Ошибка sercos привода

Платы расширения

06/2012

Kollmorgen

114

S701-S724 Справочник по изделию

Плата расширения -SERCOS-

10.4

В данной главе описана плата расширения SERCOS для SERVOSTAR 300. Информацию об

объеме функций и протоколе ПО можно найти в нашем руководстве «IDN Reference Guide

SERCOS».

10.4.1

Светодиоды

RT Показывает, правильно ли принимаются сигналы SERCOS. На заключительном,

четвертом, этапе обмена данными этот светодиод должен светиться, т.к. циклически

выполняется прием сигналов.

TT Показывает, отсылаются ли сигналы SERCOS. На заключительном, четвертом, этапе

обмена данными этот светодиод должен светиться, т.к. циклически выполняется

отправка сигналов. Проверьте адреса станций в устройстве управления

и сервоусилителе, если:

— светодиод на первом этапе обмена данными SERCOS вообще не горит

— ось невозможно ввести в эксплуатацию, хотя светодиод RT циклически загорается.

ERR Показывает ошибки или нарушения обмена данными с SERCOS.

Если этот светодиод горит ярким светом, обмен данными значительно нарушен или

вообще отсутствует. Проверьте скорость передачи данных SERCOS на устройстве

управления и в сервоусилителе (ВAUDRATE) и соединение с оптическим кабелем.

Если данный светодиод светится неярко, это указывает на незначительное

нарушение обмена данными с платой SERCOS, оптическая излучаемая мощность не

согласована с длиной кабеля. Проверьте излучаемую мощность физически

предыдущей станции SERCOS. Излучаемую мощность сервоусилителей можно

настроить путем подгонки под длину кабеля на экранной странице SERCOS ПО для

ввода в эксплуатацию DRIVEGUI.EXE с помощью параметра «длина оптического

кабеля».

10.4.2

Компоненты для подсоединения

Используйте для подключения оптического кабеля исключительно компоненты SERCOS

согласно стандарту SERCOS IEC 61491.
Принимаемые данные

Кольцевой оптический кабель с принимаемыми данными подсоединяется с помощью

штекера F-SMA к X13.
Передаваемые данные

Подключите оптический кабель для выхода данных с помощью штекера F-SMA к X14.

IndraDrive C Error Codes fall into eight classes:

• F2xxx: non-fatal error
• F3xxx: non-fatal safety technology error
• F4xxx: interface error
• F6xxx: travel range error
• F7xxx: safety technology error
• F8xxx: fatal error
• F9xxx: fatal system error
• E-xxxx: fatal system error “processor exception”

You can tell which kind of error you’re looking at by the first two characters in the 5-character error code.

When an error flashes on the control panel, you can clear the error message by resetting or using the Esc button. However, if the error state still exists, the error message will immediately begin flashing again. If, for example, you see error code F2190, Incorrect Ethernet configuration, you will have to correct the ethernet configuration before you can continue using your IndraDrive C.

You can check the most recent 50 error messages for your unit with the IndraWorks D software.

Thr IndraDrive C is a current model.

IndraDrive C uses Ethernet-based communications with multi-protocol support: Sercos III, Profi Net IO, EtherNet/IP and EtherCa.t. The intelligent operating panel has a programming function which supports device swap without a PC. Digital inputs and outputs as well as analog input on board.

In line with newer Rexroth lines, the IndraDrive C is energy efficient and features drive-integrated safety technology.

We can provide a manual for IndraDrive C. Just use our Manual Request form.

Need more than a manual? We offer phone and field support, factory repair, and factory reman. We also have the nation’s largest inventory of emergency repair units, with charter planes standing by for the fastest possible delivery. Our goal is always to get you up and running with minimal downtime. Call 479-422-0390 for immediate assistance.

Ремонт сервоприводов REXROTH INDRAMAT indradrive в Тольятти Ремонт сервоприводов BOSCH REXROTH в СЦ «РемПромЭл» Настройка сервоусилителей BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive в Тольятти Подключение сервопривода BOSCH REXROTH

Ошибки сервопривода Bosch Rexroth Коды ошибок сервопривода Bosch Rexroth IndraDrive MPx-02 to MPx-08 Типы сервоприводов Оставить заявку на ремонт сервопривода BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive

Ремонт сервоприводов REXROTH INDRAMAT indradrive в Тольятти

Ремонт сервоприводов REXROTH INDRAMAT indradrive в Тольятти, одна из многих услуг предлагаемых сервисным центром «РемПромЭл». Сервопривод относится к сложной промышленной электронике и состоит из двух взаимосвязанных составляющих- это электронная и силовая часть. Подобное конструктивное исполнение значительно усложняет ремонт сервоприводов REXROTH.

Сервопривода достаточно распространенное промышленное оборудование, и как все подвержены износу. В зависимости от интенсивности использования, нагрузки, среды в которой работает оборудования сервопривода выходят из строя останавливая рабочий процесс.

В целях сомнительной «экономии» некоторые пытаются провести ремонт сервоусилителя BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive самостоятельно на территории производства. Зачастую данные действия приводят к значительному удорожанию ремонта а при самом неблагоприятном исходе могут привести к не ремонтопригодности сервопривода.

В виду вышесказанного, настоятельно рекомендуем, не пытайтесь проводить ремонт сервоприводов BOSCH REXROTH своими силами, обратитесь за помощью к специалистам. Современный специализированный сервисный центр имеет в наличии весь необходимый инструмент, включая специальное диагностическое оборудование, а компетентный персонал проведет качественный ремонт сервоприводов BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive в Тольятти, дополнительно сервисные центры дают гарантию на проведенные ремонтные работы.

Ремонт сервоприводов BOSCH REXROTH в СЦ «РемПромЭл»

Ремонт сервоприводов BOSCH REXROTH в сервисном центре самое разумное и экономически выгодное решение. Грамотные специалисты со знанием дела проведут глубокую диагностику неисправного блока и последующий ремонт сервопривода BOSCH REXROTH в кратчайшие сроки. К написанному можно добавить то, что каждый без исключения ремонт сервопривода INDRAMAT indradrive в СЦ «РемПромЭл» проводится с применением оригинальных запасных частей.

В 2013-ом году специалистами компании был проведен первый ремонт сервопривода BOSCH REXROTH положивший начало дальнейшему развитию в данном направлении. За прошедшее время были отремонтированы сотни единиц промышленного оборудования и накоплен колоссальный, бесценный опыт в ремонте сервоприводов различных производителей.

Сервисный центр «РемПромЭл» оснащен самым современным диагностическим и ремонтным оборудованием, имеются в наличии расходные материалы, а так же на складе компании богатый выбор оригинальных запасных частей, что дает возможность провести качественный ремонт сервоприводов BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive.

Обратившись в СЦ за ремонтом сервоприводов вы получите:

• Глубокую диагностику с выявлением неисправного компонента;
• Чистку неисправного блока;
• Ремонт сервопривода BOSCH REXROTH в кратчайшие сроки;
• Настройка сервоусилителя;
• Проверку отремонтированного блока на специальном стенде в условиях максимально приближенных к реальным;
• Видео проверки отремонтированного сервопривода.

