Наша речь не всегда соответствует нормам языка. Кто-то неправильно произносит слова, кто-то любит отдельные выражения, употребляя их к месту и не к месту, кто-то повторяет расхожие выражения, не задумываясь. Есть такие ошибки, которые совершенно точно указывают на пробелы в образовании говорящего.
Курс по когнитивной психологии
Ты узнаешь, как избавиться от мыслей в голове, которые портят жизнь. Увидишь, как помочь себе при стрессе, тревоге и беспокойстве. Научишься понимать свои эмоции и чувства. Найдешь путь к душевному спокойствию.
Нарушение речевого этикета: математичка
Перед вами – пример нарушения правил речевого этикета. Многим из нас даже не приходит в голову, что так говорить нельзя! Ученику школы или его родителям не стоит так называть учителя-предметника. Правильно так: «математик», «учительница математики».
Вульгаризмы: «Далеко намылился?»
«Засветился», «намылился», «уметелил» и т. п. – слова-вульгаризмы. Их примешивают в свою относительно грамотную речь тот, кто не чувствует, что при этом происходит смешение стилей.
Использования вульгаризмов следует избегать.
Использование англицизмов: «Ваш сотрудник вел себя индискретно»
Перед вами – реальная фраза из реальной беседы. Значение слова «индискретный» пришлось уточнять в словаре.
Тот, кто использует в речи такие редкие и малоизвестные слова, наверняка хочет щегольнуть своей образованностью. Но использование непонятных иноязычных слов затемняет смысл высказывания. Образованные люди знают, что лучше так не делать.
Неправильное произношение сочетаний букв или гласных
Как произносить, «исчез» или «ищез»?
Существуют нюансы произношения, о которых образованные люди знают. Например, неправильно произносить по буквам сочетание -сч-: иСЧезнуть, СЧастье, СЧет. Нормативное произношение: иЩез, Щастье, Щет.
«Атель» или «Отель»?
А вот в некоторых случаях произносить следует только так, как пишется. Например, следует произносить Отель и ни в коем случае не Атель.
Неправильное значение слов: «Папа ностальгирует по будням на корабле»
Значения некоторых слов нужно просто знать! Ностальгией называет специфический вид тоски, а именно – тоску по родине. В некоторых случаях вместо «ностальгирует» уместно сказать «тоскует», «скучает», «грустит».
Неправильное спряжение глаголов: «Много будешь знать – скоро состаришься!»
В этой известной каждому пословице глагол употреблен в неправильном спряжении! Но пословица – это законсервированная в языке фраза. Поэтому глагол в ней сохраняется таким, какой он есть. А во всех других случаях правильно говорить не «состаришься», а «состареешься».
Использование управления вместо согласования
«Не подскажете, сколько время прошло?»
Многие говорят именно так! Произнеся эту фразу, не забудьте поправить себя. Правильно говорить: «сколько времени».
«Уважаемые пассажиры, оплатите за проезд!»
Частенько можно услышать такое в троллейбусе. Правильно говорить: «оплатите проезд», «заплатить за проезд».
Ошибки типа «сколько время» и «оплатить за проезд» возникают, когда человек путает способы связи в словосочетаниях и использует, к примеру, управление вместо согласования.
Синтаксическая омонимия: «Я уважаю свою тещу не меньше других!»
Синтаксическая омонимия вызывает двусмысленность. Интересно, он тещу уважает не меньше, чем другие? А может быть, не меньше, чем других? А кого других, тещ или вообще людей? Поневоле задумаешься!
Плеоназмы
«Мой отец, ветеран, патриот своей Родины…»
Ошибка типа «масло масляное», то есть плеоназм. Тот, кто любит Родину, и есть ее патриот.
«Я забрала трудовую в январе месяце»
Расхожее выражение. Однако то, что его часто говорят все вокруг, вовсе не означает, что оно правильное. Это тоже плеоназм, ведь январь — календарный месяц!
Нарушение сочетаемости слов: «Плесни холодного кипятку!»
Оксюморон? Да нет, к поэтическому тропу это словосочетание не имеет никакого отношения. Это образец нарушения сочетаемости слов. А все дело в том, что многие привыкли называть кипяченую воду кипятком, видимо, для краткости.
Сейчас доступна электронная проверка орфографии и автозамена в электронных документах. Это помогает людям не делать орфографических ошибок. Но речевые ошибки выдают неграмотного человека с головой.
В жизни каждого человека этикетное общение играет ключевую роль. Мы вынуждены соблюдать ритуалы и применять на практике этикетные правила. Речь, жесты, мимика – все это формирует наше поведение, которое бывает разным в зависимости от того, с кем выстраивается диалог, какая цель преследуется, какие отношения нас связывают с собеседником и т. д. Ошибки в процессе общения совершать недопустимо. Правила поведения и хорошие манеры прививаются еще в детстве, в момент активного постижения мира. В юности их соблюдение кажется ненужной формальностью, и только с возрастом приходит осознание того, насколько важен для современного человека этикет общения.
Примеры речевого этикета
Каждый человек, вращающийся в обществе, должен уметь пользоваться родным языком. Но делать это нужно грамотно, соблюдая правила поведения и культуру речевого этикета. Не всегда нам приходится общаться с людьми, которые придерживаются этих правил. В зависимости от условий общения и целей, которые преследуются оппонентами, может изменяться тип речи. Обычно такое «переключение» происходит неосознанно и диктуется особенностями человеческих отношений. Например, вольности, которые мы можем позволить себе в присутствии близких, недопустимы в обществе незнакомцев. А манера общения с детьми заметно отличается от того, как мы выстраиваем разговор с людьми своего возраста. Ниже рассмотрены примеры того, как можно нарушить речевой этикет путем использования определенных слов и модуляции.
Примеры нарушения речевого этикета
С проблемами, связанными с культурой речи, может встретиться каждый. Люди не привыкли задумываться о том, что они говорят и как это выглядит со стороны, поэтому довольно часто допускают ошибки в речи. Самыми распространенными среди нарушений речевого этикета являются:
- несоблюдение правил ритуала речевого этикета в конкретной ситуации (не поприветствовал, не извинился, забыл поблагодарить);
- выбор выражений, которые неуместны при данных обстоятельствах и по отношению к партнеру.
Стоит заострить особое внимание на втором пункте, поскольку поведение индивида в этом случае более емко раскрывает его истинное я и отражает степень культурности. Речь идет об использовании «ты»-формы вместо «вы», неуважительном наименовании лица («математичка» вместо «учитель математики», «шеф» вместо «директор», обращение к человеку по фамилии или только по отчеству), употреблении местоимения «он» в присутствии человека. О низкой речевой культуре также свидетельствуют:
- фразы со вставленными в них «блатными» словечками и жаргонизмами («ваще», «внатуре», «чел», «чумовой», «не врублюсь»);
- нецензурная лексика.
Иногда оттенок сарказма могут нести фразы, в которых слишком часто употребляется имя-отчество адресата: «Здравствуйте, Иван Иванович. Слышал, вы ездили в Англию, Иван Иванович. Когда еще туда собираетесь, Иван Иванович?».
Нарушение речевого этикета: примеры из литературы
Благодаря использованию человеком в своей речи тех или иных формул речевого этикета можно многое узнать о его характере, уровне образованности, занимаемом в обществе положении, месте жительства (является ли он горожанином или сельчанином), профессиональном положении, отношении к собеседнику и пр. Причем добыть ценные сведения можно, даже не зная человека лично. Достаточно обратиться к нескольким художественным произведениям, чтобы понять, кем в жизни являются литературные герои. Персонажи рассказов, повестей, романов тоже нередко допускают ошибки в общении с окружающими и не соблюдают правила поведения: высокомерный приказной тон, грубость, демонстрация власти формируют человеческий образ не с лучшей стороны.
Одним из ярких примеров невежливого поведения является чеховский рассказ «Торжество победителя». Один из героев, Алексей Иваныч Козулин, любит использовать приказы («Курицын! Съешь этот самый кусок хлеба с перчиком!»), что является унизительным для оппонента и подчеркивает различие социальных ролей.
Грубость, невежество, неспособность сопереживать демонстрирует другой чеховский герой, Хирин – персонаж пьесы «Юбилей». Реплики этого господина («У вас на плечах голова или что?», «Ну, черт меня подери совсем, мне некогда с вами разговаривать! Я занят») подчеркивают его безучастность к окружающим и говорят о низкой речевой культуре.
Примером нарушения правил речевого этикета является упоминание о человеке, участвующем в разговоре, в третьем лице. Верхом нетактичности, бескультурья и одной из форм унижения человека также считаются кивок головы, совершенный в сторону этого человека, указание на него пальцем и пр.: «Вот посмотрите, батюшка, какая рожа!» (Н. Гоголь «Мертвые души»).
Правила речевого этикета – примеры
Любое общение строится за счет использования различных правил, помогающих участвующим в разговоре лицам культурно, интеллигентно, грамотно вести диалог. В зависимости от ситуации принято руководствоваться определенными формулами. Но это не так просто, ведь в умении человека применять нужные формулы как раз и заключается главная сложность речевого этикета. Вот почему так важно во время разговора не только быть максимально вежливым, но и умело применять правила речевого этикета: примеры, наиболее ярко отражающие многообразие человеческих контактов, могут быть взяты из повседневной жизни, ведь культура общения начинается с домашнего порога. К примеру, перед сном принято желать всем доброй ночи, а после пробуждения – доброго утра. За вкусный обед следует благодарить хозяйку, даже если речь идет о матери или супруге. Приходя на работу, мы здороваемся с коллегами и начальством, покидая рабочее место – прощаемся. За оказанную услугу – благодарим, за доставленные неудобства – приносим извинения. Правила речевого этикета соблюдают все, пусть даже не подозревая это. Сегодня даже представить трудно, какой была бы речь без этих правил. Вряд ли участники беседы были бы приятны друг другу, если бы таких ограничений не существовало.
Формулы речевого этикета – примеры
В различных этикетных ситуациях принято пользоваться заранее определенными фразами, выражениями и словами, которые образуют формулы речевого этикета: примеры такого рода «заготовок» известны всем, и используются они в 3-х случаях: в начале разговора, в основной части беседы и в заключительной части (в момент прощания).
Так, знакомство или приветствие начинается с использования приветственных формул, которые позволяют продолжить разговор в заданном русле. Выбор формул зависит от собеседников (их возраста, пола, статуса). Можно сделать акцент на эмоциональную составляющую («Привет! Как я рад тебя видеть!»), использовать демократичную форму приветствия («Здравствуйте!») или фразы-пожелания («Доброго дня!»).
Во время основной беседы важно добиться расположения собеседника и заслужить репутацию хорошего человека. Для этого стоит соблюдать золотое правило – четко и ясно излагать свои мысли.
В заключительной части беседы принято употреблять общепринятую форму «До свидания!» (если необходимо завершить разговор официальной нотой) или «Пока!» (если собеседников связывают дружеские или родственные отношения). Также неплохо пользоваться формулами пожелания здоровья («Будьте здоровы!», «Не хворайте!») или применить общую фразу «Всего хорошего!».
Речевой этикет – примеры
От того, насколько хорошо человек владеет ораторским искусством, насколько мастерски использует слова в качестве инструментов мысли и убеждения, зависит успех в обществе. В современном мире важно не только уметь выстраивать собственную речь, но также отстаивать свою позицию, соблюдая этикетные правила, и адекватно реагировать на высказывания оппонентов. Чтобы в совершенстве овладеть искусством практического словесного воздействия, важно с детства изучать речевой этикет: примеры, которые приводятся в художественных произведениях или даются из жизни, помогут в освоении и закреплении правил речевого общения.
Речевой этикет – примеры из литературы
Наиболее яркое отражение речевой этикет нашел в русской литературе. Сегодня старая система речевого этикета практически разрушена. Вышли из речевого обращения слова сударь, барин, батюшка, голубушка, Ваше превосходительство, милостивый государь, матушка. Редко нашими современниками произносятся такие литературные изречения, как «Мир вашему дому», «Честь имею кланяться», «Ваш покорнейший слуга», «Удосужил ты меня», «Душенька моя», «Будь здоров!» (в значении «пока»), «Извольте спросить».
Между тем, герои русских художественных произведений чаще всего наделены богатыми внутренними моральными качествами, а также большое внимание уделяют комплиментам как форме речевого этикета. Это подчеркивает духовность русской культуры. Преобладают в литературных произведениях в основном общеоценочные комплименты, которые можно употреблять практически в любых ситуациях: «Как она была хороша!» (П. Алешкин «Русская трагедия»), «…люблю вот таких, как ты, симпатичных» (А. Куприн «Яма»), «Танюха – женщина, настоящая женщина…» (А. Комаров «Зебра»).
Знакомство с произведениями русской классики – отличная возможность обогатить и разнообразить свою речь. Но главная задача заключается не столько в пополнении лексики новыми словами, сколько в приобретении способности грамотно выстраивать свою речь и подбирать слова, которые можно применять в различных ситуациях, как это делают литературные герои. Примеры речевого этикета, которые приводятся в книгах, помогут овладеть словесной речью.
Речевой этикет – примеры из жизни
Ежедневно мы сталкиваемся с различными жизненными ситуациями, требующими от нас соблюдения этикетных правил. Так, встречаясь с кем-то (даже малознакомым человеком) на улице или в общественных местах, принято здороваться. При этом уместно приветствовать даже незнакомцев, с которыми пришлось ехать в лифте или подниматься по лестнице. Выходя из общественного транспорта, следует спрашивать у впереди стоящих, собираются ли они выходить. В случае отрицательного ответа следует корректно попросить людей пропустить вас к выходу. Обгоняя кого-либо на лестнице или пробираясь к выходу сквозь очередь у кассы, следует тактично извиниться. В момент общения по телефону важно следить за своей интонацией, быть предельно вежливым. Во время выступления человека перед аудиторией (лектора, коллеги, который представляет проект) нетактично его перебивать или поправлять. Лучше дождаться окончания речи или паузы и высказаться, стараясь не оскорбить и не задеть его самооценку. Во время беседы с окружающими запрещено акцентировать внимание на социальных различиях. Положение в обществе и степень материальной обеспеченности играют важную роль, но подчеркивать это вовсе не обязательно. Этикетных ситуаций, требующих от нас соблюдения правил приличия и вежливого отношения к людям, очень много, каждый случай индивидуален и требует особого подхода.
Речевой этикет – примеры общения
Манера общения человека отражает не только степень его культурности и уровень воспитания. Речь многое может рассказать о каждом из нас – об идеологии, классовой принадлежности, политических взглядах. Речевой этикет каждой страны имеет свою национальную специфику. Обладает ею и русский речевой этикет: примеры, отражающие его особенность, следующие:
- применение «вы»-формы к единственному лицу;
- использование имени и отчества при обращении к собеседнику;
- отсутствие нейтральных по социальному статусу личных обращений и использование безличных форм построения фраз (извините, не подскажете, прошу прощения);
- построение фраз по принципу флективности – путем согласования слов за счет изменения окончаний (в то время как построение предложений в европейских языках происходит благодаря присоединению артиклей, вспомогательных глаголов, предлогов);
- допущение практически любого порядка слов в предложении (в отличие от многих других языков, где жестко закреплена структура предложений);
- возможность использования слов в переносном значении, аллегорий, метафор (значение фраз «волчий аппетит», «золотые руки» и пр. трудно объяснить иностранцам).
Слова речевого этикета – примеры
Главенствующую роль в составе речевого этикета играют отдельные слова (словосочетания), которые принято употреблять во время беседы. Такие обращения являются отражением отношений, которые устанавливаются между собеседниками в процессе общения. Кроме того, они способны классифицировать участников разговора. Речь идет об употреблении устойчивых, стереотипных формул. Ниже представлены слова речевого этикета, примеры, часто употребляемые в русской речи, приведены в скобках:
- слова обращения (ты/вы, господин, девушка, молодой человек);
- слова просьбы (позвольте, разрешите);
- слова извинения (извините, простите, прошу прощения);
- слова пожеланий (хорошего дня/настроения, в добрый путь, удачи);
- слова приглашения (приглашаю, позвольте пригласить);
- слова благодарности (благодарю, спасибо, выражаю признательность);
- слова поздравления (поздравляю, примите поздравления);
- слова приветствия (привет, здравствуйте, рад видеть);
- слова соболезнования (приношу искренние соболезнования, разделяю ваше горе);
- слова утешения/сочувствия (искренне понимаю/сочувствую, не стоит волноваться, все будет хорошо);
- слова согласия/отказа (будет сделано/не в силах помочь, не возражаю/вынужден отказать).
Этико-речевые ошибки — это нарушения этических, в частности, этикетных норм при построении устной или письменной речи (монолога или диалога). Этико-речевые нормы, в свою очередь, входят в понятие риторического (речевого) идеала, представления о котором извлекаются из национальной философии, национальных речевых традиций, а также из универсальных (общечеловеческих) постулатов речевого общения и правил речевого этикета.
Этико-речевые ошибки совершаются тогда, когда говорящий или пишущий игнорирует этико-эстетический компонент речевой культуры, который в русской речевой традиции «подразумевает особую роль категорий гармонии, кротости, смирения, миролюбия, негневливости, уравновешенности, радости, а реализуется в диалогическом гармонизирующем воздействии, риторических принципах немногословия, спокойствия, правдивости, искренности, благожелательности, ритмической мерности, отказе от крика, клеветы, сплетни, осуждения ближнего» (Михальская А.К., 1996. С. 400).
Прагматические постулаты речевого общения (напр., известные максимы П. Грайса, Дж. Лича) тоже в значительной своей части имеют этический характер. Таковыми являются: максима полноты информации; максима качества (Говори правду!); максима такта (Соблюдай интересы другого! Не нарушай границ его личной сферы!); максима великодушия (Не затрудняй других!); максима одобрения (Не хули других!); максима скромности (Отстраняй от себя похвалы!); максима согласия (Избегай возражений!); максима симпатии (Высказывай благожелательность!) (Арутюнова Н.Д., Падучева Е.В., 1985. С. 26 — 27). Несоблюдение этих максим, во многом перекликающихся с основными концептами русского риторического идеала, также ведет к этико-речевым ошибкам.
Так, с этической точки зрения, ненормативным является речевое общение, в котором общающиеся «награждают» друг друга словесными ярлыками, что является проявлением речевой агрессии, недоброжелательности. Сравните ярлыки современной прессы:
- фашисты,
- красно-коричневые,
- маргиналы,
- национал-патриоты,
- экстремисты,
- гомо-советикус,
- воинствующие почвенники,
- демшиза,
- демпа-пуасы и т.д.
Совершенно очевидно, что нельзя признать допустимыми с точки зрения речевой этики газетные контексты, когда по отношению к оппонентам применяются инвективы, напр.: «соплежуй», «выблядки», «говноед» и т.п. Или ситуации, когда учителя обращаются к своим воспитанникам: «Ой, тупари, вы меня заколебали!»; «Ты почему, тунеядец, не пришел кабинет убирать?»; «Ну, Катень-ка, что ты мне хрюкнешь на этот раз?» и т.п.
