекрасное оленье мясо, шку­ ру, рога. 12. Учащиеся успешно осваивают производственный процесс, учатся управлять станками. Их электронная душа светится, мигает, по­ щелкивает. Впрочем, для ребят, которые здесь работают, эта «душа» не более загадочна, чем для пастуха душа коровы. 13. Современная техника и технология, отражая костную и мускульную часть производительных сил сельского хозяйства, дополняются разветвленной системой мелио­ ративных фондов, являющихся синусоидой сосудистой системы сель­ ского хозяйства. 14. У розового зрения любви два глаза: глаз радужного мира и глаз глубинного взгляда.

Упражнение 8. Оцените лексические образные средства в данных примерах. Укажите стилистические недочеты и речевые ошибки. Ис­ правьте предложения.

1.Отдаленные северные места, где льдины гложут валунные берега

итолько в узкие проемы летних месяцев отступает холодная Арктика, пропуская корабли по свинцовой дорожке ледяной воды, тоже наша земля. 2. Пирин неповторим красотой: его вершины точно мраморные ребра. 3. Специалисты-вулканологи не трусят, а держат руку на пульсе

стихии. 4. Ярым врагом природы является нарушитель охотничьих за­ конов, он же — непримиримый враг и настоящих охотников, которых,

квеличайшему счастью человечества, преобладающее большинство.

5.Исключить потери картофеля — такая мысль должна неустанно пуль­ сировать в сердце каждого селянина. (Из газет)

Упражнение 9. Сравните предложения. Укажите недочеты металоги­ ческой речи, исправленные редактором. Если вариант стилистической правки представляется вам неудачным, назовите ошибки редактора и исправьте предложения сами.

^отредактированный текст

1. Актер на сцене видится нам как бы в двух лицах — он сам и созданный им сценический ха­ рактер. Мы видим только образ, но через него можем проникнуть в душу актера, ибо каждая хорошо сыгранная роль неизбежно при­ открывает нам какие-то параме­ тры его души.

2.Если абстрагироваться от словесной мишуры и рекламной трескотни, которыми сопрово­ ждаются «жития» героев клюшки

ишайбы, можно найти весьма любопытные материалы о «звез­ дах» прошлого.

3.Внимательно, шаг за шагом, прослеживая творческий путь ху­ дожника, мы постепенно вскры­ ваем и корни, которыми он врос в почву мировой живописной куль­ туры, и самый метод его страст­ ного овладения высотами живо­ писного мастерства.

4.Древние русские города яви­ лись цитаделью русского нацио­ нального зодчества, животвор­ ным источником и рассадником самобытной культуры нашего на­ рода.

Отредактированный текст

1. Актера мы воспринимаем как бы в двух лицах: созданный им сценический образ и его самого. Каждая роль открывает для нас в актере нечто новое, помогая луч­ ше понять его.

2. Если отвлечься от рекламной шумихи, которая создает мифы о героях хоккейных баталий, то в биографии этих «звезд» можно найти немало интересного.

3.При внимательном изучении творческого пути художника рас­ крываются те методы, с помощью которых он смог достичь высокого мастерства, причины его мировой известности.

4.Древние русские города были колыбелью русского националь­ ного зодчества, источником само­ бытной культуры нашего народа.

Работа редактора над образной речью…

379

5. Тема совершенствования

5. Методы

проектирования

методов проектирования приго­

пригородных зон отдыха могут со­

родных мест отдыха крупнейших

вершенствоваться, и авторы наде­

городов располагает, как видим,

ются, что работа в этом направле­

многими новыми точками роста,

нии будет продолжаться.

и авторы надеются, что они не

увянут.

6. Блистательная музыка про­

6. Партитура замечательного

должала спать вековым сном.

произведения

оставалась неиз­

вестной.

Упражнение 10. В отрывках из очерков укажите стилистические не­ дочеты, речевые ошибки. Отредактируйте предложения.

1. Павел не раз прокручивал в памяти минувшие события и убеждал себя, что любовь в нем давно уже засохла. 2. Апрельское солнце пото­ ками вливается в кабинет через окна. 3. События льются друг за другом таким потоком, в который, по выражению Геродота, нельзя вступить дважды. 4. Год трудов и надежд, вот он понесся навстречу современни­ ку, стуча колесами на стыках дней! 5. Благодатен этот край лишь одним: здесь много солнца. В редкие дни оно закрыто облаками и не залива­ ет ярким светом безбрежные поля пшеницы. 6. Глянул на березу — и остановился в изумлении: береза просторная, рослая. 7. Сосна бывает туманно-синей, как грозовая туча, а бывает и золотой, когда ее крона наполнена солнцем. 8. Охрана природы — она как первая любовь: неот­ вратима и нужна. 9. Мне и теперь еще снятся светлых глаз твоих синие лужицы. 10. Я хочу участвовать в президентских выборах, потому что мне хочется добраться до ушей избирателей.

Упражнение 11. В ^отредактированных предложениях (они выделе­ ны курсивом) укажите средства образной речи и определите, насколько мотивированно обращение к ним в контексте; проанализируйте сти­ листическую правку, отмечая отказ редактора от тропов (исключение метафор, перифраз, олицетворений, метонимий, синекдох, гипербол и литот), исправление речевых ошибок. Укажите оптимальный вариант правки, мотивируя свой выбор. В случае необходимости внесите кор­ рективы в редакторскую правку.

1. Слесарь второго участка Самохвалов вышел на орбиту своих по­ бед. — Слесарь второго участка Самохвалов работает замечательно. Сле­ сарь второго участка Самохвалов достиг высоких показателей в труде. 2. Доярка оступилась: налила в молоко воды, но почему вместе с этим не забили в колокола о нарушенияхраспорядка дня на ферме?— Почему, осуж­ дая поступок доярки, разбавившей молоко водой, не подняли вопроса о других безобразиях на ферме, и прежде всего о нарушении распорядка

дня? — Доярка налила в молоко воды, и к этому нельзя оставаться рав­ нодушными. Но почему, когда разбирали этот неблаговидный поступок доярки, забыли о нарушениях распорядка дня на ферме? 3. Я работаю враном-хирургом в больнице, куда стекается вся травма со всей Москвы. —

Я работаю хирургом в центральной травматологической больнице Мо­ сквы. — Я работаю хирургом в травматологическом отделении больни­ цы, куда привозят пострадавших со всей Москвы. 4. Леся Украинка была аккумулятором боли и столь же мощным генератором добра и надежд. —

Несмотря на физические недуги Леси Украинки, ее поэзия полна опти­ мизма. — Тяжелая болезнь Леси Украинки не убила в ней веру в добро,

вее произведениях отражены надежды и чаяния украинского народа.

5.Посчитайте, сколько ролей сыграли наши героини, которые однажды ярко вспыхивали на экране, а потом вдруг гасли. — Многие актрисы, соз­ дав всего один яркий образ на экране, больше никогда не снимались в кино. — Известность актрисы зависит не от количества сыгранных ею ролей. Есть и такие, которые сыграли всего одну роль, но завоевали лю­ бовь среди зрителей.

Упражнение 12. Сравните авторский текст и отредактированный ва­ риант, подготовленный к публикации в газете. Объясните мотивы сти­ листической правки, назовите речевые ошибки, устраненные редакто­ ром. В случае необходимости внесите свои коррективы в редакторский вариант, комментируя исправления.

Неотредактированный текст

Пробуждение природы

Январь — вершина зимы, пора жгучих морозов. Вот и нынче он блеснул продолжительными хо­ лодами. Подолгу с оконных сте­ кол не сходил затейливый орна­ мент — ледяные папоротники и хризантемы. Любуйтесь на них, вышивальщицы, и не забывайте воеводу-мороза.

С приростом дня все дольше сияет солнышко. В лесу сейчас больше звуков — глухозимье от­ ходит. Наперебой стучат дятлы, добывая поживу, зазывнее голоса лазоревок и московок, задорнее мелодия овсянок. Сороки летают прямо как стрелы, кажется, нет

Отредактированный текст

Солнце — на лето, зима — на мороз!

Январь — середина зимы. Вот и трещат морозы за окнами, с ко­ торых подолгу не сходят ледяные узоры из папоротников и хризан­ тем. Невольно залюбуешься ри­ сунками Деда Мороза. Недаром говорят в народе: «Солнце — на лето, зима — на мороз!»

Но день прибавляется, и все чаще показывается солнышко. А в лесу уже нет прежней тишины: глухозимье отходит. Наперебой стучат дятлы, раздаются призыв­ ные голоса лазоревок и московок, перекликаются овсянки. А сороки стрекочут без умолку, словно хо-

Работа редактора над образной речью…

381

влесу такого события, о кото­ ром бы они не стрекотали. Даже на жестком снегу легко прочесть зайчишкины следы. Пройдите по ним, следы обязательно при­ ведут к обгрызанным веточкам — остаткам пиршества зверька. Если в лесу встретятся погрызы покрупнее, значит, здесь столова­ лись лоси.

Утром на сучьях резвятся пу­ шистые белки. Выскочат из те­ плых гнезд проведать немудреные припасы и, утолив голод, взапу­ ски носятся по корявым стволам и высоким кронам.

