Полагаю что человеческое сознание огромная ошибка эволюции

Category:

• Общество
• Cancel

— Я полагаю, что человеческое сознание огромная ошибка эволюции. Мы стали копаться в себе, и часть природы оказалась от неё изолированна. Мы создания, которых по законам природы быть не должно.

— Это звучит до чёртиков ужасно, Раст.

— Мы существа поглощённые иллюзией индивидуальности, этим придатком сенсорного опыта и чувств. Мы запрограммированы, что каждый человек это личность, но на самом деле мы никто.

— Я бы на твоём месте на людях об этом помалкивал. Люди здесь так не думают, да и я тоже.

— Лучшее что мы можем сделать как биологический вид — противостоять программированию. Отказаться от размножения. Взяться за руки и вымереть.

Настоя́щий детекти́в (англ. True Detective) — американский телесериал в жанре процедурной драмы (либо криминальной драмы), транслируемый с 12 января 2014 года на кабельном канале HBO. Создатель и автор сценария — Ник Пиццолатто. Сериал выпускается в формате антологии — в каждом сезоне свой сюжет и действующие лица.

Цитаты[править]

1 сезон[править]

Диалоги[править]

Мартин Харт: А моя мама — типичная образцовая домохозяйка: бутерброды в школу, сказки на ночь. А твоя жива ещё? Раст Коул: Возможно. —

Мартин Харт: Она была слаба, Марти. Измотанная, на последнем издыхании. Дора была для него лёгкой добычей. Раст Коул: Что мы о нём знает? Снимает проституток, творческий, в какой-то мере религиозный. Мартин Харт: Да тут в округе каждый в какой-то мере религиозный . Кроме тебя. Раст Коул: Во многих делах фигурируют рога, завязанные глаза; символы, нарисованные на спине? Мартин Харт: Сам знаешь, на что способны наркоши. Мать твою! Парень в Новом Орлеане порезал свою девчонку, а раскаявшись, пытался куски суперклеем склеить. Раст Коул: Это наркотический психоз, а здесь — другое, здесь есть цель. Она выражала его видение, видение — это смысл, а смысл — первоначален. Она была для него аппетитной приманкой. —

Детектив: Что именно вы подразумевали под теми «видениями»? Раст Коул: Чёрт, я думал вы знаете. Я же об этом Марти рассказывал. Наркотические воспоминания, нейрональные повреждения времён борьбы с наркотрафиком. Я работал в программе контроля высокого оборота наркотиков. 4 года под прикрытием, понимаете меня? Вот о чём у них ходили слухи, когда я только появился. Вы двое об этом не знали? Дела-то ещё засекреченные. Чёрт! Да что вы обо мне вообще слышали? —

Проститутка: Окси хотел? Раст Коул: Метаквалон. Проститутка: Чтобы что? Раст Коул: Чтобы отпустило. —

Мартин Харт: А ты не думал, что ты плохой человек? Раст Коул: Нет, не думал, Марти. Миру нужны плохие люди. Мы отпугиваем тех, кто еще хуже. —

Детектив: Вы думаете что это афера, те собрания [религиозные]? Что они не правы? Раст Коул: О, да. Они не правы с тех пор, как одна обезьяна взглянула на солнце и сказала другой: «Он повелел тебе отдать мне часть твоего сраного добра». Люди такие простаки: лучше деньги на благо пустят, чем купят себе ужин. —

Детектив: Прошу прощения. Ваши раскрытые дела — это нечто. Научите? Раст Коул: Это не так сложно. Просто смотришь на других и думаешь, как они. Отрицательная способность. Это конечно навык, но обычно и он не нужен. Достаточно заглянуть в глаза и там всё написано. Каждый чем-то одержим, вы в курсе? Главное не рвать себе насчёт того, что творится здесь, в запертой комнате [прикладывает нож к голове]. Но вот с картами я не в ладах. —

Раст Коул: Какой средний коэффициент интеллекта у этой группы? Мартин Харт: Настолько нос задрал, что Техас видишь? Что ты знаешь об этих людях? Раст Коул: То, что говорят мои глаза. Вижу склонность к ожирению, бедность, любовь к сказкам. Те жалкие несколько баксов, что имеют, они кладут в корзину, жертвуя пастору. Эти точно не знают, как атом расщепить, Марти. Мартин Харт: Знаешь, всё-таки мерзкий у тебя характер. Не все жаждут сидеть ома в одиночестве и дрочить на пособие по криминологии. Кое-кто наслаждается обществом, всеобщим благом. Раст Коул: Если ради него выдумывают подобные сказочки, толку от него никакого. Мартин Харт: А ты представь, если бы они не верили, чтобы они творили? Раст Коул: Тоже самое, что и сейчас. Только на виду у всех. Мартин Харт: Бред собачий. Кругом только и были бы оргии и побоища. Раст Коул: Если благопристойность человека обеспечивает лишь ожидание человеческой награды — то такой человек говна кусок. А когда говно лезет наружу, это всегда проще. Мартин Харт: Да уж, по говну ты у нас первый специалист. Ты считаешь твой блокнот — каменная скрижаль Раст Коул: Что сказать о жизни приходится собираться вместе, кормить себя сказками, противоречащими всем законам вселенной. Всё, чтобы пережить ещё один день. Что это говорит о твоей реальности, Марти? Мартин Харт: Когда ты вот так говоришь, я слышу панику. —

Рыжий: Мы всё это время думали, что ты помер. Раст Коул: Мать твою! Я что, похож на покойника? Рыжий: Есть немножко. —

Раст Коул: Годы… Вы слышали о так называемой «М-теории», господа-детективы? Детектив: Ну, я в этом не понимаю… Раст Коул: Короче, в нашей вселенной время движется как бы линейно, вперед. Но за пределами нашей вселенной, если говорить о четырехмерном пространстве, времени не существует. И если бы мы туда попали, мы бы увидели, что пространство — время плоское, словно одномерная скульптура. Материя находится одновременно во всех точках в суперпозиции, а наше сознание просто носится по накатанной, как болиды по трассе. Все, что за пределами нашей вселенной — это вечность, взирающая на нас вечность. Для нас — это сфера, но для них — это круг. —

Мартин Харт: Как назвать чёрного за штурвалом самолёта? Бобби: Не знаю. Мартин Харт: Лётчиком, расист ты поганый! Как же ещё! —

Мартин Харт: Вы родственники? Джимми Ладу: Ладу вокруг столько, что без родни не останусь. —

Мартин Харт: Раст, по закону шерифа в нашем штате может арестовать только губернатор. Раст Коул: А мы и не будем его арестовывать, Марти. Мартин Харт: Не уверен, что он будет с тобой болтать. Раст Коул: Автомобильный аккумулятор и два кабеля с тобой не согласятся. Мартин Харт: Даже не вздумай, придурок! Раст Коул: Что ты предлагаешь, Марти? —

Мартин Харт: Штука в том, Стив, что я спрашивать не буду.. Он будет. [входит Раст Коул] Раст Коул: Здесь не ваша юрисдикция, шериф. Стив Гераси: Вы хоть понимаете, кто я, дебилы? Раст Коул: Не понимал бы, не пришёл. Стив Гераси: Марти? Мартин Харт: А что я? Я никогда с ним не мог справиться. Стив Гераси: В тюрьме тебе крышка. В тюрьме-то тебе очко раздерут. Раст Коул: Давай обсудим это. И ещё кое-что. —

Стив Гераси:Я принял заявление о пропаже ребёнка. А потом, когда я снова поднял дело, там было указано, что заявление оказалось ложным. Но я этого не писал. И я сразу пошёл к шерифу Тэду Чилдрессу, он уже умер. Это его рук дело! Мартин Харт: И что сказал шериф? Стив Гераси: Сказал, что это его приписка. Он знал её родителей, или тётю с дядей. Это его племянница, двоюродная что-ли. Это приказ сверху! Смысл не подчиняться? Я просто выполнил распоряжение начальства. Так оно всегда и бывает. Я пытался увидеться с её матерью, хотел её найти, но она куда-то исчезла. И дело пропало. Никто ничего не сказал. И в том же году меня перевили в уголовку по рекомендации Тэда. Я даже подумать ни о чём таком не мог. Мне отдали приказ, понимаете? Мартин Харт: Что скажешь? Раст Коул: Думаю он не врёт. Сам в это верит. Стив Гераси: Ты о чём это? Да что с тобой, парень? —

Раст Коул: Таттлы, люди на видеозаписи. Мы взяли не всех. Мартин Харт: Всех нам и не дадут взять, так мир устроен. Но хоть одного-то мы сделали. —

Раст Коул[править]

И вот я думаю: вся моя жизнь — это разрастающийся круговорот ***еца.

