Код ошибки 055 roidmi

Робот-пылесос и швабра ROIDMI Eve PlusИнструкции по технике безопасности

Прочтите это руководство по эксплуатации перед использованием продукта.
Предупреждение: Во избежание травм себе и окружающим, а также во избежание ненужного повреждения имущества, внимательно прочтите перед использованием продукта и соблюдайте следующие «Инструкции по технике безопасности». Инструкции по технике безопасности разделены на две части: «Предупреждение» и «Осторожно». Разделы «Предупреждение» и «Осторожно» содержат важную информацию по безопасному использованию продукта, и ее необходимо соблюдать.
Настоящим [ROIDMI INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.] заявляет, что тип радиооборудования [Модуль WLAN 2.4 ГГц] соответствует Директиве 2014/53/ЕС. Полный текст декларации о соответствии ЕС доступен по следующему адресу в Интернете:http://doc.roidmi.com/web/#/27?page_id=0

Предупреждение

Инструкции по предотвращению неправильного использования продукта, которое может привести к смерти или серьезной травме

Предупреждение

Инструкции по предотвращению неправильного использования продукта, которое может привести к легкой травме или повреждению продукта

Предупреждение

1. Не используйте этот продукт во влажных местах, таких как ванные комнаты или около источников воды.
2. Не используйте его для мытья жидкостей, спичек и влажного мусора.
3. Не тяните и не вставляйте вилку в розетку, не прикасайтесь к розетке адаптера мокрыми руками.
4. Не используйте поврежденные штепсельные вилки и незакрепленные розетки.
5. Не используйте основной блок для очистки легковоспламеняющихся жидкостей, таких как керосин, бензин, предметов с искрами, картриджей с тонером, тонера и другой горючей пыли; Не используйте устройство рядом с перечисленными выше предметами или в среде с легковоспламеняющимися и взрывоопасными газами, чтобы избежать возгорания.
6. Не разбирайте, не ремонтируйте или не модифицируйте продукт самостоятельно, чтобы избежать возгорания, травм или повреждений, за исключением замены расходных материалов в соответствии с данным руководством.
7. При использовании адаптера используйте блок питания переменного тока с правильным номинальным напряжением.tage, и не используйте генератор или источник питания постоянного тока, чтобы избежать возгорания или поражения электрическим током. Не заряжайте неперезаряжаемые батареи.
8. Регулярно очищайте вилку от пыли сухой тканью, чтобы избежать возгорания из-за плохой изоляции или по другим причинам.
9. Обязательно плотно и полностью вставьте вилку в розетку, чтобы избежать поражения электрическим током, короткого замыкания или возгорания.
10. В случае аномальной неисправности немедленно отключите питание и прекратите использование продукта, чтобы избежать дыма, возгорания или поражения электрическим током.
11. Если во время зарядки или использования изделия корпус изделия деформируется или сильно нагревается, издает запах гари или издает необычные звуки во время работы, немедленно отключите питание и выньте вилку из розетки. затем
12. поместите изделие на открытом пространстве вдали от любых горючих материалов, чтобы обеспечить безопасность. Чтобы избежать опасности, обратитесь к производителю или уполномоченному обслуживающему персоналу для замены или технического обслуживания изделия.
13. Обязательно вынимайте вилку из розетки перед чисткой и обслуживанием, чтобы избежать поражения электрическим током или травм.
14. Если вы обнаружите, что основная щетка работает ненормально во время использования, выключите питание и немедленно проверьте, не запуталась ли основная щетка с волосами или другими длинными волокнами, и своевременно очистите ее.
15. Не распыляйте воду на корпус продукта и вилку и не погружайте их в воду.
16. Не используйте другие адаптеры для зарядки основного блока.
17. Вынимая вилку из розетки, обязательно держитесь за изолированную часть корпуса адаптера. Не тяните за шнур питания.
18. Батарея является герметичным устройством и при нормальных обстоятельствах не представляет угрозы для безопасности. Если жидкость вытечет из батареи в экстремальных условиях, это может вызвать раздражение или ожоги. Если вы случайно попали в контакт с жидкостью, выполните следующие инструкции:
    1. При попадании на кожу – промыть водой с мылом;
    2. В случае попадания в глаза – немедленно промыть водой в течение не менее 15 минут и обратиться за медицинской помощью.
19. Данным прибором могут пользоваться дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под наблюдением или инструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают опасности. вовлеченный
20. Держите робот-пылесос и швабру вдали от электромагнитного оборудования в больницах. Этот продукт не игрушка. Не позволяйте детям играть с ним. Используйте этот продукт только с аксессуарами, входящими в комплект поставки. Очистка и обслуживание пользователем не должны производиться детьми без присмотра.
21. Адаптер предназначен только для использования в помещении, не подвергайте его воздействию дождя.
22. Если внешний вид поврежден, не используйте адаптер, чтобы избежать поражения электрическим током.
23. Этот адаптер предназначен только для использования с специальными роботами-пылесосами и швабрами.
24. Перед зарядкой проверьте, соответствуют ли характеристики адаптера требуемой мощности источника питания.tage.
25. Перед утилизацией прибора необходимо вынуть аккумулятор из прибора.
26. Этот прибор имеет заземление только для функциональных целей.
27. Подсоединение пылесборника к входу в прибор. Площадь поперечного сечения шнура питания, используемого для подключения к прибору, не менее 0.75 мм².

