Php трассировка ошибок

<?php
function generateCallTrace()
{
    $e = new Exception();
    $trace = explode("n", $e->getTraceAsString());
    // reverse array to make steps line up chronologically
    $trace = array_reverse($trace);
    array_shift($trace); // remove {main}
    array_pop($trace); // remove call to this method
    $length = count($trace);
    $result = array();

        for (

$i = 0; $i < $length; $i++)
    {
        $result[] = ($i + 1)  . ')' . substr($trace[$i], strpos($trace[$i], ' ')); // replace '#someNum' with '$i)', set the right ordering
    }

        return

"t" . implode("nt", $result);
}
?>

Example output:
    1) /var/www/test/test.php(15): SomeClass->__construct()
    2) /var/www/test/SomeClass.class.php(36): SomeClass->callSomething()

debug_backtrace() - show all options
debug_backtrace(0) - exlude ["object"]
debug_backtrace(1) - same as debug_backtrace()
debug_backtrace(2) - exlude ["object"] AND ["args"]

use this example and try calling debug_backtrace with different options

<?php
function F1()
{
    echo "<br />";
    echo "in F1 now";
    echo "<pre>".print_r(debug_backtrace(2),true)."</pre>";
}

class

DebugOptionsTest
{
    function F2()
    {
        echo "<br />";
        echo "in F2 now";
        F1();
    }

}

echo

"<hr />calling F1";
F1();$c=new DebugOptionsTest();
echo "<hr /><hr /><hr />calling F2";
$c->F2("testValue");?>

<?php
function get_caller_info() {
    $c = '';
    $file = '';
    $func = '';
    $class = '';
    $trace = debug_backtrace();
    if (isset($trace[2])) {
        $file = $trace[1]['file'];
        $func = $trace[2]['function'];
        if ((substr($func, 0, 7) == 'include') || (substr($func, 0, 7) == 'require')) {
            $func = '';
        }
    } else if (isset($trace[1])) {
        $file = $trace[1]['file'];
        $func = '';
    }
    if (isset($trace[3]['class'])) {
        $class = $trace[3]['class'];
        $func = $trace[3]['function'];
        $file = $trace[2]['file'];
    } else if (isset($trace[2]['class'])) {
        $class = $trace[2]['class'];
        $func = $trace[2]['function'];
        $file = $trace[1]['file'];
    }
    if ($file != '') $file = basename($file);
    $c = $file . ": ";
    $c .= ($class != '') ? ":" . $class . "->" : "";
    $c .= ($func != '') ? $func . "(): " : "";
    return($c);
}
?>

Usage like:

<?php
function debug($str) {
    echo get_caller_info() . $str . "<br>n";
}
?>

get_caller_info() will return info about the function /class->method that called debug().

<?php

$trace = array_reverse(debug_backtrace());
// LOOP BACKTRACE

$la = 0;

$lb = count($trace);

while ($la<$lb){
// DATA FROM BACKTRACE

    $trace[$la]['file'];

    $trace[$la]['line'];

    $trace[$la]['args'];

    $trace[$la]['function'];

    // DATA FROM BACKTRACE

    // LOOP ARGUMENTS ARRAY

$ba = 0;

    $bb = count($trace[$la]['args']);

    while ($ba<$bb){
$trace[$la]['args'][$ba] = "EDITING A REFERENCE/POINTER";
$ba++;

    }

    unset($bb);

    unset($ba);

    // LOOP ARGUMENTS ARRAY
$la++;

}

unset($lb);

unset($la);

// LOOP BACKTRACE

?>

<?php
error_reporting(E_ALL);

function

myPrint($trace){
    foreach($trace as $i=>$call){
        /**
         * THIS IS NEEDED! If all your objects have a __toString function it's not needed!
         *
         * Catchable fatal error: Object of class B could not be converted to string
         * Catchable fatal error: Object of class A could not be converted to string
         * Catchable fatal error: Object of class B could not be converted to string
         */
        if (is_object($call['object'])) { $call['object'] = 'CONVERTED OBJECT OF CLASS '.get_class($call['object']); }
        if (is_array($call['args'])) {
            foreach ($call['args'] AS &$arg) {
                if (is_object($arg)) { $arg = 'CONVERTED OBJECT OF CLASS '.get_class($arg); }
            }
        }$trace_text[$i] = "#".$i." ".$call['file'].'('.$call['line'].') ';
        $trace_text[$i].= (!empty($call['object'])?$call['object'].$call['type']:'');
        $trace_text[$i].= $call['function'].'('.implode(', ',$call['args']).')';
    }var_dump($trace_text);
}

class

A{
    public function test($obj){
        $obj->test();
    }
}

class

B{
    public function test(){
        echo myPrint(debug_backtrace());
    }
}$A = new A();
$B = new B();$A->test($B);?>

