Несколько ошибок на английском

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «несколько ошибок» на английский

few mistakes

several mistakes

several errors

few bugs

few errors

several bugs

few bugfixes

few missteps

few things wrong

several flaws

Иногда в плохой день, знаете, ваш соперник может допустить несколько ошибок.

Sometimes on a bad day, you know, your opponent can make a few mistakes.

Том допустил несколько ошибок в тесте.

Из-за этого живописец совершил несколько ошибок.

Есть несколько ошибок, совершенных большинством новых трейдеров.

По последним данным, экипаж совершил несколько ошибок.

An investigation found the flight crew had made several errors.

Иногда дизайнеры делают несколько ошибок при создании веб-кнопок.

Sometimes designers make several errors when they create web buttons.

В этом сочинении есть несколько ошибок.

Они позволили себе несколько ошибок в процессе.

They allowed themselves a few mistakes along the way.

В вашем отчёте есть несколько ошибок.

Спустя шесть месяцев и ещё несколько ошибок я запустила шестизначный бизнес.

Six months and a few mistakes later, I was running a six-figure business.

Приведу несколько ошибок из собственного опыта, которые не следует повторять.

Here are a few mistakes from my own experience that should not be repeated.

Я допустил несколько ошибок в начале первого сектора и потерял время.

I made a few mistakes in the beginning of the first special and lost some time there.

Давайте рассмотрим несколько ошибок, которые люди совершают на пути к увеличению силы.

Let’s look at a few mistakes many people make in their quest to increase strength.

Мы остановились и сделали несколько ошибок .

Вот несколько ошибок, которые нужно избегать, как чумы…

Here are a few mistakes that you should absolutely avoid when choosing the pest c…

«Харт допустил несколько ошибок, особенно когда выходил за мячом.

(Joe) Hart made a few mistakes, especially when coming out for the ball.

В этой статье кратко описываются несколько ошибок, допущенных разработчиками вымогателя WannaCry.

This article is a short description of several errors, which were made by the WannaCry ransomware developers.

Во время аукциона было совершено несколько ошибок.

Какой смысл в выполнении целевых задач по работе, когда он получил несколько ошибок в них.

What is the point in completing the work targets, when it has got several mistakes in them.

Теперь вы знаете несколько ошибок и можете постараться исключить их из своей деятельности.

Now you know a few mistakes and can try to exclude them from their activities.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 608. Точных совпадений: 608. Затраченное время: 110 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

много ошибок — перевод на английский

Показать ещё примеры для «many mistakes»…

Показать ещё примеры для «lot of mistakes»…

Показать ещё примеры для «made a lot of mistakes»…

Показать ещё примеры для «’ve made mistakes»…

Отправить комментарий

(см. также метод, путь, процедура) way, method (of), process, technique (for), procedure, fashion, mode

• Альтернативным способом обращения с ситуацией является… — An alternative way of handling this situation is to…

• Более контролируемый способ достижения той же цели — это… — A more controlled way of achieving the same end is to…

• Более удовлетворительным способом является… — A more satisfactory way is to…

• Выбирая подходящим способом х, мы можем… — By a suitable choice of x, we can…

• Вышеуказанным способом найдено, что… — By the above method it is found that…

• Давайте рассмотрим более детально способ, которым… — Let us consider in more detail the manner in which…

• Давайте рассмотрим более легкий способ нахождения… — Let us pursue the easier course of finding…

• Действительно, этот способ является значительно более действенным, чем… — Indeed, this process is much more powerful than…

• Достаточно точным способом измерения величины Р является… — A fairly accurate way of measuring P is to…

• Другим способом выразить то же самое является… — Another way of expressing this is…

• Другим способом рассмотрения данной проблемы является следующий. — Another way of regarding this problem is as follows.

• Другой способ вывода этих формул основан на… — Another way of deriving these formulas is based on…

• Другой способ решения задачи начинается с уравнения… — Another attack on the problem starts from the equation…

• Другой способ решения этой проблемы состоит в том, чтобы взять… — Another way to treat this problem is to take…

• Единственным способом предотвращения подобных случаев является… — The only way to guard against such occurrences is…

• Единственным способом, когда мы одновременно можем удовлетворить обоим требованиям, является… — The only way we can satisfy both requirements simultaneously is to…

• Из способа вывода данного уравнения будет видно, что… — Prom the way in which this equation has been obtained, it will be seen that…

• Имеется другой способ получения того же результата, если заметить, что… — Another way of obtaining the same result is to note that…

• Имеется ряд способов, которыми… — There are a number of ways in which…

• Имеется только один разумный способ (чего-л). — There is just one sensible way of…

• Имеются по меньшей мере два способа… — There are at least two ways to…

• Имеются три способа решения такой задачи. — There are three ways of attacking such a problem.

• Лучшим способом минимизировать число ошибок такого типа является… — The best way to minimize this kind of error is to…

• Может быть много способов… — There may be many ways of…

• Мы могли бы получить этот результат другим способом. — We could obtain this result by a different argument.