Стадами держатся лоси в пору первого наста. Ведь только так, сообща, и можно справиться с волчьей напастью. Одного соха­ того загоняют клыкастые разбой­ ники: наст лося не выдерживает, ледяная корка рвет на ногах кожу

вклочья. Волк же бежит налегке, наскакивая на жертву. Стойбища лосей помечены обилием следов и помета.

Рыболовы заметили, как под крышкой льда оживился хладолюб-налим, справляя свою весну в январе. Икромет у него приходится на самые крутые хо­ лода. Стремительнее носится плотва, проворнее клюют окунь и лещ. Начался зимний сезон уженья при солнце. Тусклые дни чаще сменяются яркими…

тят рассказать обо всем, что тво­ рится в лесу…

Снег лежит плотно, но даже на жестком снегу можно прочесть заячьи следы. Если пойти по ним, они обязательно приведут вас к обгрызенным веточкам — здесь зайчишка смог перекусить. А где обглоданы более толстые ветки, там кормились лоси.

На деревьях по утрам резвятся пушистые белки: выскочат из те­ плых гнезд и спешат к своим зим­ ним кладовым — отведать чегонибудь из немудреных запасов, оставшихся с осени. Утолят голод и носятся взапуски по корявым стволам, перепрыгивают с дерева на дерево, словно играют в прятки

ввысоких кронах.

Авот и стойбище лосей, оно вы­ дает себя обилием следов и помета. Известно, что с первого наста лоси ходят стадами, ведь только так они могут спастись от волков. Одному сохатому не справиться с клыка­ стыми разбойниками: наст лося не выдерживает, ледяная корка рвет кожу на ногах в клочья, и он уже не может уйти от преследования. А волк бежит легко и наскакивает на обессилевшую жертву. Поэтому от­ ставшие от стада звери и достаются хищникам. Рыболовы уже замети­ ли, что под толщей льда на реках и озерах оживился хладолюб-налим, ведь он мечет икру в январе — для него весна уже совсем близко! Все стремительнее мелькает подо льдом плотва, лучше клюет окунь и лещ. Начался зимний сезон рыбной лов­ ли при солнце. На смену пасмурным дням приходят солнечные, яркие.

382 Практикум

Упражнение 13. Укажите стилистические недочеты и речевые ошиб­ ки в спортивном репортаже. Отредактируйте текст для газеты.

Встречи лидеров всегда украшают спорт — и знатоки, и любители их ждут, как лакомое блюдо. Во второй день чемпионата страны по борь­ бе дзюдо таким магнитом служили ожидавшиеся поединки двукратного чемпиона страны в среднем весе москвича А. Цюпаченко и чемпиона прошлогодней спартакиады А. Волосова из «Электростали», а также главных конкурентов в борьбе за золотую медаль в полусреднем весе — чемпиона мира В. Невзорова (Майкоп) и киевлянина В. Двойникова. Последних жребий развел в противоположные части турнирной табли­ цы. Одолевая на ее ступеньках одного борца за другим, они неуклонно двигались к своей встрече в финале. Чемпион мира в полуфинале до­ вольно легко справился и с 20-летним И. Красновым, в чьей коллекции пока медали молодежных турниров. Не задерживался подолгу на жест­ ком ковре и соперник чемпиона.

Силы финалистов были настолько равны, что они так и не позво­ лили друг другу провести ни одного приема в решающей схватке. Боль­ шинством в один голос судьи присудили победу В. Невзорову.

Можно поздравить с бронзой и электростальца И. Краснова из Ин­ ститута стали и сплавов. Хоть и с трудом, но он выиграл решающую схватку у уставшего после серии утешительных встреч мастера спорта международного класса А. Спиридонова из Майкопа.

Когда я поздравил с такой же наградой А. Волосова, он понимающе глянул мне в глаза — это, мол, только дань вежливости. Жребий свел его с главным конкурентом уже в дневной части турнира. Схватка А. Во­ лосова с А. Цюпаченко была досрочным финалом, настолько оба борца превосходили в мастерстве остальных. Одного соперника электросталец чисто уложил броском, у другого выиграл на третьей минуте болевым приемом. Так же разнообразно действовал и москвич.

Когда закончились шесть минут их досрочного финала, на табло значились нули — претенденты отразили все атаки друг друга. Голос ар­ битра решил в пользу москвича… Но за путевку в Монреаль соперни­ ки — поборются…

Упражнение 14 (повторительное). Дайте стилистическую оценку словоупотреблению в подстрочном переводе отрывка из романа Кар­ тера Брауна «Дом колдовства». Укажите речевые ошибки и отредакти­ руйте текст.

— Вас уже ждут, мистер Бойд.

Уже немолодая горничная фыркнула, показывая свое неодобрение,

иотступила назад.

Ярешительно стряхнул снег со своих коротко подстриженных волос, прежде чем войти в «Дом колдовства». Несколько месяцев назад один из иллюстрированных журналов посвятил ему целый фоторепортаж и

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
Источник

Работа редактора над образной речью…

373

II. — После того как мы нанесли талибам у входа в Панджшерское ущелье сокрушительное поражение, люди повсюду стали брать в руки оружие и подключаться к нашей борьбе, — говорит Масуд. — Мы пред­ ложили талибам добровольно покинуть город, сами мы тоже не наме­ рены повторять их ошибки и действовать против собственного народа. Наша позиция — решать проблему путем переговоров. Но если «Тали­ бан» откажется от нашего предложения, то объединенные силы вынуж­ дены будут искать другие варианты.

Пакистан уже давно пытается привести к власти в нашей стране сво­ их наемников. Практически не имея на то никаких оснований, паки­ станцы спровоцировали и поддерживают на нашей территории боевые действия.

Работа редактора над образной речью. Устранение ошибок при употреблении фразеологизмов и тропов

Упражнение 1. Сравните предл<ожения. Какие ошибки в употреблении фразеологизмов и какие стил*1стические недочеты в предложениях устранены редактором? В случае несогласия с ним дайте свои варианты стилистической правки.

^отредактированный текст

Отредактированный текст

1. Фирменное блюдо ехидны —

1. Любимое кушанье ехидны —

муравьи, термиты.

муравьи, термиты.

2. Небольшое стадо муфлонов

2. Было выпущено из заповед­

получило свободу… Конечно, ба­

ника на свободу стадо муфлонов.

ранов ожидала не манна небес­

На смену беззаботной жизни ба­

ная, а ответственная борьба за су­

ранов пришла суровая борьба за

ществование.

существование.

3. Здесь полоса прибоя, бухты

3. Здесь полоса прибоя, бухты

с подводными и надводными ска­

с подводными и надводными ска­

лами и камнями, заросли лами­

лами и камнями, заросли ламина­

нарий — обетованные места этих

рий — излюбленные места этих

животных.

животных.

4. Кенгуру набегу хвостом ка­

4. Кенгуру на бегу касается

сается

земли, оставляя пахучий

хвостом земли, отмечая таким об­

след — путеводную нить для тех

разом свой путь, чтобы по ее следу

собратьев, которым наскучило

могли пойти те из собратьев, кото­

одиночество.

рым наскучило одиночество.

5. Прежде чем идти в самое

5. Прежде чем идти в столицу

сердце

страны ацтеков, через

ацтеков через труднодоступные

374

трудно доступные горные хребты, нужно создать опорную базу на побережье.

6.Я заметил в нескольких ша­ гах от себя дом, всем знакомый дом, который я отлично знаю как свои пять пальцев.

7.Все, кто был в эти минуты свободен, не сговариваясь, безо всяких особых объявлений, сами собой собрались в салоне танкера.

8.И вот открывающий сорев­ нования Дэн Кэррол на 8,5 секун­ ды бьет национальный рекорд.

Практикум

горные хребты, нужно создать опорную базу на побережье.

6.Я увидел в нескольких шагах дом, всем известный дом, который

язнаю как свои пять пальцев.

7.Все, кто был в эти минуты свободен, не ожидая приглашения, сами пришли в салон танкера.

8.И вот открывший соревно­ вания Дэн Кэррол на 8,5 секунды превысил национальный рекорд.

Упражнение 2. Оцените употребление фразеологизмов в следующих предложениях. Назовите речевые ошибки и исправьте их.

1. Выпускники, радостные и счастливые, на прощание спели свою лебединую песню. На торжественной линейке, посвященной праздни­ ку «Последнего звонка», Виктор сказал: «Мы сегодня собрались, чтобы проводить в последний путь своих старших товарищей». 2. Час сборной пробил — в субботу начался последний этап ее подготовки к чемпионату мира, который стартует менее чем через месяц — 16 апреля. 3. Изящ­ но и просто фигуристы решили эту тяжелейшую проблему и поставили на ней крест. 4. У этих «заботливых» родителей дети спят на каких-то прокрустовых ложах. 5. Гордиев узел свекловодов — формирование не­ обходимой густоты стояния рассады. 6. Жизнь у моей мамы не из лег­ ких, а теперь еще болезни… Но она всегда находила силы встать на ноги. 7. Командиры и солдаты диву дались: каким манером враг, никем не за­ меченный, мог пройти версты четыре полем и почти сесть на шею на­ шим. 8. Смешит зрителя драматург не один, а в компании с прекрасны­ ми актерами, которым палец в рот не клади, а дай только посмешить. 9. Наш мастер — человек, который не равнодушен к тому, что плохо лежит. 10. Все понимали, что эти слова являются фиговым прикрытием аван­ тюристки, но смотрели на это тогда с закрытыми глазами.