$file_paths = debug_backtrace();

  foreach($file_paths AS $file_path) {
  foreach($file_path AS $key => $var) {
    if($key == 'args') {
      foreach($var AS $key_arg => $var_arg) {
        echo $key_arg . ': ' . $var_arg . '<br>';
      }
    } else {
      echo $key . ': ' . $var . '<br>';
    } 
  }
}

Example:

<?phpclass ParentClass {
        public function __construct()
        {
                $this->_child = new ChildClass($this);
                var_dump(debug_backtrace());
        }
}

class

ChildClass {
        public function __construct(ParentClass $p)
        {
                $this->_parent = $p;
        }
}$test = new ParentClass();
?>

Output:

array(1) {
  [0]=>
  array(7) {
    ["file"]=>
    string(23) "/home/jcm/testdebug.php"
    ["line"]=>
    int(18)
    ["function"]=>
    string(11) "__construct"
    ["class"]=>
    string(11) "ParentClass"
    ["object"]=>
    object(ParentClass)#1 (1) {
      ["_child"]=>
      object(ChildClass)#2 (1) {
        ["_parent"]=>
        *RECURSION*
      }
    }
    ["type"]=>
    string(2) "->"
    ["args"]=>
    array(0) {
    }
  }
}

Attention in the *RECURSION* hint provided

<?php
    if (count(debug_backtrace(FALSE, 1)) == 0)
    {
        // Do something
    }
?>

For example:
function foo($bar)
{
  return debug_backtrace();
}

$resource = fopen(__FILE__, 'r');
$backtrace = foo($resource);
echo "when resource is opened: " . gettype($backtrace[0]['args'][0]) . "n";
fclose($resource);
echo "when resource is closed: " . gettype($backtrace[0]['args'][0]) . "n";

With 5.3.10 I got:
when resource is opened: resource
when resource is closed: resource

With 5.5.9:
when resource is opened: resource
when resource is closed: unknown type

Be carefull.

<?php

function bt()

{

    if( ! isRootIp() )

    {

        return false;

    }

    array_walk( debug_backtrace(), create_function( '$a,$b', 'print "<br /><b>". basename( $a['file'] ). "</b> &nbsp; <font color="red">{$a['line']}</font> &nbsp; <font color="green">{$a['function']} ()</font> &nbsp; -- ". dirname( $a['file'] ). "/";' ) );

}

?>

<?php

function get_caller_method()

{

    $traces = debug_backtrace();

    if (isset(

$traces[2]))

    {

        return $traces[2]['function'];

    }

    return

null;

}

?>

function debug()
{
   static $start_time = NULL;
   static $start_code_line = 0;

   $call_info = array_shift( debug_backtrace() );
   $code_line = $call_info['line'];
   $file = array_pop( explode('/', $call_info['file']));

   if( $start_time === NULL )
   {
       print "debug ".$file."> initializen";
       $start_time = time() + microtime();
       $start_code_line = $code_line;
       return 0;
   }

   printf("debug %s> code-lines: %d-%d time: %.4f mem: %d KBn", $file, $start_code_line, $code_line, (time() + microtime() - $start_time), ceil( memory_get_usage()/1024));
   $start_time = time() + microtime();
   $start_code_line = $code_line;
}

////////////////////////////////////////////////
// example:

debug();
sleep(2);
debug();
// soft-code...
$a = 3 + 5;
debug();

// hard-code
for( $i=0; $i<100000; $i++)
{
    $dummy['alamakota'.$i] = 'alamakota'.$i;
}
debug();
usleep(100000);
debug();
unset($dummy);
debug();

?>

<?php

/*

* Send the output from a backtrace to the error_log

* @param string $message Optional message that will be sent the the error_log before the backtrace

*/

function log_trace($message = '') {

    $trace = debug_backtrace();

    if ($message) {

        error_log($message);

    }

    $caller = array_shift($trace);