Предупреждение

1. Не используйте этот продукт на открытом воздухе, на поверхностях, отличных от земли, а также в коммерческих или промышленных условиях.
2. Не используйте продукт в помещениях без защитных ограждений (например, двухуровневые полы, открытые балконы, мебельные поверхности).
3. Не закрывайте выходное отверстие для воздуха (во избежание деформации, поломки изделия или возгорания из-за перегрева).
4. Не тяните за корпус изделия (чтобы не поцарапать землю).
5. Не трясите и не позволяйте детям играть с корпусом продукта (во избежание травм или повреждения корпуса продукта).
6. Не роняйте изделие, не ударяйте им о другие предметы и не давите на изделие (во избежание возгорания или поражения электрическим током из-за неисправности изделия).
7. Обязательно установите основную щетку и фильтр перед использованием (чтобы не повредить двигатель или корпус продукта).
8. Перед зарядкой устройства убедитесь, что шнур питания в хорошем состоянии.
9. Перед первым использованием робота-пылесоса и швабры или заменой указанного фильтра выключите питание основного блока и убедитесь, что фильтр установлен правильно.
10. Использованные аккумуляторные батареи следует утилизировать надлежащим образом. Не выбрасывайте их наугад.
11. Перед использованием изделия аккуратно расставьте столы, стулья, предметы домашнего обихода, предметы на полу и т. Д., Уберите шнуры питания и мелкие предметы, лежащие на земле, чтобы изделие не блокировалось во время чистки.
12. Когда машина работает, держите занавески и скатерти подальше от земли и держите ковер ровным, чтобы предотвратить блокировку продукта во время работы и повреждение ваших ценностей.
13. Обязательно откройте дверь каждой комнаты перед первым использованием, чтобы с помощью продукта можно было построить полную карту дома.
14. Не стойте перед основным блоком, когда прибор работает, чтобы главный блок не смог распознать очищаемый участок.
15. Не используйте и не храните основной блок в экстремальных неблагоприятных условиях, например при экстремальных температурах. Рекомендуется использовать в помещении. Храните в прохладном и сухом месте.
16. Не используйте адаптер и пылесборник для зарядки неперезаряжаемых батарей. 16. Не используйте адаптер и пылесборник для зарядки неперезаряжаемых батарей. 16. Не используйте адаптер и пылесборник для перезарядки неперезаряжаемых батарей.

Продукт закончилсяview

Основной блокЭлектрический бак для воды и модуль для мытья полов
Пылеуловитель (опция)

Принцип работы станции пылеулавливания
Станция сбора пыли всегда излучает инфракрасные сигналы под определенным углом и на определенном расстоянии. Когда подметальная машина обнаруживает инфракрасный сигнал во время процесса перезарядки, она перемещается на определенное расстояние непосредственно перед станцией сбора пыли, регулирует угол и отступает к станции сбора пыли. Когда условия сбора пыли достигнуты, станция сбора пыли начинает собирать пыль. После того, как пыль собрана, дезодорирующий ионный генератор начинает работать на дезодорацию, и в то же время он начинает заряжаться. Если условие сбора пыли не достигнуто, заряжайте напрямую, и на дисплее отображается мощность в реальном времени.
Док-станция для зарядки (опция)

Способ установки продукта и зарядки

Установка и использование станции сбора пыли (опционально)

1. Шаг 1: Разместите станцию ​​для сбора пыли в соответствии с положением и расстоянием, указанными на рисунке, и подключите «штыревой конец» шнура питания к корпусу станции для сбора пыли, а «конец с металлической вилкой» — к розетке. питания, как показано на рисунке；
2. Шаг 2: Когда источник питания и станция для сбора пыли нормально подключены и находятся под напряжением, нажмите и удерживайте кнопку питания подметальной машины, чтобы включить и использовать. Когда робот-уборщик потребляет энергию, он может заряжаться сам по себе или вручную коротко нажать кнопку перезарядки, чтобы перезарядить и зарядить.

Предупреждение

1. Во время зарядки не устанавливайте модуль для мытья полов, чтобы вода не просочилась из мокрой швабры и не повредила пол.
2. Не используйте этот продукт в комнате с младенцами и маленькими детьми, держите его подальше от младенцев и маленьких детей.
3. Когда основной блок пристыкован к пылесборнику, не позволяйте детям или домашним животным приближаться к нему или сталкиваться с основным блоком, чтобы избежать опасности.
4. Чтобы облегчить плавный возврат основного блока в пылесборник после очистки, рекомендуется запускать прибор с пылесборника и не перемещать пылесборник во время процесса очистки.
5. Пылеуловитель имеет функции сбора и зарядки пыли, а новый мешок для пыли устанавливается перед отправкой продукта с завода.
6. Перед зарядкой робота-уборщика убедитесь, что источник питания и станция сбора пыли нормально запитаны. Станция сбора пыли, не подключенная к источнику питания, не имеет функции зарядки.

Установка и использование зарядного устройства (опционально)

1. Шаг 1: Поместите аккумуляторную подставку в соответствии с положением и расстоянием, указанными на рисунке, подключите круглый штекер адаптера к корпусу перезаряжаемой подставки и подключите «металлический штекер» к розетке, как показано на рисунке.
2. Шаг 2: Когда адаптер и зарядное устройство нормально подключены и включены, нажмите и удерживайте кнопку питания подметальной машины, чтобы включить ее и использовать. Когда робот-уборщик потребляет энергию, он может перезарядиться сам по себе или вручную коротко нажать кнопку перезарядки, чтобы перезарядить и зарядить ；

Предупреждение

1. Во время зарядки не устанавливайте модуль для мытья полов, чтобы вода не просочилась из мокрой швабры и не повредила пол.
2. Не используйте этот продукт в комнате с младенцами и маленькими детьми, держите его подальше от младенцев и маленьких детей.
3. Когда основной блок установлен на док-станцию ​​для зарядки, не позволяйте детям или домашним животным приближаться к нему или сталкиваться с основным блоком, чтобы избежать опасности.
4. Чтобы облегчить плавное возвращение основного блока в док-станцию ​​для зарядки после очистки, рекомендуется запускать устройство с док-станции для зарядки и не перемещать док-станцию ​​для зарядки во время процесса очистки.