• Мы можем выразить это другим способом, сказав, что… — We can put this another way by saying that…

• Мы можем получить то же самое заключение другим способом в случае, когда… — We can reach the same conclusion in another way for the case of…

• Мы намерены представить три способа для… — We intend to present three techniques for…

• Наиболее элементарным способом решения уравнения (1) является… — The most elementary approach to the solution of (1) is…

• Не существует систематического способа определения… — There is no systematic way of determining…

• Необходимо заметить, что существуют два способа, которыми… — It should be noted that there are two ways in which…

• Обычный способ их получения это… f- The usual way of obtaining these is to…

• Один из простейших способов это… — One of the simplest ways is to…

• Один из способов продолжения состоит в том, чтобы предположить, что… — One way of proceeding is to suppose that…

• Однако выходит, что наилучшим способом продолжения (работы) является… — However, it turns out that the best way to proceed is…

• Однако имеется другой способ продолжения, который дает… — There is another way to proceed, however, which gives…

• Одним из не слишком практичных способов проделать это является… — One method of doing this, not a very practical one, is to…

• Одним из способов удовлетворения этим условиям является… — One way of satisfying these conditions is to…

• Очевидно, одним из способов достижения этого было бы (что-л. сделать). — Clearly, one way of achieving this would be to…

• Очевидный способ — это потребовать, чтобы… — The obvious course is to demand that…

• По существу, имеется лишь один способ, чтобы… — There is essentially only one way to…

• Подобным способом могут быть выведены несколько иные дополнительные формулы. — Still other formulas can be obtained in a similar way.

• Полное число способов, которыми… — The total number of ways in which it can be marked is thus…

• Практически тем же самым способом… — In much the same way,…

• Применим другой способ. Это означает, что… — Put in another way, this means that…

• Простейший способ подхода к проблеме состоит в том, чтобы… — The simplest way to approach the problem is to…

• Следовательно, у нас появляется новый способ взглянуть на… — Thus we have a new way of looking at…

• Способ, каким это проделывается, иллюстрируется на рис. 1, где… — A way of doing this is illustrated in Fig. 1, where…

• Способ, который мы будем использовать, идентичен тому, что использовался для… — The scheme we will use is identical to that used for…

• Способ, с помощью которого это было получено, заключается в… — The mechanism by which this is accomplished is…

• Существенно более разумным способом (= подходом) является… — A considerably more clever approach is to…

• Существует много других способов нахождения… — There are many other ways of finding…

• Существует много способов решения данной задачи. — There are many ways to solve this problem.

• Существует несколько способов это сделать. — There are several ways to do this.

• Существуют несколько способов дать введение в теорию… — There are several ways of introducing the theory of…

• Существуют различные способы определения… — There are various ways of defining…

• Существуют три основных способа, которыми это может быть сделано. — There are three principal ways in which this can be done.

• Существуют три способа, которыми мы могли бы рассмотреть задачу… — There are three ways by which we may approach the problem of…

• Таким способом мы можем произвести… — In this way we can make…

• Такой способ принят из соображений простоты. — This policy is adopted in the interest of simplicity.

• Тем же способом мы доказываем, что… — In the same way we prove that…

• Тем же способом мы можем изучать… — In the same way, we can study…

• Теперь мы будем рассматривать (один) способ удаления этих ограничений на f(x). — We shall now consider a procedure for removing these restrictions on f(x).

• Теперь мы рассматриваем способы, которыми… — We now consider ways in which…

• Точно тем же способом… — In exactly the same way,…

• Эдисон изобрел новый способ (чего-л). — Edison invented a new way of…

• Это возможно проделать тем же способом, каким определяется х. — This is possible by the way in which x is denned.

• Это другой способ сказать, что… — This is another way of saying that…

• Это может быть сделано множеством способов. — This can be done in a variety of different ways.

• Это можно обеспечить двумя способами. — This can be provided in two ways.

• Это преобразование можно применить к нашей задаче 2 несколькими способами. — This transformation can be adapted to our Problem 2 in several ways.

• Это просто другой способ выражения того факта, что… — This is just another way of expressing the fact that…

• Это строится следующим способом. — It is constructed as follows.

• Этот же результат можно получить другим способом. — It is possible to obtain this result in a different way.

• Этот пример демонстрирует один способ… — This example demonstrates one way of…

Примеры перевода

• some mistakes
  

• several errors
  

Другие языки

Самую большую сложность при изучении английского языка вызывает английская грамматика.

Вам знакома следующая ситуация?

Вроде хорошо выучил правило, сделал упражнения, но когда дело доходит до использования этого правила, все равно допускаешь ошибки.

Почему это происходит?

В статье я расскажу о 6 причинах, из-за которых вы допускаете ошибки при использовании грамматики. А также я дам советы, как избавиться от ошибок и сделать свою речь правильной и красивой.

Итак, начнем.

Причина №1: Не понимаете правила

Очень часто изучение правила сводится к его зазубриванию, то есть механическому повторению. В результате этого вы знаете правило (можете пересказать), но не понимаете его суть.

А не понимая правила, вы не можете правильно использовать его. Из-за этого возникают ошибки.

Понимая это, вы будете ставить инфинитив правильно, даже если не будете помнить дословно, как звучит само правило.