    $function_name = $caller['function'];

    error_log(sprintf('%s: Called from %s:%s', $function_name, $caller['file'], $caller['line']));

    foreach ($trace as $entry_id => $entry) {

        $entry['file'] = $entry['file'] ? : '-';

        $entry['line'] = $entry['line'] ? : '-';

        if (empty($entry['class'])) {

            error_log(sprintf('%s %3s. %s() %s:%s', $function_name, $entry_id + 1, $entry['function'], $entry['file'], $entry['line']));

        } else {

            error_log(sprintf('%s %3s. %s->%s() %s:%s', $function_name, $entry_id + 1, $entry['class'], $entry['function'], $entry['file'], $entry['line']));

        }

    }

}

?>

So 'file' is the caller, 'class' is the callee.

    return

diyism_trace.php:
<?php
define(TRACES_MODE, 'TEXTAREA');//'TEXTAREA' or 'FIREPHP'
$GLOBALS['traces.pre']=array();
function my_array_diff($arr1, $arr2)
         {foreach ($arr1 as $k=>$v)
                  {if (in_array($v, $arr2, true))
                      {unset($arr1[$k]);
                      }
                  }
          return $arr1;
         }
function my_var_export($var, $is_str=false)
         {$rtn=preg_replace(array('/Arrays+(/', '/[(d+)] => (.*)n/', '/[([^d].*)] => (.*)n/'), array('array (', '1 => '2''."n", ''1' => '2''."n"), substr(print_r($var, true), 0, -1));
          $rtn=strtr($rtn, array("=> 'array ('"=>'=> array ('));
          $rtn=strtr($rtn, array(")nn"=>")n"));
          $rtn=strtr($rtn, array("'n"=>"',n", ")n"=>"),n"));
          $rtn=preg_replace(array('/n +/e'), array('strtr('', array('    '=>'  '))'), $rtn);
          $rtn=strtr($rtn, array(" Object',"=>" Object'<-"));
          if ($is_str)
             {return $rtn;
             }
          else
              {echo $rtn;
              }
         }
function tick_handler()
         {$tmp=debug_backtrace();
          $trace=my_array_diff($tmp, $GLOBALS['traces.pre']);
          //echo '<pre>';var_export($trace);echo '</pre>';echo '<br/>'; //for debug diyism_trace.php
          $trace=array_values($trace);
          $GLOBALS['traces.pre']=$tmp;
          if (count($trace)>0 && $trace[0]['file'].'/'.@$tmp[1]['function']!==@$GLOBALS['traces'][count($GLOBALS['traces'])-1]['key']) //filter empty array and rearrange array_values(), because some lines will trigger two tick events per line, for example: 1.last line is "some code;questmark>" 2.error_reporting(...
             {for ($i=count($trace)-1; $i>=0; --$i)
                  {$GLOBALS['traces'][]=$tmp_fb=array_merge(array('key'=>$trace[$i]['file'].'/'.@$tmp[$i+1]['function']), $trace[$i], array('function'=>strtr($trace[$i]['function'], array('tick_handler'=>'CONTINUE')), 'in_function'=>@$tmp[$i+1]['function']));
                   TRACES_MODE==='FIREPHP'?fb(trace_output($tmp_fb), 'diyism_trace:'.++$GLOBALS['diyism_trace_no']):'';
                  }
             }
         }
function trace_output($trace)
         {$trace['in_function']=strtr(@$trace['in_function'], array('require'=>'', 'require_once'=>'', 'include'=>'', 'include_once'=>''));
          $trace['args']=$trace['args']?strtr(preg_replace(array('/n +/'), array(''), preg_replace(array('/n  d+ => /'), array(''), substr(my_var_export($trace['args'], true), 7, -3))), array("r"=>'r', "n"=>'n')):'';
          return $trace['file'].($trace['in_function']?'/'.$trace['in_function'].'()':'').'/'.$trace['line'].': '.$trace['function'].'('.$trace['args'].')';
         }
function traces_output()
         {echo '<textarea style="width:100%;height:300px;">';
          $GLOBALS['traces']=array_slice($GLOBALS['traces'], 2);//remove registering tick line and requiring 'diyism_trace.php' line
          foreach ($GLOBALS['traces'] as $k=>$trace)
                  {echo htmlentities($k.':'.trace_output($trace)."n");
                  }
          echo '</textarea>';
         }
register_tick_function('tick_handler');
TRACES_MODE==='TEXTAREA'?register_shutdown_function('traces_output'):'';
?>

test.php:
<?php
declare(ticks=1);
require 'diyism_trace.php';a('a', array('hello'));
1+2;
b();
function a()
         {$d=1;
          b();
          $d=2;
         }
function b()
         {1+1;
         }
?>