Вообще, с этической точки зрения недопустимы никакие высказывания, унижающие человеческое достоинство, выражающие высокомерное и тем более циничное отношение к человеческой личности, его национальной принадлежности, культуре, религии и т.д. Так, примерами грубых нарушений этико-речевой нормы являются следующие высказывания:
- «В августе текущего года, как известно, исполняется аккурат 20 лет с того скорбного дня, когда всех нас покинул г-н Элвис Аарон Пресли (Как время-то бежит!,.). По этому поводу его вечнозеленая вдова Присцилла дала добро на съемки очередного радикально нового высокохудожественного фильма об ее уже давно скушанном червячками супруге». (СГ, 22 июля 1997 г.);
- «Святой Георгий сидел в пресс-баре и пил горькую. — Пошто закручинился, Егорий? — Ох, Леш, не спрашивай. Публика эта, туды ее в качель…Совсем задразнили. Слыхал, небось, как прозвали-то меня? Колченогий на беременной» (КК, 29 июля 1989 г.);
- «Старая перечница» — заголовок заметки о женщине по имени Элизабет Израэл, старейшей жительнице Земли. (ЭГ. № 7. 2001 г.) и т.п. (см. Лингвоцинизмы).
По мнению некоторых исследователей, этический компонент культуры речи предполагает, в частности, «определение нормативности заимствований литературного языка из разного рода жаргонов и арго» (Ширяев Е.И., 1996. С. 35) на предмет отделения этически и эстетически неприемлемого «жаргонного мусора» от удачных находок, способных войти в литературный язык (Ширяев Е.Н. 1996. С. 37). Совершенно очевидно, что этически неприемлемы жаргонные слова и обороты, делающие речь вульгарной, как, напр., в следующем тексте: «Да не будут пиарщики хоть сколько-нибудь грамотно разводить электорат, потому что электорат-то этот самого многоразового использования — поимели спереди, подстраивайся сзади. Не нужна красивая обертка, какашку народ схавает и так, вразвес. «Пожалте к столу, господа, жрать подано!» (Ком. № 38, 2002 г.).
Неэтичным по своей природе является Речевое манипулирование (см.) — неявные (маскируемые) попытки навязать адресату с помощью демагогии или других приемов какую-либо идею, точку зрения, оценку и т.п. — поскольку такое поведение не согласуется с принципами искреннего и благожелательного отношения к собеседнику (в широком смысле этого слова) и с максимами качества, полноты информации и такта. Речевое манипулирование получило широкое распространение в средствах массовой информации — электронных СМИ, газетах, рекламе. «Персуазивность как признак газетного дискурса выражается в сознательном, намеренном воздействии на когнитивно-ментальную сферу читателя с целью добиться нужного манипулятору результата» (Виноградов С.И., 1996. С. 281 — 282).
Например, манипулятивными являются следующие газетные тексты:
- «Говорухин не захотел заметить, что коммунизм, фашизм, национал-патриотизм — это одно и то же» (Изв., 16 сент. 1993 г.). Манипулятивным является постановка в ряд однородных членов предложения и отождествление по содержанию разных явлений (по-видимому, с целью дискредитации идеи патриотизма).
- «За победу над коммунизмом человечество наградило Горбачева Нобелевской премией» (ЦТ, 25 дек. 1996 г.). Здесь манипулятивно использовано существительное «человечество» с целью популяризации названного политика (слово «человечество», кроме обобщенного значения «люди», имеет еще значение «человеческий род; человеческое общество». См. БТСРЯ, 1998. С. 1470).
- «Рынок труда — под контролем» (КР, 11 дек. 1999 г.). Это заголовок заметки о безработных, которые именуются «высвобождаемыми работниками». Как видим, «неприятные» социальные явления («безработица», «безработные») называются не прямо, а косвенно, с помощью эвфимизмов.
К области речевой этики относится речевой этикет. Поскольку «знаки речевого этикета обладают ситуативно обусловленным значением» (Балакай А.Г., 2002. С. 18), социально и стилистически дифференцированы и образуют разветвленные синонимические ряды (см.: Формановская Н.И., 1982. С. 6— 12), часто возникают ошибки в выборе адекватной этим условиям этикетной речевой формулы. Особенно часто речевые ошибки возникают при выборе Ты/Вы форм общения. Е.Н. Ширяев приводит такой пример: «Одно тогда чрезвычайно высокопоставленное лицо в телевизионной передаче обращалось к корреспонденту и к своему, также именитому, но рангом ниже, собеседнику на «ты» по имени (Игорь, Руслан), в то время как и корреспондент, и второй собеседник обращались к этому лицу исключительно на «вы» и по имени и отчеству (Геннадий Иванович).
Грубое нарушение этики общения здесь несомненно, что не преминула отметить одна из газет» (Ширяев Е.Н. 1996. С. 36). Вообще в области обращений этикетная норма нарушается достаточно часто. В этом отношении показателен эпизод, описанный в газете «Известия»: Выхожу я как-то из маршрутного такси, и тут же ко мне обращается высокий мужчина с чемоданчиком в руках: «Мамуля, как пройти в гостиницу «Байкал»? Показала «сыночку» дорогу и свернула во двор к прачечной. Там гуляла с собачкой маленькая старушка. «Дочуня, — спросила она у меня, — который теперь час?» Ответив на ее вопрос, я отправилась по своим делам. А когда потом подошла к остановке, там было много народу, и к появившемуся троллейбусу все ринулись толпой. Я тоже. «Пошевеливайся, бабуля!» — сказал кто-то сзади, подпихивая меня в дверь по ступенькам. Так и не разглядев новоявленного «внука», я вдруг рассмеялась (Иванова А. Как нас теперь называть? Изв., 11 марта 1985 г.).
Просчеты в выборе этикетных речевых форм могут быть менее заметными, но не менее прагматически существенными. Так, напр., в разговоре с человеком старше вас (по возрасту, званию, общественному положению) из двух формул: «Советую вам прочитать эту книгу» и «В этой книге вы найдете для себя много интересного» — безусловно, предпочтительна вторая.
На уровень этичности общения оказывают существенное влияние не только коммуникативная компетентность общающихся, но и их личностные качества.
Этико-речевые ошибки чаще совершают люди, которым свойственны вспыльчивость, раздражительность, прямолинейность, себялюбие, упрямство, обидчивость, мстительность, пристрастность, придирчивость, лживость, лицемерие, беспринципность, апломб, амбициозность, высокомерие, заносчивость, самонадеянность, самовлюбленность, тщеславие, хвастливость, пренебрежительность, бесцеремонность, эгоцентризм и некоторые другие негативные качества. Тем не менее критическое отношение к своим речевым поступкам, самоконтроль и самодисциплина дают возможность минимизировать их отрицательное воздействие на культуру общения.
Литература:
- Арутюнова Н.Д., Падучева ЕВ. Истоки, проблемы и категории прагматики // Новое в зарубежной лингвистике: Вып. 16. Лингвистическая прагматика. М., 1985;
- Балакай АТ. Русский речевой этикет и принципы его лексикографического описания: Автореф. дис. … докт. филол наук Орел 2002;
- Виноградов С.И. Язык газеты в аспекте культуры речи // Культура русской речи и эффективность общения. М., 1996;
- Культура русской речи: Учебник для вузов / Под рцд проф. АК. Граудиной и проф. Е.Н. Ширяева. М., 1998;
- Михальская А.К. Основы риторики: мысль и слово. М., 1996;
- Сковородников AJL Об экологии русского языка // ФН. 1992.
- №5—6; Он же. О состоянии речевой культуры в российских средствах массовой информации (опыт описания типичных нарушений литературно-языковых норм) // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения. Вып. 7. Красноярск КрасГУ, 1998;
- Он же. Языковое насилие в современной российской прессе // Теоретические и прикладные аспекты речевого общения: Научно-методич. бюллетень Вып. 2. / Краснояр. гос. ун-т. Красноярск-Ачинск, 1997;
- Формановская А.И. Употребление русского речевого этикета. М., 1982.
Автор текста: А.П. Сковородников
Материал создан: 19.02.2016
Лингвисты,
объектом внимания которых является язык СМИ, сходятся во мнении, что
наблюдается увеличение удельного веса устной публицистики, которая
становится
«более импровизационной, раскованной и эмоциональной» [3,
с. 4]. Исследователь И.Н. Пахомова связывает это с тем, что в штате
главных российских каналов больше нет дикторов – только ведущие
и комментаторы, с «их коммуникативной свободой, индивидуальными
речевыми особенностями» [Там же].
Растёт
внимание к устному слову, навыкам устной публичной речи. Возрастает
диалогичность общения, происходит своеобразная диалогизация
информационной социальной жизни общества. Большую роль в этом
процессе играет популярный ныне речевой жанр телевизионного ток-шоу
(от
англ. talk
show
— «разговорное
шоу»).
Н.В. Вакурова и Л.И. Московкин характеризуют ток-шоу как современный
аналог теледискуссии, заимствованный в связи с возможностью прямого
эфира западный жанр, адресованный «не всем, но каждому»
(цит. по [2]). «Классическое ток-шоу представляет собой
треугольник: ведущий –
приглашенные
собеседники (эксперты) –
зритель в
студии» [Там же]. Ток-шоу соединяет приёмы журналистики и
сценические приёмы. Каждый из участников ток-шоу, «какова бы ни
была его служебная функция внутри программы, одновременно является
персонажем с заданной ему авторами ток-шоу ролью» [Там же].
Э.В.
Могилевская пишет: «Ток-шоу
отличается необычайной тематической и функциональной широтой жанровой
разновидности. Исследователи считают, что ток-шоу сочетает сущностные
признаки интервью, дискуссии, игры, а также концентрируется вокруг
личности ведущего» [2].
По мнению
исследователя, это максимально персонифицированная экранная форма.
Взаимодействию «формы и её создателя в первую очередь
способствуют необходимые личностные качества ведущего: ум,
находчивость, обаяние, юмор, умение заинтересованно слушать,
пластично двигаться и прочее» [Там же].
Кроме
того, драматургия ток-шоу тесно связана с вопросно-ответной основой
этого жанра, а также с заведомой дискуссионностью и полемичностью
обсуждаемых тем. «Именно форма, качество, вид и логика
последовательности вопросов определяют интригу и динамику развития
сюжетной линии программы» [Там же].
С.В.
Волынкина отмечает несколько важных признаков телевизионного ток-шоу,
существенно отличающих его от ситуации общения в бытовой сфере.
Прежде всего, это «крайняя степень публичности взаимодействия и
наличие в студии множества камер, влияющих на поведение участников
диалога» [1, с. 5]. Как «квазиобщение данный тип
коммуникации формируется не столько его техническими параметрами,
сколько поведенческими трансформациями находящихся в объективе людей»
[Там же]. Последнее, как считает исследователь, естественным образом
влияет на их речевую самопрезентацию. Искусственность обстановки
способствует видоизменению социальных ролей участников общения и
используемых ими речевых жанров, «особенно подвержены этому
субъективные оценочные высказывания» [Там же].
Обобщая
мнения исследователей, подчеркнём, что конститутивные жанровые
признаки во многом определяют коммуникативную среду телевизионного
ток-шоу (полилог, дискуссионность и полемичность обсуждаемых
вопросов, высокая степень импровизации), которая даёт благодатную
почву для совершения этико-речевых ошибок. Этико-речевые ошибки мы,
вслед за А.П. Сковородниковым, понимаем как «нарушения
этических, в частности, этикетных норм при построении устной или
письменной речи (монолога или диалога)» [4. с. 473].
К
проявлениям таких ошибок можно отнести любые высказывания, авторы
которых игнорируют этический компонент культуры речи; высказывания,
унижающие человеческое достоинство, «выражающие высокомерное и
тем более циничное отношение к человеческой личности», а также
тексты, содержащие приёмы речевого манипулирования [4, с. 473-474].
Рассмотрим
основные механизмы нарушения этико-речевой нормы в телевизионных
общественно-политических ток-шоу.
Этико-речевые
нормы нарушаются, если участник ток-шоу выбирает стратегию
дискредитации и нападения,
реализуемую в тактике
оскорбления
Анализ
языковых средств реализации тактики оскорбления показал, что ими чаще
всего являются инвективы.
Например:
… в
Государственной Думе в тот момент сидели сволочи,
которые
организовали позор нашей стран («Поединок»,
18.11.2010).
Поэтому
уже сейчас надо гнать
большой дубовой палкой
Чубайса
(«Поединок», 04.11.2010).
В
отличие от
поверхностно образованного
Владимира Вольфовича, я специалист-криминолог, и я эту проблему
изучал долгие годы
(«Поединок», 18.11.2010).
Прямым
оскорблением по отношению к президенту Башкирской республики звучит
реплика В.В. Жириновского:
Рахимов
в Башкирии на меня обиделся, когда я предложил убрать республику. Он
подумал, что я предлагаю убрать национальности.
Ну, он по-русски плохо понимает
(«Поединок», 18.11.2010).
Уничижительную
оценку могут приобретать в контексте политической речи дейктические
знаки
эти,
они,
там и
фамилии
в нарицательном значении и множественном числе:
У
этих правых
вообще слабость к энергетике («Народ
хочет знать», 28. 01.2011).
Кругозор
узок, и неведомо
всем этим чубайсам, насколько
они смешны («Судите
сам», 16.09.2010).
Важно отметить, что в
данных контекстах перечисленные дейктические знаки утрачивают
семантику указательности.
В
качестве ярлыков
тактики оскорбления нами отмечены лексемы, употребляющиеся в
пейоративном
значении
и прямо обозначающие отступления от этических норм:
Хранитель
ночного горшка
президента
(об А.Б. Чубайсе) смешны
(«Судите
сами», 16.09.2010).
Эта
борьба
носорога с мамонтом
омерзительная,
между самими демократами это и есть созидание? («Народ хочет
знать», 07.03.2011).
Это
ваш уровень — кухня. Вы
сами кухня!
смешны («Судите сам», 16.09.2010).
Если
бы даже против меня был не такой собеседник как наш
самый блистательный полемист-популист Владимир
Вольфович Жириновский, а какой-нибудь косноязычный негр преклонных
лет, у меня не было бы шансов. Я пришел сюда, потому что в отличие от
наших политиков, я уважаю своих сограждан. Я буду апеллировать не к
эмоциям, не к страстям и предрассудкам, а к разуму смешны
(«Поединок»,
18.11.2010).
Частотны
также и другие приёмы речевой агрессии. Например, употребление в
структуре высказывания запретительно-повелительной
модальности:
Замолчите
и не перебивайте,
я сказал.
На прошлой неделе был на заседании. Я повторяю тебе: «выключись»
отсюда
(«Пусть
говорят», 12.02.2011).
А
также тактика
прямой оценки:
Ваша
статистика обманчива! Они всех убили: убивать больше некого!
(«Судите
сами», 02.03.2011).
Или
употребление
разговорной лексики в сочетании с выбором обращения «ты»,
коммуникативно не обусловленным в данном случае:
Ты
куда
лезешь? Вот куда ты
лезешь?
(«Открытая
студия», 15.03.2011).
В
стратегиях дискредитации и нападения далеко не последнюю роль играют
выразительные
средства языка.
Например, метафора:
Хватит
зомбировать
народ своими идеями,
которые
нигде никак он не реализовал («Пусть
говорят», 12.02.2011).
Владимир
Вольфович, хватить
макать хвост
в Индийский океан
(«Поединок», 24.02.2011).
Приобретаются
всякие там «Челси»,
виллы и проч. А им в затылок дышат новые
алчные волки,
новое поколение предпринимателей, которым нефтебизнеса уже не
досталось и миллиардные состояния уже даже во сне не приснятся
(«Пусть
говорят», 12.02.2011).
Метафора в сочетании с
гиперболой:
Заслушаешься
Чубайса – скоро
с лампочками в подъезде начнешь здороваться.
В чем Анатолий Борисович в смутные годы поднаторел – так это в
презентациях своих идее («Открытая
студия», 17.10.2010).
Сравнение:
Сегодня
Анатолий Борисович – это трехглавый
Змей Горыныч,
который и там витийствует, и тут пытается воду мутить, да еще и едва
ли не всю национальную экономику на коротком поводке держит,
возглавляя РАО ЕЭС («Поединок»,
12.10.2010)
Отметим
и манипулятивные тактики, реализуемые в текстах телевизионных шоу.
При
использовании демагогического
приёма
происходит нарушение постулата релевантности Грайса («Говори
то, что относится к делу»). Например:
Я
единственный реальный кандидат, который может противостоять партии
власти, и это мы доказали на протяжении всех последних лет. Я
народный кандидат, у которого есть реальная, конкретная программа
вывода страны из кризиса, есть мощная команда, которая в состоянии
решить эту проблему. Мы завтра можем сформировать правительство
народного доверия, ограничить самовластие президента, восстановить
обновленную Советскую власть и решить проблемы, которые волнуют
каждого жителя нашей страны
(«Открытая студия», 22.02.2011). Ответ В.В. Жириновского
на вопрос относительно его прогнозов по поводу экономического
развития страны.
В
следующей полемике применяется и другой манипулятивный приём –
голословные,
бездоказательные обвинения (инсинуации):
Самое
большое количество самоубийств среди наших офицеров случилось именно
оттого, что вы лично перестали платить им зарплату; Вы, лично вы в
течение девяносто шестого, девяносто седьмого, девяносто восьмого
годов, пока вас не убрали из правительства, передавали деньги в Чечню
якобы на экономическое восстановление, а на самом деле на вооружение
бандитов («Открытая
студия», 12.03.2011)
Приведение
«страшных», но ни на чем не основанных цифр –
любимый
демагогический приём Г.А. Зюганова (впрочем, как и В.В.
Жириновского):
Тот
курс, который располовинил страну, обескровил её, восемьдесят
с лишним миллионов человек
оставил без еды, без тепла, без работы, без уверенности в завтрашнем
дне, превратил в беженцев (Г.А.
Зюганов) («Поединок», 16.12.2011).
Девяносто
восемь процентов россиян согласны,
что тогда страной управляли преступники, которые разрушили и обобрали
до нитки
(Г.А. Зюганов) («Открытая студия», 15.02.2011)
Пятьсот
офицеров
кончают жизнь самоубийством каждый день! Пятьдесят
человек
расстреливают каждый день! Туберкулезом харкают полстраны!
(В.В.
Жириновский) («Поединок», 16.03.2011).
Из
демагогических приемов, используемых политиками, наиболее часто
встречаются необоснованные (не подтверждённые конкретными фактами)
оценки – подмена
объективной оценки субъективным опорочиванием.
В таких случаях сложное общественное событие однозначно и совершенно
бездоказательно оценивается таким образом, как это хочет представить
говорящий:
Угроза
России
сохранится до тех пор, пока
олигархи и их политические адвокаты
будут
у власти, у нас не будет здорового государства,
здорового общества, здоровой армии («Судите
сами», 11.12.2011).