Изо дня в день — пустота.

Что можно сказать о жизни, когда люди собираются выслушивать небылицы, идущие вразрез со всеми законами Вселенной, чтобы просто спокойно прожить день?

Все мы угодили в, как я его называю, «капкан жизни». Мы на генном уровне уверены, что все может измениться. Что, если уехать в другой город, ты встретишь людей, которые станут тебе друзьями, ты влюбишься и жизнь обретет смысл. Смысл, мать его! Катарсис, что бы это, ***ь, не значило. Пустые слова, на которых держится весь этот ***ец. Да нет никакого смысла, до самой смерти и катарсиса. Нет, нет. Ничто никогда не кончается. —

Я привык считать себя реалистом, но с философской точки зрения я тот, кого называют пессимистом. —

Да, я всегда делал записи. Никогда не знаешь, что пригодится. Небольшая деталь, которую все упустили, а ты такой потом — «Опа!», и закрыл дело. —

Каждый труп при жизни был уверен, что он нечто большее, чем кучка потребностей. Бесполезная работа утомленного разума. Столкновение желания и невежества. Люди… Я видел финал тысячи жизней. Молодые, старые. Все они были так уверены в своем существовании, в том что их сенсорный опыт делает их уникальными личностями. С целью, смыслом. Были так уверены в том, что они не биологические марионетки. Но правду не скрыть, и все все видят, когда наступает конец. Пелена спадает.

Я полагаю, что человеческое сознание — огромная ошибка эволюции. Мы стали копаться в себе, и часть природы оказалась от неё изолирована. Мы — создания, которых, по законам природы, быть не должно… Мы — существа, поглощенные иллюзией индивидуальности, этим придатком сенсорного опыта и чувств. Мы запрограммированы, что каждый человек — это личность. Но на самом деле мы никто… Лучшее, что мы можем сделать, как биологический вид, — противостоять программированию. Отказаться от размножения. Взяться за руки и вымереть. Однажды, в полночь, дружно, по-братски отказаться жить. —

Некоторые люди предначертаны как пуля. Или гвоздь на дороге. —

Я раньше много об этом думал, но в определённом возрасте осознаёшь себя. Я теперь живу за городом в комнатушке за баром, работаю 4 ночи в неделю, а в перерывах — пью. И не кому меня остановить. Я знаю, кто я. После всех тех лет — это достижение. —

Что я сейчас думаю о дочке? Знаете что… судьба сжалилась над ней. Я иногда даже благодарен. Врачи сказали, что она ничего не почувствовала, сразу впала в кому. А потом из того мрака погрузилась в другой, еще более глубокий. Хорошая смерть, правда? Безболезненная… в счастливом детстве. Проблема более поздней смерти в том, что ты взрослый. Вред нанесен, уже слишком поздно. Сколько же нужно самолюбия, чтобы выдернуть душу из небытия сюда. Сделать мясом. Бросить жизнь в эту молотилку. Так что моя дочка, она… избавила меня от греха отцовства. —

Ну конечно я опасен. Я полицейский. Я могу делать ужасные вещи с людьми безнаказанно. —

Да, те видения… Большую часть времени мне казалось, что я сбрендил. Но были моменты, когда я думал, что постигаю скрытую правду вселенной. —

Те, кому чуждо угрызение совести, могут жить в своё удовольствие. —

Некоторые лингвисты-антропологи считают, что религия – это языковой вирус, который переписывает нервные окончания в мозгу, притупляет критическое мышление. —

След в конце туннеля — это онтологическое заблуждение. Вот что втюхивает проповедник, как и мозгоправ. Понимаете, проповедник поощряетв ашу способность заблуждаться и говорит, что это, блин, добродетель. Ему с этого прямая выгода. Каждому хочется считать себя пупом земли: «Ну конечно, это всё — для меня. Для меня, для меня! Я же центр бытия! А вот и хрен.» —

Те, кто не чувствуют вины, обычно наслаждаются жизнью. —

И, как это часто бывает со снами, в конце тебя ждет чудовище… —

Достаточно заглянуть в глаза и там все написано. Каждый чем-то одержим, вы в курсе? Главное, не врать себе насчет того, что творится здесь [в голове], в запертой комнате. —

В нас всех таится такая житейская ловушка — непоколебимая уверенность, что все изменится. Что мы переедем в другой город и встретим друзей на всю оставшуюся жизнь. Что влюбимся, реализуем себя, чтобы это не значило. Что все будет хорошо… Это все как пустые сосуды для хранения сплошного потока дерьма. Никто себя не реализует. Разве что сдохнув. Тоже мне хорошо… Нет, нет, нет, ничего никогда не будет хорошо. —

Онтологическое вранье о свете в конце тоннеля – вот что продают священники. И психиатры. —

Люди. Я видел финал тысячи жизней. Молодые, старые. И они были так уверены в своём существовании, в том что их сенсорный опыт делает их уникальным личностями с целью, смыслом. Были так уверены, что они не биологические марионетки. Но правду не скрыть, и все всё видят, когда наступает конец. Пелена спадает. —

Каждый труп при жизни был уверен, что он нечто большее, чем кучка потребностей, бесполезная работа утомлённого разума, столкновения желания и невежества. Вы интересовались допросами, хотите правду скажу? Заходя в комнату через 10 минут я знал: виновен человек или нет? —

Загляните жертве в глаза, хотя бы на фото. Не важно, живые они или мертвые, их можно прочесть. И знаете, что там? Они рады смерти. Не сразу, нет, в последний миг. Они рады облегчению, потому что они боялись, а потом впервые увидели, как же легко покончить со страхом. Они увидели, увидели в последнюю долю секунды, кем они были. Увидели, что сами разыграли всю драму, которая была всего лишь жалкой смесью высокомерия и безволия. Но с этим можно покончить. Понять, что не стоило так держаться за жизнь. Осознать, что вся твоя жизнь, вся любовь, ненависть, память и боль — все это одно и то же, все это — один сон. Сон, который ты видел в «запертой комнате». Сон о том, что ты был… человеком. И как во многих снах, в нём прячется чудовище. —

… Люди — отстой. Мы стареем: мужчины, женщины — это всё не важное. Главное — дети! —

У тебя два варианта, Тайгер. Ты умрёшь и потеряешь все ништяки, или выживешь и получишь ещё ништяков. —

Знаешь, достигнув определенного момента, ты уже знаешь, кто ты такой. Сейчас я живу в маленькой комнатке, в стране, за барной стойкой. Работаю четыре ночи в неделю, в перерывах выпиваю, и здесь никто не может меня остановить. Я знаю, кто я такой. После всех этих лет это… это победа. —

Есть такое внутри чувство. Ну вы его знаете наверняка. Чувство, что жизнь просочилась сквозь пальцы. Что будущее осталось в прошлом. Что оно всегда было в прошлом. —

В вечности, где время не существует, ничто не растет, не рождается, не меняется. Смерть создала время, чтобы вырастить то, что потом убьет. И мы рождаемся заново, но проживаем ту же жизнь, которую уже много раз проживали. Сколько раз мы вели уже эту беседу, господа? Кто знает… Мы не помним свои жизни, не можем изменить свои жизни, и в этом — весь ужас и все тайны самой жизни. Мы в ловушке. Мы в страшном сне, от которого не проснуться. —

Да хрен вам, а не мои вещички. Берите ордер, хоть немного поработайте. —

Если хотите меня арестовать — валяйте. Хотите пойти со мной — пошли. Хотите увидеть интересное — берите ордер. —

Тот кто ни на чём не сидит — не может быть не нормальным, чтобы он не сделал. А тот, кто что-то принимает — не может быть нормальным. —

Прощать никто не умеет. Просто у людей короткая память. —

Когда люди дают советы, они говорят сами с собой. —

Разочарование — это самая объективная правда. —

Да я последний, кому в этом сраном штате нужен психолог. —

Я 10 лет курил траву и бухал. Соображал, но под градусом. —

С каких пор виновность или не виновность интересует внутренний отдел? —

Я посмотрел Билли Ли Таттлу в глаза. Он посмотрел в мои. И меня отстранили. —

Я больше не буду отводить глаза, никогда. —

Моя жизнь — замкнутый круг насилия и деградации. Другой я не помню. Я готов с этим покончить. —

Будучи разумным куском мяса, каким бы иллюзорным ни было наше самосознание, мы строим его, делая оценочные суждения. Все их делают. Постоянно. И если у тебя с этим проблемы, значит ты как-то неправильно живёшь. —

Один — федералам, один — уголовке, один — прокуратуре штата, один — в генпрокуратуру, два — в национальные газеты, два — в местные, два — на гостелевидение. Здесь — всё. Всё, что нам известно. В каждом конверте — копия кассеты, материалы дела, наши показания; всё, что мы накопали. —

Когда-то была только тьма. А теперь, как мне кажется, свет побеждает. —

Мартин Харт[править]

У прошлого всегда трава зеленее.