<?phpfunction dump( $var ) {
    $result = var_export( $var, true );
    $loc = whereCalled();
    return "n<pre>Dump: $locn$result</pre>";
}

function

whereCalled( $level = 1 ) {
    $trace = debug_backtrace();
    $file   = $trace[$level]['file'];
    $line   = $trace[$level]['line'];
    $object = $trace[$level]['object'];
    if (is_object($object)) { $object = get_class($object); }

    return

"Where called: line $line of $object n(in $file)";
}
?>

In addition, calling 'whereCalled()' from any function will quickly identify locations that are doing something unexpected (e.g., updating a property at the wrong time). I'm new to PHP, but have used the equivalent in Perl for years.

<?php
    function get_class_static() {
        $bt = debug_backtrace();

            if (isset(

$bt[1]['object']))
            return get_class($bt[1]['object']);
        else
            return $bt[1]['class'];
    }
?>

HOWEVER, it still fails when being called statically.  Changing the last two lines of my previous example to

<?php
  foo::printClassName();
  bar::printClassName();
?>

...still gives the same problematic result in PHP5, but in this case the 'object' property is not set, so that technique is unavailable.

<?php

class Debug

{

    private static $calls;

    public static function

log($message = null)

    {

        if(!is_array(self::$calls))

            self::$calls = array();
$call = debug_backtrace(false);

        $call = (isset($call[1]))?$call[1]:$call[0];
$call['message'] = $message;

        array_push(self::$calls, $call);

    }

}

?>



include this class before anything else

usage: Debug::log($message); at the beginning of your function.

write yourself a nice printout of the data;

<?php

// var_format
function var_format($v) // pretty-print var_export

{

    return (str_replace(array("n"," ","array"),

array("<br>","&nbsp;","&nbsp;<i>array</i>"),

var_export($v,true))."<br>");

}

function myDie($info)

{

    $mysqlerr=strpos($info,"ERROR=You have an error in your SQL syntax");

    if($mysqlerr>0)$info=substr($info,0,$mysqlerr)." mySql format error";

    $out="<br>MSG='$info'<br>".var_format($_REQUEST)."<br>";

    $bt=debug_backtrace();

    $sp=0;

    $trace="";

    foreach($bt as $k=>$v)

    {

        extract($v);

        $file=substr($file,1+strrpos($file,"/"));

        if($file=="db.php")continue; // the db object

        $trace.=str_repeat("&nbsp;",++$sp); //spaces(++$sp);

        $trace.="file=$file, line=$line, function=$function<br>";       

    }

    $out.="<br>".backTrace();

    if(substr($info,0,4)=="XXX ") // special errrors when db is inaccessible

    {

        $out=str_replace("<br>","n",$out);

        $out=str_replace("&nbsp;"," ",$out);

        mail("me@example.com","Database Execution Error for user ".$REMOTE_ADDR,"$out");

        exit("Database Access Error. Please try again later.");

    }

    mail("me@example.com",'Error Monitor','Execution Error',$out);

    exit("DANG! An execution error in the program has been sent to the webmaster.

If you don't get an email from him soon, please call him.");

}

?>



This produces an output like this

file=badmode.php, line=5, function=backTrace

  file=login.php, line=209, function=require

   file=midScreen.php, line=264, function=require

    file=masterindex.php, line=161, function=require

     file=production2.php, line=121, function=require

      file=index.php, line=16, function=require

Most debug tracers will use these entries.  You should place a check to see if the key exists in the array before using this function.  Otherwise notices will be generated.

<?php

$arrTrace

= debug_backtrace();

foreach (

$arrTrace as $arr)
{
    if (!isset ($arr['file']))
    {
        $arr['file'] = '[PHP Kernel]';
    }

    if (!isset (

$arr['line']))
    {
        $arr['line'] = '';
    }// Do something
}?>

Simply call this new version using trace( 'my message' ); and it prints out a stack trace in a clearer way than the one stored in the debug_backtrace() array.  It handles traces from outside of functions, traces in nested functions, and traces in included files, and also displays the function in a way that can be pasted right back into your php code for faster testing!