Никакого
плана у него нету. Его
план,
как и план Запада — отторжение
всякого национального региона:
сначала Чечня, потом… Плана никакого нет, план
один
— план
ЦРУ:
дальше ввести нас в национальный конфликт, ввести в войну, чтобы
разрушить страну разрушить
Российскую Федерацию, а этого допускать не надо
(В.В. Жириновский) («Поединок», 27.02.2011).
Однако
факт сотрудничества человека, о котором говорит автор, с ЦРУ должен
быть доказан отдельно, чего В.В. Жириновский не делает.
Политики
очень любят указывать на чрезвычайные события и критические ситуации,
якобы грозящие народу. Любое неблагополучие в стране квалифицируется
как важная проблема и раздувается. Избирателей запугивают
катастрофическими последствиями, неутешительными прогнозами развития
страны (хаос, гражданская война, возврат прошлого, распад России и
т.д.), которые могут возникнуть в случае победы политических
противников:
При
нынешней власти сельское хозяйство ждёт фактически обезземеливание,
лишение средств производства, и превращение в наёмных батраков. Это
касается не только сельского хозяйства («Поединок»,
16.12.2011).
Используется
политиками и тактика компрометации:
Повышать
цены на водку — это вещь, которую нельзя делать! Это перпендикулярно
жизни народа. Вспомните восемьдесят седьмой год! Это не так делается!
(«Поединок»,
23.12.2011).
В
этом примере мысль адресата направляется на формирование
отрицательно-оценочного суждения о политическом лидере за счёт
упоминания его имени в контексте печально знаменитой антиалкогольной
кампании, с которой обычное рыночное подорожание водки ничего общего
не имеет. Здесь используется прием ложной аналогии.
Из
числа классических софизмов политиками широко используется такой
прием, как «ложное»
(«поспешное») обобщение.
Он состоит в неправильном наделении всего ряда явлений качествами,
которые отмечаются в одном или нескольких случаях:
Все
[политики]
прибегают
в Кремль и спрашивают: «Чего изволите?» («Народ
хочет знать», 26.03.2011).
У
нас политик либо клоун, над которым все смеются, либо от него ничего
не зависит(«Поединок»,
09.12.2011).
В
речевом плане этот прием выражается синтаксической структурой
неопределенно-личного предложения, определительными местоимениями
все, весь,
любой, каждый с
обобщающим значением или в виде дефиниции.
Подводя
итог сказанному, отметим, что в проанализированных нами текстах
нарушение этико-речевых норм происходит преимущественно за счёт
стратегий и тактик, отвергающих принцип кооперации общения.
-
Литература:
-
Волынкина
С.В. Речевые
жанры похвалы и комплимента в бытовой сфере общения и
коммуникативной среде телевизионного ток-шоу / С.В. Волынкина:
Автореф. дис. … канд.филол.наук. – Красноярск, 2009. –
25 с. -
Могилевская
Э.В. Ток-шоу
как жанр ТВ: происхождение, разновидности, приемы манипулирования /
Э.В. Могилевская // Relga.
– 2006. – № 15. Режим доступа: http://www.relga.ru/ -
Пахомова
И.Н. Новые явления в русском речевом этикете (на материале средств
массовой информации) / И.Н. Пахомова: Дис. … канд.
филол.наук. – Москва, 2008. – 184 с. -
Сковородников
А.П.
Этико-речевые
ошибки / А.П. Сковородников // Энциклопедический словарь-справочник.
Выразительные средства русского языка и речевые ошибки и недочеты /
Под ред. А.П. Сковородникова. –
2-е изд. – М.:
Флинта; Наука, 2009. –
С.473-475.
Основные термины (генерируются автоматически): Открытая студия, Поединок, телевизионное ток-шоу, владимир, Народ, политик, сельское хозяйство, стратегия дискредитации, участник ток-шоу, Чечня.
Этические
нормы. Этические ошибки. Постулаты
речевого общения
Этика
речевого общения начинается с соблюдения
условий успешного речевого общения:
с доброжелательного
отношения к адресату, демонстрации
заинтересованности в разговоре,
искреннего выражения своего мнения,
сочувственного внимания.
Это предписывает выражать
свои мысли в ясной форме, ориентируясь
на мир знаний адресата.
В диалогах и полилогах интеллектуального,
а также «игрового» или эмоционального
характера особую важность приобретает
выбор темы и тональности разговора.
Сигналами внимания, участия, правильной
интерпретации и сочувствия являются
не только регулятивные реплики, но и
паралингвистические средства – мимика,
улыбка, взгляд, жесты, поза. Особая роль
при ведении беседы принадлежит взгляду.
Понятие
об этике речевого общения тесно связано
с понятием этико-речевой нормы. А. П.
Сковородников определяет этико-речевую
норму так: «совокупность правил речевого
общения (поведения), которые обеспечивают
гармонизацию
интересов общающихся на основе
общепринятых нравственных ценностей»
[Культура русской речи, 2003, с.366]. И в этой
же словарной статье отмечается: «Следует
иметь в виду, что кроме общей этико-речевой
нормы, соблюдение которой необходимо
во всех ситуациях общения и при любых
статусах общающихся, существуют
этико-речевые нормы, характерные для
определенных профессиональных сфер
общения: делового, педагогического и
др.» [Культура русской речи, 2003, с.60]. А.
П. Сковородников также указывает: «К
области речевой этики относится речевой
этикет, правила которого основаны на
принципе вежливости (уважительного
отношения к собеседнику)».
В статье даётся следующее определение
речевой этики: «Речевая этика – это
правила
должного речевого поведения, основанные
на нормах морали, национально-культурных
традициях»
[Культура русской речи, 2003, с.366].
Е.
М. Лазуткина в этой связи указывает на
то, что «этические
нормы воплощаются в специальных этикетных
речевых формулах
и выражаются в высказываниях целым
ансамблем разноуровневых средств: как
полнознаменательными словоформами,
так и словами неполнознаменательных
частей речи
(частицами, междометиями). Главный
этический принцип речевого общения
– соблюдение
паритетности
– находит
свое выражение, начиная с приветствия
и заканчивая прощанием, на всём протяжении
разговора».
В
каждой общественной системе существует
особый свод этических законов, норм и
правил, регламентирующих как речевое,
так и неречевое поведение. Соблюдение
этических предписаний позволяет
обеспечить стабильность в различных
сферах человеческой деятельности;
сохранить общество в целом и отдельных
индивидов; сдержать агрессию и
предотвратить конфликты, в том числе и
грозящие смертельной борьбой и
уничтожением друг друга. Отступление
от общепринятых норм морали, их
«низвержение» приводит к хаосу,
дестабилизации в обществе и угрожает
благополучию и жизни каждого и всего
социума. В каждой стране веками
вырабатывались нормы, становящиеся
традициями, регламентирующие отношения
во всех сферах жизни человека. Так, в
христианских странах этическими
законами, по которым жили люди, были
заповеди Нового Завета. В основу жизни
христианина закладывалась любовь к
ближнему с заботой о нём, стремление к
таким добродетелям, как доброта,
милосердие, терпение, негневливость,
сдержанность, смирение, целомудрие,
стремление к правде и удаление от греха
(гордыни, сребролюбия, прелюбодеяния,
алчности, зависти, лжи, клеветы, осуждения
ближних и др.).
Современная
европейская, американская и российская
светская этика во многом созвучна
христианской.
В
настоящее время в риторической науке
и практике существует два ведущих
принципа коммуникации – принцип
кооперации Г. П. Грайса и принцип
вежливости Дж. Лича.
В
1950-е годы американский философ Пол Грайс
под влиянием идей Людвига Витгенштейна
и теории речевых актов сформулировал
так называемые коммуникативные постулаты.
Когда люди беседуют, между ними должен
быть заключен молчаливый пакт о речевом
сотрудничестве, который включает в себя
следующие пункты:
1.
Говорить ни много, ни мало, а именно
столько, сколько нужно для адекватной
передачи информации.
2.
Не отвлекаться от темы.
3.
Говорить только правду.
4.
Говорить определенно, не двусмысленно.
5.
Говорить вежливо, уважая речевое
достоинство собеседника.
В
научной литературе принцип кооперации
Пола Грайса представлен как единство
ма́ксим,
которые, по мнению учёного, определяют
вклад участников коммуникативного акта
в объединяющую их речевую ситуацию.
Каждая максима состоит из нескольких
постулатов. Максим четыре.
Максимы
Пола Грайса, составляющие основу
принципа кооперации:
Максима
полноты информации.
Постулаты
к максиме полноты информации:
Твое
высказывание должно содержать не меньше
информации, чем требуется;
Твое
высказывание не должно содержать больше
информации, чем требуется.
Максима
качества информации
Постулаты
к максиме качества информации:
Не
говори того, что ты считаешь ложным;
Не
говори того, для чего у тебя нет
достаточных оснований.
Максима
релевантности
Постулат
к максиме релевантности:
Не
отклоняйся от темы.
Максима
манеры
Общий
постулат к максиме манеры:
Выражайся
ясно.
Частные
постулаты к максиме манеры:
Избегай
непонятных выражений;
Избегай
неоднозначности;
Будь
краток (избегай ненужного многословия);
Будь
организован.
Максимы
Дж. Лича, составляющие основу принципа
вежливости
Максима
такта
– максима границ личной сферы: соблюдай
интересы другого; не нарушай границ его
личной сферы (Тот,
кто сеет учтивость, пожинает дружбу
(Василий Великий); Не красота всякой
женщины – золото, но ум и молчание
(Григорий Богослов); Всякий, кто строит
козни против ближнего своего, упадёт в
ров, который вырыл (Иоанн Дамаскин));
Максима
великодушия –
максима необременения собеседника: не
затрудняй других (В
нашем мире, когда человеку есть что
сказать, трудность заключается не в
том, чтобы заставить его сказать это, а
в том, чтобы не дать ему повторять это
слишком часто…(Шоу Джордж Бернард));
Максима
одобрения –
максима позитивности в оценке других:
не осуждайте других; увеличивайте
одобрение других (Не
суди да не судим будешь; прощайте, и
прощены будете (Евангелие); Верная указка
— не кулак, а ласка);
Максима
скромности –
максима невысокомерного отношения к
собеседнику, отсутствия стремления
первенствовать, показывать себя; максима
минимизации похвал в собственный адрес:
отстраняй от себя похвалы (Красна
речь слушаньем, а беседа смирением;
Недостаток скромности есть недостаток
ума (А. Поуп); Достоинства человека есть
драгоценные камни, которые красивее
играют в оправе скромности (Люк де Клапье
де Вовенарг); Чем кто умнее, тем он
скромнее (Цицерон));
Максима
согласия –
максима неоппозиционности: избегайте
возражений; уменьшайте разногласия;
увеличивайте согласие между собой и
пратнёром
(Говори да не спорь, а хоть и спорь, да
не вздорь! Изобретательностью и умом
побеждать лучше, чем сопротивлением
(Иоанн Дамаскин) Друзья должны в согласье
полном жить (Джефри Чосер));
Максима
симпатии –
максима доброжелательности: высказывайте
благожелательность; уменьшайте антипатии;
увеличивайте симпатии между собой и
партнёром
(Ласковое
слово не трудно, да споро; Ты хочешь,
чтобы тебе оказали милость? Окажи милость
своему ближнему (Иоанн Златоуст); То же
слово, да не так бы ты молвил; Итак
во
всем,
как
хотите,
чтобы
с
вами
поступали
люди,
так поступайте и вы с ними, ибо вэтом
закон и пророки (Евангелие от Матфея)).
Три
принципа Робин Лакофф,
обеспечивающие соблюдение постулата
ответственности
(учёт говорящим воздействия своей речи
на слушающего):
1.
Не навязывайся;
2.
Выслушай собеседника;
3.
Будь дружелюбен.
(Не
слова вызывают боль, но нас оскорбившая
наглость и надменность (Василий Великий);
Говорящий
плохое – всегда в убытке (Григорий
Богослов); Душе израненной доброе слово
– лекарство (Григорий Богослов); Умный
способен понимать даже мысли ближнего,
наблюдая за его поведением и обликом
(Иоанн Дамаскин)).
Эффективная
коммуникация без истины невозможна.
Лакофф
выделяет правила, определяющие ситуацию
разговора, какой она должна быть:
Правило
1. То, что
собеседники сообщают друг другу, должно
быть истинно.
Правило
2. Говорящий,
делая какое-либо утверждение, полагает,
что слушающий будет верить его словам.
Правило
3. Всё, что
говорящий хочет сказать, должно быть
сказано, при этом оно должно быть
неизвестным для окружающих и не должно
быть самоочевидным. В коммуникации
необходимо присутствие всего нужного
для того, чтобы адресат понял сообщаемое.
Правило
взаимности –
отвечай добром на добро (Добра
желаешь
– добро
и
делай;
На
добрый привет добрый ответ;
Живи
добрее, будешь всем милее;
Делай
другим добро, будешь сам без беды).
Этические
ошибки
Этические
ошибки
– это нарушения моральных норм в
общении между людьми и социумами, а
также несоблюдение норм речевого
этикета. С этической точки зрения
ненормативным является любое проявление
речевой агрессии, недоброжелательности,
в частности различного рода оскорбления,
«навешивание» ярлыков, неодобрение,
отрицательная некорректная оценка
действий адресата, любые высказывания,
унижающие человеческое достоинство,
выражающие высокомерное или циничное
отношение к человеческой личности,
национальной принадлежности адресата,
его культуре, религии. Этически неприемлемы
нецензурная лексика, жаргонные слова
и обороты, делающие речь вульгарной.
Неэтичным является и речевое манипулирование
(вид речевого воздействия, используемый
для скрытого внедрения в психику адресата
целей, желаний, намерений, отношений и
установок, не совпадающих с теми, которые
имеются у адресата в данный момент). В
целом всё, что не согласуется с принципами
искреннего и благожелательного отношения
к собеседнику, можно квалифицировать
как нарушение этических норм. К ошибкам,
иллюстрирующим несоблюдение этико-речевых
правил, следует отнести различного рода
этикетные нарушения, которые обычно
возникают при выборе этикетных речевых
формул в той или иной ситуации общения,
а также отсутствие этикетных речевых
формул тогда, когда они необходимы. В
круг подобных ошибок входят: Ты-форма
обращения вместо Вы-формы, отсутствие
приветствия по отношению к близким или
знакомым людям, просторечное приветствие
в официально-деловой обстановке,
игнорирование приветствия, отсутствие
поздравлений и знаков внимания по
отношению к близким в праздничные дни,
отсутствие благодарности за услугу,
грубый отказ, отсутствие извинения в
ситуации, когда оно необходимо, ситуативно
неприемлемые высказывания и выражения
(ситуативная неуместность), отсутствие
этикетных формул прощания в ситуации
размыкания контакта и т.п. Любое
вторжение в личную сферу адресата можно
квалифицировать как этически неприемлемое.
Хвастовство и намеренное превозношение
себя над другими, чванство, заносчивость
также рассматривается как несоблюдение
этических норм. В круг этически дефектного
поведения входят также насмешки над
собеседником, как явные, так и скрытые.
Грубое нарушение этических норм –
клевета, шантаж, намеренное выведение
собеседника из состояния психического
равновесия, глумление над его «святая
святых», издевательство, любые проявления
насилия над личностью. Этическими
нарушениями можно назвать и несоблюдение
основных правил ведения диалога:
-
если
к тебе обратились с речью, следует
оставить любые занятия и выслушать
речь; -
если
к тебе обратились с речью в тот момент,
когда ты произносишь речь, следует
замолчать и выслушать речь; -
не
следует игнорировать обращённую к тебе
речь; -
в
ходе общения необходимо показывать
собеседнику, что его речь понимается
и принимается (в том числе внимательным
молчанием – отсутствием речи, при
котором выражением лица, жестами,
междометиями, повтором слов слушающий
извещает говорящего о том, что его речь
принимается и понимается); -
вопрос
требует ответа; -
повеление
требует ответа действием или словом; -
повествование
требует ответной реакции (ответные
реплики, или ответное повествование,
или внимательное молчание).
К
нарушению этических норм относится и
несоблюдение юридических законов. С
точки зрения христианской морали, к
нарушению этических норм относится
несоблюдение заповедей, о которых
говорится в Евангелии: не убий, не
укради, не прелюбодействуй, не
лжесвидетельствуй, не суди, не будь
лицемерен, не гневайся, прощай других,
будь милосерден и другие. Один из важных
заветов Христа, озвученный, так же, как
многие другие, и в современной риторике:
«во всём, как хотите, чтобы с вами
поступали люди, та́к
поступайте и вы с ними, ибо в этом закон»
(Мф. 7; 12). К этическим нарушениям также
относится несоблюдение постулатов
бесконфликтного речевого общения,
сформулированных в современной науке
(максимы Г. Грайса и Дж. Лича, Р. Лакофф).
(Преимущественно
по:
Л.
К. Граудиной, Е. Н. Ширяеву, А. П.
Сковородникову, Е. М. Лазуткиной, Г. П.
Грайсу, Дж. Личу, Р. Лакофф).
8
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
- #
- #
- #
04.06.20152.78 Mб121.pdf
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
В жизни каждого человека этикетное общение играет ключевую роль. Мы вынуждены соблюдать ритуалы и применять на практике этикетные правила. Речь, жесты, мимика – все это формирует наше поведение, которое бывает разным в зависимости от того, с кем выстраивается диалог, какая цель преследуется, какие отношения нас связывают с собеседником и т. д. Ошибки в процессе общения совершать недопустимо. Правила поведения и хорошие манеры прививаются еще в детстве, в момент активного постижения мира. В юности их соблюдение кажется ненужной формальностью, и только с возрастом приходит осознание того, насколько важен для современного человека этикет общения.
Примеры речевого этикета
Каждый человек, вращающийся в обществе, должен уметь пользоваться родным языком. Но делать это нужно грамотно, соблюдая правила поведения и культуру речевого этикета. Не всегда нам приходится общаться с людьми, которые придерживаются этих правил. В зависимости от условий общения и целей, которые преследуются оппонентами, может изменяться тип речи. Обычно такое «переключение» происходит неосознанно и диктуется особенностями человеческих отношений. Например, вольности, которые мы можем позволить себе в присутствии близких, недопустимы в обществе незнакомцев. А манера общения с детьми заметно отличается от того, как мы выстраиваем разговор с людьми своего возраста. Ниже рассмотрены примеры того, как можно нарушить речевой этикет путем использования определенных слов и модуляции.
Примеры нарушения речевого этикета
С проблемами, связанными с культурой речи, может встретиться каждый. Люди не привыкли задумываться о том, что они говорят и как это выглядит со стороны, поэтому довольно часто допускают ошибки в речи. Самыми распространенными среди нарушений речевого этикета являются:
- несоблюдение правил ритуала речевого этикета в конкретной ситуации (не поприветствовал, не извинился, забыл поблагодарить);
- выбор выражений, которые неуместны при данных обстоятельствах и по отношению к партнеру.