Упражнение 3. Определите экспрессивную окраску фразеологизмов. Насколько стилистически оправдано их употребление в контексте? Укажите речевые ошибки и стилистические недочеты в предложениях (неоправданное расширение или сокращение состава фразеологизма, немотивированная замена в нем компонентов, искажение смысла, кон­ таминации нескольких фразеологизмов, необоснованное их расчлене­ ние, проявление необразного значения фразеологического выражения

Работа редактора над образной речью…

375

и т.д.). Исправьте предложения, восстанавливая языковую форму фра­ зеологизмов или заменяя их лексическими синонимами.

1. Перед нашими учеными, конструкторами, дизайнерами непоча­ тый край научных поисков. 2. Пусть каждый внесет свою лепту в об­ щий котел. 3. Администрация в те годы объявила, что в худфонде свил себе гнездо носитель чуждой морали Расторгуев. 4. До открытия чем­ пионата — рукой подать, и у руководителя оргбюро забот хоть отбавляй. 5. Первый блин комом получился у чемпиона Европы, который не смог найти общего языка с «банановым мустангом» и не взял начальную вы­ соту. 6. Он велик, этот мир искусства, в нем найдется предмет увлечения для любого, ищите и обрящете! 7. Лелею себя надеждой, что моя ста­ тья вам понравится. 8. Всеми фибрами души я испытал счастье борца. 9. Революция на Кубе уничтожила тех, кто захотел лечь на пути у исто­ рии. 10. Не нужно замыкаться в себе, давайте делиться своими больны­ ми местами. 11. Люди работают в буквальном смысле слова плечом к плечу, каждый у всех на виду. 12. Вначале наш герой живет как сыр в масле в этом доме. 13. Пот градом заливал лицо, от усталости в глазах мелькали красные круги. 14. Наша работа серьезной лептой входит в общую борьбу москвичей за благоустройство родного города. 15. Па­ вел Константинович знал всю его подноготную жизнь. 16. Отец не за­ хотел слушать объяснений и послал Вадика туда, куда и Макар не гонял. 17. Вообще-то он без минуты повар, осталось сдать экзамены. 18. По­ ложение на комбинате остается из рук вон плохим. 19. Педагог должен знать, в чем кроется успех этой работы, подметить в каждом питомце только ему одному присущую изюминку. 20. Думали, что этого мальчи­ ка придется воспитывать и опекать, а он рос и вырос сам собой. 21. Он говорил такое, что у всех уши завяли. 22. Не за горой тот день, когда спад производства прекратится.

Упражнение 4. Проанализируйте использование фразеологизмов в каламбурах; разграничьте случаи удачного и неудачного с точки зрения требований стилистики применения фразеологических средств. Объ­ ясните причины неудач авторов.

I. Скоро сказка сказывается, да не скоро печатается. 2. Со всеми до­ водами он сел в галошу и тщетно старался вырулить к истине. 3. Дела тренера пошли в гору, когда он стал готовить прыгунов с трампли­ на. 4. Отец, бывший морской летчик, пригласил в дом старых друзей, чтобы с их помощью наставить Бориса на авиационную стезю. 5. Он простился с таким чувством, будто Гринчик показал ему весь само­ лет, предупредил о подводных камнях, которые могут встретиться на пути пилота. 6. Летчику не ставят в вину, что он оторвался от земли. 7. Его песня была спета, он перепевал чужие. 8. Друзья-летчики всю во­ йну были неразлучны, летали рядом, боролись крылом к крылу. 9. Кто первый стреляет, тот пьет шампанское. 10. Перед продажей телевизоры

бросают то в жар, то в холод. …Кроме обязательного тестирования каж­ дого телевизора, проводится дополнительное контрольное испытание одного аппарата из каждой партии. Его эксплуатируют в рабочем режи­ ме в специальных камерах при температуре плюс 50 градусов Цельсия — минус 20 градусов, при влажности 45—65 процентов. Роняют с высоты стола. (Заметка о работе южнокорейской фирмы «Дэу»).

Упражнение 5. Укажите речевые ошибки при употреблении лекси­ ческих и фразеологических средств языка, стилистические недочеты. Отредактируйте заметку для газеты.

Готовь сани летом, а воду зимой

Иметь на участке скважину для автономного водоснабжения — без­ заветная мечта любого дачника. Найти воду можно практически в лю­ бой точке — ищите и обрящете! Но все дело в глубине скважины, ну и, конечно, в опыте и профессионализме работников, которых вы пригла­ сите, чтобы пробурить скважину.

Специалисты фирмы «СКВ» занимаются бурением больше десяти лет, и даже если в окрестностях воды кот наплакал, они осуществляют разводку воды по участкам, обеспечивая в течение трех лет гарантийное обслуживание клиентов. В работе используются европейские и амери­ канские технологии, а им, как известно, любая «земля пухом»! Они обе­ спечат максимальный водозабор, полную автономию и очистку воды как дважды два — четыре.

Правильно пробуренная и оборудованная скважина верно прослу­ жит несколько десятков лет. И не откладывайте дело в слишком долгий ящик, в нашей фирме и холода — сезон жаркий. Но сегодня ваш заказ будет выполнен в два-три раза быстрее, чем летом.

Упражнение 6. Укажите источники речевой экспрессии в заголовках журнальных и газетных статей; разграничьте тропы и фразеологизмы. Определите характер тропов.

«Свидание с Юпитером», «Поговорим о странностях Марса», «Эта вечно юная древняя флора», «Поющая глина», «Человек сегодня, зав­ тра, послезавтра», «Сторожевая служба бактерий», «Цыплячья слепота», «Ультразвук защищает морские суда», «Осы обмениваются информа­ цией», «С шуткой наперевес», «Много шума и… ничего», «Корова на колесах», «Рождение жемчужного чуда», «И вновь, и вновь Вселенная на кончике пера», «Долгий ящик», «Шаги истории», «Слово не воро­ бей», «Бумага не все терпит», «Белые слезы черемух», «Незаповедный лес», «Серебро» Владимира Ковалева», «Как родился луноход», «Перо в рабочей руке», «Хорошие примеры заразительны», «Две стороны пла­ стинки», «Немузыкальный момент», «Российские ученые выброшены на обочину реформ», «Обещанного Врубеля три года ждут», «Эмиссия: опиум для народа», «Белые мухи долетели до Москвы».

Работа редактора над образной речью…

Ъ11

Упражнение 7. Насколько оправданно употребление тропов в при­ веденных примерах? В случае неудачной образности укажите недоче­ ты металогической речи: 1) стилистически не оправданная метафоризация; 2) неясность высказывания в результате употребления тропа;

3)нарушение закона эстетического соответствия сближаемых понятий;

4)разрушение единства образной системы; 5) несочетаемость слов, употребленных в переносном значении; 6) немотивированная реализа­ ция метафоры и др.). Исправьте предложения.

1.Праздник мира и труда наш отряд плодородия встретил в поле, работая на внесении органических удобрений. 2. Днем и ночью сель­ ский медик спешит к человеку, когда он болен, когда нуждается в его помощи. 3. На собрании перед своим коллективом Левченко предстал

вобнаженном виде, признался в грехах и покаялся. 4. Забота о воспи­ тании девушек и юношей, об их добром имени пронизывает вечерние беседы. 5. Мама, Мария Николаевна, сама мечтала стать художницей, да не вышло, стала инженером. А девочка, как ведьма к помелу, потя­ нулась к краскам. 6. Учителя не поленились зажечь огонь в моих гла­ зах. 7. Эти острова, если глянуть на карту, плавают, как клецки… Эти земные вкрапления в океанскую и морскую массу скудны пресной во­ дой. Дождей здесь ждут, как благодати, хранят благодать в цистернах. 8. В морозном обличье, как и полагается, набросив на плечи елей пыш­ ные шапки, пришел Новый год. 9. Популярные трассы лесопарка до­ поздна звенят голосами, трудятся с максимальной нагрузкой. 10. Пусть кругом снег, но, если солнце постучало теплыми лучами в таежный дом, нежный куст сразу улыбнется. 11. Северный олень неприхотлив, не тре­ бует ухода и с радостью отдает человеку прекрасное оленье мясо, шку­ ру, рога. 12. Учащиеся успешно осваивают производственный процесс, учатся управлять станками. Их электронная душа светится, мигает, по­ щелкивает. Впрочем, для ребят, которые здесь работают, эта «душа» не более загадочна, чем для пастуха душа коровы. 13. Современная техника и технология, отражая костную и мускульную часть производительных сил сельского хозяйства, дополняются разветвленной системой мелио­ ративных фондов, являющихся синусоидой сосудистой системы сель­ ского хозяйства. 14. У розового зрения любви два глаза: глаз радужного мира и глаз глубинного взгляда.

Упражнение 8. Оцените лексические образные средства в данных примерах. Укажите стилистические недочеты и речевые ошибки. Ис­ правьте предложения.

1.Отдаленные северные места, где льдины гложут валунные берега

итолько в узкие проемы летних месяцев отступает холодная Арктика, пропуская корабли по свинцовой дорожке ледяной воды, тоже наша земля. 2. Пирин неповторим красотой: его вершины точно мраморные ребра. 3. Специалисты-вулканологи не трусят, а держат руку на пульсе

стихии. 4. Ярым врагом природы является нарушитель охотничьих за­ конов, он же — непримиримый враг и настоящих охотников, которых,

квеличайшему счастью человечества, преобладающее большинство.