Установка модуля мытья полов

1. Шаг 1. Прикрепите швабру
   Прикрепите швабру к обозначенному месту на держателе швабры.
2. Шаг 2: Добавьте воду в резервуар для воды.
   Откройте крышку электрического резервуара для сбора пыли и закройте крышку электрического резервуара для сбора пыли после заполнения водой.
3. Шаг 3: Установите резервуар для воды
   Надавите на электрический резервуар для воды и пылесборник горизонтально в направлении канавки на основном блоке до щелчка.
4. Шаг 4: Установите модуль для мытья полов.
   Продвигайте фиксатор модуля мытья полов параллельно электрическому резервуару для воды, пока не услышите щелчок.

Предупреждение

1. Не используйте функцию мытья полов на ковре.
2. Во время зарядки или когда робот не используется, снимите модуль для мытья полов, слейте лишнюю воду из резервуара для воды и очистите швабру, чтобы избежать появления плесени или запаха.
3. Рекомендуется очищать швабру каждый раз, чтобы поддерживать скорость воды и очищающий эффект. При необходимости замените шваброй на новую.
4. При зарядке основного блока на деревянных полах своевременно снимайте модуль для мытья полов, чтобы предотвратить просачивание воды из швабры и повреждение пола.

Используйте

Скачивание приложения
Этот продукт совместим с платформой пылесоса ROIDMI, и им можно управлять с помощью приложения «ROIDMI». Он поддерживает системы Android и iOS.

1. Отсканируйте приведенный ниже QR-код или найдите «ROIDMI» в магазине приложений, чтобы загрузить и установить приложение.
2. Войдите в приложение. Одновременно нажмите и удерживайте кнопки на роботе-пылесосе более 3 секунд, чтобы сбросить его. Нажмите «+» в правом верхнем углу на главной странице приложения, чтобы добавить устройство. Выберите робота-пылесоса из списка устройств и подключите его к WiFi в соответствии с подсказками.
3. Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нашим обслуживающим персоналом или посетите наш официальный webсайт.* Этот продукт поддерживает только 2.4G WiFi

Приложение Mi Home

Этот продукт работает с mijia (Mi Home). Им можно управлять через приложение Mi Home и подключать к другим интеллектуальным устройствам.

1. Отсканируйте QR-код ниже или найдите «Mi Home» в магазине приложений, чтобы загрузить и установить приложение.
2. Включите приложение Mi Home, зарегистрируйте учетную запись или войдите в приложение.
3. Одновременно нажмите и удерживайте кнопки на роботе-пылесосе более 3 секунд, чтобы сбросить его. Нажмите «+» в правом верхнем углу на главной странице приложения, чтобы добавить устройство.
4. В списке категорий устройств найдите категорию «Робот-пылесос», затем щелкните свою модель робота-пылесоса ROIDMI, чтобы войти в интерфейс конфигурации сети.
5. Выполняйте последующие операции в соответствии с подсказками приложения при настройке сети.

Напоминание: Фактические операции могут отличаться из-за обновлений и обновлений приложения Mi Home. Пожалуйста, следуйте инструкциям в приложении.
Обратите внимание, что «работает с mijia» только подтверждает, что продукт совместим с приложением Mi Home. Xiaomi и Mijia не несут ответственности за любые проблемы, связанные с самим продуктом и производством его производителя, исполнительными стандартами, контролем качества и т. Д.
* В некоторых зарубежных регионах подключение к приложению Mi Home не поддерживается.