Отдельное внимание мы уделяем качеству проведения ремонта и даем гарантию на ремонт сервоприводов BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive, а так же на замененные в процессе ремонта запасные части и расходные материалы 6 месяцев.

Настройка сервоусилителей BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive в Тольятти

Настройка сервоприводов (сервоусилителей) — это заключительный этап ремонта и в тоже время очень важный. Для правильной работы восстановленного блока просто необходимо провести грамотное программирование сервоусилителя. Ремонт и дальнейшую настройку сервоприводов выполняют разные специалисты, так как подобная работа довольно сложная и имеет свою специфику.

Настройка сервоусилителей или как еще называют программирование сервоприводов, неотъемлемая часть процесса реанимирования, ввиду того, что ремонт силовой части это только половина мероприятий направленных на восстановление работоспособности сервоприводов.

В некоторых случаях возникает необходимость провести программирование сервоусилителя без его ремонта. Причин по которым может возникнуть подобная необходимость масса.

Настройка сервоуслилтелей в Тольятти может быть и отдельной услугой предоставляемой сервисным центром «РемПромЭл». Инженеры компании проведут необходимую настройку сервоприводов как на территории сервисного центра так и с выездом на территорию заказчика (по предварительной договоренности).

От качественной настройки сервоусилителя зависит правильная и безаварийная работа связки сервопривода и серводвигателя, а для этого требуется не много, просто программирование сервопривода должен проводить компетентный персонал с богатым опытом по настройке сервоуслилтелей.

Подключение сервопривода BOSCH REXROTH

Подключение сервопривода BOSCH REXROTH к оборудованию заказчика это еще одна услуга предоставляемая нашей компанией.

При необходимости специалист центра выполнит подключение сервоприводаBOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive с выездом на территорию заказчика.

В некоторых случаях на производстве может быть дефицит квалифицированны кадров которые могли бы произвести качественное подключение сервопривода, именно по этому мы предлагаем услуги нашего сервисного центра.

Свяжитесь с нашими менеджерами, закажите выезд специалиста, и подключением сервопривода BOSCH REXROTH займется инженер сервисного центра. В случае заказа на подключение сервопривода BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive силами наших специалистов вы получаете гарантию качества и работоспособности вашего оборудования.

Доверяя работу по подключению сервопривода BOSCH REXROTH профессионалам, вы избавляетесь от головной боли и гарантированно получаете работающее оборудование в кратчайшие сроки и за разумную цену.

Ошибки сервопривода Bosch Rexroth

Каждый сервопривод, за редким исключением оснащен информационной панелью с помощью которой проходит процесс программирования сервоприводов, а так же на ней в случае нештатной ситуации отображается код ошибки которая привела к остановке оборудования.

У каждого производителя разные коды ошибок у кого то это могут быть цифровые обозначения у кого то буквенные, но вся прелесть заключается в том, что открыв документацию и расшифровав код ошибки сервопривода мы с большой долей вероятности можем исправить эту ошибку на месте, сбросить ее на сервоприводе и запустить оборудование заново.

К сожалению не все ошибки сервоприводов можно исправить и сбросить самостоятельно, в некоторых случаях придется обращаться к специалистам сервисного центра.

Самые распространенные ошибки сервоприводов:

• Превышение тока;
• Перенапряжение или недостаточное напряжение;
• Перегрузка;
• Ошибка сигнала энкодера;
• Превышение температуры IGBT-модуля ;
• Ошибка связи;
• Обрыв фазы питания;
• Короткое замыкание.

Это не полный список распространенных ошибок сервоприводов которые можно сбросить самостоятельно без обращения к специалистам.

Коды ошибок сервопривода Bosch Rexroth IndraDrive MPx-02 to MPx-08

Дисплеи F8030 и F8135

Дисплей	E-код канал 1 (P3219 [0])	E-код канал 2 (P3219 [1])	Описание ошибки
F8030	113		Разрешение привода установлено в состоянии внутренней ошибки. Ошибка «Безопасный останов 1».
114	637, 642	Разрешение привода настраивается в функции техники безопасности «Безопасный останов 1».
115	638, 641	Разрешение привода задается в функции техники безопасности «Безопасный останов 1 (Аварийный останов)».
303	639	Разрешение движения устанавливается с помощью «парковочной оси».
	669	Разрешение привода все еще установлено при переходе к «Безопасный останов 1 (SS1)».
	670	Разрешение привода все еще установлено при переходе к «Безопасный останов 1 (Аварийный останов) (SS1ES)».
F8134	273		При переходе к ошибке «Безопасная остановка 1» рампа замедления упала ниже установленного значения в P-0-3282.
405		Безопасная система торможения и удержания: отсутствие обратной связи или тормоз управляемый приводом, включить отсутствующий.
406		Безопасная система торможения и удержания: Отсутствует управление резервным удерживающим тормозом без разрешения привода в состоянии покоя.
408		Безопасная система торможения и удержания: Отсутствует управление стояночным тормозом двигателя («P-0-3307, Техника безопасности — время задержки выключения «работает).
	235, 542	Тормоз двигателя или резервный стояночный тормоз отпущен, хотя выходной каскад не активен. Устранение: Проверить управление тормозом.
F8135	205		В функции техники безопасности «Безопасный останов 1» рампа замедления упала ниже установленного значения, для надежно контролируемого замедления (P-0-3282).
207		В функции техники безопасности «Безопасный останов 1 (Аварийный останов)» замедление рампа упала ниже значения, установленного для надежно контролируемого замедления (P-0-3282).
272	566, 567, 586	При переходе к ошибке «Безопасная остановка 1» рампа замедления упала ниже установленного значения в P-0-3282.
273		Реакция на ошибку F7: При переходе к ошибке «Безопасный останов 1» рампа замедления упало ниже значения, установленного в P-0-3282.
407		Безопасная система торможения и удержания: Отсутствует управление резервным удерживающим тормозом. Причина: задержки из-за стояночного тормоза двигателя.
410		Превышено время безопасного останова, в результате реакции на ошибку, не удалось удалить привод, включить в течение времени P-0-3220 / P-0-3225 Устранение: Проверить параметрирование в P ‑ 0‑3220 / P ‑ 0‑3225 и S ‑ 0‑0207.
412, 413	546, 623	Безопасная система торможения и удержания: при замедлении с «значением команды скорости. сброс », темп замедления упал ниже значения, установленного в P-0-3282.
	619, 620	В случае ошибки привод не может во время остановки, управляемой приводом, остановится в параметризованных пределах контроля. Ошибка генерируется до P-0-3226 закончился.