Мы ни родителей, ни напарников себе не выбираем. —

Раст…Он за идею, не важно какую, пасть порвёт. —

Раст мог бы подраться с небом, если бы ему не понравился оттенок. —

В определённом возрасте мужчина без семьи — это вообще не дело! —

Было время, когда мужики о себе не трепались. Вроде как не мужское это дело. —

Я работал с одним картелем на границе. Процедура у них одна: приматывают скотчем к стулу, привинченным намертво к полу; башку фиксируют, чтобы вообще дёрнутся не мог; а потом ножом тебе морду обводят, кожу подцепляют и снимают, срезают тебе лицо. А потом ставят перед тобой зеркало, чтобы ты хорошенько себя рассмотрел. Отрезают тебе яйца, член и запихивают в глотку, пока не подавишься или кровью не истечёшь, глядя на себя. —

У Раста был глаз-алмаз: никто так слабости других людей не подмечал. —

Мы шли туда, куда нас вело дело. —

Раст в свободное время часто изучал архивы. Неделями. В прошлой жизни точно был борзой. —

Люди создают правила, правила — положение вещей. —

Бывает такое чувство, ощущаешь, что жизнь как песок утекает сквозь пальцы. Как-будто будущее уже позади. И всегда было позади. —

Ну, если вы поговорили с Растом, то это не вы его допрашивали, а он допрашивал вас. —

[Расту Коулу] Время никого не щадит. Но ты его, похоже, разозлил конкретно. —

[Расту Коулу] Если бы ты тонул, я бы тебе штангу бросил. —

Знаешь, в конце концов становишься тем, кем не собирался становиться. И так и не поймешь никогда, почему. —

[Расти Коулу] Привет. Давай-ка готовь свои кабели. Он врёт, паскуда. —

Я видел кое-что. Ребёнка. Наркоман хотел высушить ребёнка в микроволновке. Я увидел, что он натворил, и подумал: с меня хватит. Я решил, что никогда и низачто не захочу такого видеть. —

Телефон есть у всех. Где твой? —

Проститутка[править]

Здесь все или грубые, или вусмерть пьяные. Много видела ребят, что закипают с полоборота — они как дети малые. Люди здесь долго не держатся. —

Владелица притона[править]

Девочки ходят по этой Земле, трахаясь задаром, постоянно. Почему, стоит добавить сюда бизнес, и пацаны вроде тебя эту мысль на дух не переносят? А я тебе скажу. Потому что внезапно вы не владеете тем, что до этого считали своим. —

Джоэл Терио[править]

Вы были слепы, не могли его узреть, но он вас видел. Он видел вас в тёмных уголках. Он слышал вас, братья мои. Он слышал ваши мысли. Вы сами себя не знаете, а он вас знает. Когда ненависть и похоть превратили ваше сердце в камень, отделив вас от плоти его. Которая есть звёзды и ветер между звёздами, он вас узнал. Он вас всегда узнавал. Этот мир — пелена, и вы носите не собственные обличья. —

Милосердие — это добродетель, детектив. —

Однажды во время уборки в библиотеке я обронил старинную книгу. «Письма Телиуса де Лорки». Францисканский мистик, XII век. Сложная книга. А когда я её поднял — из неё выпал конверт. В нём были фотографии, фотографии детей. Голых. Они как-будто бы спали. —

Всю жизнь я хотел быть ближе к Богу, а приблизился я только к тишине. —

Реджи Леду[править]

Я насквозь твою душонку вижу. Едкая, чисто кислота. В тебе сидит Дьявол. И рожа твоя мне не нравится, слишком уж кирпича просит. —

Мэгги Харт[править]

Раст — непростой человек, но очень честный. И ответственный. —

Билли Ли Таттл[править]

На дне бутылки погибло больше душ, чем в аду. Но в тоже время тяжело довериться человеку, который сам себе не доверит даже бутылку пива. —

Стив Гераси[править]

[показывая свою машину] Нравится? Конфисковал у одного, в ней полмешка травки нашли. —

Мне кажется, что старый друг позвал меня сюда не просто так. —

Эррол Чилдресс[править]

Моя семья живёт здесь очень-очень давно. —

2 сезон[править]

Антигона Беззеридес: Вы с ним друзья? Рэймонд Велкоро: У меня нет друзей. —

Ирвинг Питлор: В вашем удостоверении написано Антигона Беззеридес. Вы случайно не родня Эллиоту Беззеридесу? Антигона Беззеридес: Вы его знаете? Ирвинг Питлор: Знал когда-то, очень давно. Я занимался изучением Добрых людей. Я помню, у него была дочь. Боже мой, это вы! Антигона Беззеридес: Это всё в прошлом. Это был дурдом. Ирвинг Питлор: Что-ж, в мире есть много секретов и много разной правды Антигона Беззеридес: В моём детстве там жило пять детей. Двое сейчас в тюрьме, двое — покончили с собой. Как вам такие Добрые люди? Ирвинг Питлор: А пятый ребёнок. Антигона Беззеридес: Она служит в полиции. —

Рэймонд Велкоро: По слухам я убил гада, который напал на мою жену. По тем же слухам я работаю на мафию и имею кучу вредных привычек. Антигона Беззеридес: А правда тут есть? Рэймонд Велкоро: Ещё бы. Антигона Беззеридес: Про что конкретно? Рэймонд Велкоро: Про вредные привычки — они все при мне. —

Антигона Беззеридес: Откровенно: скажи насколько ты честный? Рэймонд Велкоро: [молчит] Короче, счастливо. [уходит] —

Дэнни Сантос: Фрэнк, не думал что ты сюда [ночной клуб] когда-нибудь вернёшься? Не просто тут работать. Фрэнк Семён: Врать не буду, по этому месту я не скучал. Сплошная головная боль. Дэнни Сантос: Ещё бы не головная боль! Поставщики, закупки, лицензии. Каждая дура думает, что это фильм «Красотка». —

Фрэнк Семён[править]

Иногда люди оказываются соперниками. Это ничего, это бизнес. Но это… [изнасилование] Нет, нахер. Всему есть границы. —

Хорошая женщина усмиряет наши основные потребности. —

Сейчас без разницы: 7 или 10 [миллионов]. Это больше, чем 0. —

Укажи мне новую дорогу, иначе я начну крушить стены. —

Антигона Беззеридес[править]

Фундаментальная разница между полами ещё и в том, что один может убить другой голыми руками. —

Пол Вудро[править]

Рэймонд Велкоро[править]

Остин Чессани[править]

Дети очень разочаровывают, оставайся свободным. —

Ссылки[править]

• Цитаты из сериала на imdb.com (англ.)

Мартин Харт: «Изо дня в день пустота. Из этого и состоит расследование. Эти дни они как бродячие псы. Всё идет своим чередом. В нашей работе порядок событий уже отработан. Допросить свидетеля, приобщить улики, восстановить хронологию, нанизать на неё события. День за днём.»

***

Растин Кохл: «Со мной бывает трудно жить временами. Не специально, но могу причинить боль. Иногда думаю, что я вообще опасен для людей. Опасно им находится со мной рядом. Я их изматываю и делаю несчастными. Не скажу, что я стал таким из-за работы. Скорее уж то, что я такой для работы стало полезно. Раньше я часто об этом думал, но в какой-то момент ты понимаешь, что ты за человек. Сейчас я живу в комнатушке за баром в деревне. Работаю четыре ночи в неделю, в остальное время пью. И никто меня этого не лишит. Я знаю кто я. После стольких лет я чувствую, что победил.»

***

Проститутка: Такое странное чувство, что тебя будто бояться надо.
Растин Кохл: Конечно надо. Я полицейский, я могу делать с людьми, что захочу. Безнаказанно.