Включение / выключение и режимы очистки

1. Включение / выключение
   Нажмите и удерживайте кнопку питания, индикатор кнопки питания загорится, и основной блок перейдет в режим ожидания. Когда основной блок находится в режиме ожидания, нажмите и удерживайте кнопку питания, индикатор медленно погаснет, и цикл очистки завершится.
   Когда основной блок работает, нажмите любую кнопку, чтобы приостановить работу прибора. Нажмите кнопку питания еще раз, чтобы возобновить цикл очистки.
   Нажмите кнопку док-станции, основной блок автоматически подключится к док-станции, и цикл очистки завершится. Нажмите кнопку «Точечный», чтобы очистить локализованную область.
2. Зарядка
   По завершении цикла очистки основной блок автоматически стыкуется и заряжается. В случае возникновения ошибки устраните проблему и нажмите кнопку «Док» после устранения неполадок, основной блок автоматически подключится к док-станции.
   Когда основной блок заряжается, индикатор кнопки питания всегда включен; при полной зарядке индикатор дышит (дышать = тускнеть и светлеть с определенной скоростью).
   Если цикл очистки не начинается с зарядной док-станции или пылесборника, робот может не пристыковаться. По завершении цикла очистки основной блок автоматически возвращается в исходное положение. Чтобы вернуть его в зарядную док-станцию ​​или пылесборник, нажмите кнопку док-станции.
3. Чистый режим
   После того, как основной блок включен, он сканирует и интеллектуально отображает ряд областей. Затем он очищает вдоль стены, а затем по небольшим дугам, пока область не будет завершена. По завершении цикла очистки основной блок автоматически возвращается на зарядную док-станцию ​​или в пылесборник.
   Нажмите кнопку питания, чтобы начать цикл очистки. Путь очистки показан на рисунке ниже. Нажмите любую кнопку, чтобы приостановить очистку.
4. Очистка локализованной области  Когда основной блок находится в режиме ожидания или приостановлен, нажмите кнопку «Точечный», чтобы начать очистку определенной области. Площадь очистки составляет 1.6 м x 1.6 м с центром в основном блоке. После очистки основной блок автоматически стыкуется.
5. Комнатный режим
   Если комната была установлена ​​в управлении картой, выберите комнату и нажмите кнопку «Пятно», чтобы очистить ее. Если не установлен, сначала установите границы комнаты в ПРИЛОЖЕНИИ.
6. Добавление воды или очистка швабры во время работы
   В рабочем режиме, чтобы добавить воды или очистить швабру, нажмите кнопку питания, чтобы приостановить работу основного блока, снимите пылесборник + резервуар для воды (2 в 1) и модуль для мытья полов. По завершении установите их обратно и нажмите кнопку питания, чтобы возобновить цикл очистки.
7. Симптом ошибки
   При возникновении ошибки во время работы основного блока индикатор кнопки питания быстро мигает и раздается голосовая подсказка. Обратитесь к разделу «Устранение неполадок» в этом руководстве, чтобы решить проблему.
8. Спящий режим
   Через 1 минут бездействия основной блок автоматически переходит в спящий режим. Нажмите любую клавишу, чтобы разбудить его.
9. Сброс Wi-Fi
   При сбросе пароля или когда ваш телефон не может подключиться к основному блоку по другим причинам, сбросьте WiFi в соответствии с инструкциями в разделе «Загрузки приложений» данного руководства.
10. Автоматический сбор пыли (применимо только к роботу-пылесосу и пылесосу, оснащенному пылесборником) По завершении цикла уборки робот автоматически возвращается к пылесборнику для зарядки и сбора пыли.
11. Кнопка сброса
    Если кнопка не реагирует или не включается, попробуйте перезагрузить систему; после сброса настройки очистки времени и настройки режима очистки хоста будут сброшены. Установил WiFi.

Предупреждение

1. Рекомендуется начинать чистку, когда основной блок находится на зарядной станции или пылесборнике.
2. Если во время очистки недостаточно энергии, основной блок автоматически стыкуется с зарядной док-станцией или пылесборником и заряжается. Он вернется к тому месту, где остановился, и продолжит уборку после завершения зарядки.
3. Перед использованием изделия аккуратно расставьте столы, стулья, предметы домашнего обихода, предметы на полу и т. Д., Уберите шнуры питания и мелкие предметы, лежащие на земле, чтобы изделие не блокировалось во время чистки.
4. Не стойте перед основным блоком, когда прибор работает, чтобы главный блок не смог распознать очищаемый участок.
5. После того, как основной блок закончит работу, рекомендуется не выключать его, а оставить его в состоянии зарядки, чтобы он мог лучше выполнять следующую задачу по очистке.

Включение / выключение и работа пылесборника (опция)
Коснитесь светодиодного дисплея, чтобы включить функцию сбора пыли. Когда функция сбора пыли интегрированной станции нормальная, световой индикатор внешнего кольца показывает состояние светового индикатора проточной воды, а световой индикатор генератора запаховых ионов всегда горит в течение 30 минут, а затем гаснет. На светодиодном дисплее также будет отображаться оставшийся заряд; если мешок для пыли не установлен, отобразится код неисправности; Кроме того, на дисплее есть функции для напоминания о работе генератора запаховых ионов, световой сигнал станции сбора пыли и хоста, а также функция напоминания о том, что пыль заполнена.

Индикатор состояния пылесборника

Статус	Индикатор внешнего кольца	Индикатор уровня мощности	Индикатор ионов дезодоранта	Индикатор сигнала связи	Напоминание о полной пыли
Инициализация		888
Основной блок на месте / пылеуловитель работает нормально
Основной блок отсутствует / пылесборник работает нормально
Пылиться		012 001
Нормальное всасывание во время сбора пыли
Ненормальное всасывание во время сбора пыли		001
Мешок для пыли заполнен / основной блок на месте
Мешок для пыли заполнен / основной блок отсутствует
Мешок для пыли не установлен / основной блок установлен		000
Мешок для пыли не установлен / основной блок отсутствует		000
Связь ненормальная / хост на месте		004
Питание выключено / индикаторы выключены через приложение
Примечания: указывает на мигание; показывает выключено; указывает постоянное значение

Напоминание: Убедитесь, что пылесборник подключен к источнику питания, а основной блок находится на месте, чтобы вы могли удаленно начать очистку и сбор пыли в любое время через приложение.

Очистка и техническое обслуживание

Всегда выключайте изделие перед любым обслуживанием!
Разборка и установка основной щетки

1. Шаг 1. Разберите основную щетку.
   Переверните робот-пылесос и швабру, нажмите кнопку открывания крышки основной щетки, чтобы снять крышку основной щетки. Выньте основную щетку и очистите ее.
2. Шаг 2: очистите основную щетку
   Используйте чистящую щетку, чтобы подобрать и срезать волосы и волокна, запутавшиеся на основной щетке. Рекомендуется заменять основную щетку каждые 3-6 месяцев.

Предупреждение

1. Перед заменой основной щетки выключите изделие.
2. Щетка для чистки имеет острое лезвие, которое используется для срезания запутанных предметов, которые трудно очистить. Держите чистящую щетку в недоступном для детей месте.