Стоит заострить особое внимание на втором пункте, поскольку поведение индивида в этом случае более емко раскрывает его истинное я и отражает степень культурности. Речь идет об использовании «ты»-формы вместо «вы», неуважительном наименовании лица («математичка» вместо «учитель математики», «шеф» вместо «директор», обращение к человеку по фамилии или только по отчеству), употреблении местоимения «он» в присутствии человека. О низкой речевой культуре также свидетельствуют:
- фразы со вставленными в них «блатными» словечками и жаргонизмами («ваще», «внатуре», «чел», «чумовой», «не врублюсь»);
- нецензурная лексика.
Иногда оттенок сарказма могут нести фразы, в которых слишком часто употребляется имя-отчество адресата: «Здравствуйте, Иван Иванович. Слышал, вы ездили в Англию, Иван Иванович. Когда еще туда собираетесь, Иван Иванович?».
Нарушение речевого этикета: примеры из литературы
Благодаря использованию человеком в своей речи тех или иных формул речевого этикета можно многое узнать о его характере, уровне образованности, занимаемом в обществе положении, месте жительства (является ли он горожанином или сельчанином), профессиональном положении, отношении к собеседнику и пр. Причем добыть ценные сведения можно, даже не зная человека лично. Достаточно обратиться к нескольким художественным произведениям, чтобы понять, кем в жизни являются литературные герои. Персонажи рассказов, повестей, романов тоже нередко допускают ошибки в общении с окружающими и не соблюдают правила поведения: высокомерный приказной тон, грубость, демонстрация власти формируют человеческий образ не с лучшей стороны.
Одним из ярких примеров невежливого поведения является чеховский рассказ «Торжество победителя». Один из героев, Алексей Иваныч Козулин, любит использовать приказы («Курицын! Съешь этот самый кусок хлеба с перчиком!»), что является унизительным для оппонента и подчеркивает различие социальных ролей.
Грубость, невежество, неспособность сопереживать демонстрирует другой чеховский герой, Хирин – персонаж пьесы «Юбилей». Реплики этого господина («У вас на плечах голова или что?», «Ну, черт меня подери совсем, мне некогда с вами разговаривать! Я занят») подчеркивают его безучастность к окружающим и говорят о низкой речевой культуре.
Примером нарушения правил речевого этикета является упоминание о человеке, участвующем в разговоре, в третьем лице. Верхом нетактичности, бескультурья и одной из форм унижения человека также считаются кивок головы, совершенный в сторону этого человека, указание на него пальцем и пр.: «Вот посмотрите, батюшка, какая рожа!» (Н. Гоголь «Мертвые души»).
Правила речевого этикета – примеры
Любое общение строится за счет использования различных правил, помогающих участвующим в разговоре лицам культурно, интеллигентно, грамотно вести диалог. В зависимости от ситуации принято руководствоваться определенными формулами. Но это не так просто, ведь в умении человека применять нужные формулы как раз и заключается главная сложность речевого этикета. Вот почему так важно во время разговора не только быть максимально вежливым, но и умело применять правила речевого этикета: примеры, наиболее ярко отражающие многообразие человеческих контактов, могут быть взяты из повседневной жизни, ведь культура общения начинается с домашнего порога. К примеру, перед сном принято желать всем доброй ночи, а после пробуждения – доброго утра. За вкусный обед следует благодарить хозяйку, даже если речь идет о матери или супруге. Приходя на работу, мы здороваемся с коллегами и начальством, покидая рабочее место – прощаемся. За оказанную услугу – благодарим, за доставленные неудобства – приносим извинения. Правила речевого этикета соблюдают все, пусть даже не подозревая это. Сегодня даже представить трудно, какой была бы речь без этих правил. Вряд ли участники беседы были бы приятны друг другу, если бы таких ограничений не существовало.
Формулы речевого этикета – примеры
В различных этикетных ситуациях принято пользоваться заранее определенными фразами, выражениями и словами, которые образуют формулы речевого этикета: примеры такого рода «заготовок» известны всем, и используются они в 3-х случаях: в начале разговора, в основной части беседы и в заключительной части (в момент прощания).
Так, знакомство или приветствие начинается с использования приветственных формул, которые позволяют продолжить разговор в заданном русле. Выбор формул зависит от собеседников (их возраста, пола, статуса). Можно сделать акцент на эмоциональную составляющую («Привет! Как я рад тебя видеть!»), использовать демократичную форму приветствия («Здравствуйте!») или фразы-пожелания («Доброго дня!»).
Во время основной беседы важно добиться расположения собеседника и заслужить репутацию хорошего человека. Для этого стоит соблюдать золотое правило – четко и ясно излагать свои мысли.
В заключительной части беседы принято употреблять общепринятую форму «До свидания!» (если необходимо завершить разговор официальной нотой) или «Пока!» (если собеседников связывают дружеские или родственные отношения). Также неплохо пользоваться формулами пожелания здоровья («Будьте здоровы!», «Не хворайте!») или применить общую фразу «Всего хорошего!».
Речевой этикет – примеры
От того, насколько хорошо человек владеет ораторским искусством, насколько мастерски использует слова в качестве инструментов мысли и убеждения, зависит успех в обществе. В современном мире важно не только уметь выстраивать собственную речь, но также отстаивать свою позицию, соблюдая этикетные правила, и адекватно реагировать на высказывания оппонентов. Чтобы в совершенстве овладеть искусством практического словесного воздействия, важно с детства изучать речевой этикет: примеры, которые приводятся в художественных произведениях или даются из жизни, помогут в освоении и закреплении правил речевого общения.
Речевой этикет – примеры из литературы
Наиболее яркое отражение речевой этикет нашел в русской литературе. Сегодня старая система речевого этикета практически разрушена. Вышли из речевого обращения слова сударь, барин, батюшка, голубушка, Ваше превосходительство, милостивый государь, матушка. Редко нашими современниками произносятся такие литературные изречения, как «Мир вашему дому», «Честь имею кланяться», «Ваш покорнейший слуга», «Удосужил ты меня», «Душенька моя», «Будь здоров!» (в значении «пока»), «Извольте спросить».
Между тем, герои русских художественных произведений чаще всего наделены богатыми внутренними моральными качествами, а также большое внимание уделяют комплиментам как форме речевого этикета. Это подчеркивает духовность русской культуры. Преобладают в литературных произведениях в основном общеоценочные комплименты, которые можно употреблять практически в любых ситуациях: «Как она была хороша!» (П. Алешкин «Русская трагедия»), «…люблю вот таких, как ты, симпатичных» (А. Куприн «Яма»), «Танюха – женщина, настоящая женщина…» (А. Комаров «Зебра»).
Знакомство с произведениями русской классики – отличная возможность обогатить и разнообразить свою речь. Но главная задача заключается не столько в пополнении лексики новыми словами, сколько в приобретении способности грамотно выстраивать свою речь и подбирать слова, которые можно применять в различных ситуациях, как это делают литературные герои. Примеры речевого этикета, которые приводятся в книгах, помогут овладеть словесной речью.
Речевой этикет – примеры из жизни
Ежедневно мы сталкиваемся с различными жизненными ситуациями, требующими от нас соблюдения этикетных правил. Так, встречаясь с кем-то (даже малознакомым человеком) на улице или в общественных местах, принято здороваться. При этом уместно приветствовать даже незнакомцев, с которыми пришлось ехать в лифте или подниматься по лестнице. Выходя из общественного транспорта, следует спрашивать у впереди стоящих, собираются ли они выходить. В случае отрицательного ответа следует корректно попросить людей пропустить вас к выходу. Обгоняя кого-либо на лестнице или пробираясь к выходу сквозь очередь у кассы, следует тактично извиниться. В момент общения по телефону важно следить за своей интонацией, быть предельно вежливым. Во время выступления человека перед аудиторией (лектора, коллеги, который представляет проект) нетактично его перебивать или поправлять. Лучше дождаться окончания речи или паузы и высказаться, стараясь не оскорбить и не задеть его самооценку. Во время беседы с окружающими запрещено акцентировать внимание на социальных различиях. Положение в обществе и степень материальной обеспеченности играют важную роль, но подчеркивать это вовсе не обязательно. Этикетных ситуаций, требующих от нас соблюдения правил приличия и вежливого отношения к людям, очень много, каждый случай индивидуален и требует особого подхода.
Речевой этикет – примеры общения
Манера общения человека отражает не только степень его культурности и уровень воспитания. Речь многое может рассказать о каждом из нас – об идеологии, классовой принадлежности, политических взглядах. Речевой этикет каждой страны имеет свою национальную специфику. Обладает ею и русский речевой этикет: примеры, отражающие его особенность, следующие:
- применение «вы»-формы к единственному лицу;
- использование имени и отчества при обращении к собеседнику;
- отсутствие нейтральных по социальному статусу личных обращений и использование безличных форм построения фраз (извините, не подскажете, прошу прощения);
- построение фраз по принципу флективности – путем согласования слов за счет изменения окончаний (в то время как построение предложений в европейских языках происходит благодаря присоединению артиклей, вспомогательных глаголов, предлогов);
- допущение практически любого порядка слов в предложении (в отличие от многих других языков, где жестко закреплена структура предложений);
- возможность использования слов в переносном значении, аллегорий, метафор (значение фраз «волчий аппетит», «золотые руки» и пр. трудно объяснить иностранцам).
Слова речевого этикета – примеры
Главенствующую роль в составе речевого этикета играют отдельные слова (словосочетания), которые принято употреблять во время беседы. Такие обращения являются отражением отношений, которые устанавливаются между собеседниками в процессе общения. Кроме того, они способны классифицировать участников разговора. Речь идет об употреблении устойчивых, стереотипных формул. Ниже представлены слова речевого этикета, примеры, часто употребляемые в русской речи, приведены в скобках:
- слова обращения (ты/вы, господин, девушка, молодой человек);
- слова просьбы (позвольте, разрешите);
- слова извинения (извините, простите, прошу прощения);
- слова пожеланий (хорошего дня/настроения, в добрый путь, удачи);
- слова приглашения (приглашаю, позвольте пригласить);
- слова благодарности (благодарю, спасибо, выражаю признательность);
- слова поздравления (поздравляю, примите поздравления);
- слова приветствия (привет, здравствуйте, рад видеть);
- слова соболезнования (приношу искренние соболезнования, разделяю ваше горе);
- слова утешения/сочувствия (искренне понимаю/сочувствую, не стоит волноваться, все будет хорошо);
- слова согласия/отказа (будет сделано/не в силах помочь, не возражаю/вынужден отказать).
Справочник /
Термины /
Языкознание и филология /
Этико-речевые ошибки
Термин и определение
Этико-речевые ошибки
Опубликовано:
MelonSchnepe
Предмет:
Языкознание и филология
👍 Проверено Автор24
нарушения этических, в частности, этикетных норм при построении устной или письменной речи (монолога или диалога).
Научные статьи на тему «Этико-речевые ошибки»
1.
Стратегии одобрения и неодобрения в педагогическом дискурсе
Используемые в педагогическом дискурсе речевые стратегии представляют собой наиболее общие принципы речевого…
Используются слова-стимулы для подкрепления ученика, допустившего ошибку: не расстраивайся, в следующий…
раз получится, в следующий раз будь внимательней и не допустишь ошибку, запомни это правило, чтобы не…
Используя стратегию неодобрения, учитель иногда может нарушать нормы педагогической этики, применяя следующие…
следует помнить, что выражение вербального неодобрения, адресованное ученику, должно соответствовать этике
Статья от экспертов
2.
Этико-речевой аспект языковой игры на основе личных имен политических деятелей
Статья посвящена исследованию языковой игры на основе личных имен политических деятелей в аспекте речевой этики. В последние годы стали актуальными исследования различных аспектов взаимодействия языка и политики, поскольку в условиях формирования нового политического мышления языковые средства становятся действенным оружием политической борьбы. Одним из таких средств являются приемы языковой игры на основе собственных имен современных политических деятелей как одних из ключевых имен современн…
3.
Речевые ошибки в СМИ
Речевые ошибки в СМИ
Речевые ошибки – это термин, которые можно понимать двояко:
Под речевыми ошибками…
Речевые ошибки понимаются как специфические ошибки словоупотребления, включающие речевую избыточность…
Типовые речевые ошибки в языке СМИ заключаются в следующем:
Использование слов в значении, которое им…
развлекательный или сенсационный характер содержания, что неизбежно приводит к ослаблению требований к культуре и этике…
Речевые ошибки в СМИ необходимо свести к минимуму, а для этого нужно повысить качество содержания информации
Статья от экспертов
4.
Коммуникативная компетентность современного государственного служащего
В представленной статье автор делает предположение, что язык государственной службы отражает уровень речевой культуры современного общества, в связи с чем появляется необходимость изучения коммуникативной компетентности госслужащих. На материале официально-деловой переписки представителей Администрации Владимирской области были выявлены, классифицированы и проанализированы наиболее часто допускаемые ошибки, а также затронут вопрос об этико-коммуникативной компетентности госслужащих. В качеств…
Повышай знания с онлайн-тренажером от Автор24!
- 📝 Напиши термин
- ✍️ Выбери определение из предложенных или загрузи свое
- 🤝 Тренажер от Автор24 поможет тебе выучить термины, с помощью удобных и приятных
карточек
При проверке и оценке экзаменационных работ учитывается грамотность выпускника. Приведенный ниже материал поможет при квалификации разных типов ошибок. А умение распознать ошибки поможет научиться не допускать их. Также очень важно знать, что такое грубые, негрубые, повторяющиеся ошибки, поскольку количество баллов напрямую зависит от типа ошибки.
Из критериев 7 и 8 в 2023 году исключили понятие «негрубой ошибки». Это значит, что негрубые ошибки вообще не будут учитываться. Учитываются только ГРУБЫЕ. Положение о повторяющихся, однотипных ошибках сохраняется и учитывается при оценивании сочинения. Также сохраняется положение об ошибках, которые не учитываются при проверке.
Орфографическая ошибка – это неправильное написание слова; она может быть допущена только на письме, обычно в слабой фонетической позиции (для гласных – в безударном положении, для согласных – на конце слова или перед другим согласным) или в слитно-раздельно-дефисных написаниях, например: на площаде, о синим карандаше, небыл, кто то, полапельсина.
1) в исключениях из правил;
2) в написании большой буквы в составных собственных наименованиях;
3) в случаях раздельного и слитного написания не с прилагательными ипричастиями, выступающими в роли сказуемого;
4) в написании -и -ы после приставок;
5) в трудных случаях различения не и ни (Куда он только не обращался!Куда он ни обращался, никто не мог дать ему ответ. Никто иной не …; не кто иной, как …; ничто иное не …; не что иное, как … и др.).
Каждая негрубая ошибка в 2022 г. оценивалась в 0,5 баллов, в 2023 негрубые ошибки не учитываются при проверке.
Повторяющаяся ошибка — ошибка, которая повторяется в одном и том же слове или в корне однокоренных слов (считается за 1 ошибку).
Однотипная ошибка на одно правило, если условия выбора правильного написания заключены в грамматических (в армии, в роще; колют, борются) и фонетических (пирожок, сверчок) особенностях данного слова.
Не считаются однотипными ошибки на такое правило, в котором для выяснения правильного написания одного слова требуется подобрать другое (опорное) слово или его форму (вода – воды, рот – ротик, грустный – грустить, резкий – резок).
Первые три однотипные ошибки считаются за одну ошибку, каждая следующая подобная ошибка учитывается как самостоятельная. Если в одном непроверяемом слове допущены две и более ошибки, то все они считаются за одну ошибку.
При оценке сочинения исправляются, но не учитываются следующие ошибки:
1. В переносе слов.
2. Буквы э/е после согласных в иноязычных словах (рэкет, пленэр) и после гласных в собственных именах (Мариетта).
3. В названиях, связанных с религией: М (м)асленица, Р (р)ождество, Б (б)ог.
4. При переносном употреблении собственных имен (Обломовы и обломовы).
5. В собственных именах нерусского происхождения; написание фамилий с первыми частями дон, ван, сент… (дон Педро и Дон Кихот).
6. Сложные существительные без соединительной гласной (в основном заимствования), не регулируемые правилами и не входящие в словарь- минимум (ленд-лиз, люля-кебаб, ноу-хау, папье-маше, перекати-поле, гуляй- город пресс-папье, но бефстроганов, метрдотель, портшез, прейскурант).
7. На правила, которые не включены в школьную программу (например, правило слитного / раздельного написания наречных единиц / наречий с приставкой / предлогом, например: в разлив, за глаза ругать, под стать, в бегах, в рассрочку, на попятную, в диковинку, на ощупь, на подхвате, на попа ставить (ср. действующее написание напропалую, врассыпную).
В отдельную категорию выделяются графические ошибки, т.е. различные описки, вызванные невнимательностью пишущего или поспешностью написания. Например, неправильные написания, искажающие звуковой облик слова (рапотает вместо работает, мемля вместо земля). Эти ошибки связаны с графикой, т.е. средствами письменности данного языка, фиксирующими отношения между буквами на письме и звуками устной речи. К графическим средствам помимо букв относятся различные приемы сокращения слов, использование пробелов между словами, различные подчеркивания и шрифтовые выделения.
Одиночные графические ошибки НЕ УЧИТЫВАЮТСЯ при проверке, но если таких ошибок больше 5 на 100 слов, то работу следует признать безграмотной.
*При оценке грамотности следует учитывать специфику письменной речи глухих и слабослышащих обучающихся, проявляющуюся в «аграмматизмах», (опускании предлогов, неправильном согласовании слов в роде, числе, «телеграфный стиль» и пр.), которые должны рассматриваться как однотипные ошибки.
Пунктуационная ошибка – это неиспользование пишущим необходимого знака препинания или его употребление там, где он не требуется, а также необоснованная замена одного знака препинания другим.
В соответствии с «Нормами оценки знаний, умений и навыков по русскому языку» исправляются, но не учитываются следующие пунктуационные ошибки:
1) тире в неполном предложении;
2)обособление несогласованных определений, относящихся к нарицательным именам существительным;
3) запятые при ограничительно-выделительных оборотах;
4) различение омонимичных частиц и междометий и, соответственно, невыделение или выделение их запятыми;
5) в передаче авторской пунктуации.
Среди пунктуационных ошибок следует выделять негрубые, которые ранее оценивали в
С 2023 года негрубые пунктуационные ошибки приравниваются к грубым.
1) в случаях, когда вместо одного знака препинания поставлен другой;
2) в пропуске одного из сочетающихся знаков препинания или в нарушении их последовательности.
Правила подсчета однотипных и повторяющихся ошибок на пунктуацию не распространяется.
Грамматическая ошибка – это ошибка в структуре языковой единицы: в структуре слова, словосочетания или предложения; это нарушение какой-либо грамматической нормы – словообразовательной, морфологической, синтаксической. Для обнаружения грамматической ошибки не нужен контекст, и в этом ее отличие от ошибки речевой, которая выявляется в контексте. Не следует также смешивать ошибки грамматические и орфографические.