Совет: Не заучивайте правило, старайтесь понять его. Если вы занимаетесь с преподавателем и чувствуете, что не поняли правило, попросите еще раз объяснить его простым языком и привести пару примеров.

Если вы занимаетесь самостоятельно, найдите понятное объяснение в интернете или попросите того, кто знает английский, объяснить вам его.

Не оставляйте правило непонятым, ведь потом вы не сможете использовать его и будете допускать ошибки.

Причина №2: Не знаете исключений из правила

Бывает такое, что вы хорошо понимаете правило. Но проблема в том, что вы знаете только часть его. Так как в грамматике есть не только правила, но и исключения.

Исключение – то, что не подходит под общее правило, отступление от правила.

Иногда, человек пропускает исключения, обращая внимание лишь на само правило. И потом, применяя его во всех случаях, допускает ошибки.

Как видите, не зная этого исключения, вы бы допустили ошибку в этом предложении, поставив частицу to после can.

Совет: Разбирая каждое правило, обязательно обратите внимание на исключение из него, иначе потом вы будете допускать ошибки.

Причина №3: Дословно переводите с русского на английский

Часто люди пытаются дословно перевести русское предложение на английский язык. Из-за этого допускается очень много ошибок.

Ведь английский язык отличается от русского, и соответственно имеет свои особенности.

Сравните сами, насколько «английская логика» отличается от «русской».

Совет: Переводя дословно предложения с русского на английский, вы будете допускать очень много ошибок.

Поэтому учитесь сразу думать на английском языке, а не переводить с русского. Это позволит вам избежать ошибок, выражать свои мысли правильно, быстро и красиво.

Как научиться думать на английском языке, вы можете посмотреть здесь.

Причина №4: Не отрабатываете использование грамматики в своей речи

Если вы учили английский, то знаете, что в основном изучение грамматики сводится только к заучиванию правил и письменным упражнениям. Хотя это неправильно.

Так вы никогда не сможете использовать эти правила в своей речи и не допускать ошибки.

Также и в английском языке. Все изучение грамматики сводится к двум составляющим:

1. Теория – понимание правила и знание, как построить предложение согласно ему.

2. Практика — умение строить это предложение правильно и быстро.

Откинув практику, вы не сможете использовать грамматику, будете долго думать, как построить предложение и, в итоге, допускать ошибки.

Совет: Чтобы научиться использовать правила в своей речи и не допускать ошибки при этом, нужно тренироваться делать это.

Для после того, как разобрали теорию, сразу же переходите к практике: составляйте свои собственные предложения согласно правилу.

Статья в тему: Как правильно учить грамматику английского языка

Причина №5: Недостаточно поработав с одним правилом, переходите к другому

Некоторые думают, что можно составить 3-5 предложений с правилом, чтобы освоить его. Поэтому сразу переходят к следующему правилу.

Но так ли это на самом деле?

Если вы только встали на коньки и проехали 5 метров, не упав, можно ли утверждать, что вы умеете кататься? Нет, чтобы научиться кататься идеально, вам нужно тренироваться еще и еще.

Недостаточно еле-еле составить 3 предложения, при этом постоянно путаясь и запинаясь, и думать, что вы достаточно попрактиковались.

Перейдя к другому правилу, раньше времени, вы будете постоянно совершать ошибки, и  у вас в голове возникнет «каша» из правил.

Совет: Практикуйтесь в использовании правила (составляйте предложения) до тех пор, пока не сможете с легкостью делать это.

При этом вы не должны:

• Задумываться, как построить предложение
• Допускать ошибки
• Говорить предложение медленно по отдельным словам.

Только отпрактиковав правило до идеала, вы избавитесь от ошибок при его  использовании.

Причина №6: Не повторяете пройденный материал

Наш мозг устроен так, что постепенно мы забываем все, что не используем.

Поэтому как бы хорошо вы не поняли правило и отпрактиковали его использование, через какое-то время вы его забудете, начнете путаться и допускать ошибки. (Конечно, если вы активно не используете английский язык: разговариваете очень часто, пользуясь этим правилом).

Именно для того, чтобы не забывать со временем материал, существует повторение. Систематично повторяя материал, вы будете использовать его лучше и лучше и, в конце концов, доведете до автоматизма.

Вы смогли это сделать быстро и без ошибок, потому что не раз повторяли эту фразу и теперь она выскакивает на автомате.

Совет: Обязательно включите в свою программу обучения повторение. Это позволит вам закрепить использование материала, избежать появления ошибок и со временем довести использование до автоматизма.

Вывод

Грамматические ошибки в речи, появляются, когда вы:

1. Не понимаете само правило

2. Не знаете исключений из правила

3. Переводите дословно с русского на английский

4. Не отрабатываете использование правила в своей речи

5. Недостаточно отрабатываете правило и переходите к следующему

6. Не повторяете материал

Следуя советам, которые я дала к каждому пункту, вы сможете избавиться от ошибок, сделать свою речь правильной и красивой.

Ваша очередь

С какими трудностями вы сталкиваетесь при изучении английских правил? От каких ошибок вам сложнее всего избавиться?

Напишите ответ в комментариях под статьей!