NOTE - be sure to save your files with the correct line endings for the line numbers to work correctly, which for Mac OS X is unix.  You can get to this option in the popup menu in the toolbar at the top of each window in BBEdit.

<?phpfunction    print_var( $var )
{
   if( is_string( $var ) )
       return( '"'.str_replace( array("x00", "x0a", "x0d", "x1a", "x09"), array('', 'n', 'r', 'Z', 't'), $var ).'"' );
   else if( is_bool( $var ) )
   {
       if( $var )
           return( 'true' );
       else
           return( 'false' );
   }
   else if( is_array( $var ) )
   {
       $result = 'array( ';
       $comma = '';
       foreach( $var as $key => $val )
       {
           $result .= $comma.print_var( $key ).' => '.print_var( $val );
           $comma = ', ';
       }
       $result .= ' )';
       return( $result );
   }

      return(

var_export( $var, true ) );    // anything else, just let php try to print it
}

function   

trace( $msg )
{
   echo "<pre>n";//var_export( debug_backtrace() ); echo "</pre>n"; return;    // this line shows what is going on underneath$trace = array_reverse( debug_backtrace() );
   $indent = '';
   $func = '';

      echo

$msg."n";

      foreach(

$trace as $val)
   {
       echo $indent.$val['file'].' on line '.$val['line'];

              if(

$func ) echo ' in function '.$func;

              if(

$val['function'] == 'include' ||
           $val['function'] == 'require' ||
           $val['function'] == 'include_once' ||
           $val['function'] == 'require_once' )
           $func = '';
       else
       {
           $func = $val['function'].'(';

                      if( isset(

$val['args'][0] ) )
           {
               $func .= ' ';
               $comma = '';
               foreach( $val['args'] as $val )
               {
                   $func .= $comma.print_var( $val );
                   $comma = ', ';
               }
               $func .= ' ';
           }$func .= ')';
       }

              echo

"n";$indent .= "t";
   }

      echo

"</pre>n";
}trace( 'error outside function' );

function   

test( $param1, $param2, $param3, $param4 )
{
   trace( 'error in test()' );
}test( 1.1, "param2n", array( 1 => "an", "bn" => 2 ), false );?>

Well, I am sure you understand when looking at the code:
Print result is: jippii

<?php
class A {

        function

something() {
                $s = debug_backtrace();$callingObject = $s[1]['object'];
                $test = $callingObject->jip;
                print $test;
        }

}

class

B {
      var $jip;

              function

execute() {
                $a = new A();
                $this->jip = "jippii"; 
                $a->something();
        }

}

$control = new B();
$control->execute();
?>

    if(

strpos( $target, "::" ) ) {
        list( $class, $target ) = explode( "::", $target, 2 );
        $type = "::";
    }
    else if( strpos( $target, "->" ) ) {
        list( $class, $target ) = explode( "->", $target, 2 );
        $type = "->";
    }
    else {
        $type = NULL;
        $class = NULL;
    }
    $class and $class = new ReflectionClass( $class );

    foreach(

debug_backtrace() as $obj ) {

        if(

$obj['function'] == $target ) {
            if( $type and $obj['type'] == $type ) {
                $_cl = new ReflectionClass( $obj['class'] );
                if( $_cl->getName() == $class->getName() or ( $subclass_ok and $_cl->isSubclassOf( $class ) ) ) {
                    return $obj['args'];
                }
                unset( $_cl );
            }
            else if( !$type ) {
                return $obj['args'];
            }
        }

    }

    return

NULL;

}

Thee result has similarities to a Java-error. Hope you like it.

(BTW, this function exits the script too, if debug_backtrace is displayed)

------------------------------

    function debug_bt()

    {

        if(!function_exists('debug_backtrace'))

        {

            echo 'function debug_backtrace does not exists'."rn";

            return;

        }

        //echo '<pre>';

        echo "rn".'----------------'."rn";

        echo 'Debug backtrace:'."rn";

        echo '----------------'."rn";

        foreach(debug_backtrace() as $t)

        {

            echo "t" . '@ ';

            if(isset($t['file'])) echo basename($t['file']) . ':' . $t['line'];

            else

            {

                // if file was not set, I assumed the functioncall

                // was from PHP compiled source (ie XML-callbacks).