Разборка и установка боковой щетки

1. Шаг 1. Разберите боковую щетку.
   Переверните робот-пылесос и швабру, отверните винт и выньте боковую щетку.
2. Шаг 2: очистите боковую щетку
   Используйте чистящую щетку, чтобы подобрать и срезать волосы и волокна, запутавшиеся на боковой щетке. Рекомендуется заменять боковую щетку каждые 3-6 месяцев, чтобы обеспечить эффективную очистку.

Предупреждение

1. Заменяйте только боковой щеткой, поставляемой ROIDMI, в противном случае это может привести к повреждению основного блока.
2. Чтобы не поцарапать себя, будьте осторожны при замене боковой щетки отверткой.
3. Правильно установите левую и правую боковые щетки на соответствующие штифты.

Разборка и установка пылесборника + резервуар для воды (2 в 1) и фильтр

1. Шаг 1. Разберите пылесборник + резервуар для воды (2 в 1).
   Нажмите кнопку отсоединения пылесборника + резервуара для воды (2 в 1), чтобы снять пылесборник + резервуар для воды (2 в 1).
2. Шаг 2. Разберите фильтр.
   Нажмите кнопку отсоединения фильтра справа от пылесборника + резервуара для воды (2 в 1), чтобы снять фильтр.
3. Шаг 3: Опорожните пылесборник + резервуар для воды (2 в 1)
   Совместите пылесборник с отверстием мусорного ведра и вылейте пыль. Используйте щетку для очистки труднодоступных углов пылесборника.
4. Шаг 4: Очистите пылесборник + резервуар для воды (2 в 1)
   Промойте пылесборник + резервуар для воды (2 в 1) чистой водой. Перед повторной установкой полностью просушите на воздухе в течение как минимум 24 часов, чтобы пыль не скапливалась при следующем использовании.

Разборка и установка швабры

1. Шаг 1. Разберите швабру.
   Извлеките модуль для мытья полов из пылесборника + водяное спасибо (2 в 1) и снимите швабру с модуля для мытья полов.
2. Шаг 2: очистите швабру
   Промойте швабру чистой водой. Перед повторной установкой полностью просушите на воздухе, чтобы пыль не скапливалась при следующем использовании.

Предупреждение

1. Заменяйте только на швабру, поставляемую ROIDMI, в противном случае это может привести к неэффективной очистке.
2. Обязательно снимите и очистите швабру, чтобы грязная вода не стекала обратно.
3. Для эффективной очистки рекомендуется заменять швабру каждые 3-6 месяцев.

Очистка запасных частей

1. Шаг 1. Очистите датчики
   Используйте мягкую чистую ткань, чтобы протереть и очистить зарядные пластины на задней панели, лазерный датчик расстояния наверху, краевые датчики, инфракрасные стыковочные датчики и датчик отслеживания стены TOF.
2. Шаг 2: очистите универсальное колесо
   Переверните робот-пылесос и швабру, вытащите универсальное колесо, удалите волосы и грязь с колеса и оси. Промойте универсальное колесо водой, полностью просушите на воздухе и установите его на место.
3. Шаг 3: Очистите фильтр
   Промойте фильтр пылесборника чистой водой. Перед повторной установкой полностью просушите на воздухе, чтобы пыль не скапливалась при следующем использовании.

Очистите док-станцию ​​для зарядки (необязательно)

1. Шаг 1. Очистите зарядный контакт.
   Проверьте, нет ли грязи на контактах зарядки. Протрите зарядные контакты мягкой чистой тканью, чтобы они были чистыми и свободными от мусора.

Предупреждение

1. Используйте сухую ткань для очистки датчиков основного блока, инфракрасных датчиков и зарядных контактов. Не используйте влажную ткань, чтобы вода не попала в прибор и не повредила его.
2. Чтобы не поцарапать себя, будьте осторожны при замене запасных частей отверткой.

Очистите пылесборник (необязательно)

1. Шаг 1. Замените мешок для пыли.
   Когда мешок для пыли заполнен, индикатор заполнения пылесборника на светодиодном дисплее пылесборника загорается постоянно, замените мешок для пыли. Рекомендуется заменять мешок для пыли каждые 4 недели.
2. Шаг 2: Очистите пылевой канал
   Если пылесборник не работает при включенном питании и мешок для пыли не заполнен, сначала отключите его от источника питания и проверьте, не заблокирован ли канал для пыли. Если он заблокирован, откройте его прозрачную крышку с помощью отвертки и удалите препятствия.
3. Шаг 3. Очистите инфракрасный объектив и зарядные контакты.
   Протрите инфракрасный объектив и зарядные контакты мягкой чистой тканью, чтобы на нем не было мусора.
4. Шаг 4. Очистите кронштейн фильтра вентилятора.
   Проверьте, не запутался ли кронштейн фильтра вентилятора посторонними предметами или мусором. Протрите мягкой чистой тканью, чтобы она оставалась чистой и свободной от мусора.

Предупреждение

1. Для очистки используйте сухую ткань. Не используйте влажную ткань, чтобы вода не попала в прибор и не повредила его.
2. Чтобы не поцарапать себя, будьте осторожны при замене запасных частей отверткой.

Решение Проблем

При возникновении ошибки во время работы робота-пылесоса и швабры индикатор кнопки питания быстро мигает и раздается голосовая подсказка. Обратитесь к таблице «Устранение неполадок» ниже, чтобы исправить ошибку.

Сообщение об ошибке	Решения
Ошибка 1: Убедитесь, что радар не заблокирован или не заблокирован. Если это так, переместите основной блок в новое место и запустите его.	Если радар заблокирован или заблокирован, удалите препятствие или мусор.
Не используйте продукт на открытом воздухе под солнечным светом или в местах с ярким освещением. Используйте его в помещении.
Если приведенные выше решения не помогли, переместите основной блок в новое место и запустите его.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.