Грамматические ошибки состоят:
- в ошибочном словообразовании (нарушении структуры слова);
- ошибочном образовании форм частей речи;
- в нарушении согласования, управления, видо-временной соотнесенности глагольных форм, неправильном употреблении предлогов;
- в нарушении связи между подлежащим и сказуемым;
- ошибочном построении предложения с деепричастным или причастным оборотом, однородными членами, а также сложных предложений
- в смешении прямой и косвенной речи;
- в нарушении границ предложения и др.
Примеры:
- подскользнуться вместо поскользнуться, благородность вместо благородство (здесь допущена ошибка в словообразовательной структуре слова, использована не та приставка или не тот суффикс);
- без комментарий вместо без комментариев, едь вместо поезжай, более легче (неправильно образована форма слова, т.е. нарушена морфологическая норма);
- заплатить за квартплату, удостоен наградой (нарушена структура словосочетания: не соблюдаются нормы управления);
- Покатавшись на катке, болят ноги; В сочинении я хотел показать значение спорта и почему я его люблю (неправильно построены предложения с деепричастным оборотом (1) и с однородными членами (2), т.е. нарушены синтаксические нормы).
Наиболее типичные морфологические и словообразовательные ошибки:
1) ошибки в образовании личных форм глаголов: Им двигает чувство сострадания (норма для употребленного в тексте значения глагола движет);
2) неправильное употребление временных форм глаголов: Эта книга дает знания об истории календаря, научит делать календарные расчеты быстро и точно (следует …даст.., научит… или …дает…, учит…);
3) ошибки в употреблении действительных и страдательных причастий: Ручейки воды, стекаемые вниз, поразили автора текста (следует стекавшие);
4) ошибки в образовании деепричастий: Вышев на сцену, певцы поклонились (норма выйдя);
5) неправильное образование наречий: Автор тута был не прав (норма тут);
6) ошибки, связанные с нарушением закономерностей и правил грамматики, возникающие под влиянием просторечия и диалектов.
Наиболее типичные синтаксические ошибки:
1) нарушение связи между подлежащим и сказуемым: Главное, чему теперь я хочу уделить внимание, это художественной стороне произведения (правильно это художественная сторона произведения); Чтобы приносить пользу Родине, нужно смелость, знания, честность (вместо нужны смелость, знания, честность);
2) ошибки, связанные с употреблением частиц: Хорошо было бы, если бы на картине стояла бы подпись художника; отрыв частицы от того компонента предложения, к которому она относится (обычно частицы ставятся перед теми членами предложения, которые они должны выделять, но эта закономерность часто нарушается в сочинениях): В тексте всего раскрываются две проблемы (ограничительная частица всего должна стоять перед подлежащим: … всего две проблемы);
3) неоправданный пропуск подлежащего (эллипсис): Его храбрость, (?) постоять за честь и справедливость привлекают автора текста;
4) неправильное построение сложносочиненного предложения: Ум автор текста понимает не только как просвещенность, интеллигентность, но и с понятием «умный» связывалось представление о вольнодумстве.
Речевая (в том числе стилистическая) ошибка – это ошибка не в построении, не в структуре языковой единицы, а в ее использовании, чаще всего в употреблении слова. По преимуществу это нарушения лексических норм, например: Штольц – один из главных героев одноименного романа Гончарова «Обломов»; Они потеряли на войне двух единственных сыновей. Само по себе слово одноименный (или единственный) ошибки не содержит, оно лишь неудачно употреблено, не «вписывается» в контекст, не сочетается по смыслу со своим ближайшим окружением.
К основным речевым (в том числе стилистическим) ошибкам следует относить:
1) употребление слова в несвойственном ему значении;
2) употребление иностилевых слов и выражений;
3) неуместное использование экспрессивных, эмоционально окрашенных средств;
4) немотивированное применение диалектных и просторечных слов и выражений, жаргонизмом
5) смешение лексики разных исторических эпох;
6) нарушение лексической сочетаемости (слова в русском языке сочетаются друг с другом в зависимости от их смысла; от традиций употребления, вызванных языковой практикой (слова с ограниченной сочетаемостью);
7) неразличение (смешение) паронимов;
употребление лишнего слова (плеоназм);
9) повторение или двойное употребление в словесном тексте близких по смыслу синонимов без оправданной необходимости (тавтология);
10) необоснованный пропуск слова;
11) бедность и однообразие синтаксических конструкций;
12) порядок слов, приводящий к неоднозначному пониманию предложения.
13) ошибки в употреблении синонимов, антонимов и др.
14) не устраненная контекстом многозначность.
Разграничение видов речевых (в том числе стилистических) ошибок особенно важно при оценивании работ отличного и хорошего уровня. В то же время следует помнить, что соблюдение единства стиля – самое высокое достижение пишущего. Поэтому отдельные стилистические погрешности, допущенные школьниками, предлагается считать стилистическими недочетами.
Речевые ошибки следует отличать от ошибок грамматических (об этом см. далее).
1. Неразличение (смешение) паронимов: Хищное (вместо хищническое) истребление лесов привело к образованию оврагов; В конце собрания слово представили (вместо предоставили) известному ученому; В таких случаях я взглядываю в «Философский словарь» (глагол взглянуть обычно имеет при себе дополнение с предлогом на: взглянуть на кого-нибудь или на что-нибудь, а глагол заглянуть, который необходимо употребить в этом предложении, имеет дополнение с предлогом в).
2. Ошибки в выборе синонима: Имя этого поэта знакомо во многих странах (вместо слова известно в предложении ошибочно употреблен его синоним знакомо); Теперь в нашей печати отводится значительное пространство для рекламы, и это нам не импонирует (в данном случае вместо слова пространство лучше употребить его синоним место; иноязычное слово импонирует также требует синонимической замены).
3. Ошибки при употреблении антонимов в построении антитезы: В третьей части текста не веселый, но и не мажорный мотив заставляет нас задуматься (антитеза требует четкости и точности в сопоставлении контрастных слов, а не веселый и мажорный не являются даже контекстуальными антонимами, поскольку не выражают разнополярных проявлений одного и того же признака).
4. Нарушение лексической сочетаемости: В этом книжном магазине очень дешевые цены; Леонид вперед меня выполнил задание; Узнав об аварии, начальник скоропостижно прибыл на объект.
ЭТИКО-РЕЧЕВЫЕ ОШИБКИ – это нарушения этических, в частности, этикетных норм при построении устной или письменной речи (монолога или диалога). Этико-речевые нормы, в свою очередь, входят в понятие риторического (речевого) идеала, представления о котором извлекаются из национальной философии, национальных речевых традиций, а также из универсальных (общечеловеческих) постулатов речевого общения и правил речевого этикета.
Этические ошибки совершаются тогда, когда говорящий или пишущий игнорирует этико-эстетический компонент речевой культуры, который в русской речевой традиции «подразумевает особую роль категорий гармонии, кротости, смирения, миролюбия, негневливости, уравновешенности, радости, а реализуется в диалогическом гармонизирующем воздействии, риторических принципах немногословия, спокойствия, правдивости, искренности, благожелательности, ритмической мерности, отказе от крика, клеветы, сплетни, осуждения ближнего» (Михальская А.К., 1996. С. 400).
Чтобы не нарушать этические нормы следует отказаться от:
- речевой агрессии, навешивания «ярлыков»
- инвективы (ругательств)
- жаргона и вульгаризмов
Важно помнить о том, что с этической точки зрения недопустимы никакие высказывания, унижающие человеческое достоинство, выражающие высокомерное и тем более циничное отношение к человеческой личности, его национальной принадлежности, культуре, религии и т.д. Подбирая слова, следует также помнить и об этикетных формулах.
На уровень этичности общения оказывают существенное влияние не только коммуникативная компетентность общающихся, но и их личностные качества. Этические нормы нарушают чаще всего люди, которым свойственны вспыльчивость, раздражительность, пристрастность, придирчивость, высокомерие, пренебрежительность, эгоцентризм и некоторые другие негативные качества. Тем не менее критическое отношение к своим речевым поступкам, самоконтроль и самодисциплина дают возможность минимизировать их отрицательное воздействие на культуру общения.
Это разновидность неязыковых ошибок, заключающаяся в том, что говорящий или пишущий, недостаточно хорошо владея информацией по обсуждаемой теме, приводит факты, противоречащие действительности, например: «Ленский вернулся в свое имение из Англии». Фактическая ошибка может состоять не только в полном искажении (подмене) факта, но и в его преувеличении или преуменьшении, напр.:«Маяковский – вдохновитель народа в борьбе с интервенцией»;
Фактические ошибки отражают низкий уровень знаний, поэтому работа по исправлению и предупреждению ошибок такого рода связана с повышением интеллектуального и культурного уровня. Говорящий или пишущий в своих рассуждениях должен использовать только достоверную информацию.
- Если в работе допущена одна негрубая фактическая ошибка, не связанная с пониманием проблемы исходного текста, то по критерию К12 выставляется 1 балл.
- Если негрубая фактическая ошибка повторяется в работе экзаменуемого, то она считается за 0,5 ошибки.
Грубой фактической ошибкой считается искажение авторской позиции и концепции автора произведения, привлекаемого в обосновании, а также вопиющие случаи неразличения автора-рассказчика-повествователя. (Раскольников на преступление идёт неосознанно; Лермонтов написал Евгения Онегина); (Чехов говорит Юлии Васильевне. А.П. Чехов «Размазня» ; Автор лежал возле взорванного поезда. В. Каверин «Два капитана»)
Необходимо различать фактические ошибки по К2 и по К12:если при комментировании допущена ошибка, связанная с пониманием проблема, то балл снимают за К2. Если допущена фактическая ошибка, связанная с содержанием текста или фоновыми знаниями, то снимается балл за К12.
Как правило, не учитываются фактические ошибки, связанные с деталями: несущественные искажения указаний на время, место, порядок действий персонажей и т. п. в привлекаемых для обоснования произведениях.
Вернуться в раздел СОЧИНЕНИЕ ЕГЭ
Муниципальное
бюджетное учреждение
дополнительного
образования Центр творчества «Радуга»
муниципального
образования Тимашевский район
Конспект открытого занятия
по дополнительной общеобразовательной
общеразвивающей программе «Мир слов»
уровень программы – базовый,
раздел
программы – «Общение»
Тема
«Специфика русского речевого этикета. Этикетные ошибки»
Группа 1, 3 года
обучения
Разработала:
педагог дополнительного образования
Кучинская
Елена Николаевна
ст.
Роговская, 2021 год
Ход
занятия.
I.
Организационный этап (3 мин.)
1.
Приветствие.
— Здравствуйте,
дорогие ребята! Я произнесла обычную фразу приветствия, но при помощи неё я
пожелала вам здоровья и тем самым сказала, что очень рада вас видеть на нашем
занятии.
2.
Сообщение темы занятия.
— Когда мы слышим
разговор незнакомых людей, то довольно много можем узнать о них из их манеры
речи, из употребляемых ими слов и выражений.
Сегодня мы с вами
поговорим о правилах общения, о русском речевом
этикете.
II. Основной
этап занятия (37 минут)
1.Что
такое речевой этикет? (5 минут)
— Ребята,
как вы думаете, что значит понятие «речевой этикет»? (Ответы детей)
Речевой этикет — это система правил речевого поведения и
устойчивых формул вежливого общения. Другими словами – это уважение к людям,
умение общаться вежливо и тактично. К речевому этикету, в частности, относятся
слова и выражения, употребляемые людьми для приветствия, прощания, просьбы,
извинения, принятые в различных ситуациях формы обращения, интонационные
особенности, характеризующие вежливую речь и т.д.
Знание правил
речевого этикета, их соблюдение позволяет человеку чувствовать себя уверенно и
непринужденно, не испытывать неловкости и затруднений в общении.
Если мы соблюдаем правила речевого
этикета и культуры речи, мы производим благоприятное впечатление, с нами хотят
общаться, готовы помочь, выполнить просьбу. Поэтому, чтобы всегда быть на
высоте, нужно хорошо знать основные правила речевого этикета.
Переходя
ко второму вопросу «Из истории русского речевого этикета», мы послушаем нашего
учащегося, который подготовил для нас сообщение.
2. Из
истории русского речевого этикета. (5 минут) (Сообщение учащегося)
— Возникновение и развитие
речевого этикета неразрывно связано с развитием государства. Социальное
расслоение общества, неравенство, существовавшее в России несколько веков,
нашло отражение в системе официальных обращений. До XX века в России сохранялось
разделение людей на следующие сословия: дворяне, духовенство, разночинцы,
купцы, мещане, крестьяне. Отсюда обращения «господин, госпожа» по отношению к
людям привилегированных социальных групп; «сударь, сударыня» — для среднего
сословия и отсутствие единого обращения к представителям низшего сословия.
После революции 1917 года эти слова почти исчезли из речи. На смену им пришло
обращение «товарищ», которое использовалось независимо от пола. Начиная с конца
80-х годов стали возрождаться дореволюционные обращения, а обращение «товарищ»
постепенно вышло из обихода, сохранившись при обращении военных по званию.
Внимание народа к
речевому этикету широко отразилось в фольклоре и литературных произведениях.
Предлагаю вам вспомнить
пословицы и поговорки. Ваша задача – соединить стрелочками начало и конец пословицы
или поговорки на карточках, которые вы получили.
Слово – стрела раз скажи,
два раза послушай.
Говорить не устать кто слушает, тот
собирает.
Кто
говорит, тот сеет выпустишь – не вернешь.
От одного
слова было бы что сказать.
Язык
– один, уха – два да навек ссора.
Живое слово что меду
напиться.
Кто говорит, что
хочет дороже мертвой буквы.
С
тобой разговориться тот сам услышит, чего и не хочет.
3. Правила и формулы речевого
этикета. (10 минут)
— В каждом языке
есть особые группы слов, которые помогают установить контакт с собеседником,
поддерживать этот контакт и достойно прервать общение. Эти слова называются
этикетными. По-другому их называют формулами речевого этикета. А какие
формулы речевого этикета знаете вы, ребята? (Дети отвечают)
Например, в ситуации
благодарности мы употребляем следующие высказывания: «Спасибо! Благодарю вас!
Очень вам благодарен! Как я вам признателен!» и др. Выбор этикетных
формул зависит от отношения людей друг к другу, от обстановки общения. Вот,
например, ситуация – приветствие. Как можно поздороваться? Конечно же,
«Здравствуйте». Можно сказать – «С добрым утром», «Добрый день», «Добрый
вечер». Бывает, встречая знакомого, мы говорим «Привет» и «Здорово». Реже встречается:
«Рад вас приветствовать». Нужно уметь и прощаться. Можно сказать «До свидания»,
«Всего доброго», «До встречи». Все эти формы соответствуют требованиям речевого
этикета. А вот когда вы просите, конечно же, должно быть слово «пожалуйста»:
«Передайте, пожалуйста», «Пройдите, пожалуйста». Вы все эти слова знаете.
Молодцы!
Речевой этикет имеет национальную
специфику. Каждый народ создал свою систему правил речевого поведения. В
российском обществе особую ценность представляют такие качества, как тактичность,
предупредительность, терпимость, доброжелательность, сдержанность.
Как вы думаете, что подразумевают
эти качества? (Используется наглядный материал – макет русской березки с
листиками, на обратной стороне которых указаны качества русского речевого
этикета. Учащиеся выбирают листочек и зачитывают вслух их значение.)
Тактичность — это умение понимать
собеседника, избегать неуместных вопросов, обсуждения тем, которые могут
оказаться неприятными для него.
Предупредительность заключается в умении предвидеть
возможные вопросы и пожелания собеседника, готовность подробно проинформировать
его по всем существенным для разговора темам.
Терпимость состоит в том, чтобы спокойно
относиться к возможным расхождениям во мнениях, избегать резкой критики
взглядов собеседника. Следует уважать мнение других людей, стараться понять,
почему у них сложилась та или иная точка зрения.
С таким качеством характера, как
терпимость, тесно связана сдержанность — умение спокойно
реагировать на неожиданные или нетактичные вопросы и высказывания собеседника.
Доброжелательность необходима как в отношении к
собеседнику, так и во всем построении разговора: в его содержании и форме, в
интонации и подборе слов.
Еще одно отличие речевого
этикета России – использование
местоимения «Вы» как официального обращения.
Ребята, давайте вспомним, в каких
случаях мы обращаемся к собеседнику на «Вы», а в каких на «ты».
1. Раздача учебного материала.
2. Самостоятельная работа детей.
3. Проверка правильности
выполнения. (Приложение 1)
Употребление местоимений Вы, Ваш, ты, твой.
1) По отношению к незнакомому,
малознакомому адресату.
2) При дружеском, фамильярном,
отношении к адресату.
3) В неофициальной обстановке
общения.
4) В официальной обстановке.
5) По отношению к равному и
младшему адресату.
6) При подчеркнуто вежливом
сдержанном отношении к адресату.
7) По отношению к хорошо знакомому
адресату.
По отношению к равному и
старшему (по возрасту, положению) адресату.
Уникальность русского
речевого этикета заключается также в использовании имени и отчества,
подчеркивающих уважение к человеку. В современном мире аналоги такого обращения
встречаются редко. А за счет употребления уменьшительных форм имен и слов есть
возможность подчеркнуть родственную (близкую) связь с собеседником (доченька,
женушка, Катенька).
4. Физкультурная минутка (2
минуты)
—
А сейчас давайте немного разомнемся.
(Проводится
музыкальная физминутка)
5.
Речевые этикетные ошибки (15 минут)
—
Ребята,
посмотрите, пожалуйста, сюжет. (Ералаш «Как бы»)
Как
вы думаете, какие нарушения культуры речи допустил мальчик? Приятно ли слушать
его речь? (Ответы детей)
—
С проблемами, связанными с культурой речи, может встретиться каждый. Люди не
привыкли задумываться о том, что они говорят и как это выглядит со стороны,
поэтому довольно часто допускают ошибки в речи. Самыми распространенными среди
нарушений речевого этикета являются:
·
несоблюдение
правил ритуала речевого этикета в конкретной ситуации (не поприветствовал, не
извинился,
забыл
поблагодарить);
·
выбор
выражений, которые неуместны при данных обстоятельствах и по отношению к собеседнику;
·
фразы
со вставленными в них жаргонизмами («ваще», «в натуре», «чел», «чумовой», «не
врублюсь»);
·
слова-паразиты;
·
нецензурная
лексика.
—
Ребята, а вы часто нарушаете правила речевого этикета? Разделите лист бумаги
пополам. На одной половине напишите слова-паразиты, которые вы употребляете в
своей речи, а на другой – слова, которые раздражают вас в речи окружающих. (Самостоятельная
работа. Затем дети читают вслух написанные слова)
—
А
ведь многие слова-паразиты можно заменить другими близкими по смыслу словами.
Давайте вместе попробуем это сделать. (Дети отвечают, затем демонстрируется
видеоролик «Слова-паразиты! Чем их заменить?»)
III.
Заключительный этап (5 минут)
1.Подведение
итогов занятия.
— Вот и
подошло к концу наше занятие. Надеюсь, вы будете помнить, что каждый человек
должен следить за правильностью речи и соблюдать нормы общения.