***

Мартин Харт: Нечего по ночам шляться. Здесь собирайтесь.
— Мужчину дома не встретить.
Мартин Харт: Мне неприятно, когда ты говоришь в таком пассивно-агрессивном тоне. Я вот всегда говорю напрямую.
— Ну да прости. Я хотел сказать, ты женат, а я молодая женщина и мне нужно думать о будущем. Мне много нужно Марти.
Мартин Харт: Мне тоже.
— Ну да. Ты хочешь и рыбку съесть и в воду не лезть.
Мартин Харт: За вкусной рыбкой в воду залезть стоит.

***

Мартин Харт: Эй! Ты сука нос свой бы не совал. Такое ощущение, что кое-кто комментарии тут отпускает про мою жену.
Растин Кохл: Хочешь сказать это от тебя женой несет?
Мартин Харт: А тебе откуда знать как у моей жены между ног пахнет?!
Растин Кохл: Я просто обратил внимание, что ты пришел во вчерашней одежде. А помимо этого я не тупой. Никаких комментариев я не отпускал. В частности о запахе.
Мартин Харт: Чтоб о жене моей, сука, не заикался! Даже имени её не называй.
Растин Кохл: Ты сейчас испытываешь ненависть к себе. Я понимаю, но оно не стоит переломанных рук.
Мартин Харт: И как именно ты их мне переломаешь.
Растин Кохл: Приложу силу пару фунтов. Переломаю запястья. Ты старший детектив. По-твоему я блефую?

***

Мартин Харт: Эта точно несовершеннолетняя. Шериф знает, что у тебя тут малолетки пашут?
Проститутка: Да ты знать не знаешь кто она такая и откуда. Хочешь услышать про Бет до того как она убежала от дяди?
Мартин Харт: Можно ведь и в другие места податься?
Проститутка: Но что за святоша! Вы посмотрите. Она женщина и это её тело. Делает с ним, что хочет.
Мартин Харт: Женщину я там в упор не вижу. В таком возрасте мозги еще не окрепли сознательно на панель идти. Но тебе-то что за дело до того, что она жизнь себе ломает. Главное зашибать с неё зелёных.
Проститутка: Женщины направо и налево трахаются бесплатно. А стоит начать на этом зарабатывать так такие как ты сразу варежку разевают. И я скажу почему. Потому что эта баба становится уже не только твоей.

***

Мартин Харт: «Обсирать благородные порывы это в твои обязанности входит?»

***

Растин Кохл: Прочитал в послании Коринфянам. Тело состоит не из одного члена, а из многих. И хоть членов много, а тело одно.
— И как это понимать?
Растин Кохл: Так что, я не хотел быть набором членов.

***

— В моей молодости таких кошмаров тут не было. Люди говорили мэм, сэр. Супруги не разводились.
Мартин Харт: Ну у прошлого всегда трава зеленее.
— Не всегда. Тогда в людях достоинство было. Не вываливались на улицу повопить о своих правах.
Мартин Харт: Ну будь в прошлом всё так хорошо, оно бы и меняться не стало.
— То есть по твоему мир хуже не стал. Вижу я современных детей. Все в черном, размалеванные. Лица все проколоты. И кругом один секс.
Мартин Харт: Знаете за всю историю мира каждый старик говорил то же самое, но старики умирают, а мир крутится дальше.

***

Растин Кохл: У вас дети есть? Сколько же нужно спеси чтобы выдернуть из бытия душу и запихнуть сюда. Насильно запихать жизнь в эту помойку. Моя дочь, она избавила меня от греха быть отцом.

***

— Кохл, у нас теперь новое правило, тебя касается особенно, если тебе есть, что сказать, держи это при себе или делись с Марти. Короче закрой на замок свой поганый рот. Ты умник конечно, но не настолько как о себе мнишь.
Растин Кохл: Ну не смешите босс…
— Твою мать Кохл, как еще до тебя донести мысль, захлопни блять ебало!
Растин Кохл: У нас есть зацепка.
— Да ёбанный в рот, иди на хуй Кохл! Достал.

***

***

Проповедник: «Вы не видите Его, как не видите следов своих во пепле, но он вас видит. Видит вас в тёмных закутках. Слышит вас, братья мои, слышит он мысли ваши. Вы не знаете самих себя, но вас знает Он. И когда зачерствело ваше сердце и стало каменным, отломил он вас от тела своего, что есть звёзды и ветер меж ними. Он знал вас. И он всегда будет вас знать. Наш мир это завеса. И лицо ваше, оно не ваше. Горести ваши пригвоздили вас к этому месту. Отделили вас от правды сердца. А сердца у вас добрые, я вижу перед собою много добрых сердец. Я вижу много радости. Иисус Христос! Иисус Христос объятия твои благодатные! Все отражения жизни моей никогда и крохи сущности твоей не уловят, ты водишь пером в золе, касаешься листа пламенем его. Я есть воскресенье, для всякого кто верует в меня.»

***

Растин Кохл: Какой по-твоему средний показатель IQ среди этих людей?
Мартин Харт: Тебе с твоего высокого шестка небось и Техас видно? Что ты вообще о них знаешь?
Растин Кохл: То что почерпнул наблюдением и дедукцией. Вижу тенденцию к бедности, тягу к выдумкам. Они кидают свои последние сбережения в плетенные корзины и передают дальше. Можно с большой вероятностью сказать, что физиков-ядерщиков среди них нет.
Мартин Харт: Вот именно, гонора у тебя пиздец. Не все знаешь хотят сидеть в одного дома и дрочить на мануалы по расследованию. Есть люди, которым не претит общество, общие блага.
Растин Кохл: Если этому благу нужно выдумывать себе сказочные оправдания ничего благого оно не несёт.
Мартин Харт: Нет, ну представь чтобы творили люди не будь у них веры. 
Растин Кохл: То же, что творят и сейчас, только без лицемерия. 
Мартин Харт: Пи-здёж. Тут бы сплошь разврат и смертоубийства были. Сам знаешь.
Растин Кохл: Если человека от греха останавливает только умозрительная награда от Всевышнего, то человек этот кусок никчемного дерьма. А таких лучше побольше иметь на виду.
Мартин Харт: Логика у тебя совершенно непотопляемая. Как говно. А гроссбух это типа твоя скрижаль?!
Растин Кохл: Что можно сказать о жизни, когда люди собираются выслушивать небылицы идущие вразрез со всеми законами Вселенной, чтобы просто спокойно прожить день? Что это говорит о твоей жизни, Марти?
Мартин Харт: Ты с таким жаром об этом рассуждаешь, как-будто боишься.
Растин Кохл: Это переливание страха и ненависти к себе в авторитарный сосуд. Катарсис. Он вбирает своими словами их страхи и поэтому его эффективности пропорциональна уверенности, которую он излучает. Некоторые лингвистические антропологи полагают, что религия это вирус языка, который переписывает проводящие пути в мозгу, притупляет критическое мышление.
Мартин Харт: Ну, я таких сложных слов как ты не знаю. Но для человека, который не видит смысла в жизни, больно ты на этот счет много думаешь. И выглядит это как страх.
Растин Кохл: По крайней мере я не делаю вид, что мне всё известно.

***

— Для вас всё это чушь? Все эти люди ошибаются?
Растин Кохл: О, да. С тех самых времён, когда одна мартышка посмотрела на солнце и сказала другой «он мне сказал, чтобы ты отдала мне мою, блять, долю». Люди, такие легковерные что кидают деньги в колодец вместо того чтобы купить на них ужин. Все мы угодили, как я его называю, капкан жизни. Мы на генном уровне уверены, что всё может измениться. Что если уехать в другой город, ты встретишь людей, которые станут тебе друзьями, ты влюбишься и жизнь обретёт смысл. Смысл, мать его. Катарсис, чтобы, блять, это не значило. Пустые слова на которых держится весь этот пиздец. Да нет никакого смысла, до самой смерти и катарсиса. Нет. Ничто никогда не кончается. Онтологическое враньё о свете в конце тоннеля. Вот, что продают священники и психиатры. Проповедник, он подстёгивает вашу готовность к самообману и называет это ебучей добродетелью. И всё это делается за деньги. Какое ослепительное чувство собственной важности. Всё это сделано для меня, меня, мне, мне, я, я, я такой охуенно важный, я ведь такой охуенно важный… Да ведь? Да в пизду блять!

***

Растин Кохл: Те кому чужды угрызения совести, умеют жить в своё удовольствие.

***

Мартин Харт: Ты какого сюда заявился? Ко мне домой, когда меня нет?
Растин Кохл: Я вернул косилку.
Мартин Харт: Ты меня понял. Газон мне подстриг?!
Растин Кохл: А что ты думал я буду делать, когда тебя нет, Марти? Что за проблемы? У нас с тобой.
Мартин Харт: Никаких вообще. Просто чтобы больше мой газон не трогал. Я сам люблю стричь свой газон.