Сообщение об ошибке	Решения
Ошибка 2: проверьте, не заклинило ли бампер.	Если бампер застрял, удалите мусор и несколько раз резко постучите по бамперу, чтобы удалить весь мусор, который может застрять под ним.
Если продукт застрял из-за недостатка места, переместите его в новое место и запустите.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 3: протрите датчик края, отодвиньте основной блок от края и включите его.	Если основной блок подвешен в воздухе, переместите его на новое место и запустите.
Если кромочный датчик загрязнен или забит мусором, регулярно очищайте кромочный датчик.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 4: проверьте, не застряла ли основная щетка.	Если основная щетка запуталась в шерсти, проволоке и прочем мусоре, снимите основную щетку и очистите ее.
Уберите с пола шерсть, провода и прочий мусор.
Регулярно очищайте основную щетку, так как она легко может забиться мусором.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 5: проверьте, не застряли ли боковые щетки.	Если боковые щетки запутались в шерсти, проволоке и прочем мусоре, снимите боковые щетки и очистите их.
Уберите с пола шерсть, провода и прочий мусор.
Регулярно очищайте боковые щетки, так как они легко могут забиться мусором.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 6: проверьте, не заклинило ли ведущее колесо.	Если ведущее колесо заклинило, очистите его.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 7: Установите на место пылесборник + резервуар для воды (2 в 1).	Установите на место пылесборник + резервуар для воды (2 в 1) и фильтр и убедитесь, что они установлены правильно.
Если ошибка не исчезнет, ​​замените фильтр.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 8: батарея разряжена, зарядите.	Батарея разряжена, зарядите ее перед использованием.
Ошибка 9: не удается зарядить. Убедитесь, что основной блок правильно подключен к пылесборнику.	Используйте чистую сухую ткань, чтобы протереть зарядные контакты на пылесборнике и зарядные пластины на основном блоке.
Ошибка 10: температура аккумуляторной батареи слишком высокая или слишком низкая, попробуйте еще раз позже.	Если температура батареи слишком высокая или слишком низкая, используйте прибор, когда его температура вернется к норме.
Ошибка 11: проверьте датчик слежения за стеной.	Если датчик отслеживания стены покрыт пылью, протрите и очистите его.
Ошибка 12: Поместите основной блок на ровную поверхность и запустите его.	Если обнаружено, что основной блок наклоняется, поместите его на ровную поверхность и запустите.
Ошибка 13: Ненормальный вакуумный вентилятор.	Если вакуумный вентилятор не работает должным образом, перезагрузите систему.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 14: проверьте, не застряла ли верхняя крышка радара.	Если верхняя крышка радара застряла или находится под давлением, переместите прибор на новое место и запустите его.
Ошибка 15: переместите основной блок из запрещенных зон и запустите его.	Отодвиньте основной блок от виртуальных стен или запрещенных зон и запустите его.
Ошибка 16: не удается вернуться к зарядной док-станции. Уберите все препятствия возле зарядной док-станции.	Удалите все препятствия ближе 1.5 м от передней части зарядной док-станции.
Ошибка 17: Мешок для пыли не на месте.	Проверьте, установлен ли мешок для пыли.
Если он установлен, проверьте, достигает ли он нижней части зарядной док-станции.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 18: Мешок для пыли заполнен.	Если мешок для пыли полон, замените его новым.
Если мешок для пыли не заполнен, проверьте, не забит ли канал пылесборника. В случае засорения очистите пылевой канал.
Если предупреждение не исчезнет, ​​обратитесь в службу поддержки клиентов.
Ошибка 19: Очистите пылесборник + резервуар для воды (2 в 1), если его не чистили долгое время.	Если в пылесборнике + резервуаре для воды (2 в 1) слишком много пыли, очистите его и фильтр.

Сообщение об ошибке	Решения
Ошибка 20: Очистите фильтр.	Снимите фильтр и очистите его.

Наконечник: Сброс системы может исправить некоторые ошибки.