А сейчас я
попрошу вас поделиться своими впечатлениями от нашего сегодняшнего занятия и
высказать свои пожелания. (Ребята высказывают свое мнение о занятии) Предлагаю
вам вспомнить формулы прощания и попрощаться, следуя речевому этикету. (Дети
прощаются)
— Благодарю вас за
работу. До свидания!
Слово учителя. Ребята, каждый для себя сделает
вывод – а что дает нам знание речевого
этикета? / Выступления учащихся/.
Слово Пресс— центра. Подведение итогов.
Вывод учителя. Ребята, что для
себя нового вы сегодня открыли на уроке? Да, ребята,
мы с вами должны следовать одному из правил высокой
культуры: пожелай себе того,
чего желаешь другим. Если хочешь, чтобы с тобой были
вежливы – будь вежлив сам .
Научись словесно выражать уважительное отношение к
людям, введи это в обычай своего
повседневного речевого поведения. А в этом вам помогут
памятки « Правила речевого
этике
Слово учителя. Ребята, каждый для себя сделает
вывод – а что дает нам знание речевого
этикета? / Выступления учащихся/.
Слово Пресс— центра. Подведение итогов.
Вывод учителя. Ребята, что для
себя нового вы сегодня открыли на уроке? Да, ребята,
мы с вами должны следовать одному из правил высокой
культуры: пожелай себе того,
чего желаешь другим. Если хочешь, чтобы с тобой были
вежливы – будь вежлив сам .
Научись словесно выражать уважительное отношение к
людям, введи это в обычай своего
повседневного речевого поведения. А в этом вам помогут
памятки « Правила речевого
этикета».
Слово учителя. Ребята, каждый для себя сделает
вывод – а что дает нам знание речевого
этикета? / Выступления учащихся/.
Слово Пресс— центра. Подведение итогов.
Вывод учителя. Ребята, что для
себя нового вы сегодня открыли на уроке? Да, ребята,
мы с вами должны следовать одному из правил высокой
культуры: пожелай себе того,
чего желаешь другим. Если хочешь, чтобы с тобой были
вежливы – будь вежлив сам .
Научись словесно выражать уважительное отношение к
людям, введи это в обычай своего
повседневного речевого поведения. А в этом вам помогут
памятки « Правила речевого
этикета
Приложение 1
Употребление местоимений Вы, Ваш, ты, твой.
1) По отношению к незнакомому,
малознакомому адресату. (Вы, ваш)
2) При дружеском, фамильярном, отношении
к адресату. (Ты, твой)
3) В неофициальной обстановке
общения. (Ты, твой)
4) В официальной обстановке.
(Вы, ваш)
5) По отношению к равному и
младшему адресату. (Ты, твой)
6) При подчеркнуто вежливом
сдержанном отношении к адресату. (Вы, ваш)
7) По отношению к хорошо знакомому
адресату. (Ты, твой)
По отношению к равному и
старшему (по возрасту, положению) адресату. (Вы, ваш)
Публикации, статьи учащихся
2018 » Март » 31
Речевой этикет. Нарушение речевого этикета в глобальной сети Интернет
Министерство образования и науки Республики Марий Эл
Государственное бюджетное профессиональное образовательное упреждение Республики Марий Эл «Оршанский многопрофильный колледж им. И.К. Глушкова»
Речевой этикет. Нарушение речевого этикета в глобальной сети Интернет
студента
Юдиной Алёны Александровны
Курс – 2
Группа «НК11»
Специальность – 44.02.02
Преподавание в начальных классах
Научный руководитель:
Савреева Ольга Львовна
Содержание
Введение 3
1. Культура речи 4
2. Язык. Речь 4
2.1 Формы и виды речи 6
3. Речевой этикет 8
3.1 Как начать беседу 9
3.2 Как продолжить беседу 10
3.3 Как закончить беседу 10
4. Условия общения 13
4.1 Речевое общение 14
4.1.1 Мимика 15
4.1.2 Жестикуляция 16
4.2 Зоны дистанции при коммуникации 17
5. Нарушение речевого этикета в глобальной сети Интернет 17
5.1 Плюсы и минусы Интернета 18
5.2 Этикет пользования Интернетом 18
5.3 Социальная сеть и форум 20
5.4 Отличия социальной сети и форума 24
6. Место речевого этикета в век научно-технического прогресса 25
Заключение 27
Список использованных источников 28
Введение
В наше время общение является одним из основных факторов взаимопонимания между людьми, поэтому культура речевого поведения важна всем людям, чья деятельность, так или иначе, связана с общением. По тому, как человек говорит или пишет, можно судить об уровне его духовного развития, его внутренней культуры.
В настоящее время нельзя не заметить появление большого числа иностранных слов в словарном запасе наших современников. Вероятно, это можно объяснить конкретными объективными причинами. Хотя этот факт, иногда воспринимается как негативный, тем не менее, данный процесс не остановить. И именно поэтому, необходимо не забыть о неповторимости и самобытности нашего родного русского языка. Язык является элемен-том культуры наших предков, является элементом культуры современников, и, по сути, связующим звеном между ними. Значение языка в национальной культуре велико, и именно поэтому необходимо знать и соблюдать культуру «правильность», как письма, так и устной речи.
Язык — это важнейшее средство человеческого общения. В нашем реферате мы погово-рим о том, что такое культура речи, речь и язык, речевой этикет, а также о нарушениях речевого этикета в глобальной сети Интернет.
1. Культура речи
Культура речи – понятие многозначное. Культуру речи, с одной стороны, понимают как идеал речевой культуры, который складывается в обществе на протяжении многих лет и даже веков усилиями нескольких поколений и находит своё отражение в литературном языке, лучших образцах классической литературы, выступлениях выдающихся учёных, общественных деятелей.
С другой стороны, под культурой речи понимается современная речевая культура от-дельного человека и общий уровень культуры речи населения.
В учебной и научной литературе распространённым является определение, данное в эн-циклопедии «Русский язык»:
Культура речи – это «владение нормами культурного языка в его устной и письмен-ной форме, при котором осуществляются выбор и организация языковых средств, позво-ляющих в определённой ситуации общения и при соблюдении этики общения обеспечить необходимый эффект в достижении поставленных задач коммуникации».
Культура речи включает в себя три аспекта: нормативный, коммуникативный, этиче-ский.
Нормативный аспект предполагает соблюдение литературных норм (произношения, правописания, словоупотребления и т.д.). Соблюдение правил (норм языка) необходимо для понятности, адекватного восприятия речи.
Кроме того, речь должна быть убедительной, логичной, понятной, ясной, выразитель-ной. Кроме того, в речи не должно быть лишних слов — каждое слово должно нести смысловую нагрузку. Выбор языковых единиц в соответствии с задачами общения со-ставляет основу коммуникативного аспекта культуры речи.
Этический аспект культуры речи включает в себя знание правил речевого поведения – формул приветствия, обращения, выражения благодарности, просьбы, отказа и т.п. Зна-ние и соблюдение речевого этикета является необходимым условием успешного общения. [3]
Таким образом, в первом разделе нашего реферата мы узнали, что такое культура речи и познакомились с её аспектами.
2. Язык. Речь
Язык – это не просто набор знаков, это знаковая полифункциональная система, где есть свои составляющие, связи, отношения, законы. Обоснуем это определение.
Языковыми единицами (составляющими) являются:
1) звук (фонема);
2) морфема (приставка, корень, суффикс, окончание);
3) слово;
4) словосочетание (два или несколько слов, объединённых по смыслу и грамматиче-ски);
5) предложение;
6) текст.
Каждая единица языка входит в систему как часть в целое. Все эти единицы связаны друг с другом: фонемы образуют морфемы, из морфем состоят слова, а из слов образуются предложения.
Единицы языка являются знаками для передачи информации. Минимальным самостоя-тельным знаком является слово. Слово имеет собственное значение, структурно и соци-ально мотивировано. Оно может самостоятельно оформлять предложения, например, назывные: Ночь. Улица. Фонарь… или безличные: Светает. Морозит.
Морфема проявляет себя только в слове, поэтому считается минимальным несамостоя-тельным знаком. Предложения являются составными знаками, обеспечивающими воз-можность передавать любую мысль.
Единицы языка образуют многоуровневую структуру: фонемы – фонетический уровень, морфемы – морфемный, слова – лексический, формы слов – морфологический, предложе-ния – синтаксический.
Изменения на одном языковом уровне могут привести к изменениям на другом.
Язык выполняет несколько функций:
1) коммуникативную (общения);
2) когнитивную, или познавательную (изучения, познания окружающего мира, форми-рования индивидуального и общественного сознания);
3) аккумулятивную (выражения эмоций, настроения, чувств говорящего);
4) эмоциональную (выражения эмоций, настроения, чувств говорящего);
5) волюнтативную (воздействия).
Таким образом, язык – это система фонетических, лексических и грамматических средств, служащих средством общения, познания мира, сохранения и передачи информа-ции, а также внешнего выражения эмоций воздействия на окружающих.
Речь является реализацией языка, фактическим процессом говорения, протекающим во времени и облеченным в звуковую или письменную форму. [3]
В отличие от языка речь:
1) конкретна, неповторима, реализуется в пространстве и развертывается во времени;
2) менее консервативна, более динамична, вариативна, обусловлена контекстом, ситуа-цией общения;
3) может быть спонтанной;
4) имеет собственные характеристики, не присущие языку (темп, тембр, громкость, дикция).
Таким образом, в этом разделе мы познакомились с понятиями язык (языковые единицы, функции языка) и речь, а так же узнали, чем они друг от друга отличаются.
2.1 Формы и виды речи
Формы речи – это разновидности языка, различающиеся внешними средствами выраже-ния мысли. Язык существует в двух речевых формах – устной и письменной.
Устная речь представляет собой речь звучащую, произносимую. Она адресуется непо-средственно собеседнику и рассчитана на слуховое восприятие. Её цель заключается в быстроте передачи и восприятия высказывания.
В устной форме функционирует как разговорная, так и книжная речь. Устная разговор-ная речь неподготовленная, менее обдуманная, самопроизвольная (спонтанная). отличает-ся относительно свободным выбором языковых средств.
Устная книжная речь (лекция, доклад и т.д.) ориентируется на традиции письменной ре-чи.
Письменная речь – это речь, зафиксированная на бумаге с помощью специальных графи-ческих знаков. Адресуется читателю и рассчитана на зрительное восприятие.
Цель письменной речи – достижение точности передачи и восприятия высказывания с помощью языковых средств.
В письменной форме обычно функционирует книжная речь, которая должна тщательно готовиться, обрабатываться, в отдельных жанрах строиться по заданному образцу. Пись-менная речь характеризуется строгим отбором языковых средств, соблюдением правил языка, наличием книжной лексики, фразеологии. Предложения отличаются полнотой, за-конченностью, логической последовательностью, продуманным порядком слов.
Виды речевых форм. Устная речь функционирует в виде монолога и диалога. Основ-ным видом письменной речи является монолог.
Монолог – пространная речь одного лица, обращенная к самому себе или слушателям. Он не рассчитан на мгновенную реакцию (ответ) другого лица.
Монолог представляет собой связную речь, все части которой объединены по смысле и грамматически. В монологе используются следующие способы изложения:
1) повествование (воспроизведение в речи связанных между собой событий);
2) описание (словесное изображение лица, предмета, процесса);
3) рассуждение (логическое утверждение), состоящее из трёх частей: тезис — доказатель-ство – вывод.
Основными видами устного монолога являются пересказ, доклад, выступление; пись-менного монолога – сочинение, изложение.
Диалог – это разговор двух или нескольких лиц. Высказывание одного лица в диалоге называется репликой.
Диалог имеет свою структуру: зачин – основная часть – концовка.
Зачином может стать формула речевого этикета (Здравствуйте!), вопрос (Скажите, пожалуйста, который час?) или реплика-суждение (Какой сегодня чудный день.).
Основная часть обычно состоит из реплик-побуждений и реплик-ответов.
Реплика-побуждение – краткое высказывание, призванное вызвать ответ собеседника, побудить его к сообщению, ответу. Реплика-побуждение обычно полнее по составу, чем последующие реплики, в которых, как правило, опускаются члены предложении, упомя-нутые уже в предыдущей реплике.
Реплика-ответ – это высказывание, вызванное вопросом или обращением собеседника. Она может представлять собой также встречный вопрос, но со значение утверждения, например:
— Разве ты был тогда искренним?
— А разве нет?
Концовкой может быть реплика речевого этикета (До свидания), реплика-согласие (Хо-рошо. Договорились) или реплика-ответ на поставленный вопрос.
Диалоги бывают:
1) разговорно-бытовые;
2) официально-деловые;
3) научные;
4) публицистические.
В разговорно-бытовом диалоге реализуется разговорная речь. Это неподготовленный, спонтанный тип речи. Для него характерны свободный выбор языковых средств, актив-ность невербальных средств общения (мимики, жестов) и переходов с одной темы разго-вора на другую (непоследовательность суждений).
Особенностью трёх других диалогов является то, что при всей подготовленности к ним могут наблюдаться спонтанные высказывания, вызванные непредсказуемостью реплик собеседника. Однако в целом в научных, официально-деловых и публицистических диа-логах реализуется книжная речь с максимальным соблюдений норм русского языка. [3]
Таким образом, в этом разделе мы подробно поговорили о том, что такое речь, разобрали её виды и формы. Узнали что такое диалог и монолог, а также их виды.
3. Речевой этикет
Помните строки из «Сказки о мёртвой царевне и о семи богатырях»?
Вмиг по речи распознали,
Что царевну принимали…
Александр Сергеевич Пушкин очень точно заметил, что о человеке много можно рас-сказать по его речи. Об этом же говорил один из героев античной трагедии Еврипида:
Из уст безвластных и вельможных уст
Одна и та же речь звучит различно.
Действительно, можно изменить причёску, полностью обновить гардероб и даже сме-нить жилище, а собственная речь, её индивидуальные особенности остаются с нами все-гда. Именно речь «выдаёт» нас. По речи судят о культуре и образованности человека, о его характере и темпераменте.
Очень важным аспектом речи является ежедневное поведение человека в общении с другими людьми, его способность разговаривать учтиво, вежливо, то есть, соблюдая пра-вила речевого этикета.
Чтобы понять эти правила, сначала задумаемся над тем, что обозначает слово этикет. Оно пришло к нам из французского языка, где имеет значение «ярлык», «этикетка». А в своё время это слово появилось на основе греческого ethos – «обычай», «характер».
Этикет – установленный порядок поведения, форм обхождения. Следовательно, рече-вой этикет – правила поведения, принятые в речевом общении между людьми. И нужны эти правил для того, чтобы поддерживать положительную тональность разговора. Имен-но из уст культурного и вежливого человека мы слышим этикетные выражения: добро пожаловать; приятного аппетита; благодарю вас; будьте здоровы; извините меня; по-жалуйста; добрый вечер.
Важность речевого этикета хорошо осознавали ещё в древности. Так, в «Поучениях» Владимира Мономаха читаем: «Не пропустите человека, не поприветствовав его, и доб-рое слово ему молвите». [1]
Русский речевой этикет необыкновенно богат. Он включает огромное количество слов и выражений, которыми можно пользоваться в самых разнообразных речевых ситуациях.
Практически любое общение, кроме писем и телефонных разговоров, начинается до того, как человек произносит первые слова. Именно поэтому важно знать, учитывать и умело использовать коммуникативные нормы речевого поведения. У каждого народа вы-работались свои традиции, ритуалы и нормы речевого поведения. Известно, что итальян-цы сильно жестикулируют, громко говорят, англичане, напротив, отличаются сдержанно-стью в проявлении своих чувств, американцы часто улыбаются, совершенно не переносят тесноты, обожают свободные позы, японцы не смотрят в глаза собеседнику, так как это считается у них дерзким, неприличным, никогда не говорят «нет» и так далее.
Особенности русского национального этикета ярче всего проявляется в речевом этике-те — в сфере обращений и именовании лиц.
В русском обществе принята трехименная система называния людей: фамилия-имя-отчество. Эта система именования уникальна, она сформировалась еще в средние века под влиянием Византии, но сейчас сохранилась только в русской культуре.
Этикет предписывает в официальных документах, а также в устных официальных со-общениях обязательно указывать Ф.И.О. любого гражданина.
К сожалению, это правило часто нарушается в средствах массовой информации. Под влиянием западной культуры, где принято двуименное официальное обозначение (имя и фамилия), наши журналисты активно вводят этот чуждый нам способ именования, раз-рушая тем самым собственные традиции.
Наиболее уязвима в нашем этикете сфера обращений, и прежде всего потому, что у нас нет единого обращения, как в других странах: мистер — миссис, пап — пани, сеньор — сень-ора и т.д. [7]
Так, мы познакомились с тем, что такое этикет, а главное, узнали, что такое речевой этикет и его роль в нашей жизни.
3.1 Как начать беседу
В зависимости от сложившейся обстановки между собеседниками, возможны различ-ные варианты начала беседы.
Если на вечеринке куда вас пригласили, вы не находите знакомых людей, не падайте духом. Возьмите инициативу на себя и найдите такого же одинокого человека, как и вы и постарайтесь обратиться к нему с такой фразой: « Привет! Мое имя …» А дальше можно попросить помочь разобраться, кто есть кто из гостей. Познакомившись, можно поделить-ся информацией о семье, работе, учебе, увлечениях и т. д.
В людном месте просьба о помощи является хорошим началом разговора. В магазине можно попросить рассказать о товаре, в библиотеке осведомиться о наличии той или иной книги, в спортивном зале обратиться с помощью, показать, как правильно пользо-ваться тем или иным тренажером, на улице — попросить указать дорогу к тому или иному дому.
Можно начать разговор, предварив его комплиментом собеседнику, например, восхи-титься его (её) прической или каким-либо предметом туалета и попросить рассказать, где можно найти хорошего мастера по прическам или где приобрести понравившуюся вещь. Мужчине предпочтительнее делать комплимент относительно его великолепной физиче-ской формы, а женщине — относительно ее безупречного вкуса. Для начала разговора мо-гут вполне подойти и банальные фразы, например: «Сегодня прекрасная погода, не правда ли?», « Не кажется ли вам, что сегодня невыносимо жарко?», «Мы с вами где-то встре-чались» и т. д. [7]
Таким образом, в этом небольшом разделе мы познакомились с тем, как же лучше начинать беседу.
3.2 Как продолжить беседу
Для того чтобы продолжить разговор, собеседнику допустимо задавать самые разные вопросы, пытаясь узнать его взгляды на политику, современную или классическую музы-ку, можно поинтересоваться его вкусами и увлечениями. Эти разговоры помогут устано-вить общий круг интересов, а также преодолеть застенчивость. Смело можно поделиться каким-либо забавным или необычным случаем, произошедшим с вами, увидеть реакцию собеседника и вместе обсудить эту историю.
Необходимо учесть, чтобы собеседнику было интересно с вами общаться; нужно и са-мому быть всесторонне развитым и хорошо информированным. Это значит, что вы долж-ны быть в курсе последних событий в политике, уметь разбираться в кинематографе, спорте и музыке. Хорошо, если вы, пользуясь своим красноречием, заинтересуете собе-седника рассказом о своей личной жизни.