***

Мартин Харт: «Я конечно далеко не идеальный отец, но вы вообще знаете каково это им быть? Это значит быть в ответе за других людей, нести ответственность за их жизни. Но спустя какое-то время это входит в привычку и притупляется.»

***

Мэгги: Девочки взрослеют раньше мальчиков.
Мартин Харт: А почему?
Мэгги: Потому что надо.

***

Мартин Харт: «У меня такое чувство… Я вижу свои 40 лет и я как тот койот из мультика, несусь с обрыва и если не буду смотреть вниз и буду бежать дальше, то возможно всё будет хорошо. Но я в такое жопе.»

***

Растин Кохл: Я знаю сынок, ясно это вижу по лицу. Ты неплохой, совсем нет. Просто к твоей душе прицеплены крючки, которые грузом тянут вниз. То что ты сделал, это не твоя вина. Не твоя. Тебя утащил ко дну тот же груз. Тот же груз, что мешал управляться на работе. Тот же груз, что мешал учиться в школе. Тот же груз, который лишил тебя матери. Мне это знакомо, Крис.
Крис: Я слаб, я болен, я залезаю в дома и не могу уйти пока не перерою там все ящики.
Растин Кохл: Послушай сынок, ты можешь спастись, через милость Божью. Ты такой, каким сотворил тебя Господь. Ты не грешен. Мы, ты, я, все люди, мы не выбираем то, что чувствуем. В мире есть благодать и всем нам есть прощение, но ты должен попросить о нём.
Крис: Я прошу, прошу, очень, я хочу, хочу прощения, я прошу, прошу о нём. Скажите мне, скажите, что я должен сказать. Я хочу сознаться, хочу покаяться.

***

— Ваша статистика расколов это что-то с чем-то. Поделитесь опытом.
Растин Кохл: Для меня это никогда не было сложным. Смотришь на человека и думаешь, как думает он. Отрицательная способность. Можно сказать, что это навык. Но иногда и он не нужен. Хватает посмотреть человеку в глаза, чтобы увидеть всю его жизнь. От людей разит их желаниями и страхами. Надо только быть честным на счет того что происходит здесь (прим. в голове). В запертой комнате. Но при этом я погано играю в карты.

***

Растин Кохл: «Люди. Я видел тысячи оборванных жизней. Молодых и старых. И все эти люди были уверенны в том, что они реальны. Их чувственный опыт говорит им о наличии уникальной личности у которой есть цель и назначение. Столько уверенности, что они нечто большое чем биологическое марионетки. Но правда выходит наружу, когда им подрезают нитки и они падают вниз.«

***

Растин Кохл: «Каждый человек уверен, что он не просто совокупность потребностей. Вся эта бессмысленная круговерть. Вялый ум, смесь желания и невежества.«

***

Мартин Харт: «Какие все нынче нежные, блять, чуть что сразу в истерику. Слушайте, ему было важно отработать теории. Он не представлял себя без работы. И флаг в руки. Но у остальных ведь семьи есть, родные, близкие. Эти люди очерчивают правила поведения. А правила обозначают твою позицию. Вот поэтому я и говорил, что Расту нужна семья. Она даёт рамки, а рамки это хорошо.»

***

Мэгги: С ней может быть хорошо. Мне кажется у вас бы получилось, дай ты ей шанс. Хотя мужчины редко дают чему-нибудь шанс. Не знаю почему.
Растин Кохл: Потому что мы точно знаем чего хотим и не боимся одиночества.

***

Мартин Харт: Слушай по-твоему можно одновременно любить двух женщин? Ну влюбиться в обеих?
Растин Кохл: Мужчина вообще любить не может. По крайней мере не в том смысле в котором хочет. Существующая реальность ему этого не позволяет. 
Мартин Харт: А вот ты никогда не думал, что ты плохой человек?
Растин Кохл: Нет, не думал, Марти. Миру нужны плохие люди чтобы отгонять тех кто ещё хуже.

***

Рыбак: «И не удивительно, что так кончила. Все думают станут кем-то. Но нет. У всех на жизнь большие планы.»

***

Мартин Харт: «Но зачем тогда о сохранил её вещи? Он сам этим вопросом задавался? Но наверное это тоже вариант, заниматься только своими крабовыми ловушками. Он мне Раста в этом смысле напомнил.«

***

Растин Кохл: «Вот о чём я говорю, вот что я имею ввиду, когда говорю о времени, смерти и тщетности. Здесь работают идею куда шире. В частности, что все мы, всё наше общество делим на всех одну иллюзию. После 14 часов разглядывания трупов, вот к чему ты приходишь. Было с вами такое? Смотришь ей в глаза, пусть даже на снимке, не важно мертва она или нет, ты всё равно это видишь. Знаете что? Смирение. Не сразу, но в последний миг они смиряются. Это облегчение, которое ни с чем не спутать. Сначала им страшно, но теперь они впервые осознали как это легко просто умереть. И они увидели в эту последнюю наносекунду, они увидели кто они, что человек, его жизнь, вся эта драма, это просто наспех склеенное высокомерие и тупая настырность, что это можно легко отпустить. Наконец понять, что не стоило за это так держаться. Осознать, что вся твоя жизнь, любовь, ненависть, воспоминания, боль, всё это одно, всё это просто сон, который ты видел в своей запертой комнате. Сон о том, что ты человек. И как это часто бывает со снами, в конце тебя ждёт чудовище.«

***

***

Мартин Харт: «Знаете же про проклятие следователя. Разгадка всю дорогу была под носом, пока я бегал за левыми наводками.»

***

Растин Кохл: То есть ты пялишь какую-то малолетку, которая похожа на молодую Мэгги, а виноват я? Блять, да тогда в кабаке только слепой не увидел как ты на неё пялился. Да и она по виде истеричка, которая специально глаза мозолила. С твоим-то опытом до сих пор психичек вычислять не научился.
Мартин Харт: Блять! Умеешь ты поддержать в несчастие Раст.
Растин Кохл: Ты не несчастный, ты идиот и это бар, а не постель умирающего.
Мартин Харт: Вот думаешь всё предел, как ты тут же сам себя и переплёвываешь. Прям Майкл Джордан по части гандонства.

***

Растин Кохл: «На границе я работал с одним картелем. У них был такой  метод. Привязывают тебя скотчем к стулу, который прибит к полу. Катушки две скотча уходит чтобы двинуться вообще не мог. Потом проходят ножом вокруг лица, хватают за кожу, дёргают, сдирают с тебя лицо. Потом ставят напротив зеркала, чтобы ты полюбовался. Потом отрезают член и яйца и запихивают их в глотку пока ты захлебываешься кровью, смотря на себя в зеркало. Так что если говорить о риске, то пуля в голову это не так страшно.»

***

Растин Кохл: В жизни важны только дети Мэгги. Только ради них и разыгрываются бесконечные межполовые драмы.
Мэгги: Извини, что именно ты хочешь сказать?
Растин Кохл: То, что люди ошибаются, стареют. Мужчины, женщины — всё это работает только ради рождения детей. Так что, если ты увидишь, что поведение Марти это проявление слабости и боли, ты поймешь, что это не из-за тебя.
Растин Кохл: В итоге ты как и все мужчины прячешься за рациональное.

***

Джинджер: А я вот зачем пришел Крэш. Мне помощь нужна сегодня. У меня дельце есть на четверых, да одного повязали. Надо человечка-то подменить, если еще не ссучился.
Растин Кохл: Обносами я нихуя не занимаюсь. Никаких банков.
Джинджер: Там ничего такого. Мне хороший солдат нужен. Сходишь с нами на дело, поговорим насчет варщика.
Растин Кохл: Слушай я больше ковбоем не скачу, Джинджер. Не занимаюсь я хуетой этой твоей по мелочи. Понимаешь?
Джинджер: Тебя что почикали снизу-то, а? Я беспределить везде горазд. Вот ты по одёжке вроде тоже. Или это всё гонево?
Растин Кохл: Я бы пошел братишка, но я и вправду уровнем уже повыше.
Джинджер: Бляха мне нужен лишний ствол. Если не сыкотно вписывайся со мной. А там уж и о сделке поговорим.

***

***

Растин Кохл: Тебе и деньги не нужны?
— Я вижу у тебя в глазах отблеск твоей души. Она разъедает. Как кислота. В тебе живет демон, малыш. И лицо мне твоё не нравится. Так и напрашивается на вмешательство. Джинджер! Позвонишь еще раз натравлю на тебя Майлза. А если тебя еще раз увижу, завалю на месте. Ты ходишь под навесом тени.