Диагностический дисплей от MPB-07V12 / MPx-08VRS

Светодиод цвет / горит, мигает	Значение	Устранение
Off	Блок питания не включен. Обрыв кабеля. Неисправность оборудования.	Проверить блок питания и при необходимости включить. Проверить кабель и разъем. Обратитесь в сервисный центр.
Мигает зеленый	Привод исправен (фазы 2, 3 и 4); в фаза 4, привод готов к разрешению привода («Bb»)	При необходимости считайте точное состояние через «S ‑ 0‑0095». (диагностическое сообщение)
Горит зеленый	Питание включено и напряжение на шине постоянного тока доступно («Ab»). Управление движением [«AF», «AH» или команда движения активна (Cxxxx)].	Привод работает без ошибок. ВНИМАНИЕ! Если вы удалите разъемы из устройства в этом состоянии, это может привести к его повреждению!
Мигает зеленый-желтый	Команда перехода (C01xx / C52xx). Ошибка команды перехода (C01xx / C02xx). Ошибка команды привода (Cxxxx).	При необходимости считайте точное состояние через «S ‑ 0‑0095», (диагностическое сообщение).
Мигает желтый	Предупреждение привода (E2xxx… E3xxx). Предупреждение о связи (E4xxx). Фатальное предупреждение (E8xxx).	Прочтите точный статус через «S ‑ 0‑0095», (диагностическое сообщение). Обратитесь в сервисный центр.
Горит желтый	Выполняется обновление прошивки.	Во время обновления прошивки не прерывайте питание 24 В и не отсоединять разъемы.
Мигает красный-желтый	Привод исправен (фаза 1), но еще нет готовности к работе, активировать («Bb»). Ошибка связи (F4xxx).	При необходимости считайте точное состояние через «S ‑ 0‑0095», (диагностическое сообщение).
Мигает красный-зеленый	Сканирование скорости передачи (P ‑ 1). Привод исправен (фаза 0), но еще нет готовности к работе, активировать («Bb»)	При необходимости считайте точное состояние через «S ‑ 0‑0095», (диагностическое сообщение).
Мигает красный	Ошибка (F2xxx, F3xxx, F6xxx, F7xxx, F8xxx).	Прочтите точный статус через «S ‑ 0‑0095», (диагностическое сообщение). Обратитесь в сервисный центр.
Горит красный	Фаза загрузки. Системная ошибка (F9xxx, E0800).	Подождите, пока завершится фаза загрузки (примерно 2 минуты). Выключите и включите; при необходимости замените фурнитуру.

Все возможные ошибки сервопривода Bosch Rexroth IndraDrive MPx-02 to MPx-08 — Скачать в формате DDF

Типы сервоприводов Bosch Rexroth

Сервопривод	Тип сервопривода
BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive	HCS02.1E-W0070-A-03-NNNN; HMD01.1N-W0036; HCS01.1E-W0008-A-03; DKC02.3-018-3-MGP-01VRS; DKCXX.3-100-7; HCS01.1E-W0028-A-03; HMS01.1N-W0020; HMD01.1N-W0020

Указанные в таблице типы сервоприводов BOSCH REXROTH INDRAMAT это далеко не все, мы предлагаем качественный ремонт сервоприводов в Тольятти абсолютно любых производителей и года выпуска.

Оставить заявку на ремонт сервопривода BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive

У вас есть проблемы с сервоприводом? Вам нужен срочный ремонт сервопривода BOSCH REXROTH INDRAMAT indradrive или его настройка? Оставьте заявку на ремонт сервопривода BOSCH REXROTH в Тольятти воспользовавшись одноименной кнопкой на сайте либо обратитесь к нашим менеджерам. Связаться с ними можно несколькими способами:

• Заказав обратный звонок (кнопка в правом верхнем углу сайта)
• Посредством чата (кнопка расположена с левой стороны сайта)
• Позвонив по номеру телефона: +7(927)610-78-70; +7(848)255-80-30
• Написав на электронную почту: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

• Перейти в начало статьи

Rexroth IndraDrive

7.8

Error code

0x1001

0x1009

0x2001

0x2002

0x2003

0x2004

0x2005

0x3002

0x3003

0x3004

0x3005

0x4001

0x4002

0x4003

0x4004

0x4005

0x5001

0x5002

0x5003

0x5004

0x5005

0x6001

0x6002

0x6003

0x6004

DOK-INDRV*-GEN-**VRS**-WA01-EN-P

LSA Control S.L. www.lsa-control.com comercial@lsa-control.com (+34) 960 62 43 01

The error codes defined in the SERCOS interface specification are used.

(See SERCOS Interface specification, sec. 4.3.2.3 «Error messages in

service channel»). These codes are also used with faulty accessing of

control and systems parameters.

Explanation

IDN not available

element 1 incorrectly accessed

name not available

name transmission too short

name transmission too long

name cannot be changed

name presently write protected

attribute transmission too short

attribute transmission too long

attribute cannot be changed

attribute presently write protected

unit not available

unit transmission too short

unit transmission too long

unit cannot be changed

unit presently write protected

minimum input value not available

minimum input value transmission too short

minimum input value transmission too long

minimum input value cannot be changed

minimum input value presently write protected

maximum input value not available

maximum input value transmission too short

maximum input value transmission too long

maximum input value cannot be changed

-> continuation…

7-129

Error Messages

Related Manuals for REXROTH ECODRIVE03

Серкос III
Год создания:	2003
Кол-во устройств:	511
Скорость	100 Мбит / с полный дуплекс
Горячее подключение?	да
Избыточность?	да
Совместимость с Ethernet?	да
Правление:	Sercos International e.V.
Интернет сайт:	http://www.sercos.com

Эта статья содержит контент, который написан как Реклама. Пожалуйста помоги Улучши это путем удаления рекламный контент и неуместно внешняя ссылка, а также путем добавления энциклопедического содержания, написанного с нейтральная точка зрения. (Сентябрь 2020) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Серкос III это третье поколение Интерфейс Sercos, стандартизированный открытый цифровой интерфейс для связи между промышленными элементами управления, устройствами управления движением, устройствами ввода / вывода (I / O) и узлами Ethernet, такими как ПК. Sercos III применяет жесткий режим реального времени особенности интерфейса Sercos для Ethernet. Он основан на стандарте Ethernet и соответствует ему (IEEE 802.3 И ISO / IEC 8802-3). Работа над Sercos III началась в 2003 году.^[1] с поставщиками, выпустившими первые продукты, поддерживающие его в 2005 году.^[2]

Общая архитектура

Чтобы достичь требований к пропускной способности и джиттеру в приложениях Sercos, Sercos III работает в основном в Мастер / Раб организация обмена циклическими данными между узлами. Мастер инициирует всю передачу данных в течение цикла реального времени Sercos. Все передачи данных начинаются и заканчиваются на ведущем (циркулярное).

Серкос III цикл

Обмен данными в сети Sercos III происходит в строгих циклических интервалах. Время цикла выбирается пользователем для конкретного приложения в диапазоне от 31,25 мкс до 65 мс. В каждом цикле обмен данными между узлами Sercos III осуществляется с помощью двух типов телеграмм: MDT и AT (см. Типы телеграмм ). После того, как все MDT и AT переданы, узлы Sercos III позволяют использовать оставшееся время в цикле в качестве Канал UC (Unified Communication), который можно использовать для обмена данными с использованием других форматов, например IP.