5.Исключить потери картофеля — такая мысль должна неустанно пуль­ сировать в сердце каждого селянина. (Из газет)

Упражнение 9. Сравните предложения. Укажите недочеты металоги­ ческой речи, исправленные редактором. Если вариант стилистической правки представляется вам неудачным, назовите ошибки редактора и исправьте предложения сами.

^отредактированный текст

1. Актер на сцене видится нам как бы в двух лицах — он сам и созданный им сценический ха­ рактер. Мы видим только образ, но через него можем проникнуть в душу актера, ибо каждая хорошо сыгранная роль неизбежно при­ открывает нам какие-то параме­ тры его души.

2.Если абстрагироваться от словесной мишуры и рекламной трескотни, которыми сопрово­ ждаются «жития» героев клюшки

ишайбы, можно найти весьма любопытные материалы о «звез­ дах» прошлого.

3.Внимательно, шаг за шагом, прослеживая творческий путь ху­ дожника, мы постепенно вскры­ ваем и корни, которыми он врос в почву мировой живописной куль­ туры, и самый метод его страст­ ного овладения высотами живо­ писного мастерства.

4.Древние русские города яви­ лись цитаделью русского нацио­ нального зодчества, животвор­ ным источником и рассадником самобытной культуры нашего на­ рода.

Отредактированный текст

1. Актера мы воспринимаем как бы в двух лицах: созданный им сценический образ и его самого. Каждая роль открывает для нас в актере нечто новое, помогая луч­ ше понять его.

2. Если отвлечься от рекламной шумихи, которая создает мифы о героях хоккейных баталий, то в биографии этих «звезд» можно найти немало интересного.

3.При внимательном изучении творческого пути художника рас­ крываются те методы, с помощью которых он смог достичь высокого мастерства, причины его мировой известности.

4.Древние русские города были колыбелью русского националь­ ного зодчества, источником само­ бытной культуры нашего народа.

Работа редактора над образной речью…

379

5. Тема совершенствования

5. Методы

проектирования

методов проектирования приго­

пригородных зон отдыха могут со­

родных мест отдыха крупнейших

вершенствоваться, и авторы наде­

городов располагает, как видим,

ются, что работа в этом направле­

многими новыми точками роста,

нии будет продолжаться.

и авторы надеются, что они не

увянут.

6. Блистательная музыка про­

6. Партитура замечательного

должала спать вековым сном.

произведения

оставалась неиз­

вестной.

Упражнение 10. В отрывках из очерков укажите стилистические не­ дочеты, речевые ошибки. Отредактируйте предложения.

1. Павел не раз прокручивал в памяти минувшие события и убеждал себя, что любовь в нем давно уже засохла. 2. Апрельское солнце пото­ ками вливается в кабинет через окна. 3. События льются друг за другом таким потоком, в который, по выражению Геродота, нельзя вступить дважды. 4. Год трудов и надежд, вот он понесся навстречу современни­ ку, стуча колесами на стыках дней! 5. Благодатен этот край лишь одним: здесь много солнца. В редкие дни оно закрыто облаками и не залива­ ет ярким светом безбрежные поля пшеницы. 6. Глянул на березу — и остановился в изумлении: береза просторная, рослая. 7. Сосна бывает туманно-синей, как грозовая туча, а бывает и золотой, когда ее крона наполнена солнцем. 8. Охрана природы — она как первая любовь: неот­ вратима и нужна. 9. Мне и теперь еще снятся светлых глаз твоих синие лужицы. 10. Я хочу участвовать в президентских выборах, потому что мне хочется добраться до ушей избирателей.

Упражнение 11. В ^отредактированных предложениях (они выделе­ ны курсивом) укажите средства образной речи и определите, насколько мотивированно обращение к ним в контексте; проанализируйте сти­ листическую правку, отмечая отказ редактора от тропов (исключение метафор, перифраз, олицетворений, метонимий, синекдох, гипербол и литот), исправление речевых ошибок. Укажите оптимальный вариант правки, мотивируя свой выбор. В случае необходимости внесите кор­ рективы в редакторскую правку.

1. Слесарь второго участка Самохвалов вышел на орбиту своих по­ бед. — Слесарь второго участка Самохвалов работает замечательно. Сле­ сарь второго участка Самохвалов достиг высоких показателей в труде. 2. Доярка оступилась: налила в молоко воды, но почему вместе с этим не забили в колокола о нарушенияхраспорядка дня на ферме?— Почему, осуж­ дая поступок доярки, разбавившей молоко водой, не подняли вопроса о других безобразиях на ферме, и прежде всего о нарушении распорядка

дня? — Доярка налила в молоко воды, и к этому нельзя оставаться рав­ нодушными. Но почему, когда разбирали этот неблаговидный поступок доярки, забыли о нарушениях распорядка дня на ферме? 3. Я работаю враном-хирургом в больнице, куда стекается вся травма со всей Москвы. —

Я работаю хирургом в центральной травматологической больнице Мо­ сквы. — Я работаю хирургом в травматологическом отделении больни­ цы, куда привозят пострадавших со всей Москвы. 4. Леся Украинка была аккумулятором боли и столь же мощным генератором добра и надежд. —

Несмотря на физические недуги Леси Украинки, ее поэзия полна опти­ мизма. — Тяжелая болезнь Леси Украинки не убила в ней веру в добро,

вее произведениях отражены надежды и чаяния украинского народа.

5.Посчитайте, сколько ролей сыграли наши героини, которые однажды ярко вспыхивали на экране, а потом вдруг гасли. — Многие актрисы, соз­ дав всего один яркий образ на экране, больше никогда не снимались в кино. — Известность актрисы зависит не от количества сыгранных ею ролей. Есть и такие, которые сыграли всего одну роль, но завоевали лю­ бовь среди зрителей.

Упражнение 12. Сравните авторский текст и отредактированный ва­ риант, подготовленный к публикации в газете. Объясните мотивы сти­ листической правки, назовите речевые ошибки, устраненные редакто­ ром. В случае необходимости внесите свои коррективы в редакторский вариант, комментируя исправления.

Неотредактированный текст

Пробуждение природы

Январь — вершина зимы, пора жгучих морозов. Вот и нынче он блеснул продолжительными хо­ лодами. Подолгу с оконных сте­ кол не сходил затейливый орна­ мент — ледяные папоротники и хризантемы. Любуйтесь на них, вышивальщицы, и не забывайте воеводу-мороза.

С приростом дня все дольше сияет солнышко. В лесу сейчас больше звуков — глухозимье от­ ходит. Наперебой стучат дятлы, добывая поживу, зазывнее голоса лазоревок и московок, задорнее мелодия овсянок. Сороки летают прямо как стрелы, кажется, нет

Отредактированный текст

Солнце — на лето, зима — на мороз!

Январь — середина зимы. Вот и трещат морозы за окнами, с ко­ торых подолгу не сходят ледяные узоры из папоротников и хризан­ тем. Невольно залюбуешься ри­ сунками Деда Мороза. Недаром говорят в народе: «Солнце — на лето, зима — на мороз!»

Но день прибавляется, и все чаще показывается солнышко. А в лесу уже нет прежней тишины: глухозимье отходит. Наперебой стучат дятлы, раздаются призыв­ ные голоса лазоревок и московок, перекликаются овсянки. А сороки стрекочут без умолку, словно хо-

Работа редактора над образной речью…

381

влесу такого события, о кото­ ром бы они не стрекотали. Даже на жестком снегу легко прочесть зайчишкины следы. Пройдите по ним, следы обязательно при­ ведут к обгрызанным веточкам — остаткам пиршества зверька. Если в лесу встретятся погрызы покрупнее, значит, здесь столова­ лись лоси.

Утром на сучьях резвятся пу­ шистые белки. Выскочат из те­ плых гнезд проведать немудреные припасы и, утолив голод, взапу­ ски носятся по корявым стволам и высоким кронам.

Стадами держатся лоси в пору первого наста. Ведь только так, сообща, и можно справиться с волчьей напастью. Одного соха­ того загоняют клыкастые разбой­ ники: наст лося не выдерживает, ледяная корка рвет на ногах кожу

вклочья. Волк же бежит налегке, наскакивая на жертву. Стойбища лосей помечены обилием следов и помета.

Рыболовы заметили, как под крышкой льда оживился хладолюб-налим, справляя свою весну в январе. Икромет у него приходится на самые крутые хо­ лода. Стремительнее носится плотва, проворнее клюют окунь и лещ. Начался зимний сезон уженья при солнце. Тусклые дни чаще сменяются яркими…

тят рассказать обо всем, что тво­ рится в лесу…

Снег лежит плотно, но даже на жестком снегу можно прочесть заячьи следы. Если пойти по ним, они обязательно приведут вас к обгрызенным веточкам — здесь зайчишка смог перекусить. А где обглоданы более толстые ветки, там кормились лоси.

На деревьях по утрам резвятся пушистые белки: выскочат из те­ плых гнезд и спешат к своим зим­ ним кладовым — отведать чегонибудь из немудреных запасов, оставшихся с осени. Утолят голод и носятся взапуски по корявым стволам, перепрыгивают с дерева на дерево, словно играют в прятки

ввысоких кронах.