***

Растин Кохл: Ты на охоту ходил Марти?
Мартин Харт: Да в позапрошлом году взял оленя на 10 баллов с пятидесяти ярдов.
Растин Кохл: Я не про отсиживание в засаде в ожидании оленя, который клюнет на приманку. Я про выслеживание.
Мартин Харт: Господи! Какой же ты гандон.

***

Псих:
Время пришло, да? Чёрные звёзды. Восходят чёрные звёзды. Я знаю, что теперь будет. Я видел тебя во сне. Ты теперь в Каркосе, со мной. Он видит тебя. Ты придёшь сюда снова. Время — это плоский круг. Чёрные звёзды.

***

Растин Кохл: Вот зачем мне жить, а? Я не хочу больше ничего тут знать. В этом мире зло неискоренимо. Как-то мне сказали, что время — это плоский круг. Всё что мы делали и еще сделаем будет повторяться снова и снова по кругу. Этот парнишка и эта девочка будут оказываться в этой комнате без конца. Снова и снова, по кругу.

***

— Ваша техника допросов, наверняка же есть у вас свой секрет?
Растин Кохл: Все люди знают, что у них есть проблемы. Не знают только какие. Всем нужна исповедь. Всем нужен катарсис к которому их приведут. Особенно виноватым. Но виноваты ведь все.

***

Мартин Харт: Бывает ты осознаешь своё счастье, а бывает не замечаешь его в ожидании какого-нибудь рака жопы. А потом понимаешь, что счастье-то осталось в прошлом. Есть такое внутри такое чувство, да вы его знаете наверняка, чувство, что жизнь просочилась сквозь пальцы, что будущее осталось в прошлом, что оно всегда было только в прошлом. Я перестал пить, но я не изменился, не в том, где было нужно. Помните я говорил про проклятие следователя. Смысл всей моей жизни был у меня под носом. Эта женщина, эти дети, а я смотрел в другую сторону. Неверность это конечно грех, но в чем я действительно виноват так это в пренебрежении. Сейчас я это понимаю.

***

Растин Кохл: Годы. Вы когда-нибудь слышали о такой штуке как М-теория детективы? Вот в нашей Вселенной время для нас течёт линейно, вперёд. Но за пределами нашего континуума, с позиции четырехмерного измерения времени не существует. И с этой позиции, будь это возможно, мы бы увидели, что нас континуум это блин. Некий объект состоящий из материи в суперпозиции всех мест, где он может быть. И сознание кружит по нашей жизни как карт по треку. Всё что находится за пределами нашего измерения, а это бесконечность смотрит на нас вниз. Для нас это сфера, но для них это круг.

***

Растин Кохл: Да чего только сейчас нет: технологии всякие, отпечатки, ДНК. Нужно быть нихуёвым гением чтобы всё это обойти. А ты Фрэнсис нихуя не гений, так ведь? Сначала говоришь, что колёса тебе кто-то дал. Потом говоришь, нет вообще не помню откуда они у меня. Сам себе усложняешь жизнь. Загоняешь себя в лабиринт из которого не выйти. Ты под колпаком и нужно менять тактику — заявить о невменяемости. Понимаешь что это значит? То что ты не несешь ответственности за свои поступки.
— Ну мне кажется, я не виноват. Ну не в полной мере виноват, в том что я делал, когда был под действием веществ.
Растин Кохл: Вот и я того же мнения. Об этом и говорю PCP — от него рвёт крышу. Было одно громкое дело. Парень лицо себе отрезал под этим говном.
— Что в натуре?
Растин Кохл: О, да. А PCP вместе с метом это бронебойная защита по невменяемости. Можно ли сказать, что человек псих, когда он без всякой дури идёт на дикость?! А когда на дикость идут под действием дури — нельзя. Понимаешь меня? И наоборот.
— Ну да точняк, я даже не помню ничего, я упоротый был в жопу.
Растин Кохл: Вот оно. Вот твоя тактика. Потеря памяти это хуйня. Это не прокатит. А вот невменяемость — это твой билет. Твой билет на волю. Ты ведь теперь не принимаешь. Ты одумался, ты вернулся, и ты должен показать им, что тот больной дикарь в аптеке, который убил двоих это не тот, что сейчас сидит перед ними. Покажи им шок. Ужас. Раскаяние, блять.
— Это так. Да я… мне страшно сэр.
Растин Кохл: Это понятное дело. Да ведь. Что ты сказал аптекарю?
— Сказал, гони всё что есть.
Растин Кохл: А потом что? Бах! Бах! И вынес пидораса, да? Хочешь прощения получить?
— Да.
Растин Кохл:  Говори.
— Хочу.
Растин Кохл: Чего хочешь?
— Прощения.
Растин Кохл: Ты понял, что сейчас сделал? Сознался в двойном убийстве. Попался дружок.
— Я хочу сделку.
Растин Кохл: Тебе есть что предложить?
— Я много чего знаю.
Растин Кохл: И чего это ты вдруг такое знаешь?

***

Растин Кохл: В бесконечности, где нет времени. Нечему расти, нечему развиваться, нечему меняться. Поэтому смерть придумала время. Чтобы всё развивалось и погибало. И мы перерождаемся только в той же жизни в которой рождались всегда. Сколько раз мы уже вели эту беседу детективы? Кто знает? Мы не можем вспомнить прошлые жизни. Не можем их изменить. В этом и состоит трагедия и судьба всего сущего. Мы в ловушке. Как в кошмаре в который окунаешься вновь и вновь.

***

***

— Мне кажется вы сейчас злитесь?
Мартин Харт: Ты мне про меня рассказывать будешь?! Не надо высокомерия.

***

Мартин Харт: «Играешь в мужчину — плати по-мужски.»

***

Мэгги: «Раст точно понимал кто он такой и разубедить его было невозможно. Проблема Марти была в том, что он так в себе и не разобрался, поэтому он никогда не знал чего хочет.»

***

Проповедник: «Всю жизнь я хотел быть ближе к Богу, а приблизился только к тишине.»

***

Бывшая проститутка Бет: «Господь наградил нас недостатками и вот что я поняла. Он их таковыми не считает. Он сам сотворил нас и в нас нет ничего грешного. Вселенная прощает всё.»

***

Мартин Харт: Блять, дамочка ты про гандоны вообще слышала?
— Контрацепция — это грех, а ребёнок — это прекрасное чудо.
Растин Кохл: Так и есть — чудо. Иногда люди по ошибке считают, что ребёнок это ответ на какой-то вопрос. Пытаются с его помощью изменить свою жизнь.

***

Растин Кохл: «Без меня дружок нет никакого тебя. Печатай свой отчёт.»

***

Мэгги: «Мы как-то говорили с ним о семейной жизни. Я сказала что-то о прощении. А он сказал, что прощения вообще не существует. У людей просто память короткая.»

***

Мэгги: «Раст был не простым человеком. Зато принципиальным. Ответственным. В мире не так много не так много ответственных людей.»

***

Растин Кохл: Когда люди дают мне советы, они говорят сами с собой.

***

***

Растин Кохл: Мужчина не забывает о своих долгах.

***

Растин Кохл: И вот я думаю, вся моя жизнь это разрастающийся круговорот пиздеца. И сейчас он сожмётся, когда меня пристрелят при проникновении в чужой дом. Я это к тому, что понимал, возможно я просто двинулся.

***

Старая негритянка: Смерть это не конец. Возрадуйтесь!

***

Растин Кохл: Уходи отсюда, а от тебя тут шикарность зашкаливает.

***

Мартин Харт: Зачем ты вернулся?
Растин Кохл: За этим. Закончить незаконченное. Прежде чем идти дальше. Моя жизнь это круговорот насилия и деградации. С самого детства. Я готов с этим завязать.

***

***

Растин Кохл: Будучи разумным куском мяса, каким бы иллюзорным не было наше сознание, мы строим его делая оценочные суждения. Все их делают. Постоянно. И если у тебя с этим проблемы, значит ты как-то неправильно живёшь.

***

Растин Кохл: Знаешь ты неправильно на небо смотришь. Когда-то в мире была только тьма и как по мне свет выигрывает.

***

настоящий детектив цитаты субтитры макконахи экзистенциализм сознание дада особенно ты) песочница раст коул …гребаные таблицы (огнелис 

Развернуть

В рамках интермеццо цикла, посвящённого работам Ницше, хотел бы кратко коснуться учения одного современного и чрезвычайно колоритного мыслителя, несомненно немало почерпнувшего из трудов немецкого нигилиста.