Так что, совершенствуйтесь. Читайте больше хороших книг, журналов, газет, ходите в кино, театры, слушайте музыку. Нужно также научиться быть внимательным слушателем, ведь любому человеку интереснее рассказывать, чем слушать. Если вы постигните науку слушать внимательно, не перебивая, и слышать, показывая свою заинтересованность уместными тактичными вопросами, то вам легко будет найти собеседника. Не нужно по-давлять собеседника собственной эрудицией. Неужели кому-то приятно чувствовать себя глупее кого-то?! Поэтому если вы будете все время перебивать собеседника фразами ти-па: «Я давно уже это сделал (видел, знаю)!» или «Ну, удивили! Об этом только ленивый не знает!», не стоит удивляться, если ваш собеседник начнет вас избегать, не желая с ва-ми общаться. Не стесняйтесь спросить о том, чего вы не знаете. Многие люди с радостью поделятся своими знаниями с собеседником. Для продолжения разговора уместна будет фраза: «Впервые слышу об этом. Расскажите, пожалуйста, подробнее!». [7]
Здесь, мы расшили свои знания о беседе и узнали как продолжить её, чтобы было инте-ресно и вам и собеседнику.
3.3 Как закончить беседу
Чтобы не потерять собеседника и единомышленника, важно правильно закончить бесе-ду. Делать это нужно вежливо, но решительно, дабы не обидеть партнера. Когда вы по-нимаете, что беседа исчерпана, не пытайтесь удержать собеседника, выискивая нервно новые темы. Лучше попрощаться с достоинством, закрепив хорошее впечатление о себе предыдущим разговором. Прощаясь, уместно будет применить фразы: «Приятно было по-знакомиться!», «С вами интересно общаться, нам непременно нужно встретиться еще раз» и т.д.
Если же ваше время ограничено, нужно дать понять об этом вашему собеседнику, при этом всем видом показывая, что вы торопитесь: поглядывая на часы, поднимаясь со стула, направляясь к выходу. Чтобы, уходя не оставить о себе негативное впечатление, уместно было бы ответить на последнюю фразу собеседника словами: «Поддерживаю вас!», «Без сомнения, вы справитесь. Мне пора, к сожалению. Обязательно продолжим этот разго-вор при следующей встрече!». [7]
Чего в разговоре лучше избегать? О себе следует говорить в самую последнюю оче-редь, таким образом, вы покажете свою воспитанность. Если же вас все-таки попросили остановиться на некоторых страницах вашей биографии, то после недолгого монолога следует перейти к другой теме. Не следует перегружать своих новых знакомых и партне-ров рассказами о своих невзгодах и заботах. Такие вопросы обсуждаются, как правило, в кругу семьи или близких друзей, а уж если вы хотите отдохнуть и развлечься, не стоит тащить за собой ворох своих проблем в общество. Пусть обсуждение болезней и домаш-них забот остаются тем, кто не в состоянии найти более подходящие и интересные темы для разговора. Беседовать с врачом о своих заболеваниях и спрашивать у него о методах лечения нужно не в компании или при встрече на улице, а в приемные часы и в соответ-ствующем учреждении. Не нужно также обсуждать в присутствии посторонних пробле-мы личного характера, которые были бы неприятны собеседнику. Если вы занимаетесь написанием стихов, то постарайтесь ими ублажить, для начала, самого себя или специа-листа в этой области, например, издателя. А заставлять других выслушивать ваши сырые стихи, а потом ждать похвалы и одобрения — верх бестактности. Чтобы не прослыть болтливым и не потерять доверие, лучше не делиться доверительной информацией и не акцентировать внимание на вещах, имеющих деликатный характер. Не стоит, также об-суждать слабости других — это занятие неблагодарное. Непорядочно пытаться поднять свой рейтинг за счет других. Воспитанные люди не будут обсуждать человеческие слабо-сти в обществе. Беседа должна быть интересной для всех. Не каждому интересно обсуж-дать кулинарные рецепты и приемы академической гребли. Чтобы не утомлять основ-ную массу людей, не стоит весь вечер учить людей жизни и обсуждать специальные про-блемы, интересующие узкий круг собеседников. Не стоит также вести и пустые разго-воры, которые не доставляют ни удовольствия, ни пользы окружающим. Если вы пони-маете, что вас слушают без внимания, то лучше прерваться и не продолжать. Также нужно поступить в случае, если вы не совсем уверены, что разговор интересен собеседникам. Не стоит поддаваться настроению. Помните, что в беседе вы также должны принимать активное участие, а не только впитывать информацию — этого требует истинная обходи-тельность. Неприлично стоять и молчать, когда вас пытаются развлечь. Если вы нашли группу единомышленников, и беседа вас поглотила, не стоит отдаляться от общества. Го-раздо удобнее назначить встречу у себя дома для тех людей, которые вам интересны. Не нужно первым начинать разговор с высокопоставленными лицами, пользующимися большим уважением. Гораздо приличнее будет дождаться, когда эти люди сами обратят на вас внимание. Не стоит покидать собеседника до окончания разговора. Если ваш со-беседник высказывает свою точку зрения, не совпадающую с вашей, не нужно раздра-жаться или горячиться. Это может вызвать недоумение у окружающих, которые не следи-ли за ходом беседы внимательно, и симпатии будут не вашей стороне, даже если обсуж-далась весьма интересная тема. Шептаться неприлично. Если же нужно сказать что-то важное на ушко одному из собеседников, лучше отвести его в сторону. Говорить нужно медленно и так, чтобы собеседник вас слышал и понимал. Во время беседы лучше смот-реть в глаза друг другу и отвлекаться на посторонние действия (например, искать знако-мых или теребить пуговицу собеседника и т.п.). Бегающий взгляд говорит о неискренно-сти ваших слов и невоспитанности. Недопустимо во время разговора держать руки в карманах и панибратски обнимать собеседника, а также указывать пальцем на окружаю-щих. Если ваши гости общаются на родном языке, то не нужно разговаривать с другими на иностранном; не делайте этого ни в коем случае, если объектом вашего разговора стал человек, не владеющий этим языком. Не нужно стараться докричаться до собеседника, сидящего в отдалении, при этом мешая общей беседе. В первую очередь внимание за сто-лом должно быть сосредоточена на даме, которая сидит справа от вас. Если вы встретили на улице вашего знакомого, но видите, что он ждет даму или очень торопиться, не стоит вступать с ним в длительные переговоры. Обратиться к своему знакомому, идущему с не-знакомой вам дамой, можно только в случае крайней необходимости.
Помните, что человека красят не слова, а поступки. Только по разговорам нельзя соста-вить истинный портрет человека, нужно постараться узнать его ближе.
Итак, в этом разделе мы подробно изучили речевой этикет. Детально разобрали, что такое этикет, и что такое речевой этикет, узнали некоторые этикетные выражения, позна-комились с тем, как начать беседу, как её продолжить и как её закончить. [7]
В этом разделе рассмотрено, как закончить беседу и чего лучше избегать при разговоре с другим человеком, чтобы беседа не была скучной, нудной и не вызывало желание по-скорее закончить её и сбежать.
4. Условия общения
Общение дает возможность человеку раскрыть свои чувства, переживания, рассказать о радостях и горестях. Без общения невозможно формирование личности человека, разви-тие интеллекта.
Каковы же условия общения?
1) Разговор состоится, если в нем участвуют не менее двух человек: адресант (отправи-тель, субъект) и адресат (получатель).
2) В их сознании должен возникнуть предмет разговора, тема для обсуждения.
3) Необходимо знание языка, на котором общаются.
Умение общаться в кругу семьи — хорошая опора в деловом общении, а навыки делово-го общения помогают решать семейные проблемы.
Чтобы разговор был эффективным, необходимо обоюдное желание вести разговор и удачно выбрать тему. Необходимо, чтобы тема представлялась актуальной и интересной для собеседников, необходимо хорошо знать нравы, обычаи, особенности людей, с кото-рыми приходится общаться, а также соблюдать постулаты общения.
Постулаты общения — это закономерности общения, которыми бессознательно руко-водствуются все говорящие, независимо от языка общения. Обычно в качестве таких по-стулатов приводят так называемые «постулаты общения Грайса».
Общий принцип общения: «Добивайся взаимопонимания с собеседником».
Этот принцип конкретизируется в постулатах:
1) постулат информативности («сообщай что-то новое»);
2) постулат ясности («говори ясно, избегай неоднозначности»);
3) постулат связности («не отклоняйся, не теряй нить»);
4) постулат истинности или искренности («говори правду, говори искренно»).
Н.Д. Арутюнова добавила к постулатам Грайса еще постулат вежливости.
Постулат информативности заключается в том, чтобы высказывание было достаточно информативным, не содержало лишней информации. Соблюдение этого постулата подра-зумевает учет информативной важности описываемого и отдельных его частей.
Постулат ясности исключает из речи намеки, иносказания.
Постулат связности считается обязательным, прежде всего в монологической речи, в диалогах он также должен соблюдаться.
Постулат вежливости предусматривает уместное использование этикетных речевых средств.
Нарушение постулатов общения часто приводит к коммуникативной неудаче. Предна-меренное нарушение постулатов общения служит одним из средств создания комическо-го, на этих нарушениях часто строятся анекдоты, речевые игры.
В тот момент, когда какой-нибудь человек использует язык для общения с другими людьми, можно сказать, что он занят речевой деятельностью.
Под речевой деятельностью понимается ситуация, когда для общения с другими людьми человек использует язык.
Существует несколько видов речевой деятельности:
1) говорение — использование языка для того, чтобы что-то сообщить;
2) слушание — восприятие содержания звучащей речи;
3) письмо — фиксация содержания речи на бумаге;
4) чтение — восприятие зафиксированной на бумаге информации.
Изучение речевой деятельности в отечественной лингвистике привело к созданию в 70-е годы ХХ века теории речевой коммуникации. На место акта речи она поставила более широкое понятие акта коммуникации, учитывающее как достижения психологии, так и теории информации. Общение, будучи сложным социально-психологическим процессом взаимопонимания между собеседниками, осуществляется по двум каналам. [7]
Эти каналы получили название:
— речевой (вербальный — от латинского слова «устный, словесный»);
— неречевой (невербальный), о котором мы мало что знали. Это язык жестов, мимики и телодвижений человека — «боди лэнгвидж».
Таким образом, мы познакомились с важными условиями общения, и узнали, какое бы-вает общение. Так же мы изучили «постулаты общения Грайса».
4.1 Речевое общение
В структуру речевого общения входят:
— Значение и смысл слов, фраз («Разум человека проявляется в ясности его речи». Дио-ген). Важно точно употреблять слова, чтобы это было выразительно и доступно, правиль-но строить фразы, правильно произносить звуки.
Речевые звуковые явления:
1) темп речи (быстрый, средний, замедленный);
2) модуляция высоты голоса (плавная, резкая);
3) тональность голоса (высокая, низкая);
4) ритм (равномерный, прерывистый);
5) тембр (раскатистый, хриплый, скрипучий);
6) интонация;
7) дикция.
Наиболее привлекательной в общении считается плавная, спокойная, размеренная речь. Выразительные качества голоса: характерные специфические звуки, возникающие при общении: смех, хмыканье, плач, шепот, вздохи и др. Особенность невербальных средств состоит в том, что их проявление обусловлено импульсами нашего подсознания. Знание этих средств может с успехом применяться в профессиональной сфере, в сфере личных отношений и т.д.
Невербальные средства общения изучаются следующими науками:
1) Кинестика изучает внешние проявления человеческих чувств и эмоций; мимика изучает движение мышц лица, жестика исследует жестовые движения отдельных частей тела, пантомимика изучает моторику всего тела: позы, осанку, поклоны, по-ходку.
2) Такесика изучает прикосновения в ситуации общения: рукопожатия, поцелуи, дотра-гивание, поглаживание, отталкивание…
3) Проксимика исследует положение людей в процессе коммуникации. Американский антрополог Эдуард Холл был одним из родоначальников в области изучения про-странственных потребностей человека. Его исследования привели к пониманию наших взаимоотношений с другими человеческими существами. [4]
Так можно сделать вывод, что, наиболее привлекательной в общении считается плавная, спокойная, размеренная речь.
4.1.1 Мимика
Мимика — движение мышц лица, отражающее внутреннее эмоциональное состояние, способна дать истинную информацию о том, что переживает человек. Мимические выра-жения несут более 70% информации, т.е. взгляд, лицо человека способны сказать больше, чем произнесенные слова.
По своей специфике взгляд может быть:
1) деловой, когда он фиксируется в районе лба собеседника, это предполагает создание серьезной атмосферы делового партнерства;
2) светский, когда взгляд опускается ниже уровня глаз собеседника (до уровня губ), это способствует созданию атмосферы светского непринужденного общения;
3) интимный, когда взгляд направлен не в глаза собеседника, а ниже лица — до уровня груди. Специалисты утверждают, что такой взгляд говорит о большей заинтересо-ванности друг другом во время общения; взгляд искоса говорит о критическом или подозрительном отношении к собеседнику.
Чтобы Ваша мимика была выразительной, систематически произносите перед зеркалом несколько разнообразных по эмоциональности фраз. Следите, как изменяется мимика и передает ли она соответствующую эмоцию. [2]
Таким образом, мимика имеет большое значение в общении между людьми.
4.1.2 Жестикуляция
Знаменитый оратор древности Демосфен на вопрос, что такое хороший оратор, отвечал: «Жесты, жесты, жесты!».
Языку учат с детства, а жесты усваиваются естественным путем, и хотя никто предвари-тельно не объясняет, не расшифровывает их значение, говорящие правильно понимают и используют их. Вероятно, объясняется это тем, что жест используется чаще всего не сам по себе, а сопровождает слово, служит для него своеобразным подспорьем, а иногда уточняет его.
Содержание жестов у разных народов различно.
Например, русские в знак согласия покачивают головой вперед-назад, а болгары влево-вправо. В Австралии, Новой Зеландии, Великобритании «V» служит знаком победы. Но если повернуть ладонь к себе, жест приобретает оскорбительный характер (А иди ты подальше!). Жители Европы воспринимают этот жест как знак победы независимо от то-го, куда обращена ладонь. Если англичанин сделает оскорбительный жест, то европеец не поймет, о какой победе идет речь. И еще «V» означает во многих странах цифру 2.
Слишком частые, однообразные, суетливые, резкие движения рук неприятны, приеда-ются, надоедают и раздражают. Жест уточняет мысль, оживляет ее, в сочетании со слова-ми усиливает ее эмоциональное звучание, способствует лучшему восприятию речи.
Основная функция жеста — зрительно способствовать лучшему восприятию речи.
Не все жесты производят благоприятное впечатление. Действительно, плохо, если гово-рящий дергает себя за ухо, потирает кончик носа, поправляет галстук, вертит пуговицу, то есть повторяет какие-то механические, не связанные смыслом слов движения. Механи-ческие жесты отвлекают внимание слушателей от содержания речи, мешают ее восприя-тию. Нередко они бывают результатом волнения говорящего, свидетельствуют о его не-уверенности в себе. [2]
Принято выделять следующие виды жестов:
1) ритмические жесты;
2) эмоциональные жесты;
3) указательные жесты;
4) изобразительные жесты;
5) подражательные жесты;
6) символические жесты.
А здесь, мы познакомились с тем, что такое жестикуляция, ведь мы так часто используем её при общении. А так же мы узнали, каких видов она может быть и какую функцию в общении она выполняет.
4.2 Зоны дистанции при коммуникации
Можно выделить следующие зоны дистанции при коммуникации:
1) интимная зона (15-45 см.), в эту зону допускаются лишь близкие, хорошо знакомые люди, для этой зоны характерны доверительность, негромкий голос в общении, при-косновения;
2) личная или персональная зона (45см-1,20м.) для обыденной беседы с друзьями и кол-легами, предполагает только визуально-зрительный контакт между собеседниками;
3) социальная зона (1,2-4м.) обычно соблюдается во время официальных встреч в каби-нетах, преподавательских и других служебных помещениях, если, как правило, собе-седники не очень хорошо знакомы;
4) публичная зона или общественная зона (свыше 4м.) подразумевает общение с боль-шой группой людей — в лекционной аудитории, на митинге. [14]
В этом небольшом, но крайне полезном разделе мы узнали о зонах дистанции при ком-муникации. И можно сделать вывод, что при общении с друзьями, для большего комфор-та, лучше находится друг от друга на расстоянии 45 см -1,20 м.
5. Нарушение речевого этикета в глобальной сети Интернет
Интернет (Internet = inter + net — объединение сетей) — всемирная компьютерная сеть, объединяющая миллионы компьютеров в единую информационную систему. Интернет предоставляет широчайшие возможности свободного получения и распространения научной, деловой, познавательной и развлекательной информации. Глобальная сеть свя-зывает практически все крупные научные и правительственные организации мира, уни-верситеты и бизнес-центры, информационные агентства и издательства, образуя гигант-ское хранилище данных по всем отраслям человеческого знания. Виртуальные библиоте-ки, архивы, ленты новостей содержат огромное количество текстовой, графической, аудио и видео информации.
Как видим из определения, Интернет — это действительно принципиально новая, мно-гофункциональная коммуникационная среда, сочетающая возможности печатных изда-ний, радио, телефона и, разумеется, телевидения. [8]
Таким образом, мы узнали, что Интеренет – это всемирная компьютерная сеть, объеди-няющая миллионы компьютеров в единую информационную систему.
5.1 Плюсы и минусы интернета
Плюсы Интернета:
1) оперативность получения любой информации;
2) общение: мой мир, контакт, одноклассники и другие социальные сервисы и форумы;
3) самореализация;
4) получения дополнительного образования;
5) расширение территориальных границ;
6) обеспечение досуга;
7) формирование информационной компетентности, включающей умение работать с информацией: находить, получать, анализировать, систематизировать и использовать.
Минусы Интернета:
1) беспорядочная недостоверная информация;
2) получение и передача ложных сведений;
3) формирование недостоверных понятий об объектах, явлениях и процессах.
Основными пользователями сетей Интернет первоначально были, в основном, работни-ки государственных организаций и научных учреждений.
Порядок и способы использования Интернета описывались в инструкциях.
Этикет использования сетей основывался на устоявшихся в научных кругах нормах об-щения и обмена информацией.
С развитием техники и коммуникаций в Интернете стало больше пользователей, не от-носящихся ни к государственным чиновникам, ни к ученым мужам. Многие из них ис-пользовали Интернет именно в тех целях, для которых он создавался — для поиска инфор-мации. Для других Интернет стал местом удовлетворения своего любопытства и личных амбиций. Постепенно Интернет из сообщества чисто информационных сетей превраща-ется в один из видов развлечения, оставаясь при этом, в первую очередь, источником ин-формации. [8]
Так, мы выделили плюсы и минусы Интернета, и оказалось, что плюсов всё таки боль-ше, чем минусов.