Сеть остается доступной для трафика UCC до начала следующего цикла, когда Sercos III снова закрывает узлы для трафика UCC. Это важное различие. Sercos специально разработан для обеспечения открытого доступа на всех портах для других протоколов между циклическими сообщениями в реальном времени. Нет туннелирование необходимо. Это дает преимущество, заключающееся в том, что любой узел Sercos III доступен, независимо от того, работает ли Sercos III в циклическом режиме или нет, для использования других протоколов, таких как TCP / IP, без какого-либо дополнительного оборудования для обработки туннелирования. Узлы Sercos указаны для обеспечения хранить и пересылать метод буферизации сообщений, не относящихся к Sercos, если они будут получены узлом, пока активна циклическая связь.

Телеграммы

Формат телеграммы

Все телеграммы Sercos III соответствуют IEEE 802.3 и ISO / IEC 8802-3 MAC (Контроль доступа к СМИ ) формат кадра.

Адрес назначения

Адрес назначения для всех телеграмм Sercos III всегда 0xFFFF FFFF FFFF (все единицы), что определяется как широковещательный адрес для телеграмм Ethernet. Это связано с тем, что все телеграммы отправляются ведущим устройством и предназначены для всех ведомых устройств в сети.

Адрес источника

Исходным адресом для всех телеграмм Sercos III является MAC-адрес мастера, поскольку он выдает все телеграммы.

Тип Ethernet

Уникальное значение EtherType было назначено через IEEE EtherType Полевой орган регистрации для Sercos III (0x88CD).

Заголовок Sercos III

Начало поля данных, определяемого Ethernet, всегда начинается с заголовка Sercos III, который содержит информацию об управлении и состоянии, уникальную для Sercos.

Поле данных Sercos III

За заголовком Sercos III следует поле данных Sercos III, которое содержит настраиваемый набор переменных, определенных для каждого устройства в сети.

Типы телеграмм

В Sercos III Cycle используются два основных типа телеграмм. Телеграмма с основными данными (MDT) и телеграмма с подтверждением (AT). Оба типа телеграмм выдает мастер (управление). MDT содержит информацию, передаваемую ведущим ведомым устройствам. Он заполняется мастером и читается подчиненными. AT выдается ведущим устройством, но фактически заполняется каждым ведомым устройством соответствующими данными ответа (значения обратной связи, состояния ввода и т. Д.). Более одного ведомого устройства используют один и тот же AT, заполняя заранее определенную область в телеграмме AT, обновляя контрольные суммы, а затем передавая телеграмму следующему устройству. Этот метод снижает влияние накладных расходов кадра Ethernet на производительность сети без ущерба для IEEE 802.3 и ISO / IEC 8802-3. Объем данных, отправленных от ведущего устройства к ведомому, а также сумма данных, возвращаемых ведомыми устройствами, может превышать указанный в 802.3 максимальный размер поля данных в 1500 байт. Чтобы соответствовать этому пределу, Sercos III может использовать более одной телеграммы MDT в цикле, а также более одной телеграммы AT (до 4 в каждом случае).

Синхронизация

Для достижения характеристик точного реального времени Sercos III, как и Sercos I & II, использует форму синхронизации, которая зависит от «метки» синхронизации, выдаваемой главным устройством управления через точные равноудаленные интервалы времени. Все узлы в сети Sercos используют эту телеграмму для синхронизации всех действий в узле. Чтобы учесть вариации в компонентах сети, во время фазового перехода (инициализации) сети Sercos измеряются задержки при передаче от узла к узлу, и эти значения компенсируются во время нормальной работы. В отличие от Sercos I и II, где для этой цели используется отдельная Master Sync Telegram, или MST, Sercos III включает MST в первый передаваемый MDT. Отдельной телеграммы не выдается. Время между двумя MST точно равно назначенному времени цикла Sercos, tScyc.

Процесс синхронизации гарантирует, что циклическая и одновременная синхронизация всех подключенных устройств происходит независимо от топологии и количества устройств в сетях Sercos.

Физический и канальный уровни

Sercos III поддерживает стандартные полнодуплексные объекты физического уровня (PHY) IEEE 802.3 и ISO / IEC 8802-3 100Base-TX или 100Base-FX (100 Мбит / с в основной полосе частот). Используются подуровни контроллера доступа к среде (MAC), соответствующие стандарту 802.3. Автосогласование должно быть включено на каждом PHY, но поддерживается только полнодуплексный режим 100 Мбит. Авто (MAU [Media Attachment Unit] — Embedded) Кроссовер указывается между двумя модулями Physical Medium Attachment (PMA), имеющимися с дуплексным портом. Эти два устройства называются первичным каналом и вторичным каналом в спецификации Sercos III. Требуются двойные интерфейсы (два дуплексных интерфейса на устройство). В спецификации Sercos III двойные интерфейсы обозначаются как P1 и P2 (порты 1 и 2).

Проводка

Установка сети Sercos проста и не требует компонентов инфраструктуры, таких как коммутаторы или концентраторы. Все устройства соединяются между собой коммутационными или перекрестными кабелями длиной до 100 м. Порты Ethernet на устройствах взаимозаменяемы и могут использоваться для подключения к сети стандартных устройств Ethernet, например портативных компьютеров. Доступ ко всем протоколам Ethernet и IP на устройствах Sercos можно получить без вмешательства в протокол реального времени и без необходимости активации операции в реальном времени.

Стек Sercos III

Все функции, необходимые для настройки интерфейса Sercos III, содержатся в стеке, который доступен как в «жесткой», так и в «мягкой» версиях. Жесткая версия широко используется для встроенных приложений (таких как приводы, модули ввода / вывода и управление движением на основе микроконтроллера), где:

• Важно, чтобы накладные расходы на управление узлами Sercos III не возлагались на процессор устройства.
• Требуется наносекундный джиттер.

Аппаратный стек доступен в нескольких различных формах.^[3] В настоящее время они включают:

• Битовый поток для Xilinx ПЛИС для хозяина и раба
• Битовый поток для Альтера ПЛИС для ведущего и ведомого
• Битовый поток для Решетчатый полупроводник ПЛИС для ведущего и ведомого
• Сетевой список для ПЛИС Xilinx для ведущего и ведомого
• Сетевой список для ПЛИС Altera для ведущего и ведомого
• Сетевой список решетчатых ПЛИС для ведущего и ведомого
• Значок «netX”Микросхема мультисетевого контроллера от Hilscher, GmbH для ведущего и ведомого
• Модуль Anybus CC от Промышленные сети HMS для раба
• Микропроцессоры Sitara ™ AM335x от Инструменты Техаса для хозяина и раба.
• Микросхема коммутатора Fido 5000 REM от Innovasic, Inc. для ведомого устройства.
• Микропроцессоры RZ / N1 от Renesas Electronics для раба.

Максимальный джиттер, допустимый для ведущих и ведомых устройств с жестким стеком, составляет менее 1 мкс. Использование вышеуказанных стеков дает джиттер, аналогичный Sercos II (35-70 наносекунд).