Растин Коул стремительно ворвался в историю философской мысли 4 года назад благодаря утечке материалов из отдела внутренних расследований полиции штата Луизиана, чрезвычайно скрупулёзно запротоколировавшего философию мистера Коула на всех стадиях её развития. У Растина с тех пор появилось немало как почитателей, так и критиков, а в Сети ныне нетрудно отыскать массу посвященных ему трудов разной степени академичности – в основном, с упором на всякого рода влияния и заимствования в учении Коула. Я же, со своей стороны, хотел бы просто систематизировать биографические детали и связанные с ними вехи философии этого современного американского мыслителя, без упора на генеалогию – в конце концов, любой философ есть продукт своей эпохи, и взгляды его не из вакуума возникают, а воззрения Коула любопытны сами по себе и достойны отдельного рассмотрения.

В связи с тем, что большая часть информации о Растине Коуле, в силу его профессиональной деятельности, засекречена, точный год его рождения неизвестен. Скорее всего, речь идёт о начале или середине 60-х. Известно лишь, что отец Растина был военным, участником войны во Вьетнаме, а мать оставила семью, когда ребенку исполнилось всего два года. Таким образом, будущий философ был лишен материнского тепла и получил довольно жесткое воспитание, всё это не могло не сказаться на его личности и взглядах. Кроме того, годы детства и возмужания Растина прошли на суровой Аляске, где у юноши не было даже телевизора, что естественным образом способствовало развитию склонности к созерцанию и размышлению. Впоследствии Коул рассказывал, как, в отсутствие других занятий для досуга, любил в ту пору глядеть на «нереальное», по его словам, ночное небо севера и сочинять истории про звезды. Вот только холод ему не нравился (быть может, сковывал его природный темперамент?); в итоге Коул покидает отца и перебирается в Техас (первый психологический конфликт из череды такого рода кризисов в его жизни; возможно, и первые зачатки «комплекса вины» – в данном случае, перед отцом: ведь в парадигме честного служаки, в его ментальной модели такой поступок не что иное как «предательство», о чем он без обиняков и заявляет сыну).

Молодой Коул, склонный к кропотливой аналитической работе, чувствует в себе задатки художника или историка, но судьба распорядилась иначе. Впоследствии он будет объяснять, что не столько профессиональная деятельность повлияла на его личность, сколько сама его личность оказалась весьма полезной для выбранной профессиональной деятельности. Что ж, придется наконец приоткрыть завесу: итак, Коул поступает на службу в полицию; история знает немало подобных мезальянсов. Вскоре он женится и становится отцом, но где-то в 1989-м происходит главная трагедия его жизни: в автокатастрофе гибнет двухлетняя дочь Коула. Понадобился не один десяток лет, чтобы Коул сумел примириться с утратой (не в последнюю очередь с помощью алкоголя, в частности, пива). В интервью, датируемом 2012-м годом, достигший внутреннего равновесия (благодаря всё тому же пиву) Коул делает следующие выводы:

«Что я сейчас думаю о дочке? Судьба сжалилась над ней. Я иногда даже благодарен. Врачи сказали, что она ничего не почувствовала. Сразу впала в кому. А потом, из того мрака, погрузилась в другой, ещё более глубокий. Хорошая смерть, правда? Безболезненная. В счастливом детстве. Проблема более поздней смерти в том, что ты взрослый. Вред нанесён, уже слишком поздно. Сколько же нужно самолюбия, чтобы выдернуть душу из небытия, сюда. Облечь её в плоть и швырнуть в эту мясорубку. Так что моя дочка избавила меня от греха отцовства».

Однако в конце 80-х Коул ещё не был столь отрешённым. Убитые горем родители обвиняют друг друга и расходятся; одинокий, утративший семью, терзаемый усугубившимся комплексом вины, Растин все силы отдает работе, но судьба неумолима к новоявленному Иову, и одно трагическое событие следует за другим. За импульсивное, спонтанное убийство наркомана (вколовшего наркотик своей маленькой дочери) Коула ждёт – на выбор – либо тюрьма, либо роль «копа под прикрытием». «Мы сделаем тебя нашим «диким нариком», – цитирует он слова прокурора и добавляет: – И это нифига не имело срока давности».

Однако четыре года такой, поистине ужасающей, работы позволили Коулу не только сформировать собственную  философию, но и открыть в себе новые таланты. В частности, работа с наркотиками привела к нейрональному поражению, когда Коулу стали являться разного рода видения, в которых реальность раскрывалась чрезвычайно причудливым образом. Сам он так описывает произошедшие с ним нейрофизиологические изменения: «Большую часть времени мне казалось – я всё, сбрендил. Но были моменты, когда я думал, что постигаю скрытую правду вселенной». Кроме того, у него развивается синестезия, т.е. несовпадение рецепторов и пусковых механизмов чувств, эдакая разновидность гиперчувствительности, когда один орган чувств запускает другой, и вот уже цвета могут приобретать определённый вкус, а запах может наиграть в голове мелодию.

Ряд связанных с профессиональной деятельностью драматических событий, на которых нет смысла подробно останавливаться, приводит  Коула в психиатрическую больницу (что, как известно, не является редким случаем для столпов философии и психоанализа). Ему предлагают пенсию в связи с состоянием психики, однако он отказывается по следующим причинам: «Я кое-что увидел там, в больнице. Цитата из «Послания к Коринфянам». Как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их много, составляют одно тело. Я просто пытался быть частью тела». Таким образом, можно отметить, что личность Коула не мизантропична, не асоциальна, но, напротив, несет в себе здоровое начало и стремление служить обществу; этот факт следует отметить, так как он будет важен при рассмотрении нами далее некоторых высказываний философа.

Несмотря на, очевидно, прекрасное знание религиозных догм, Растин не находит в них утешения, вполне разделяя концепцию Ричарда Докинза о том, что религия – это «языковой вирус, который изменяет связи в мозгу и притупляет критическое мышление».

«Какой у них средний коэффициент интеллекта? – говорит Коул о прихожанах, слушающих красноречивую проповедь. – Я вижу склонность к ожирению, бедность, любовь к сказкам. Те жалкие несколько баксов, что они имеют, они кладут в корзину, жертвуя проповеднику, чей авторитет поглощает их страхи и отвращение к себе, даруя им катарсис. Эти точно не знают, как атом расщепить».

«Собираться вместе, кормить себя сказками, противоречащими всем законам Вселенной, и всё это, чтобы пережить еще один день? Они заблуждаются с тех пор, как одна обезьяна взглянула на солнце и сказала другой: «Он повелел тебе отдать мне часть твоего добра». Люди такие простаки».

Несомненно, профессиональная деятельность способствовала погружению Коула в глубины психоанализа, что, в свою очередь, оказалось весьма плодотворным для развития его философских концепций, в которых он, в частности, оппонирует Достоевскому и широко известной доктрине русского мыслителя, со своей стороны заключая:

«Если благопристойность человека обеспечивает лишь ожидание божественной награды, то такой человек – говна кусок».

И хотя стиль вышеуказанной сентенции несколько отличается от академического, изречение философа не лишено справедливости. Здесь также можно увидеть отсылку к образам знаменитого сна Карла Густава Юнга, да и в целом Растин Коул, оперирующий в повседневной работе такими понятиями, как «архетип», «комплексы», «невроз» и с напряженным вниманием относящийся к различным «магическим знакам», несомненно, тяготеет к учению Юнга.

Но вернемся к биографической канве. Итак, после больницы в 1994 году Коул переводится на работу в уголовный розыск штата Луизианы. Там он сходу зарекомендовывает себя весьма талантливым детективом, но посттравматический стресс повлек за собой бессонницу, поэтому он начинает употреблять определенного рода препараты. На таком фоне его философские размышления теперь оформляются в стройную и непротиворечивую систему.

«Я считаю себя реалистом, но с точки зрения философии я, что называется, пессимист. Я полагаю, что человеческое сознание – огромная ошибка эволюции. Природа создала феномен, отделенный от нее самой. Мы – существа, которых по законам природы не должно быть. Мы – существа поглощённые иллюзией индивидуальности, т.е. накоплением сенсорного опыта и эмоций. Мы запрограммированы, что каждый человек – это личность, тогда как на самом деле каждый – никто. Лучшее, что мы можем сделать как биологический вид – пересилить программу, перестать размножаться, взяться за руки и вымереть. Однажды в полночь, дружно, по-братски, отказаться жить».