                echo '<PHP inner-code>';

            }

            echo ' -- ';

            if(isset($t['class'])) echo $t['class'] . $t['type'];

            echo $t['function'];

            if(isset($t['args']) && sizeof($t['args']) > 0) echo '(...)';

            else echo '()';

            echo "rn";

        }

        //echo '</pre>';

        exit;

         }

   http://www.turingart.com/downloads/phpDebugger.zip

Currently, TADebugger allows to post these properties back to the debug server:

- Call backtraces
- String messages
- Source files, which were referenced by a backtrace call

Note, that the binary is a early version.

function backtrace()
{
    $bt = debug_backtrace();

        echo("<br /><br />Backtrace (most recent call last):<br /><br />n");   
    for($i = 0; $i <= count($bt) - 1; $i++)
    {
        if(!isset($bt[$i]["file"]))
            echo("[PHP core called function]<br />");
        else
            echo("File: ".$bt[$i]["file"]."<br />");

                if(isset($bt[$i]["line"]))
            echo("&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;line ".$bt[$i]["line"]."<br />");
        echo("&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;function called: ".$bt[$i]["function"]);

                if($bt[$i]["args"])
        {
            echo("<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;args: ");
            for($j = 0; $j <= count($bt[$i]["args"]) - 1; $j++)
            {
                if(is_array($bt[$i]["args"][$j]))
                {
                    print_r($bt[$i]["args"][$j]);
                }
                else
                    echo($bt[$i]["args"][$j]);   

                                            if($j != count($bt[$i]["args"]) - 1)
                    echo(", ");
            }
        }
        echo("<br /><br />");
    }
}

<?phpfunction a($p) {
    $backtrace = debug_backtrace();

        if (isset(

$backtrace[0]['args']))
        var_export($backtrace[0]['args']);
    else
        echo "Cannot aquire arguments";
    echo "<br />";

        return

$p;
}

function

b($p1, $p2, $p3) {
    echo "$p1, $p2, $p3";
}// This outputs:
//    array ( 0 => 'First a', )
//    Cannot aquire arguments
//    Cannot aquire arguments
//    First a, Second a, Third a
b(a("First a"), a("Second a"), a("Third a"));?>

Enjoy, John Lim

    function adodb_backtrace($print=true)
    {
        $s = '';
        if (PHPVERSION() >= 4.3) {

                    $MAXSTRLEN = 64;

                    $s = '<pre align=left>';
            $traceArr = debug_backtrace();
            array_shift($traceArr);
            $tabs = sizeof($traceArr)-1;
            foreach ($traceArr as $arr) {
                for ($i=0; $i < $tabs; $i++) $s .= ' &nbsp; ';
                $tabs -= 1;
                $s .= '<font face="Courier New,Courier">';
                if (isset($arr['class'])) $s .= $arr['class'].'.';
                foreach($arr['args'] as $v) {
                    if (is_null($v)) $args[] = 'null';
                    else if (is_array($v)) $args[] = 'Array['.sizeof($v).']';
                    else if (is_object($v)) $args[] = 'Object:'.get_class($v);
                    else if (is_bool($v)) $args[] = $v ? 'true' : 'false';
                    else {
                        $v = (string) @$v;
                        $str = htmlspecialchars(substr($v,0,$MAXSTRLEN));
                        if (strlen($v) > $MAXSTRLEN) $str .= '...';
                        $args[] = $str;
                    }
                }

                                $s .= $arr['function'].'('.implode(', ',$args).')';
                $s .= sprintf("</font><font color=#808080 size=-1> # line %4d,".
  " file: <a href="file:/%s">%s</a></font>",
  $arr['line'],$arr['file'],$arr['file']);
                $s .= "n";
            }   
            $s .= '</pre>';
            if ($print) print $s;
        }
        return $s;
    }

Great function, but you have a few bugs.

At the line:
foreach($arr['args'] as $v)

Change it to:
$args = array();
if(!empty($arr['args'])) foreach($arr['args'] as $v)

And since line & file are not present in the array if calling from the error handler,

$Line = (isset($arr['line'])? $arr['line'] : "unknown");
$File = (isset($arr['file'])? $arr['file'] : "unknown");

and substitute accordingly.