Sercos III также поддерживает «Soft Master», не зависящий от операционной системы и аппаратной платформы, используя полностью программный стек для главного интерфейса.^[4] Поскольку максимальный джиттер в такой конфигурации зависит от операционной системы ведущего устройства, максимальное дрожание может быть установлено переменной для сети Sercos III, когда используется мягкий ведущий. Стандартный контроллер Ethernet может использоваться для приложений с линейной топологией, временем цикла шины более 500 мкс и синхронизацией в микросекундном диапазоне. Приложения с более высокими требованиями к синхронизации и меньшим временем цикла шины могут быть реализованы с использованием контроллера Ethernet с поддержкой TTS и подходящей операционной системы реального времени.

Для базовых ведомых устройств, таких как устройства ввода-вывода, EasySlave-IO, не требующий лицензии вариант битового потока EasySlave доступен.

Доступен продукт, который использует плату Arduino в качестве платформы быстрого прототипа для приложения, плюс соответствующий экран (дополнительный модуль) с ПЛИС Sercos EasySlave, а также другие периферийные компоненты.

Согласованность данных

Термин, обычно связанный с ИТ-предприятием, согласованность данных также может применяться к управлению в реальном времени (см., например, Одноранговое общение ). По этой причине Sercos III указывает, что никакие данные не должны перезаписываться (уничтожаться) во время передачи. Каждое подчиненное устройство в сети может иметь доступ к входным и выходным данным для любого другого подчиненного устройства в сети.

Обращение

Устройства должны поддерживать MAC-адресацию Ethernet, а также адресацию Sercos III. Другие схемы адресации не являются обязательными.

Адрес Sercos III

Каждое устройство Sercos III содержит числовой адрес, используемый другими устройствами в сети Sercos III для обмена данными. Адрес может быть любым целым числом от 1 до 511.

айпи адрес

Sercos III не использует IP-адрес для своей работы. Содержит ли устройство IP-адрес или нет, зависит от его поддержки других спецификаций, независимо (исключая) от работы Sercos III, или через Канал UC (Unified Communication) часть цикла.

Сетевые топологии

Спецификация Sercos III определяет два возможных сетевые топологии; Кольцо и линия. Тем, кто знаком с другими сетями, они могут показаться сконфигурированными как кольцо. Все телеграммы начинаются и заканчиваются мастером. Для этого используется функция полного дуплекса физического уровня.

Линейная топология

Линейная топология является более простой из двух возможных схем и не обеспечивает избыточности. Однако такая конфигурация позволяет сэкономить на стоимости одного кабеля. В нем используется только один из двух интерфейсов мастера. Телеграммы отправляются из PMA передачи на активный порт Мастера. Любой порт на мастере может быть активным. Sercos III определяет это во время ввода в эксплуатацию (инициализации).

Первое ведомое устройство принимает телеграммы на приемном PMA подключенного интерфейса, модифицирует их по мере необходимости и выдает их в передаваемом PMA второго интерфейса. Каждое каскадное ведомое устройство делает то же самое, пока не будет достигнуто последнее ведомое устройство в линии. Это ведомое устройство, не обнаружив соединения Sercos III на своем втором порте, возвращает телеграмму обратно на порт передачи принимающего интерфейса. Затем телеграмма проходит через каждого ведомого обратно к ведущему. Обратите внимание, что последнее ведомое устройство также передает все телеграммы Sercos III на свой второй порт, даже если соединение Sercos III не обнаружено. Это для отслеживания, замыкания кольца (см. Ниже) и горячее подключение.

Имейте в виду, что, поскольку поле назначения Ethernet во всех телеграммах Sercos III является широковещательный адрес 0xFFFF FFFF FFFF (все единицы), все телеграммы, отправленные из этого открытого порта, будут восприниматься другими устройствами как широковещательные телеграммы. Такое поведение задумано и не может быть отключено. Чтобы избежать налогообложения сетей, подключенных к открытому порту Sercos, IP-коммутатор можно использовать, или поочередно управляемый коммутатор Ethernet запрограммирован на блокировку широковещательных телеграмм, полученных из порта Sercos. Начиная с версии 1.3.1 спецификации Sercos III, поддерживается подключение промышленных устройств Ethernet, где устройства работают с периодом цикла 20 мс в фазе связи 0 (CP 0).

Кольцевая топология

Кольцевая топология просто закрывает сеть, присоединяя неиспользуемый порт на последнем устройстве в кольце обратно к неиспользуемому порту на главном устройстве. Когда Sercos III Master обнаруживает наличие кольца, он устанавливает две телеграммы, вращающиеся в противоположных направлениях. Одновременно отправляются одни и те же данные из PMA передачи обоих портов ведущего устройства. Отсюда обе телеграммы управляются по существу одинаково, поскольку они проходят через каждое ведомое устройство, заканчивая обратно в противоположный порт на ведущем устройстве, из которого они были отправлены. Преимущества этой топологии включают более жесткую синхронизацию, а также автоматическое резервирование инфраструктуры (см. Ниже).

Другие топологии сети

Как с линейной, так и с кольцевой структурой, Sercos III работает по «круговой» схеме. Все телеграммы покидают хозяина и возвращаются туда. Как и в любой сети, которая работает таким образом, модифицированные структуры могут быть построены в виде древовидной или звездообразной сети с использованием оборудования, которое управляет ветвями, но структура по-прежнему имеет круговой характер.

Оборудование инфраструктуры

Sercos III спроектирован таким образом, что не требуется дополнительная сетевая инфраструктура (стандартная Коммутаторы Ethernet, Концентраторы и т. д.) требуется для работы. Фактически, никакие дополнительные стандартные компоненты Ethernet (не поддерживающие Sercos III) не могут быть размещены в сети Sercos III, поскольку их присутствие отрицательно повлияет на временные характеристики и синхронизацию сети.

Для гарантии синхронизации в расширенных сетях с помощью медиаконвертеров требуется Сквозное переключение. Если должно быть достигнуто кольцевое резервирование, необходима переадресация потери связи с соответствующим временем реакции.

Интеграция с полевой шиной

Доступен целый ряд продуктов, которые позволяют подключать полевые шины (Profibus и CAN) или шины датчиков / исполнительных устройств (AS-i, SSI, IO-Link) к сети Sercos. Доступны шлюзы для интеграции аналоговых осей. Шлюзы встраиваются в устройства Sercos (например, модульные входы / выходы) или подключаются как отдельные компоненты в сети.