Причину же, по которой он продолжает вставать с кровати по утрам, Коул видит в том, что так уж он запрограммирован – свидетелем бытия, не имеющим решимости на самоубийство.

Помимо общечеловеческих концепций, к 1995-му году оформляется и его бытовая мудрость:

«В нас всех таится эдакая житейская ловушка. Непоколебимая уверенность, что всё изменится. Что мы переедем в другой город и встретим друзей на всю оставшуюся жизнь. Что влюбимся, реализуем себя, что бы это ни значило. Что всё будет хорошо. Это всё как пустые сосуды для хранения сплошного потока дерьма. Никто себя не реализует. Разве что сдохнув. Тоже мне, «хорошо». Нет, нет-нет. Ничего никогда не будет хорошо», – утверждает философ, прихлебывая, по своему обыкновению, пиво; иногда, впрочем, он достает из нагрудного кармана небольшую плоскую фляжку скотча (все эти подробности известны, разумеется, из утекшего в Сеть видео-интервью), и, надо признать, что такая деталь повседневного поведения не только органична всему его существу, но служит своего рода фундаментом для стройного здания его концепций.

Параллельно философии оформляется и его профессиональный метод, особенно эффективный в части умения влезть подозреваемому в душу и расколоть его. Благодаря этому в период с 1995-го по 2002-й Коул раскрыл больше дел, чем любой детектив Луизианы.

«Это не так уж сложно,  – объясняет Растин восхищенным интервьюерам. – Просто смотришь на других и думаешь как они. Отрицательная способность. Это, конечно навык, но обычно и он не нужен. Достаточно заглянуть в глаза, и там все написано. Каждый чем-то одержим. Главное – не врать себе насчет того, что творится вот тут, в запертой комнате /постукивает себя по виску/. У нас у всех свои заморочки. Неизвестно только, какие. Все хотят очиститься, все хотят достигнуть катарсиса — особенно виновные. Впрочем, виновны-то все».

В том же 1995-м году Растин начинает работать над делом, которое затянется почти на два десятилетия и привлечёт к себе внимание отдела внутренних расследований, благодаря чему мы и смогли ознакомиться с его философией. Ключ к разгадке череды громких преступлений Коул ночами напролёт (тут и пригодилась его бессонница) ищет в полицейских архивах, точнее, в фотографиях людей, погибших насильственной смертью. Тогда же он и выдвигает законченную теорию биологических марионеток.

«Я видел финал тысячи жизней. Люди… Молодые, старые…  Все они были так уверены в своём существовании. В том, что их сенсорный опыт делает их уникальными личностями, с целью, смыслом. Были так уверены в том, что они не биологические марионетки. Но правду не скрыть, и все всё видят, когда наступает конец. Пелена спадает. Каждый труп при жизни был уверен, что он нечто большее, чем просто кучка потребностей. Но загляните им в глаза, хотя бы на фото. Эти глаза можно прочесть. И знаете, что там? Все эти люди рады смерти. Не сразу. Нет, в последний миг. И явное облегчение. Потому что они боялись. А потом впервые увидели, как же легко со страхом покончить. Они увидели, увидели в последнюю долю секунды, кем они были. Увидели, что сами разыграли всю эту драму, которая была всего-навсего жалкой смесью высокомерия и безволия. Но с этим можно покончить. Понять, что не стоило так держаться за жизнь. Осознать, что вся твоя жизнь… Вся любовь, ненависть, память и боль. Всё это – одно и то же. Всё это – один сон. Сон, который ты видел в запертой комнате. Сон о том, что ты был человеком».

Коул прекрасно осознаёт последствия такого взгляда на жизнь для формирования сколько-нибудь прочных связей с другими людьми («Иногда я думаю, что плохо влияю на людей. Им вредно находиться рядом со мной, я их утомляю. Из-за меня они несчастны»), но, будучи прежде всего профессионалом, остается верен себе и своей системе взглядов. Он выстрадал эту систему, долго и упорно шел к ней и не разрушит ее ни для кого на свете. Еще глоток. Продолжим.

К 2002-му году, расследование, на котором он и отточил своё учение (получившее впоследствии всемирное признание), насторожило весьма влиятельных фигурантов следствия, которые добиваются отстранения Коула. На это Растин отвечает наиболее естественным для философа-пессимиста образом, то есть со всей присущей ему органикой: уходит в запой, а затем возвращается к корням – на восемь лет уезжает на Аляску, где работает на рыбацких судах и в барах, ни на день не расставаясь с очередной банкой пива. На определённом этапе (видимо, глядя на звёзды, как когда-то в юности) он осознаёт, что вся его жизнь это замкнутый круг насилия и деградации, потому к 2010-му году он всё же набирается решимости с этим покончить. Но сначала нужно вернуться в Луизиану, ибо прежде, чем начинать с нуля, нужно погасить все долги, а Коул считает, что за ним осталось незаконченное дело. Таким образом, мы видим, что в Коуле уживаются созерцатель и человек действия, отрицание смысла бытия – с его утверждением, пессимизм мыслителя – с надеждой творца. Еще баночку, пожалуйста.

Теперь он живёт в комнатушке за городом, работает в баре четыре ночи в неделю, а в остальное время ведет частное расследование и, разумеется, пьет пиво, начиная с полудня. Но всем давно известно: мастерство не пропьёшь; и улики по незаконченному делу собираются справно, что не мешает Коулу предаваться сомнениям касательно целесообразности его предприятия, да и любых попыток что-либо вообще изменить в этом мире. При этом он не устает расширять горизонты своей философии и, как будет видно из нижеприведенного пассажа, успевает изучить последние достижения современной физики:

«…Время идёт по кругу. Всё, что мы делаем сейчас или в будущем, повторяется снова, и снова, и снова… В нашей вселенной время движется как бы линейно, вперёд. Но за пределами нашей вселенной, если говорить о четырёхмерном пространстве, времени не существует. И если бы мы туда попали, то мы бы увидели, что пространство-время плоское, словно одномерная скульптура, материя находится одновременно во всех точках – в суперпозиции. А наше сознание просто носится по накатанной, как болиды по трассе. Всё, что за пределами нашей вселенной, – это вечность. Взирающая на нас вечность. Для нас это сфера. Но для них это круг. В вечности, где время не существует, ничто не растет, не рождается, не меняется. Смерть создала время, чтобы вырастить то, что потом убьет. И мы рождаемся заново, но проживаем ту же жизнь. Которую уже много раз проживали. Но мы не помним свои жизни. Не можем изменить свои жизни. И в этом весь ужас и вся тайна самой жизни. Мы в ловушке. Мы в страшном сне, от которого не проснуться».

Триумфально закончившееся расследование Коула обеспечило ему всемирную славу, но чуть было не стоило жизни. В былые времена он не сильно бы опечалился перспективе смерти; теперь же, получив тяжелейшее ранение, переживает некий мистический опыт.

«Я был уже там, во тьме, и что-то… Это уже даже был не я, а что-то такое… отблеск сознания. Во тьме. Я ощущал, как тает моя личность. А за этой тьмой… была другая тьма. Глубже, теплее, материальнее. Я её чувствовал. И я знал, знал, что моя дочка ждёт меня там. Так ясно. Я её чувствовал.  И частицу моего папы тоже. Я словно был частью всего, что когда-либо в жизни любил. И мы трое, все вместе таяли во тьме. Достаточно было лишь согласия. И я его дал. Я сказал тьме: «Да». И исчез. Но всё равно чувствовал её любовь. Даже сильнее, чем раньше. Ничего не было. Ничего, кроме её любви. А потом я очнулся».

Покорив мир своей философией, сам Растин в итоге начал отходить от неё. Последние достоверно известные нам его высказывания однозначно подчёркивают разрыв с М-теорией и вечным возвращением. Безусловно, борьба света против тьмы это всё одна история, самая старая, почти что вечная. Но теперь, закрыв все долги, Коул видит в ней позитивную динамику: переиначивая традиционный зачин большинства мировых религий, он ныне постулирует, что вначале была лишь тьма, но теперь, хоть и передел территории пока в пользу тьмы, свет всё-таки побеждает.

Таковы последние известные нам речи Растина Коула. Где он сейчас и чем занимается, толком не знает никто. Он с равным успехом мог бы начать новую жизнь или уйти в новый запой. В последнем случае у каждого из нас есть шанс найти в американской глубинке нужный бар и лично прослушать лекцию от выдающегося современного адепта пессимизма и пива.