Here's my version of it, alas with different formatting:
----------------------------------------

function DBG_GetBacktrace()
{
    $s = '';
    $MAXSTRLEN = 64;

        $s = '<pre align=left>';
    $traceArr = debug_backtrace();
    array_shift($traceArr);
    $tabs = sizeof($traceArr)-1;
    foreach($traceArr as $arr)
    {
        for ($i=0; $i < $tabs; $i++) $s .= ' &nbsp; ';
        $tabs -= 1;
        $s .= '<font face="Courier New,Courier">';
        if (isset($arr['class'])) $s .= $arr['class'].'.';
        $args = array();
        if(!empty($arr['args'])) foreach($arr['args'] as $v)
        {
            if (is_null($v)) $args[] = 'null';
            else if (is_array($v)) $args[] = 'Array['.sizeof($v).']';
            else if (is_object($v)) $args[] = 'Object:'.get_class($v);
            else if (is_bool($v)) $args[] = $v ? 'true' : 'false';
            else
            {
                $v = (string) @$v;
                $str = htmlspecialchars(substr($v,0,$MAXSTRLEN));
                if (strlen($v) > $MAXSTRLEN) $str .= '...';
                $args[] = """.$str.""";
            }
        }
        $s .= $arr['function'].'('.implode(', ',$args).')</font>';
        $Line = (isset($arr['line'])? $arr['line'] : "unknown");
        $File = (isset($arr['file'])? $arr['file'] : "unknown");
        $s .= sprintf("<font color=#808080 size=-1> # line %4d, file: <a href="file:/%s">%s</a></font>",
            $Line, $File, $File);
        $s .= "n";
    }   
    $s .= '</pre>';
    return $s;
}

<?php
define("LFP", './lt.log');
function LogTrace($Argument, $lfn = LFP, $itw = '  ')
{
    error_log("=====r", 3, $lfn);
    error_log("[BEGIN BACKTRACE]r", 3, $lfn);
    $it = '';
    $Ts = array_reverse(debug_backtrace());
    foreach($Ts as $T)
       { 
        if($T['function'] != 'include' && $T['function'] != 'require' && $T['function'] != 'include_once' && $T['function'] != 'require_once')
        {
            $ft = $it . '<'. basename($T['file']) . '> on line ' . $T['line']; 
            if($T['function'] != 'LogTrace')
            {
                if(isset($T['class']))
                    $ft .= ' in method ' . $T['class'] . $T['type'];
                else
                    $ft .= ' in function ';
                $ft .= $Trace['function'] . '(';
            }
            else
                $ft .= '(';
            if(isset($T['args'][0]))
            {
                if($T['function'] != 'LogTrace')
                {
                    $ct = '';
                    foreach($T['args'] as $A)
                    {
                        $ft .= $ct . LogVar($A, '', $it, $itw, 0);
                        $ct = $it . $itw . ',';
                    }
                }
                else
                    $ft .= LogVar($T['args'][0], '', $it, $itw, 0);
            }
            $ft .= $it . ")r";
            error_log($ft, 3, $lfn);
            $it .= $itw;
        }           
    }
    error_log("[END BACKTRACE]r", 3, $lfn);
}