Авот и стойбище лосей, оно вы­ дает себя обилием следов и помета. Известно, что с первого наста лоси ходят стадами, ведь только так они могут спастись от волков. Одному сохатому не справиться с клыка­ стыми разбойниками: наст лося не выдерживает, ледяная корка рвет кожу на ногах в клочья, и он уже не может уйти от преследования. А волк бежит легко и наскакивает на обессилевшую жертву. Поэтому от­ ставшие от стада звери и достаются хищникам. Рыболовы уже замети­ ли, что под толщей льда на реках и озерах оживился хладолюб-налим, ведь он мечет икру в январе — для него весна уже совсем близко! Все стремительнее мелькает подо льдом плотва, лучше клюет окунь и лещ. Начался зимний сезон рыбной лов­ ли при солнце. На смену пасмурным дням приходят солнечные, яркие.

382 Практикум

Упражнение 13. Укажите стилистические недочеты и речевые ошиб­ ки в спортивном репортаже. Отредактируйте текст для газеты.

Встречи лидеров всегда украшают спорт — и знатоки, и любители их ждут, как лакомое блюдо. Во второй день чемпионата страны по борь­ бе дзюдо таким магнитом служили ожидавшиеся поединки двукратного чемпиона страны в среднем весе москвича А. Цюпаченко и чемпиона прошлогодней спартакиады А. Волосова из «Электростали», а также главных конкурентов в борьбе за золотую медаль в полусреднем весе — чемпиона мира В. Невзорова (Майкоп) и киевлянина В. Двойникова. Последних жребий развел в противоположные части турнирной табли­ цы. Одолевая на ее ступеньках одного борца за другим, они неуклонно двигались к своей встрече в финале. Чемпион мира в полуфинале до­ вольно легко справился и с 20-летним И. Красновым, в чьей коллекции пока медали молодежных турниров. Не задерживался подолгу на жест­ ком ковре и соперник чемпиона.

Силы финалистов были настолько равны, что они так и не позво­ лили друг другу провести ни одного приема в решающей схватке. Боль­ шинством в один голос судьи присудили победу В. Невзорову.

Можно поздравить с бронзой и электростальца И. Краснова из Ин­ ститута стали и сплавов. Хоть и с трудом, но он выиграл решающую схватку у уставшего после серии утешительных встреч мастера спорта международного класса А. Спиридонова из Майкопа.

Когда я поздравил с такой же наградой А. Волосова, он понимающе глянул мне в глаза — это, мол, только дань вежливости. Жребий свел его с главным конкурентом уже в дневной части турнира. Схватка А. Во­ лосова с А. Цюпаченко была досрочным финалом, настолько оба борца превосходили в мастерстве остальных. Одного соперника электросталец чисто уложил броском, у другого выиграл на третьей минуте болевым приемом. Так же разнообразно действовал и москвич.

Когда закончились шесть минут их досрочного финала, на табло значились нули — претенденты отразили все атаки друг друга. Голос ар­ битра решил в пользу москвича… Но за путевку в Монреаль соперни­ ки — поборются…

Упражнение 14 (повторительное). Дайте стилистическую оценку словоупотреблению в подстрочном переводе отрывка из романа Кар­ тера Брауна «Дом колдовства». Укажите речевые ошибки и отредакти­ руйте текст.

— Вас уже ждут, мистер Бойд.

Уже немолодая горничная фыркнула, показывая свое неодобрение,

иотступила назад.

Ярешительно стряхнул снег со своих коротко подстриженных волос, прежде чем войти в «Дом колдовства». Несколько месяцев назад один из иллюстрированных журналов посвятил ему целый фоторепортаж и

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]

  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
  • #
Источник

Логотип Википедии

Эми́ль Кро́ткий (настоящее имя — Эммануи́л Я́ковлевич Ге́рман; 1892—1963) — российский и советский поэт, сатирик, фельетонист, афорист (афоризмы публиковались под заголовком «Отрывки из ненаписанного»).

«Отрывки из ненаписанного»[править]

А

  • Актёр становится собой только тогда, когда изображает другого. [1]
  • Актриса так привыкла целоваться на сцене, перед публикой, что поцелуй наедине казался ей неестественным. [2]
  • Астрономы считали её звездой второй величины, но звезда не была с этим согласна. [3]

Б

  • Барабан может заглушить весь оркестр, но не может заменить его.[4]
  • Бездарное предисловие к талантливой книге подобно убогой прихожей, ведущей в роскошную залу. [5]
  • Бездарность легче прощают человеку, чем талант.
  • Беллетрист думал, что понимает язык журавлей, но журавли не были в этом уверены. [6]
  • Богатый бережёт ноги, бедный — обувь. [7]
  • Больших чувств она избегала, как крупных купюр, которые не всегда легко разменять.
  • Будь прост, но не слишком! Простейшее — амёба. [8]
  • Был до того светлой личностью, что хотелось надеть на него абажур. [9]
  • Бытие определяет сознание, питие замутняет его. [10]

В

  • В горящем доме не меняют занавесок.
  • В его действиях не было никакой системы, кроме нервной.[11]
  • В жизни, как в поезде: жёстких мест больше, чем мягких.[12]
  • В зале стоял лёгкий чад: писатель демонстрировал кухню своего творчества.[13]
  • В картинной галерее было столько исторических личностей на конях, что можно было подумать, будто историю делают на лошадях. [источник?]
  • В книгах мы жадно читаем о том, на что не обращаем внимания в жизни.
  • В «Макбете» она могла бы играть ведьму без грима. [14]
  • В ней было много обаяния: пудов этак шесть![15]
  • В нём заговорил голос предков-кочевников: он стал проситься в командировку.[16]
  • В планетарии платят за то, чтобы взглянуть на небо, которого не замечают над собой.[17]
  • В повести так много пили, что из неё можно было гнать спирт. [18]
  • В семейном альбоме мирно уживаются родственники, ссорившиеся всю жизнь. [19]
  • В существование микробов не верил, но пил на всякий случай только кипячёную воду. [20]
  • В тринадцатое число ему не везло. Не везло и во все остальные числа.
  • Вернуть детство можно, только впав в него. [21]
  • Виноват композитор, а бьют по клавишам. [22]
  • Внести своё в таблицу умножения можно, только переврав её.[23]
  • Все артерии у него были сонные. [24]
  • Все блохи — выскочки. [25]
  • Всегда держал руки в карманах: не в государственном, так в кооперативном. [26]
  • Всем взял — умом, талантом, а кое с кого и деньгами.[27]
  • Всех современников он уже оклеветал. Теперь он клеветал на потомков. [28]
  • Всё можно пережить, кроме смерти. [29]
  • Всё пережитое ею было написано у неё на лице, а кое-где и подчёркнуто морщинами. [30]
  • Всякий талант в конце концов зарывают в землю. [31]
  • Высшая степень низости. [32]
  • Выходные дни тоже засчитываются в срок жизни. [33]

Г

  • Главным действующим лицом в пьесе был бездействующий директор. [34]
  • Горечь жизни приходится принимать без облаток. [35]
  • Говоря о памятнике, все дружно хвалили его цоколь. [36]
  • Грозы не любил. Видел в ней только перерасход электроэнергии. [37]
  • Гусь утверждал, что пером его прадеда писал Пушкин. [38]

Д

  • Даже выступая на собрании первым, он присоединялся к предыдущему оратору. [39]
  • Даже на звёзды он умудрялся смотреть свысока. [40]
  • Двухэтажный домишко считал себя недостроенным небоскрёбом.[41]
  • Делиться мыслями с другими хочешь? Брось! На тебя одного хватило бы! [42]
  • Детей до 16 в кино не пускали, а тем, которые были старше, смотреть фильм не хотелось. [43]
  • — Директор на минуту вышел. Позвоните через час![44]
  • Докладчик поминутно заявлял: «Я хотел бы остановиться» — и говорил, не останавливаясь, три часа.[45]
  • Долговязый дурак — ума на его рост не хватило.
  • Долго спорили о положительном герое и ушли, не расплатившись с официантом. [46]
  • Думал он на ходу, а ходил очень мало.[47]
  • Душа его так часто уходила в пятки, что они стали одухотворёнными.[48]

Е

  • Его болезненного воображения хватило бы на повесть в десять больничных листов.[49]
  • Его песня была спета, — он перепевал чужие. [50]
  • Едва на него находил плохой стих, как он тотчас сдавал его в журнал. [51]
  • Если вор залез к вам в пустой карман, это ещё не доказывает его бескорыстия.
  • Если ты хочешь быть впереди классиков — пиши предисловия к ним.[52]
  • Есть люди, в присутствии которых невежливо быть талантливым.[53]
  • Есть люди, которым приятнее думать о том, что пчёлы жалят, чем о том, что они дают мёд.