Часто задаваемые вопросы

Тип вопроса	Решения
Не включается	Если заряда аккумулятора недостаточно, установите основной блок в док-станцию ​​для зарядки и полностью зарядите его перед следующим использованием. Если температура батареи слишком низкая или слишком высокая, используйте продукт при температуре 0-40 ° C.
Не могу зарядить	Убедитесь, что оба конца кабеля питания зарядной док-станции надежно вставлены. При обнаружении плохого контакта очистите зарядные контакты на зарядной док-станции и пластины для зарядки на основном блоке. Убедитесь, что индикатор зарядки загорелся.
Медленная зарядка	Когда продукт используется при экстремальных температурах, для продления срока службы батареи основной блок автоматически снижает скорость зарядки. Если контакты для зарядки загрязнены, протрите их сухой тканью.
Не могу пристыковаться	Если рядом с док-станцией для зарядки много препятствий, поместите ее на чистое открытое пространство. Если основной блок находится далеко от зарядной док-станции, поместите его рядом с зарядной док-станцией и повторите попытку.
Ненормальная работа	Перезапустите прибор.
Ненормальные шумы во время уборки	Если основная щетка, боковая щетка или ведущее колесо забиты мусором, выключите прибор и очистите. Если универсальное колесо запылено или заклинило во время чистки, рекомендуется использовать отвертку, чтобы снять колесо и промыть его под водой.
Снижение чистящей способности или из основного блока выпадает пыль.	Если пылесборник заполнен, очистите пылесборник. Если фильтр засорен, очистите фильтр. Если основная щетка запуталась в мусоре, очистите основную щетку.
Не удается подключиться к Wi-Fi	Если функция WiFi не активирована, сбросьте настройки WiFi и попробуйте еще раз.
Если сигнал WiFi слабый, поместите основной блок в зону действия сигнала WiFi.
Если соединение Wi-Fi ненормальное, сбросьте Wi-Fi, загрузите последнюю версию мобильного клиента и повторите попытку.
Если приложение не поддерживает текущую модель устройства, следуйте инструкциям, чтобы проверить поддерживаемые модели.
Не удается подключиться к Wi-Fi внезапно. Если настройки маршрутизатора неверны, обратитесь в службу поддержки клиентов.
Плановая уборка не начинается	Недостаточная мощность. Плановая очистка начнется только при уровне мощности выше 15%.
Высокое потребление энергии, если основной блок находится на зарядной станции?	Размещение основного блока на зарядной док-станции помогает поддерживать максимальную работоспособность аккумулятора и снижает потребление энергии.
Обязательно ли заряжать в течение 16 часов в течение первых трех использований?	Литиевые батареи не обладают эффектом памяти. Вы можете использовать прибор, когда аккумулятор полностью заряжен.
Модуль для мытья полов практически не сливает воду	Проверьте, достаточно ли воды в резервуаре для воды. Отрегулируйте объем воды на «Большой» с помощью приложения. Убедитесь, что швабра и держатель для швабры установлены правильно в соответствии с инструкциями.
Основной блок не возобновляет уборку после подключения к док-станции для зарядки	Убедитесь, что основной блок не находится в режиме «Не беспокоить», в котором основной блок не возобновляет уборку. Он также не возобновляет уборку, если он установлен в док-станцию ​​нажатием кнопки док-станции или вручную возвращен в док-станцию ​​для зарядки.
Основной блок не возвращается в док-станцию ​​для зарядки после уборки определенной области или после перемещения	После уборки определенной области или перемещения на большое расстояние робот-пылесос и швабра сгенерируют новую карту. Если док-станция для зарядки находится далеко, основной блок может не подключиться автоматически. В этом случае вручную верните основной блок обратно в док-станцию ​​для зарядки.
Робот-пылесос и швабра пропускают пятна	Если датчик отслеживания стены или кромочный датчик загрязнены, очистите их мягкой сухой тканью.

Технические данные

Наименование	Робот-пылесос и швабра	модель продукта	SDJ01RM / SDJ01RM*
Номинальный рабочий объемtage	14.4 V	Номинальная мощность	50 W
Емкость литиевой батареи	5200mAh	Номинальный зарядный объемtage	24 V
Вес нетто	ок. 3.5 кг	Размеры	355 x 355 х 100 мм
Время зарядки	ок. 250 минут	Уровень шума (ЭКО / СТАНДАРТ / УСИЛЕНИЕ / МАКС.)	<75 дБ (А)
Емкость пылесборника	300 мл	Время уборки	ок. 250 минут
Емкость водяного бака	Около 220 мл	Аккумулятор	литиевая батарейка

Наименование	Аспирационный патрубок	модель продукта	JCZ01RM/JCZ01RM*
Номинальная мощность	850 W	Номинальный вход	200-240 В ~, 50-60 Гц
Номинальная мощность	24 В, 1.2 А	Размеры	358 x 300 х 174 мм
Вес нетто	ок. 4.3 кг	Уровень шума	82 дБ (A)
Время вакуума	ок. 12 секунд	Объем пылесборника	ок. 3L

Наименование	зарядная док-станция	модель продукта	HCZ01RM / HCZ01RM*
Номинальный рабочий объемtage	24 V	Номинальная мощность	30 W
Номинальный вход	24 В, 1.2 А	Номинальная мощность	24 В, 1.2 А
Вес нетто	ок. 0.4 кг	Размеры	145 x 140 х 99 мм

Наименование	зарядная док-станция	модель продукта	HCZ01RM / HCZ01RM*
Номинальный рабочий объемtage	24 V	Номинальная мощность	30 W
Номинальный вход	24 В, 1.2 А	Номинальная мощность	24 В, 1.2 А
Вес нетто	ок. 0.4 кг	Размеры	145 x 140 х 99 мм

Символ «*» указывает на цвет продукта, например, B = черный, W = белый, G = серый, P = фиолетовый.

Наименование	Адаптер питания	Адаптер питания
Номинальный вход	100-240 В ~, 50-60 Гц, 0.9 А	100-240 В ~, 50-60 Гц, макс. 1.0 А
Номинальная мощность	24 В 1.2 А, 28.8 Вт	24 В 1.2 А, 28.8 Вт
модель продукта	Китай: DBS036A-2401200C; Соединенное Королевство: DBS036A-2401200B; Корея: DBS036A-2401200K; США: DBS036A-2401200U; Япония: DBS036A-2401200J; Европейский Союз: DBS036A-2401200G;	Китай: KA3601A-2401200CN; Великобритания: KA3601A-2401200BS; Корея: KA3601A-2401200KR; США: KA3601A-2401200US; Япония: KA3601A-2401200JP; Австралия: KA3601A-2401200AU; Европейский союз: KA3601A-2401200EU;
Наименование	Адаптер питания	Адаптер питания
Номинальный вход	100-240 В ~, 50-60 Гц, 0.9 А	100-240 В ~, 50-60 Гц, макс. 1.0 А
Номинальная мощность	24 В 1.2 А, 28.8 Вт	24 В 1.2 А, 28.8 Вт
модель продукта	Китай: DBS036A-2401200C; Соединенное Королевство: DBS036A-2401200B; Корея: DBS036A-2401200K; США: DBS036A-2401200U; Япония: DBS036A-2401200J; Европейский Союз: DBS036A-2401200G;	Китай: KA3601A-2401200CN; Великобритания: KA3601A-2401200BS; Корея: KA3601A-2401200KR; США: KA3601A-2401200US; Япония: KA3601A-2401200JP; Австралия: KA3601A-2401200AU; Европейский союз: KA3601A-2401200EU;