function

LogVar(&$Var, $vn, $pit, $itw, $nlvl, $m = '')
{
    if($nlvl>=16) return;
    if($nlvl==0){$tv=serialize($Var);$tv=unserialize($tv);}
    else $tv=&$Var;
    $it=$pit.$itw;
    for($i=0; $i<$nlvl;$i++) $it.='.'.$itw;
    $o='';$nl="n";
    if(is_array($tv))
    {
        if(strlen($vn)>0) $o.=$it.$m.'<array> $'.$vn.' = (';
        else $o.="r".$it.$m.'<array> = (';
        $o.= $nl;$AK=array_keys($tv);
        foreach($AK as $AN) {$AV=&$tv[$AN];$o.=LogVar($AV,$AN,$pit,$itw,$nlvl+1);}
        $o.=$it.')'.$nl;
    }
    else if(is_string($tv))
    {
        if(strlen($vn)>0)$o.=$it.$m.'<string> $'.$vn.' = ';
        else $o.=' '.$m.'<string> = ';
        if($tv===null) $o.='NULL';
        else $o.='"'.$tv.'"';
        $o.=$nl;
    }
    else if(is_bool($tv))
    {
        if(strlen($vn) > 0) $o.=$it.$m.'<boolean> $'.$vn.' = ';
        else $o.=' '.$m.'<boolean> = ';
        if($tv===true) $o.='TRUE';
        else $o.='FALSE';
        $o.=$nl;
    }
    else if(is_object($tv))
    {
        if(strlen($vn)>0)
        {
            $o.=$pit.$itw;
            for($i=0;$i<$nlvl;$i++) $o.='.'.$itw;
            $o.=$m.'<'.get_class($tv).'::$'.$vn.'> = {'.$nl;
        }
        else $o.=' '.$m.'<'.get_class($tv).'::> = {'.$nl;
        $R=new ReflectionClass($tv);
        $o.=$it.'.'.$itw.'Class methods {'.$nl;
        $CM=$R->getMethods();
        foreach($CM as $MN => $MV)
        {
            $o.=$it.'.'.$itw.'.'.$itw.implode(' ',Reflection::getModifierNames($MV->getModifiers())).' '.$MV->getName().'(';
            $MP=$MV->getParameters(); $ct='';
            foreach($MP as $MPN => $MPV)
            {
                $o.=$ct; $o.=$MPV->isOptional()?'[':'';
                if($MPV->isArray()) $o.='<array> ';
                else if($MPV->getClass()!==null) $o.='<'.$MPV->getClass()->getName().'::> ';
                $o.=$MPV->isPassedByReference()?'&':''; $o.='$'.$MPV->getName();
                if($MPV->isDefaultValueAvailable())
                 {
                    if($MPV->getDefaultValue()===null) $o.=' = NULL';
                    else if($MPV->getDefaultValue()===true) $o.=' = TRUE';
                    else if($MPV->getDefaultValue()===false) $o.=' = FALSE';   
                    else $o.=' = '.$MPV->getDefaultValue();   
                }
                $o.=$MPV->isOptional()?']':''; $ct=', ';
            }
            $o.=')'.$nl;
        }
        $o.=$it.'.'.$itw.'}'.$nl; $o.=$it.'.'.$itw.'Class properties {'.$nl;
        $CV=$R->getProperties();
        foreach($CV as $CN => $CV)
        {
            $M=implode(' ',Reflection::getModifierNames($CV->getModifiers())).' ';
            $CV->setAccessible(true);
            $o.=LogVar($CV->getValue($tv),$CV->getName(),$pit,$itw,$nlvl+2,$M);
        }
        $o.=$it.'.'.$itw.'}'.$nl; $o.=$it.'.'.$itw.'Object variables {'.$nl;
         $OVs=get_object_vars($tv);   
        foreach($OVs as $ON => $OV) $o.=LogVar($OV,$ON,$pit,$itw,$nlvl+2);
        $o.=$it.'.'.$itw.'}'.$nl; $o.=$pit.$itw;
        for($i=0;$i<$nlvl;$i++)    $o.='.'.$itw;
        $o.='}'.$nl;
    }
    else
    {
        if(strlen($vn)>0) $o.=$it.$m.'<'.gettype($tv).'> $'.$vn.' = '.$tv;
        else $o.=' '.$m.'<'.gettype($tv).'> = '.$tv;
        $o.=$nl;
    }         
    return $o;   
}
//test
date_default_timezone_set('Europe/Bucharest');
$date = new DateTime('2010-01-28');
LogTrace($date);
?>

<?php
function getDebugBacktrace($NL = "<BR>") {
    $dbgTrace = debug_backtrace();
    $dbgMsg .= $NL."Debug backtrace begin:$NL";
    foreach($dbgTrace as $dbgIndex => $dbgInfo) {
        $dbgMsg .= "t at $dbgIndex  ".$dbgInfo['file']." (line {$dbgInfo['line']}) -> {$dbgInfo['function']}(".join(",",$dbgInfo['args'])")$NL";
    }
    $dbgMsg .= "Debug backtrace end".$NL;
    return $dbgMsg;
}
?>

Then you can call it anywhere you want to get a string with the debug backtrace in readable format (i.e. your error handling function)

<?php
$backtrace = getDebugBacktrace();
echo "Fatal error! Cannot connect to database!";
echo $backtrace;
?>

If you're running on command line, you might want to replace the line split. You can do that thru the function argument:

<?php
$backtrace = getDebugBacktrace("n");
echo "Error! Server is running out of foos! Dumping error backtrace";
echo $backtrace;
?>

Hope that helps,
Aryel