Функции

В дополнение к особенностям Интерфейс Sercos, Sercos III также предоставляет:^[5]

• Sercos — это технология, не зависящая от производителя. Компания Sercos International e.V. Пользовательская организация и ее члены владеют всеми правами на эту технологию, что означает защиту инвестиций.
• Sercos — это открытый международный стандарт в соответствии с IEC 61491 для полнодуплексной шины Fast Ethernet со скоростью 100 Мбит / с (и, следовательно, часть стандартов IEC 61784, IEC 61158, IEC 61800-7).
• Экономичная и простая организация сети без коммутаторов и концентраторов.
• Доступны Sercos Hard- и Soft-Master (лицензия с открытым исходным кодом).
• С Sercos Hard Master загрузка ЦП значительно снижается по сравнению с другими шинными системами.
• Поведение Sercos в реальном времени до 31,25 мкс (класс реального времени 3, IEC 61784-2) с телеграммой суммирования кадра и высочайшей точностью синхронизации << 1 мкс.
• Вместе с EtherCAT, Sercos является самой быстрой промышленной технологией Ethernet со скоростью 100 Мбит / с.
• Любая шина Ethernet (например, EtherCAT, EtherNet / IP, Modbus / TCP, Profinet и т. Д.) И протокол Ethernet (TCP / IP, FTP, UDP, OPC / UA, веб-сервер и т. Д.) Могут работать параллельно с Канал Sercos в реальном времени (без туннелирования).
• Полная интеграция классических полевых шин, таких как CANopen M / S, Profibus M / S, DeviceNet M / S, ASi-Interface, IO-Link, Serial, 3964R и т. Д.
• Sercos — это сеть, совместимая с Ethernet TSN.
• Технология Sercos предлагает гибкие сетевые топологии, такие как кольцо, дерево для кольца, линия, дерево для линии и двойная линия.
• Резервирование с кольцевой топологией без дополнительного оборудования — не проблема для Sercos. Обрывы кабеля в кольцевой конфигурации распознаются в течение 25 мкс.
• Простая разводка кабелей: автоматическое определение прямых или перекрестных кабелей и Sercos Port 1/2 можно без проблем менять местами.
• Горячее подключение от ведомых устройств Sercos значительно увеличивает доступность машины.
• Прямая перекрестная связь между ведомыми устройствами в реальном времени гарантирует минимальное время реакции.
• Кросс-коммуникация в режиме реального времени позволяет синхронизировать несколько сетей Sercos III.
• Самое быстрое время реакции безопасности SIL3 с подходом черного канала для безопасности CIP и ASi.
• Стабильные профили Sercos: привод, ввод-вывод, энергия, энкодер, безопасное движение и источник питания.
• Комплексные диагностические функции для упрощения поиска и устранения неисправностей, например, прямое подключение к сети Sercos для сервисных ПК.
• Подробный анализ сетей Sercos с помощью Sercos III Monitor (бесплатное ПО для Windows и Linux).

Уровень приложения (профили)

Спецификация Sercos III определяет широкий спектр переменных, разработанных консорциумом поставщиков продукции для обеспечения взаимодействия между компонентами (элементы управления движением, приводы и т. Д.). Весь трафик в сети Sercos III состоит из идентификаторов (параметров) с атрибутами. Иденты определяют более 700 стандартизованных параметров, которые описывают взаимодействие между электрическими, пневматическими и гидравлическими системами управления, приводами и другими периферийными устройствами с использованием универсальной семантики. Этот метод был впервые определен в Sercos I как плоский набор идентов. Позже они были сгруппированы в наборы приложений, чтобы помочь в выборе подходящих идентификаторов, необходимых для данной отрасли, таких как «Профиль упаковки» для использования с упаковочным оборудованием. Во время разработки спецификации Sercos III эта методология была дополнительно доработана для логической группировки идентификаторов по классам устройств. Определение унаследованных идентов осталось в основном нетронутым; скорее их группировка была переоценена для более понятной архитектуры. Это также позволило разделить коммуникационные идентификаторы на логическое подмножество, упростив переход от Sercos I / II к Sercos III и предоставив пользователям четкий обзор.

Резервирование

Когда используется кольцевая сеть, Sercos III обеспечивает автоматическое резервирование инфраструктуры. Если какая-либо точка соединения в кольце перестает функционировать, соответствующие узлы Sercos III обнаружат «разрыв кольца» и «закольцовывают» конечные узлы, эффективно работая как две линии, а не как одно кольцо.

Операция выполняется без ударов, поскольку время обнаружения и восстановления для такого разрыва составляет менее 25 мкс, что меньше минимального времени цикла Sercos III. Sercos III также может восстанавливаться после разрывов колец и «лечить» без перерыва в работе. Поскольку телеграммы Sercos III продолжают отправляться посредством PMA передачи на неподключенных портах, а принимаемые PMA на неподключенных портах продолжают отслеживать входящие данные, когда порт Sercos III распознает, что кольцо было физически повторно замкнуто, он повторно активирует телеграммы встречного вращения, чтобы снова функционально закрыть кольца. Эта операция также безударная.

Одноранговые коммуникации

Чтобы обеспечить требуемый детерминизм, большинство стандартов Ethernet в реальном времени применяют метод связи «только ведущий-ведомый». Это может конфликтовать с необходимостью для узла в системе эффективно обмениваться данными с узлом, отличным от мастера сети. Обычный метод достижения этого в сети «ведущий-ведомый» заключается в передаче данных от одного ведомого узла ведущему, где они повторно отправляются одному или нескольким различным ведомым. Например, если несколько сервоприводов в сети должны быть синхронизированы с сигналом от другого привода в сети, мастер должен получить сигнал от этого привода и повторно передать его всем другим приводам в сети. Недостатки этого метода заключаются в том, что задержки возникают из-за нескольких требуемых циклов, а нагрузка обработки ведущего устройства увеличивается, поскольку он должен активно участвовать в функции, хотя он ничего не дает. Поскольку никакие данные не уничтожаются в телеграмме Sercos III, данные к любому ведомому устройству и от него могут быть доступны другим узлом в сети без какой-либо дополнительной задержки цикла или вмешательства ведущего. Кроме того, поскольку телеграммы проходят каждый узел дважды за цикл (для обоих типов топологии), узел может даже иметь возможность доступа к данным, предоставленным последующим узлом. В спецификации Sercos III определены два метода одноранговой связи: от контроллера к контроллеру (C2C) для связи нескольких мастеров друг с другом и перекрестная связь (CC) для нескольких ведомых.

Горячее подключение

Еще одна особенность Sercos III — горячее подключение, то есть возможность добавлять устройства в активную сеть. Используя функции, описанные для резервирования, сеть может определять, когда новое устройство подключено к активной сети. Существуют процессы, которые настраивают новое устройство и сообщают о его доступности главному элементу управления. После этого главный элемент управления может выбрать использование нового устройства в зависимости от текущего запущенного приложения.

Передискретизация и отметка времени

Передискретизация позволяет передавать более одного номинального / фактического значения за цикл, что повышает деликатность управления процессом в чрезвычайно критических приложениях, таких как лазерные.

Отметка времени передает результаты, управляемые событиями, такие как конкретные измеренные данные, и переключает выходы независимо от цикла. Это увеличивает стабильность процесса в сложных технологических решениях, например, в полупроводниковой промышленности.