5.2 Этикет пользования Интернетом
Доступность электронной почты для пользователей позволила оценить ее преимущества по сравнению с традиционными видами почты. Отправленное письмо может оказаться на другой стороне земного шара за час. Стало очевидным, что появилась необходимость в выработке своих норм этикета как для пользователей, так и для тех, кто их обслуживает. В различных научных учреждениях, в электронных конференциях пользователей в про-цессе обсуждения появляются новые нормы поведения — нетикет (netiquette, от англий-ского net— «сеть» и французского etiquette — «этикет»). Обсуждение этих норм продолжа-ется и сейчас, хотя и появились некоторые основополагающие правила. Содержание этих правил зависит от вида использования Интернета.
Рассмотрим свод правил netiquette.
Правило 1: Помните, что вы говорите с человеком.
Тут мало только помнить, нужно иногда ставить себя на место собеседника. Чаще зада-вайте себе вопросы: Приятно было бы вам получить такое сообщение, которое вы только что отправили? Сказали бы вы в лицо человеку такую фразу? Помните, что ваш оппонент также может ошибиться, поэтому не спешите писать разгромные письма и истолковывать (интерпретировать) полученную информацию по-своему.
Правило 2: Придерживайтесь тех же стандартов поведения, что и в реальной жизни.
В сети правила поведения так же строги, как и в реальной жизни. Ненужно тешить себя иллюзией, что вероятность быть пойманным, «нашкодив» в Интернете, ничтожна мала. Оптимальный вариант — всегда оставаться в рамках закона (как в реальном, так и в вирту-альном пространстве).
Правило 3: Помните, где вы находитесь в киберпространстве.
Смысл этого правила заключен в следующем: вы сменяете группу общения, а вместе с ней меняются и правила поведения. То, что допустимо в одной группе, могут счесть за грубость, оскорбление, неуважение в другой.
Правило 4: Уважайте время и возможности других.
Смысл этого постулата прост — когда вы отсылаете кому-то письмо, сообщение на форум и т.д., вы претендуете на чье-то время. И потому вы автоматически становитесь ответ-ственным за то, чтобы адресат не потратил это время зря. Прежде чем отправлять кому-либо сообщение, письмо, подумайте, действительно ли ваш адресат нуждается в нем. Ес-ли нет, то не стоит тратить ни его, ни своё время.
Правило 5: Сохраняйте лицо.
В сети никто не видит вас, потому никто не будет оценивать вашу манеру одеваться, толщину вашего кошелька, внешность и другие подобные параметры. Зато ваши оппо-ненты будут оценивать то, как и что вы пишите. Начиная составлять послание, убедитесь в том, что оно ясное и логичное. Отдавайте предпочтение коротким и понятным предло-жениям, а также простым словам.
Правило 6: Помогайте другим там, где вы это можете делать.
Не бойтесь обмениваться своим опытом с другими пользователями. Если же вам требу-ется помощь, то, отправляя вопрос на форум, не забудьте, потом выложить ответы, кото-рые прислали вам на электронную почту.
Правило 7: Не ввязывайтесь в конфликты и не допускайте их.
В Интернете закрепилось устойчивое название — флейм (flame), которое обозначает эмоциональное замечание, целью которого является провоцирование реакции пользова-теля. Сетевой этикет, конечно, не запрещает использование флеймов, так как некоторые из них могут доставлять удовольствие, как самому сочинителю, так и читателям. Однако следует помнить, что затянувшаяся на форуме или конференции перепалка между двумя оппонентами может вызвать негативную реакцию других читателей темы, которые зашли на форум пообщаться, а не наблюдать состязание в красноречии.
Правило 8: Уважайте право на частную переписку.
Вряд ли есть человек, которому бы понравилось копание чужих в его личной почте. Уважайте чужую тайну переписки, поскольку это не только знак хороших манер, но и га-рантия того, что у вас не будет проблем по этому поводу.
Правило 9: Не злоупотребляйте своими возможностями.
То, что вы имеете более обширные знания, или обладаете расширенными полномочия-ми, не дает вам право использовать их в своих корыстных целях, а также для удовлетво-рения своего любопытства.
Правило 10: Учитесь прощать другим их ошибки.
Будьте снисходительны к тем, кто допускает ошибки, будь то опечатка, наивный вопрос или же неадекватный ответ. Если же вы все-таки обращаете внимание пользователя на его ошибку, делайте это корректно и непублично (в частном письме).
Как видим, они не отрицают заложенные правила речевого этикета, а лишь дополняют их в связи со сферой применения. [11]
В этом разделе мы узнали больше об этикете пользования Интернетом и ознакомились с правилами пользования Интернетом.
5.3 Социальная сеть и форум
Для того чтобы понять на каком уровне находится речевой этикет в глобальной сети Ин-тернет, рассмотрим ресурсы, где пользователи общаются чаще всего: социальную сеть и форум.
Социальная сеть (от англ. social networking service) — платформа, онлайн сервис или веб-сайт, предназначенные для построения, отражения и организации социальных взаимоот-ношений, визуализацией которых являются социальные графы. Характерными особенно-стями социальной сети являются:
1) предоставление практически полного спектра возможностей для обмена информа-цией (фото + видео + сервис блогов + сервис микроблогов + сообщества + ЛС/чат + возможность отметить местоположение и т.п.);
2) создание профилей, в которых требуется указать реальные ФИО и максимальное количество информации о себе;
3) подавляющее большинство друзей пользователя в социальной сети — это не вирту-альные друзья по интересам, а реальные друзья, родственники, коллеги, одноклас-сники и однокурсники.
Веб-форум — класс веб-приложений для организации общения посетителей веб-сайта. Термин соответствует смыслу исходного понятия «форум».
Исходное понятие: Форум — (лат. forum) массовое представительное собрание, съезд.
Форум предлагает набор разделов для обсуждения. Работа форума заключается в созда-нии пользователями тем в разделах и последующим обсуждением внутри этих тем. От-дельно взятая тема, по сути, представляет собой тематическую гостевую книгу. Пользова-тели форума могут сами создавать темы для обсуждения, устраивать опросы, голосования, задавать вопросы и получать на них ответы, а также сами отвечать на вопросы других пользователей форума и давать им советы. Вопросы и ответы остаются в базе данных фо-рума, и могут быть полезны как участникам форума, так и любым пользователям сети Интернет, которых специально заходят на форум, зная адрес его сайта, или получают его от поисковых систем при поиске информации.
По данным статистики www.liveinternet.ru, социальная сеть «Вконтакте» находится на первом месте по количеству посетителей. За март 2015 года сайт «vk.com» посетило более 478 млн. человек.
Правила, касающиеся речевого этикета установленные администрацией данной социальной сети:
При пользовании Услугами Сайта Пользователь обязан:
1) соблюдать положения действующего законодательства Российской Федерации, настоящих Правил и иных специальных документов Администрации Сайта;
2) не размещать на персональной странице информацию и объекты (включая ссылки на них), которые могут нарушать права и интересы других лиц;
3) перед размещением информации и объектов (включая, но не ограничиваясь, изоб-ражениями других лиц, чужими текстами различного содержания, аудиозаписями и видеофильмами) предварительно оценивать законность их размещения;
Пользователю при использовании Сайта запрещается:
Загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать любую информацию, которая:
1) содержит угрозы, дискредитирует, оскорбляет, порочит честь и достоинство или де-ловую репутацию или нарушает неприкосновенность частной жизни других Пользо-вателей или третьих лиц;
2) нарушает права несовершеннолетних лиц;
3) является вульгарной или непристойной, содержит нецензурную лексику, содержит порнографические изображения и тексты или сцены сексуального характера с уча-стием несовершеннолетних;
4) содержит сцены насилия, либо бесчеловечного обращения с животными;
5) содержит описание средств и способов суицида, любое подстрекательство к его со-вершению;
6) пропагандирует и/или способствует разжиганию расовой, религиозной, этнической ненависти или вражды, пропагандирует фашизм или идеологию расового превос-ходства;
7) содержит экстремистские материалы;
пропагандирует преступную деятельность или содержит советы, инструкции или руководства по совершению преступных действий,
9) содержит информацию ограниченного доступа, включая, но не ограничиваясь, госу-дарственной и коммерческой тайной, информацией о частной жизни третьих лиц;
10) содержит рекламу или описывает привлекательность употребления наркотических веществ, в том числе «цифровых наркотиков» (звуковых файлов, оказывающих воз-действие на мозг человека за счет бинауральных ритмов), информацию о распро-странении наркотиков, рецепты их изготовления и советы по употреблению;
11) носит мошеннический характер;
12) а также нарушает иные права и интересы граждан и юридических лиц или требова-ния законодательства Российской Федерации.
Итак, мы рассмотрели нарушения норм речевого этикета на примере сообщества этой социальной сети — «MDK». В частности, были рассмотрены нарушения норм речевого этикета по нескольким причинам:
1) Обращение к своему собеседнику, в неуважительной, для данной ситуации, форме
2) Употребление ненормативной лексики, оскорбление.
3) Воздержание от произнесения необходимых по ситуации формул этикета.
Адрес сообщества: «vk.com/mudachyo» уже нарушает правила речевого этикета и правила данной социальной сети.
Сообщество называет себя «Культурной доминантой».
Доминанта культурная (лат. dominans — господствующий) в культурологии термин упо-требляется для обозначения главенствующей идеи, основного признака или важнейшей составной части культуры.
Из проанализированных 878 сообщений пользователей за март 2016 мы выявили, что:
• 572 сообщения содержат нецензурную лексику, 312 из которых подразумевают оскорб-ления.
• 719 сообщений содержат лексические или грамматические ошибки.
• В 593 сообщениях пользователи не придерживаются необходимых по ситуации формул речевого этикета.
Примеры материалов, предлагаемых сообществом.
• я походу знаю этого пацана, он сидит щас вроде)
• Захади только что открылись онлайн немаленький админки за пиар и лидерку любуй захади самп
• Яб за ткую пиццу жил бы с ней
• Все ко мне в други!
Примеры сообщений, в которых пользователи не придерживаются необходимых по ситуации формул речевого этикета.
• Здарова, пацанчики
• Скинь музыку на стену
• добавляйтесь в друзья, ребят)
Ресурс «4pda.ru» — один из популярных российских форумов, с количеством посетите-лей более двух с половиной миллионов человек.
Отличие от социальной сети заключается в том, что для каждого раздела назначены мо-дераторы, следящие за строгим исполнением правил, установленных администрацией форума.
Модератор — социальное лицо, уполномоченное модерировать, профессиональный по-средник, методический помощник, который организует процесс коммуникации при об-суждении и решении задач (проблем) в группе, помогая участникам достичь необходимо-го результата.
Даже для таких разделов как «трепалка» (здесь можно поговорить на любые волнующие темы или просто поговорить) установлены жёсткие правила:
В этом разделе запрещается:
1) создавать темы, вызывающие межрасовую, межнациональную или межрелигиозную вражду;
2) создавать темы, связанные с просьбой о материальной помощи;
3) создавать темы со ссылками на ресурсы, содержащие нецензурные выражения и порнографию, ресурсы сект и т.д;
4) создавать темы политического характера, пиар политиков и т.д.
Из проанализированных 725 сообщений пользователей за март 2016 мы выявили, что:
• 17 сообщений содержат нецензурную лексику, 4 из которых подразумевают оскорбле-ния.
• 418 сообщений содержат лексические или грамматические ошибки.
• В 128 сообщениях пользователи не придерживаются необходимых по ситуации фор-мул речевого этикета.
Примеры сообщений содержащих в себе лексические или грамматические ошибки:
• Назвался груздем…….. держись короче!!!!!! сейчас курю, мне это просто нравиться…….
• и зачем тогда ваще курить… 2-3 сигареты в день… Что это ваще дает???
• почиму?
Примеры сообщений, в которых пользователи не придерживаются необходимых по си-туации формул речевого этикета:
• Слушай, народ… А есть какая-нибудь прога для КПК помогающая бросить курить???
• Приветствую. Помогите с возможными вариантами.
• Я ужо туточки.
• братан! в картах и навигации одно сообщение в день [8]
Таким образом, мы узнали, что такое социальная сеть и форум. А так же провели наблю-дение над одной из групп самой популярной социальной сети и над самым популярным форумом среди молодёжи, и выявили нарушения речевого этикета в них.
5.4 Отличия социальной сети от форума
Социальными сетями пользуется гораздо большее количество человек, чем остальными видами общения в Интернете. Правила речевого этикета эффективны и для Интернет об-щения. У каждого интернет ресурса существует свой свод правил, которые тесно взаимо-связаны с основными правилами речевого этикета.
Главные отличия между социальной сетью и форумом:
1) Популярность. Количество пользователей, рассматриваемой выше, социальной се-ти «ВКонтакте» более чем в 100 раз превосходит количества пользователей фору-ма «4pda.ru».
2) Контроль добавляемой пользователями информации. В социальной сети суще-ствуют правила, но за их соблюдением следит очень малое количество человек. В отдельных сообществах позволяется не соблюдать все правила, установленные со-циальной сетью. На форуме за информацией постоянно следят модераторы. Каж-дый раздел, каждая тема находятся под наблюдением, и за несоблюдение правил форума, пользователю блокируется доступ к ресурсу.
Из приведенных во втором разделе данных, выведем среднее значение нарушений правил речевого этикета для форума и социальной сети:
Как видим из выше проанализированных данных, правила речевого этикета пользова-телями форума соблюдаются более чем в два с половиной раза чаще, чем пользователями социальной сети.
На основе полученных данных, выведем среднее значение нарушений правил речевого этикета в Интернете.
В среднем, более чем в 50% случаев в Интернете нарушаются правила речевого этике-та. При этом на форумах в 26%, а в социальных сетях — 72%!
Для того чтобы правила речевого этикета соблюдались чаще, необходимо:
1) пользователям интернета знать правила общения на данных ресурсах и не нарушать их;
2) администрации ресурсов следить за информацией, загружаемой пользователями, в случае нарушений блокировать доступ пользователя к своему ресурсу;
3) создать свод правил, которых охватывал бы все аспекты речевого этикета, с учетом интернет общения. [8]
Здесь мы подробно разобрали отличия социальной сети от форму. А так же познакоми-лись с правилами, которые помогут пользователям Интернета соблюдать нормы речевого этикета.
6. Место речевого этикета в век научно-технического прогресса
В век научно-технического прогресса место речевого этикета коренным образом пере-осмысляется.
С одной стороны, подвергаются эрозии традиционные основы этого явления: мифоло-гические и религиозные верования, представления о незыблемой социальной иерархии и т.п. Речевой этикет теперь рассматривается в чисто прагматическом аспекте, как средство достижения коммуникативной цели: привлечь внимание собеседника, продемонстриро-вать ему свое уважение, вызвать симпатию, создать комфортный климат для общения.
С другой стороны, речевой этикет остается важной частью национального языка и культуры. Невозможно говорить о высоком уровне владения языком, если это владение не включает в себя знание правил речевого общения и умение применять эти правила на практике.
В целом, речевой этикет способствует установлению контакта между собеседниками; позволяет засвидетельствовать уважение; помогает определить статус происходящего об-щения (дружеский, деловой, официальный и пр.); формирует благоприятную эмоцио-нальную обстановку для общения и оказывает положительное воздействие на слушателя (читателя). [8]
В последнем разделе нашего реферата мы собрали всё воедино и выявили место речево-го этикета в нашей жизни. Мы поняли, что дл благополучного общении между людьи необходимо соблюдать правила речевого этикета. Потому что он способствует установ-лению контакта между собеседниками, помогает определить статус происходящего обще-ния, а та же речевой этикет остается важной частью национального языка и культуры.
Заключение
Таким образом, в нашем реферате мы поговорили о культуре речи, речевом этикете и о его нарушениях. Познакомились с правилами речевого этикета и узнали, как правильно начинать, продолжать и заканчивать беседу. Подробно разобрали условия общения. Так же мы познакомились с рядом других интересных и занимательных правил, понятий и фактов.
Во-первых, мы подробно разобрали, что такое мимика и жестикуляция. Узнали науки, которые изучают невербальные средства общения (кинестика, такесика, проксимика). Узнали о содержание жестов у разных народов и то, как сильно они отличаются друг от друга.
Во-вторых, мы узнали о зонах дистанции при коммуникации. Ведь порой общаясь с людьми, мы не задумываемся о том, как близко или как далеко м находимся от своего со-беседника. А знание этих зон поможет нам найти идеальную дистанцию, чтобы обоим собеседникам было комфортно при общении.
В-третьих, мы посвятили большой раздел речевому этикету в глобальной сети Интернет, а вернее, нарушениям этикета. Мы провели несколько наблюдений за популярными со-циальными сетями и форумами и выявили, чем они отличаются, и чем они схожи. В ходе этого наблюдения мы выявили, что самой популярной социальной сетью является «Вкон-такте», где ежеминутно люди нарушают правила речевого этикета.
Так, можно сделать вывод, что вся человеческая деятельность, в том числе и общение, отражает социальные условия, в которых она протекает. И наша речь, несомненно, стро-ится по-разному в зависимости от того, кто общается, с какой целью, каким образом, ка-кие между собеседниками отношения. Мы так привыкли менять тип речи в зависимости от условий общения, что делаем это чаще всего неосознанно, автоматически, забывая употреблять необходимые формы речевого этикета, пользоваться правилами.
Список использованных источников
1. Львова, С.И. «Позвольте пригласить вас…» или Речевой этикет [Текст] – М.: Дрофа, 2005. – 202, [6] с.: ил. – (Познавательно! Занимательно!). ISBN 5-7107-9537-2
2. В.Е. Гольдин Речь и этикет [Текст] – М.: Просвещение, 1983. – 109 с.
3. Шигаева, М. И., Сульдина, Л.Г. «Русский язык и культура речи [Текст] – Изд. 2-е, стереотип. – Йошкар-Ола: Марийский государственный технический университет, 2010. – 176 с. ISBN 978-5-8158-0831-7
4. Введенская, Л. А. Русский язык и кульутура речи: учебное пособие [Текст] – Ростов –на-Дону: Феникс, 2006.
5. Акишина, А.А., Формановская Н.И. Русский речевой этикет [Текст] – М.: «Русский язык», 1983. 181 с.
6. Русский язык. Энциклопедия. [Текст] – М., 1997
7. Речевой этикет [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. otherreferats.allbest.ru/ethics/00255987_0
8. Нарушение речевого этикета в глобальной сети Интерент [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. knowledge.allbest.ru/ethics/2c0b65625b2bd68a5c43a88521216d36_0
9. Правила пользования сайтом ВКонтакте.ру [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. vk.com/terms.php
10. Правила Трепалки [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. 4pda.ru/forum/index.php?showtopic=38703
11. Правила этикета в Интернете [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. referat.resurs.kz/ref/pravila-etiketa-v-internete
12. Русский язык и культура речи. Учебник. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. tepka.ru/uroki_russkogo/41.html
13. Форум «4pda.ru» [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. 4pda.ru/forum/index.php?act=idx
14. Энциклопедия культурологии [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. dic.academic.ru/dic.nsf/enc_culture/1536/
15. LiveInternet [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http//www. liveinternet.ru