Ж

  • Жаловалась то на зелёную тоску, то на чёрную меланхолию. Она любила менять цвета. [54]
  • Жаловался, что перо пишет плохо, а сам писал не лучше. [55]
  • Живёт с оглядкой. Во времена рыцарства он, несомненно, носил бы щит сзади.[56]
  • Живопись не каша — её и маслом испортить можно. [57]
  • Жизнь подобна универмагу: в ней находишь всё, кроме того, что ищешь.
  • Жизнь — это школа, но спешить с её окончанием не следует.
  • Жили безалаберно, но весело. Всегда к обеду были гости, и всегда не хватало денег на сметану к борщу.[58]

З

  • Заботам её не было конца. В Сочи она старалась загореть, в Москве искала крем от загара. [59]
  • Забытая мысль всегда кажется значительной. [60]
  • Забытый писатель искал забвения в вине.[61]
  • Земля ходит вокруг солнца, но не обхаживает его. [62]
  • Злая собака мысленно лает даже тогда, когда молчит. [63]
  • Знал, что душа — предрассудок, а всё-таки она у него болела.[64]
  • Знал, что происходит от обезьяны, но не помнил, от какой именно. [65]

И

  • И башмаки ходят парами.[66]
  • И большие мерзавцы были когда-то маленькими. [67]
  • И волк приносит пользу, когда он становится шубой. [68]
  • И грязные дела дают чистую прибыль.
  • И ослы играют роль в музыке: их кожу натягивают на барабан.
  • И свинью допускают к столу, но только в виде ветчины.
  • И чёрт празднует день своего ангела.[69]
  • Из горя есть только один выход — в счастье. [70]
  • Из радиорупора, как из неисправного крана, днём и ночью певуче капало. [71]
  • Изобретение электролампочки удлинило жизнь мотыльков: они не сгорают теперь на керосиновом пламени. [72]
  • Искусство — не зеркало: оно не обязано отражать всё без разбора. [73]
  • Исписанная бумага либо дешевле, либо дороже чистой, смотря по тому, кто её исписал. [74]
  • Их взаимоотношения были взаимоотношениями мозоли и ботинка. [75]
  • Их роман был так короток, что правильней было бы называть его новеллой. [76]

К

  • К старости он стал лучше видеть. Он не видел только того, что состарился. [77]
  • Каждая его комедия была драмой для режиссёра и трагедией для зрителя.[78]
  • Каждому своё, а иным и чужое. [79]
  • Как бы далеко ни ушла улитка, она не уходит от своего домика.[80]
  • Как много их (женщин), которых якобы «любил Блок». [81]
  • Карельская берёза его уже не удовлетворяла. Он искал мебель из генеалогического дерева.[82]
  • Картофель в мундире пытался уверить всех, что он старый вояка. [83]
  • Квартира его была образцом всех удобств. Стирала за него машина, убирал за него пылесос. И даже жил за него в квартире кто-то другой. [84]
  • Книга была из тех, которые хочется перевести на какой-нибудь совершенно нераспространённый язык.[85]
  • Книга была написана до того слащаво, что мухи садились на неё тысячами.[86]
  • Книга так захватила его, что он захватил книгу. [87]
  • Книжный шкаф позабыли закрыть, и мухи оставили след в литературе. [88]
  • Когда вагоновожатый ищет новых путей, вагон сходит с рельсов.
  • Когда его толкали в трамвае, ему казалось, что толчок этот отмечают все сейсмографы мира. [89]
  • Когда о деревьях говорят «зелёные насаждения», деревья вянут от скуки. [90]
  • Когда о романе или повести пишут «тёплая вещь», мне кажется, что продавец хочет всучить мне полушерстяной свитер. [91]
  • Когда она мечтала о чёрно-бурой лисе, муж смотрел на неё волком.[92]
  • Когда река выходит из себя — это наводнение.[93]
  • Когда река сердится на запруду, она даёт электроэнергию. [94]
  • Копии с Тициана в домоуправлении не заверяются. [95]
  • Кошка мечтала о крыльях: ей хотелось попробовать летучих мышей.[96]
  • Крем для ответственного лица. [97]
  • Критик-заочник: критикует только за глаза. [98]
  • Критик так интересовался ростом писателя, словно собирался шить на него. [99]
  • Куклы в кукольном театре были так похожи на всамделишных актёров, что даже интриговали друг против друга.[100]
  • Курице было приятно, что в магазине ее продавали за цыплёнка. [101]

Л

  • «Лёгкая музыка». Такие песенки обычно идут под водку, как лёгкая закуска.[102]
  • Лектор в планетарии держался, как заведующий солнечной системой. [103]
  • Лечился от склероза йодом и впал в полный йодиотизм. [104]
  • Лифтёр был настойчив, но и лифт умел постоять за себя. [105]
  • Лицо её было кругло и гладко, как патефонная пластинка, на которой не сделано ещё ни одной записи. [106]
  • Лицо у неё было очень подходящее для выступлений по радио.
  • Лучше эскимо без палочки, чем палочка без эскимо.
  • Лучшее средство от бессонницы — спать.[107]
  • Любил жаловаться. В библиотеке требовал только жалобную книгу.[108]
  • Любил природу за то, что она ничем не может повредить ему по службе. [109]

М

  • Магазину готового платья не везло: все покупатели были неподходящих размеров.[110]
  • Малые формы: скетч, юмореска, эпиграмма, микроинфаркт. [111]
  • Мебель для подхалимов: стулья с гнутыми спинками. [112]
  • Между супругами шли бои местного значения. [113]
  • Меховой магазин походил на притихший зоосад. [114]
  • Микробы не становятся опаснее от того, что микроскоп их увеличивает. [115]
  • Млечный Путь рисовался ему чем-то вроде пригородной железной дороги, где вагоны переполнены молочницами с бидонами.[116]
  • Много ездил, чтобы изучить жизнь, а изучил только расписание движения поездов. [117]
  • Многозначительное лицо его походило на витрину, где выставлены товары, которых нет в продаже.[118]
  • Мозоли на руках бывают не только у работающих, но и у аплодирующих им. [119]
  • Молодой человек с басней за пазухой. [120]
  • Морская качка была изображена художником с таким сходством, что при одном взгляде на картину тошнило.[121]
  • Мудрецы и зубные врачи смотрят в корень. [122]
  • Музыковед утверждал, что опера должна быть оперативной.[123]
  • Мутность прощают вину, но не воде. [124]
  • Муха всегда не в своей тарелке, а в чужой. [125]
  • Мы убиваем время, а время убивает нас.
  • Мы ценим поэтов, которые ищут, но предпочитаем тех, которые находят.[126]
  • Мыльный пузырь всегда радужно настроен.
  • Мысль о худшем делает плохое хорошим.[127]
  • Мыши кормились рукописями, и кошка отказывалась их есть. Она не любила литературы.[128]
  • Мышь ставила себе в заслугу то, что она не ест кошек. [129]

Н

  • На бокс он всегда смотрел с удовольствием: приятно было, что бьют других, а не его. [130]
  • На его палитре были все краски, кроме краски стыда. [131]
  • На Минеральных Водах он пил только кахетинское, а вернувшись, жаловался, что воды ему не помогли. [132]
  • На скачках с препятствиями не требуют, чтобы лошадям не препятствовали скакать.[133]
  • На сцену смотрел, как в замочную скважину: подглядывал за чужой жизнью. [134]
  • Надо всегда идти вперёд, за исключением тех случаев, когда перед тобой пропасть. [135]
  • Нарушая заповедь «не укради», не оправдывай этого своей нерелигиозностью. [136]
  • Начинают всегда с малого. В первый день Бог создал только небо и землю. [137]
  • — Не бойтесь этой гранаты: она ручная. [138]
  • Не всякая старость достойна уважения: не приходится уважать ревматизм только за то, что он устарелый.
  • Не ошибается только тот, кто ничего не делает. Но и ничего не делать — ошибка. [139]
  • Не падай духом — ушибёшься! [140]
  • Не расставался с книгой. Возьмёт в библиотеке — и не вернёт! [141]
  • «Не рой другому яму» — принцип не для могильщиков.[142]
  • Не чёрными делами зарабатывают на белый хлеб.
  • Неграмотные мухи грязнили плакат «Соблюдайте чистоту!» [143]
  • Неприятные телеграммы всегда приходят без опоздания. [144]
  • Несколько десятков Новых годов делают человека старым.[145]
  • Неудачливый беллетрист в отчаянии схватился за заголовок. [146]
  • Неудачливый романист поник всеми главами своего романа. [147]
  • Никакой собственности он не имел: он не владел даже собой.
  • Ничего не читал. Он был не читатель, а писатель.
  • Ничего своего у него не было: даже от страха он кричал не своим голосом.[148]

О

  • О заведующей ларьком: «Расхитительная женщина!»[149]
  • О лифте можно было сказать, что он работает без подъёма. [150]
  • О лице писателя судят не по приложенному к его книге портрету, а по самой книге.[151]
  • Обилие пальм делало курорт похожим на вестибюль гостиницы. [152]
  • Он был в том поэтическом возрасте, когда ищут не рифмы, а правды. [153]
  • Он давно уже обещал собраться с мыслями, но собрание так и не состоялось.[154]
  • Он подавал надежды, но медленно, как официант кушанья. [155]
  • Она говорила немного по-французски и очень много по телефону.
  • Она содрала с него семь каракулевых шкур. [156]
  • Она умудрилась перессорить всю квартиру, не выходя из своей комнаты. Это была, так сказать, склочница-заочница.[157]
  • Оркестр был так безнадёжно плох, что дирижёр махнул на него рукой. [158]
  • О том, что он жил, узнали только из объявления о его смерти.[159]
  • От контакта положительного героя с отрицательным произошло короткое замыкание, и в пьесе наступил полный мрак. [160]