Канал унифицированных коммуникаций (UC)

Время между окончанием передачи всех циклических телеграмм реального времени (RT) Sercos III и началом следующего цикла связи определяется как «Унифицированный канал связи Sercos III» (канал UC). В течение этого периода времени открывается сеть Sercos, позволяющая передавать кадры, совместимые с Ethernet, для других служб и протоколов. Например:

1. Веб-серверы могут быть встроены в устройства, совместимые с Sercos III, чтобы соответствовать стандарту Протокол передачи гипертекста (HTTP) сообщения, полученные через канал UC.
2. Кадры из других Fieldbus стандарты, соответствующие формату кадра Ethernet, могут передаваться по сети Sercos III.

Каждый узел, совместимый с Sercos III, должен поддерживать передачу кадров UC через свой интерфейс Sercos III. Будет ли узел Sercos III активно использовать функцию UC, определяется набором функций продукта. Если, например, устройство имеет встроенный веб-сервер, оно может предоставить свой IP-адрес для доступа других устройств.

Сеть Sercos III всегда будет передавать кадры UC, даже если циклическая операция не была инициализирована. Это означает, что устройства всегда имеют доступ к сети для сообщений UC, пока на порты подается питание.

Sercos III не определяет, должен ли порт работать в сквозное переключение или же с запасом хода режим при обработке кадров UC. В настоящее время на рынке есть продукты Sercos III, поддерживающие оба режима. Аналогичным образом, Sercos III не определяет, должен ли порт интеллектуально обрабатывать телеграммы UC, например изучать топологию сети.

Время, отведенное для трафика UC, определяется объемом данных, передаваемых в течение части цикла в реальном времени. В реальных приложениях для кадров UC доступна значительная полоса пропускания. Например, в типичном приложении с 8 осями движения и частотой цикла 250 мкс для использования UC доступен эквивалент 85 Мбит / с. Это время означает, что кадры UC в этом примере могут иметь длину, равную максимальной, определенной для Ethernet (Максимальный блок передачи [MTU] = 1500). Используя тот же пример с 8 осями, но с временем цикла 62,5 мкс, эффективная пропускная способность, доступная для кадров UC, будет 40 Мбит / с, а MTU будет уменьшено до 325. Как и в любой сети, где время на шине равно общие, значения MTU должны быть настроены для обеспечения надежной связи. Правильно настроенные сети Sercos установят параметр Sercos «Requested MTU» (S-0-1027.0.1) на рекомендованное значение MTU, которое затем может быть прочитано другими устройствами в соответствии с их настройками MTU. Независимо от значения этого параметра, узел Sercos будет позволять трафику, не являющемуся Sercos, проходить в течение всего периода времени канала UC (т.е. телеграммы, длина которых превышает значение MTU, не отбрасываются стеком Sercos). Параметр Sercos S-0-1027.0.1 по умолчанию установлен на 576, минимальное значение, указанное в RFC 791.

UCC доступ

Кадры UC могут поступать в сеть Sercos III только через порт, совместимый с Sercos III. Этого можно добиться двумя разными способами. Один из них — использовать неиспользуемый порт Sercos III в конце сети Sercos III, настроенной в линейной топологии, как показано справа.

В сети, настроенной по кольцевой топологии, кольцо может быть временно разорвано в любой момент, чтобы также подключить устройство. Поскольку функция резервирования Sercos III будет реконфигурировать сеть без всплесков (реагируя менее чем за один цикл), никаких нарушений передачи данных по сети не произойдет. Кольцо можно снова закрыть после того, как доступ больше не требуется.

Если доступ желателен в середине линейной топологии (где нет свободных портов) или нежелательно нарушать кольцевую топологию в течение продолжительных периодов времени, спецификация Sercos III разрешает устройство, называемое «IP-коммутатор», которое может использоваться для обеспечения доступа к каналу UC в любом месте сети. IP-коммутаторы предоставляют два порта, совместимые с Sercos III, и один или несколько портов для доступа UCC.

Коммерчески доступные коммутаторы UCC блокируют передачу широковещательных телеграмм Sercos III через их порт (ы), не относящиеся к Sercos III, чтобы предотвратить переполнение сетей не-Sercos III циклическими данными Sercos III.

Общий сетевой протокол

Sercos III разработан так, что EtherNet / IP. Устройства TC / IP и Sercos могут работать по одному и тому же кабелю Ethernet. Высокопроизводительные телеграммы Sercos используют только часть существующей полосы пропускания, что позволяет передавать телеграммы сторонних производителей по каналу UC.

Мастер Sercos и сканер EtherNet / IP необходимы для реализации общей сетевой инфраструктуры. Их можно объединить в мастер двойного стека.

Если резервирование не требуется, устройства подключаются в линейную топологию, при которой последнее устройство Sercos в линии передает и принимает телеграммы сторонних производителей через свой свободный порт. Свободный порт недоступен, если сеть настроена по кольцевой топологии для передачи данных с резервированием. В такой конфигурации требуется IP-коммутатор, чтобы пропускать в кольцо пакеты, не относящиеся к Sercos.

Поддержка функциональной безопасности

«Функциональная безопасность» — это общий термин, относящийся к конструкции системы, которая снижает риск того, что в системе может произойти опасное событие, наносящее вред человеку. Основное определение содержится в международном стандарте IEC 61508. Большинство промышленных сетей содержат некоторые функции, соответствующие требованиям функциональной безопасности. Вместо того, чтобы определять уникальные спецификации для этой функциональной безопасности, безопасность Sercos III основана на протоколе безопасности CIP, разработанном Open DeviceNet Vendors Association (ODVA).^[6] Это обеспечивает совместимость на уровне безопасности со всеми сетями, основанными на Common Industry Protocol (CIP), включая DeviceNet и EtherNet / IP.

CIP Safety на Sercos обеспечивает безопасную передачу данных через Sercos III до SIL 3 (Уровень полноты безопасности ). Никакой дополнительной шины безопасности не требуется, поскольку информация о безопасности отправляется в дополнение к стандартным данным в сети Sercos.

Благодаря CIP Safety на Sercos данные отправляются на том же носителе с использованием тех же соединений, что и стандартная связь. Функцию межсетевого протокола безопасности CIP выполняют оконечные устройства, что позволяет одновременно управлять стандартными устройствами и устройствами безопасности в одной сети. Надежная связь может иметь место между всеми уровнями сети, включая одноранговую связь и межсетевую связь. Мастер не обязательно должен быть контроллером безопасности. Он также может маршрутизировать данные, не имея возможности их интерпретировать. Это позволяет сконфигурировать архитектуру сети безопасности для реализации программируемых контроллеров безопасности или одноранговой связи между датчиками и исполнительными механизмами.

Профиль ввода-вывода Sercos

Профиль ввода-вывода Sercos — это профиль устройства для децентрализованных модулей ввода-вывода, который можно использовать для блочного и модульного ввода-вывода. Он также поддерживает гибридные устройства, которые объединяют несколько функций в одном устройстве, например, двухосевой контроллер с функциями ввода-вывода и ведущего устройства.