Системные требования: Android 5.0 или новее, iOS 10.0 или новее (iPhone 5 или новее)
Этот продукт включает модуль Wi-Fi, который поддерживает протокол передачи 802.11b / g / n.
Модуль WLAN 2.4 ГГц: SDJ01RM, диапазон частот: 2400–2483.5 МГц, максимальная мощность передачи: 20 дБм (EIRP)

Распоряжение

Правильная утилизация этого продукта

Эта маркировка указывает на то, что этот продукт нельзя выбрасывать вместе с другими бытовыми отходами на всей территории ЕС. Чтобы предотвратить возможный вред окружающей среде или здоровью человека в результате неконтролируемого удаления отходов, утилизируйте их ответственно, чтобы способствовать устойчивому повторному использованию материальных ресурсов. Чтобы вернуть использованное устройство, воспользуйтесь системами возврата и сбора или обратитесь к продавцу, у которого было приобретено изделие. Они могут сдать этот продукт на экологически безопасную переработку.

Гарантия и ограничения ответственности

На этот продукт дается гарантия сроком 12 месяцев (определяется местным законодательством) с даты покупки от любых сбоев, вызванных производственными дефектами или дефектами материала. Эта гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильной установкой, неправильным использованием или нормальным износом продукта.
В частности, гарантия не распространяется на:

• Гарантия не распространяется на мешок для пыли, одноразовую швабру, боковую щетку, фильтр, швабру, основную щетку и крышку основной щетки, поскольку они являются расходными материалами.
• Повреждения или проблемы, вызванные неправильным использованием, аварией, изменением или электрическим подключением ненадлежащей интенсивности или объема.tage.
• Модифицированные продукты, гарантийная пломба или серийный номер которых были повреждены, изменены, удалены или окислены.
• Выход из строя аккумулятора из-за перезарядки или несоблюдения инструкций по технике безопасности, изложенных в руководстве по эксплуатации.
• Косметические повреждения, включая царапины, вмятины или любой другой элемент.
• Ущерб, причиненный любым вмешательством неуполномоченного лица.
• Дефекты, вызванные естественным износом или естественным старением продукта.
• Обновления программного обеспечения в связи с изменением сетевых настроек.
• Сбои продукта из-за использования стороннего программного обеспечения для модификации, изменения или адаптации существующего программного обеспечения.
• Неисправности продукта вызваны использованием без аксессуаров, одобренных производителем.
• Окисленные продукты.

Сроки и условия реализации
Для получения гарантийного обслуживания вас просят вернуть ваш продукт в службу поддержки клиентов вашей розничной точки с подтверждением покупки (квитанция, счет и т. Д.), Продукта и прилагаемых к нему аксессуаров в оригинальной упаковке.
В качестве информации важно иметь под рукой дату покупки, модель и серийный номер или номер IMEI (обычно эта информация отображается на продукте, упаковке или в документе, подтверждающем покупку).
В противном случае вы должны вернуть продукт вместе с принадлежностями, необходимыми для его правильной работы (блок питания, адаптер и т. Д.).
Если ваша претензия покрывается гарантией, послепродажное обслуживание в рамках местного законодательства может:

• Отремонтируйте или замените дефектные детали.
• Замените возвращенный продукт на продукт, который имеет как минимум такую ​​же функциональность и эквивалентную производительность.
• Верните товар по цене покупки, указанной в документе, подтверждающем покупку.

Использование одного из этих трех решений не ведет к продлению или продлению гарантийного срока.

Гарантийный талон

Имя покупателя		Название и модель продукта
Почтовый адрес		Серийный номер основного блока
Контактная информация		Дата покупки

Этот гарантийный талон содержит личную информацию клиентов, храните ее в надежном месте.

Записи о техническом обслуживании

Сервисный центр	Описание неисправности	Запасные части	Сервисный инженер	Дата обслуживания

Производитель:ROIDMI INFORMATION TECHNOLOGY CO., LTD.

Адрес:4F, C8 ЗДАНИЕ, № 1699 HUISHAN ROAD, ПАРК НАУКИ О ЖИЗНИ И ТЕХНОЛОГИИ, HUISHAN РАЙОН, УСИ, ЦЗЯНСУ, КНР Исполнительные стандарты:
ППС 11005Ф:2018,ЭН 50564:2011
EN 60335-1:2012/A2:2019,EN 60335-2-2:2010/A1:2013,EN 62233:2008
EN 55014-1:2017,EN 55014-2:2015,EN IEC 61000-3-2:2019,EN 61000-3-3:2013/A1:2019
EN 301 489-1 V2.2.3:2019,EN 301 489-17 V3.2.4:2020
EN 300 328 V2.2.2:2019,EN IEC 62311:2020,EN 50665:2017
2011 / 65 / EU
Сервисная электронная почта: wxrm@roidmi.com
Веб-сайт:–
No.09.2021
Применимо только к роботу-пылесосу и швабре модели SDJ01RM / SDJ01RM*
Сделано в Китае

Документы / Ресурсы

Рекомендации