П

  • Память ему не изменяла, но он изменял ей всегда, когда находил это удобным.[161]
  • Певцу аплодировали с опозданием: он хорошо пел двадцать лет назад. [162]
  • Пейзаж «Сосновый лес» привлекал общее внимание рамой из красного дерева. [163]
  • Пепельница была так великолепна, что из уважения к ней он бросал окурки на пол. [164]
  • Переводил со всех языков на суконный.
  • Перед Адамом Бог поставил ребром вопрос о жене.[165]
  • Перед тем, как начать доклад, он протёр пенсне, а потом начал втирать очки.
  • Перерасход корма для Льва отнесли за счёт жившего в его клетке Воробышка. [166]
  • Песня берёт за душу, певец — за песню.[167]
  • Писали вдвоём, а славы и на одного не хватило. [168]
  • Пишет про закаты, рябину, пташек. А сквозь строчки видно: подлец![169]
  • Плавают разными стилями, тонут — одним. [170]
  • Плох тот писатель, которому не верят на слово.[171]
  • Плоха та кинозвезда, которая меркнет при свете юпитера. [172]
  • Плохую песню они исполняли хором, раскладывая ответственность на всех поющих.[173]
  • По боли в сердце узнаёшь о том, что оно существует. [174]
  • Повар мыслит порциями.[175]
  • Поворачивать его лицом к действительности не хотелось: очень уж неказистое было у него лицо.[176]
  • Погода располагала к любви, и на огороде старый хрен заигрывал с молодой картошкой.
  • Подсунул врачу чужой рентгеновский снимок и радовался, что у него не нашли никакой болезни.[177]
  • Подчинённых называл «ребятами», а о детях своих говорил «кадры».[178]
  • Покойник не отвечает за то, что делается у него на похоронах. [179]
  • Поминутно глядя на часы, он клялся ей в верности навек.[180]
  • Понтий Пилат мыл руки не только перед едой. [181]
  • После его шестого романа из времён раннего средневековья о нём заговорили как о писателе с будущим.[182]
  • Постоянные колебания простительны только маятнику.
  • Походил на Сократа: лысиной и женой. [183]
  • Походил на телефон-автомат: не принимал мыслей крупнее пятнадцатикопеечных.[184]
  • Презирал весь мир. О земле говорил: «Круглая дура».[185]
  • Престарелый трагик ослабевшими руками привычно додушивал Дездемону. [186]
  • При виде потока автомобилей лошадь махнула хвостом на свое будущее. [187]
  • Привык к районным масштабам. Жаловался на боль «в районе сердца». [188]
  • Природа не знает иронии. [189]
  • Прислуживаться начальству? Нет уж, увольте. И его уволили. [190]
  • Путешествовал по Крыму с путеводителем по Кавказу и удивлялся неточности путеводителя.[191]
  • Пьеса наделала шуму: во всех её действиях стреляли. [192]

Р

  • Радио будит мысль. Даже в те часы, когда очень хочется спать. [193]
  • Разделённое горе меньше, разделённая радость больше. [194]
  • Рассказ был так короток, что едва прикрывал бездарность автора. [195]
  • Расчётливые эстрадники заказывали автору «монолог на двоих». [196]
  • Реющие над аэродромом ласточки самолюбиво проделывали фигуры высшего пилотажа. [197]
  • Рыба думала, что ей не дают высказаться. [198]

С

  • С ним обращались, как с запасным колесом автомобиля: считали необходимым, но держали позади.[199]
  • Самое плохое в жизни — то, что она проходит.
  • Самым ярким зрелищем в летнем театре был его пожар. [200]
  • Санитарная стенгазета «За здорово живёшь».[201]
  • Сегодня он льстил тому, кого хаял вчера, — он не любил повторяться. [202]
  • Села он не знал, города не чувствовал, и всё, что бы он ни писал, было ни к селу, ни к городу.[203]
  • Селёдка жаловалась, что люди ей здорово насолили. [204]
  • Сердился на землю за то, что она всё время вертится под ногами. [205]
  • Сердце надо беречь. И не только своё.
  • Слава беговой лошади всегда достаётся жокею. [206]
  • Славы он ждал от потомства, гонорар требовал с современников. [207]
  • Слов ему явно не хватало: он поминутно просил слова у председателя.[208]
  • Смех убивает, но только достойное смеха. [209]
  • Смотрел на её старую фотографию и не без грусти думал, что эта куколка уже превратилась в бабочку. [210]
  • Смотрят все, видят немногие. [211]
  • Собака так привыкла к поклонникам своей хозяйки, что на мужа её лаяла, как на постороннего. [212]
  • Солнце освещает путь, но оно же и слепит. [213]
  • Соловей берёт качеством, воробьи — количеством. [214]
  • Спал в очках, чтобы лучше видеть сны.[215]
  • Старая собака мечтала о вставной челюсти: ей ещё хотелось кусаться. [216]
  • Старикам кажется, что в дни их молодости лестницы были не так круты. [217]
  • Суд потомства плох уже тем, что рассматривает дело в отсутствии потерпевшего. [218]
  • Съедобный гриб прячется, ядовитый всегда на виду. [219]
  • Сюжеты своих картин он брал с потолка, расписанного другими. [220]

Т

  • Тайна, которой она не поделилась с подругой, была для неё тем же, что платье, без пользы висящее в гардеробе.
  • Так любила помогать друзьям в беде, что огорчалась, когда беды их проходили.[221]
  • Так много курил, что всегда чувствовал во рту вкус копченого языка. [222]
  • Так часто менял свою точку зрения, что она превратилась в многоточие. [223]
  • Такт необходим не только в музыке. [224]
  • Таланта у него, безусловно, нельзя было отнять: таланта у него не было. [225]
  • Телега всегда плетётся в хвосте у лошади. [226]
  • Телефон-автомат держался гордецом и бессребреником: возвращал деньги и не удостаивал ответом.[227]
  • Трамвай представлял собой поле брани.[228]

У

  • У него был свой взгляд на искусство. Он предпочитал театру кино, потому что там можно было не снимать калош.[229]
  • У него тоже был соавтор — он писал с грехом пополам. [230]
  • У строителей воздушных замков всегда хватает стройматериала. [231]
  • У электрической лампочки жизнь всегда на волоске висит. [232]
  • Увлеклась литератором. Он пленил её, как петух курицу: своим пером. [233]
  • Улицы были вымощены камнями преткновения.[234]

Ф

  • Флюгер думал, что он указывает ветру, куда дуть. [235]

Х

  • Хваля автора, перевирают его фамилию, браня — никогда.[236]
  • Хорошая цитата подобна изюминке в хлебе, но не выпекай хлеб из одного изюма![237]
  • Хорошие фильмы нам дороги, но и плохие подчас дороговаты. [238]
  • Хороший писатель боится быть непонятым, плохой — опасается, что его поймут. [239]
  • Хороший рассказ должен быть краток, плохой — еще короче.
  • Хорошо помнил своих прежних друзей и при встрече безошибочно не узнавал их. [240]
  • Хотел сказать новое слово в литературе, а сказал только: «Дайте аванс!» [241]

Ч

  • Часы бьют, особенно по тому, кто медлит.[242]
  • Часы на цепочке, а время всё ж убегает. [243]
  • Часы неподвижны, маятник колеблется, а время решительно идёт вперёд.[244]
  • Человек, знакомый со всеми играми, кроме игры ума. [245]
  • Человек с постоянным адресом: его хата всегда с краю. [246]
  • Чемпион легковесной литературы. [247]
  • Через пропасть, отделявшую его от молодости, зубной врач перекинул золотой мост. [248]
  • Честнейший человек! Даже звёзд с неба не хватает. [249]

Ш

  • Шипы — это принудительный ассортимент к розе. [250]
  • Шипящие и в азбуке занимают последнее место. [251]

Ш

  • Щедрина он знал по бороде, Толстого — по ногам. Не читал ни того, ни другого.

Э

  • Это был, так сказать, снайпер непопадания. [252]
  • Это был, что называется, рубаха-парень, и рубаха довольно грязная.[253]
  • Это была не драка, а бокс: это были, так сказать, дружеские кровоизлияния. [254]
  • Это была не пьеса, а оскорбление четырьмя действиями. [255]
  • Эхо отвечает на все вопросы, но только вопросами же. [256]

Ю

  • Юмористический журнал «Кроме шуток». [257]

Я

  • Я не пью больше 100 граммов, но выпив 100 граммов, становлюсь другим человеком, а этот другой пьёт очень много.