Для конфигурации устройства ввода-вывода указан язык описания устройства и профиля на основе XML. SDDML (язык разметки описания устройств Sercos) описывает, какие профили поддерживаются определенным устройством. SPDML (язык разметки описания профиля Sercos) используется для определения различных профилей на основе модели параметров Sercos. Могут использоваться существующие стандартные параметры, а также могут быть определены параметры производителя.

Профиль Sercos Energy

Sercos Energy — это профиль прикладного уровня, который определяет параметры и команды для снижения энергопотребления единообразно, независимо от поставщика.

Sercos Energy снижает потребление энергии в трех областях:

• 1. Снижается постоянная нагрузка при остановке двигателя / машины;
• 2. Потребление энергии в зависимости от процесса динамически регулируется с учетом целевого времени / даты завершения для достижения более эффективной частичной загрузки; и
• 3. Энергия экономится во время обработки за счет отключения компонентов, которые не требуются в определенное время или момент процесса (частичная работа машины).

В процессе работы система управления считывает параметры каждого компонента Sercos Energy через сеть Sercos III, получая информацию о состоянии и подробные значения потребления. В зависимости от ситуации (например, запланированные или внеплановые перерывы, компоненты машины, не требующиеся в текущем производственном процессе), система управления может выдавать стандартизированные команды для переключения подключенных компонентов (приводов, вводов / выводов, датчиков) в режим энергосбережения, на более высокий уровень. для полного отключения, снижая потребление энергии.

Профиль учитывает условия энергосбережения для предсказуемых перерывов, таких как обеденные перерывы и праздники растений. В заранее определенное время компоненты Sercos Energy переводятся в состояние покоя для экономии энергии. Незадолго до окончания прерывания Sercos Energy обеспечивает повторную инициализацию компонентов в состоянии ожидания, чтобы снова сделать их доступными.

Sercos Energy предоставляет механизмы для непреднамеренных поломок, вызванных ошибками оборудования или отсутствием деталей. В этих ситуациях целевые компоненты могут быть осторожно переведены в режимы энергосбережения на время исправления ошибок или во время ожидания новых деталей.

Используя интеллектуальные средства управления, оси и компоненты, которые не нужны в текущих производственных процессах, могут быть отключены и / или могут быть скорректированы целевые сроки завершения, при этом сохраняя полную производительность.

Профиль кодировщика Sercos

Специфический для функции профиль энкодера гарантирует, что энкодеры разных производителей могут использоваться в приложениях Sercos без проблем совместимости. Определяются поддерживаемые функции кодировщика и указывается их использование с другими устройствами, например элементами управления. Поддерживаются как автономные кодировщики, так и гибридные устройства с кодировщиками.

Sercos и OPC UA

OPC Foundation и Sercos International разработали сопутствующую спецификацию OPC UA.^[7] который описывает отображение Sercos на OPC UA. Это делает функции и параметры устройств Sercos III доступными для OPC UA независимо от производителя. Это упрощает обмен данными между устройствами автоматизации машин и системами диспетчеризации более высокого уровня.

Многопротокольные возможности Sercos III позволяют использовать различные варианты реализации. Функциональность сервера OPC UA может быть реализована в системе управления машиной или непосредственно в полевом устройстве Sercos, таком как привод, датчик или модуль ввода / вывода. Клиент OPC также может быть интегрирован в контроллер Sercos.

Клиент OPC и сервер OPC UA могут обмениваться данными друг с другом, даже когда связь в реальном времени Sercos не активна, поскольку процесс передачи Sercos не требует туннелирования.

Sercos и IO-Link

I / O Link представляет собой цифровой интерфейс для подключения датчиков и исполнительных механизмов к шинам автоматизации более высокого уровня, таким как Sercos III. Ведущее устройство IO-Link может быть либо автономным ведомым устройством, либо частью модульного ведомого устройства. Руководство по сопоставлению IO-Link-to-Sercos^[8] доступен, чтобы помочь производителям интегрировать IO-Link в сеть Sercos III. Доступна плата разработки IO-Link с мастером IO-Link и подчиненным интерфейсом Sercos III.

Поддержка Sercos для AS-i

Как и я (Интерфейс датчика привода ) представляет собой сетевой интерфейс для подключения простых полевых устройств, таких как исполнительные механизмы и датчики, к шинам более высокого уровня, таким как Sercos III. Для подключения устройств AS-i к сети Sercos III доступно несколько шлюзов AS-i / Sercos.

TSN (Сеть, чувствительная ко времени)

Стандартный Ethernet не является детерминированным, поэтому не подходит для связи в реальном времени. Чтобы решить эту проблему, Сеть, чувствительная ко времени Целевая группа рабочей группы IEEE 802.1 разрабатывает набор стандартов, определяющих механизмы для передачи данных в реальном времени по сетям Ethernet.

Рабочая группа Sercos определила, что Sercos совместим с TSN. Демонстратор Sercos TSN был разработан для иллюстрации многопротокольной сети Sercos в реальном времени, основанной на TSN.^[9]

Поддерживать

Программное обеспечение драйвера

Программное обеспечение драйвера используется для подключения контроллера к логике устройства. Ряд базовых драйверов Sercos доступен в виде программного обеспечения с открытым исходным кодом на сайте sourceforge.net.^[10] Они включают в себя общую библиотеку Sercos Master API, программное обеспечение Sercos Internet Protocol Services и сетевой драйвер Sercos UCC Ethernet.

Sercos SoftMaster с открытым исходным кодом также доступен на сайте sourceforge.net. Он имитирует функции Sercos, поэтому вместо оборудования FPGA или ASIC можно использовать стандартный контроллер Ethernet.

Для оснащения устройств Sercos и EtherNet / IP соответствующей безопасной логикой до SIL3 доступно предварительно сертифицированное программное обеспечение CIP Safety на протоколе Sercos.

Сертификация

Тестирование на соответствие подтверждает, что элементы управления и периферийные устройства соответствуют стандартам Sercos и могут взаимодействовать в сетях с продуктами различных поставщиков. Инструмент тестирования Sercos Conformizer можно использовать для предварительного тестирования устройства перед формальной процедурой соответствия.

Группы пользователей Sercos

Sercos International e.V., группа пользователей Sercos со штаб-квартирой в Германии, разработала и поддерживает Sercos как открытый стандарт IEC, независимый от какой-либо отдельной компании. Любая компания может разработать и использовать Sercos. У Sercos также есть группы пользователей в Северной Америке и Азии.^[11]

Членство в группе пользователей Sercos является добровольным. Эксперты как из компаний-членов, так и из компаний-нечленов активно вносят свой вклад в дальнейшее развитие и поддержку Sercos через рабочие группы инженеров, учитывая рыночные тенденции и предложения поставщиков Sercos относительно практических приложений на местах.

Sercos International является признанным партнером Промышленной электротехнической комиссии (IEC) и активно участвует в разработке стандартов IEC для автоматизации машин.

Смотрите также

• SERCOS интерфейс

Рекомендации

внешняя ссылка

• Sercos International e.V.
• Sercos Северная Америка
• Sercos Япония

Как работают сервоприводы

Аналоговая и цифровая связь

Устранение проблемы