Об Эмиле Кротком[править]

  •  

Тихий, маленький и кроткий,
Но удар его короткий
Сокрушает подбородки
В плане острой проработки.[258]

Примечания[править]

  1. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  2. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 50.
  3. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 48.
  4. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  5. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  6. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  7. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  8. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  9. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  10. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  11. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  12. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  13. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  14. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  15. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  16. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  17. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  18. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 61.
  19. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  20. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 41.
  21. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  22. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  23. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  24. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 50.
  25. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 48.
  26. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  27. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  28. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  29. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  30. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  31. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  32. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  33. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  34. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  35. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 41.
  36. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 50.
  37. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  38. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 49.
  39. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  40. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  41. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 45.
  42. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  43. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  44. ↑ Журнал «Крокодил», 1959, № 10, стр. 4.
  45. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  46. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  47. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  48. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  49. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  50. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 6, 1947.
  51. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  52. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  53. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 50.
  54. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  55. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  56. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 43.
  57. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  58. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  59. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 51.
  60. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  61. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 45.
  62. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 49.
  63. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 49.
  64. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 43. С
  65. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  66. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  67. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 53.
  68. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  69. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  70. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  71. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  72. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 41.
  73. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  74. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  75. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  76. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  77. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  78. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  79. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  80. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  81. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  82. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  83. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  84. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  85. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  86. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  87. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 61.
  88. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 45.
  89. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  90. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 61.
  91. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр.51.
  92. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  93. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  94. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  95. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 53
  96. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  97. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  98. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 61.
  99. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 53.
  100. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  101. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  102. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  103. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  104. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  105. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  106. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  107. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  108. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  109. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 52.
  110. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  111. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  112. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  113. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 44.
  114. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 61.
  115. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  116. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  117. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  118. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  119. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  120. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  121. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  122. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  123. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  124. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  125. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  126. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  127. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  128. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  129. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  130. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 43.
  131. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  132. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  133. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  134. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 53.
  135. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  136. ↑ Журнал «Крокодил», 1959, № 10, стр. 4.
  137. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  138. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  139. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  140. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  141. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  142. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  143. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 50.
  144. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  145. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  146. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  147. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  148. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  149. ↑ Журнал «Крокодил», 1959, № 10, стр. 4.
  150. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 53.
  151. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  152. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 50.
  153. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  154. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  155. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  156. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 50.
  157. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  158. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  159. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  160. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  161. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  162. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 41.
  163. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 51.
  164. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  165. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  166. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  167. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  168. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  169. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  170. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  171. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  172. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 6, 1947.
  173. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  174. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 51.
  175. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 41.
  176. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  177. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  178. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  179. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  180. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  181. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  182. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  183. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  184. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  185. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  186. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  187. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  188. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 52.
  189. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  190. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  191. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  192. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 1, 1947.
  193. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  194. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  195. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  196. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  197. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  198. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  199. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  200. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  201. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  202. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  203. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  204. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  205. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 1, 1947.
  206. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 60.
  207. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 62.
  208. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 45.
  209. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  210. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  211. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  212. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  213. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  214. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 61.
  215. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  216. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 41.
  217. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  218. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 52.
  219. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 51.
  220. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 51.
  221. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 53.
  222. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  223. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  224. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  225. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  226. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 50.
  227. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 41.
  228. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  229. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  230. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 6, 1947.
  231. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  232. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  233. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  234. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  235. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 41.
  236. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 42.
  237. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  238. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 6, 1947.
  239. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  240. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  241. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  242. ↑ Журнал «Крокодил», 1959, № 10, стр. 4.
  243. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 6, 1947.
  244. ↑ Журнал «Крокодил», 1959, № 10, стр. 4.
  245. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 51.
  246. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  247. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 1, 1947.
  248. ↑ http://lib.ru/ANEKDOTY/KROTKIJ/nenapisannoe.txt
  249. ↑ «Отрывки из ненаписанного». «Крокодил» № 1, 1947.
  250. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  251. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  252. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  253. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 53.
  254. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959.
  255. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 58.
  256. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 59.
  257. ↑ Цит. по кн.: Эмиль Кроткий. Сатирик в космосе. Серия «Библиотека Крокодила». Москва, издательство «Правда», 1959. Стр. 58.
  258. ↑ Эпиграмма. Антология Сатиры и Юмора России ХХ века. Т. 41. — М.: Эксмо, 2005. — С. 239. — Тираж: 8000 экз.
Источник

1.
… вторичного пересвидетельствования и заставляет нас перепевать на тот же лад старую песню. — Да, я знаю-с …

Писемский А.Ф.. Тысяча душ

2.
… все, персонал активно обсуждал ее, перепевая на все лады. Достоверно известно следующее: письмо он оставил, в …

Полякова Татьяна. Чумовая дамочка

3.
… но потому, что не дает перепевать наивные ошибки прошлого. Однако, если вы помимо того, что состарились …

Ортега-и-Гассет. Рассказы

4.
… несколько дач. Динка пела и перепевала три песни, которые играет шарманка; она пела старательно, чисто, но …

Осеева Валентина. Динка 1-2

5.
… жизни, а не будет просто перепевать слова людей прошлых столетий, которые ничего не знали о проблемах …

Рейнольдс Мак. Божественная сила

6.
… значит, не избежать нашей литературе перепевать зады европейской литературы XIX века, времени капитализма без человеческого лица …

Рыбаков Вячеслав. Кружась в поисках смысла

7.
… обаяшка — а вот надо же, перепевает Тараканьи хиты и тем самым как бы обесценивает свой талант …

Пучков Лев. Кровник 1-4

8.
… отрицать такую очевидную вещь. Мальчик перепевал всю эту чушь, которую они называли «Великим Благом Кунфшона» и …

Раули Кристофер. Хроники Базила Хвостолома 1-7

9.
… еще семьдесят японских советников. Унгерн перепевает японскую песенку о воссоздании древнего монгольского государства завоевателя Чингисхана. Видимо …

Корольков Юрий. Кио Ку Мицу!

10.
… Его песня была спета, — он перепевал чужие. Ему никогда не приходилось стоять в трамвае: он сумел …

Кроткий Эмиль. Отрывки из ненаписанного

11.
… и доит детей, спохватывался и перепевал заключительный аккорд; но Фомич убедил гидрографа, что и в перепутанном …

Конецкий Виктор. Вчерашние заботы

12.
… и доит детей, спохватывался и перепевал заключительный аккорд; но Фомич убедил гидрографа, что и в перепутанном …

Конецкий Виктор. Невезучий Альфонс

13.
… сущности, дал повод говорить, что «перепевает самого себя»… Но изобретатели этой формулы — Брик, Тарасенков — в стихи …

Мандельштам Надежда. Воспоминания

14.
… краске. || возвр. перепачкаться, -аюсь, -аешься. ПЕРЕПЕВАТЬ, -аю, -аешь; несов. 1. см. перепеть. 2. перен. Повторять то … кого-н. в пении. || несов. перепевать, -аю, -аешь. ПЕРЕПЕЧАТАТЬ, -аю, -аешь; -анный; сов., что. 1. Напечатать …

Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка

15.
… такая, скажи на милость! — И перепевает все сплетни их тесного кружка: что Табита — хитрюга, любого умеет …

Кэри Джойс. Радость и страх

16.
… салонов, отдавая дань гладкописи, слишком перепевали упаднические настроения, интимные ощущения, копошились в себе самих. И Лукницкий …

Лукницкая Вера. Перед тобой земля

17.
… он никогда не повторял, не перепевал себя, и во всей огромной галерее его картин не было …

Сергеев-Ценский С.Н.. Преображение России 1-15

18.
… в сборище болтунов, где один перепевает другого. В 1799 году курс цитат из Плутарха и патриотических …

Цвейг Стефан. Жозеф Фуше

19.
… американского» патриотизма на все лады перепевали знаменитую доктрину Монро «Америка для американцев», требовали невмешательства в европейские …

Чаковский Александр. Блокада

20.
… овладев- шие искусством контролировать сновидения и перепевать противника, часто борются между собой или дерутся на кулаках, причем …

Урсула ле Гуин. Хайнский цикл (весь)

21.
… перемены школьники на все лады перепевали одну эту фразу. В классе мисс Дейли с улыбкой напомнила …

Фарджон Элинор. Рассказы

22.
… поганая песня. — Зараз ее не перепевать, опоздано. Они молча закурили. Сбивая ногтем пепел с цигарки, Кошевой …

Шолохов Михаил. Тихий Дон

23.
… помощника, и он всю строфу перепевает один, а между тем запевала на досуге обдумывает следующую. Хорошие …

Энциклопедический словарь|Энциклопедический словарь#1

24.
… прежде всего для того, чтобы перепевать муки любви. Что же они натворили бы, оказавшись в Его …

Чулаки Михаил. Большой футбол Господень

25.
… сами того не замечая, начинают перепевать давно открытые и даже закрытые истины, утрачивают потребность сказать новое …

Шах Георгий. Рассказы

26.
… в круг, усатые, бородатые и, перепевая волчий вой своей судьбы, с горьким смехом закружатся: В лесу …

Солженицын Александр. В круге первом

27.
… поучения чиновника израильского министерства религии перепевают на сионистский лад елейные наставления шполянского раввина сиротам из семьи …

Солодарь Цезарь. Дикая полынь

28.
… стойке локтями, нудно и злобно перепевая привычный вздор о постоянно растущих ценах на зерно и молодняк …

Синьяк Пьер. Бисер перед свиньями

29.
… угасать и талант, он повторялся, перепевал уже спетое, он явно иссякал. С возрастом ушли странности, но …

Слапковский Алексей. Российские оригиналы

30.
… и сами начнут твои басни перепевать. Нет ничего проще, как испачкать человека, — попробуй-ка потом, отмойся …

Толмасов Владимир. Сполохи

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите эти материалы по теме:

  • Яндекс еда ошибка привязки карты
  • Егр заглушен но выдает ошибку
  • Его мимика лица притягивала взгляд ошибка
  • Его единственным физическим изъяном была близорукость ошибка
  • Его гуманность и человечность известны всем ошибка

    • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии