|
Печь для прессования и обжига металлокерам Programat EP5000 |
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
||||||
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
Компания MonTech разрабатывает и производит испытательные приборы для каучуков, резин и прочих эластомеров, а также предоставляет услуги по их обслуживанию, ремонту и калибровке, поставляет все необходимые запчасти. rubber-testing.ru montech, реометры, озоностойкость, дисперсия, mdr 3000 basic Google PageRank: 0 из 10 |
Рейтинг: 17.6 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
Реагент 3000 поможет вашему двигателю всегда быть в отменной форме. Использование реагента 3000 для всех систем автомобиля повышает его надёжность и срок службы. 3000reagent.ru реагент 3000, реагент 3000 купить, реагент 2000, реагент 3000 драйв Рейтинг Alexa: #17,835,883 Google PageRank: 2 из 10 |
Рейтинг: 15.4 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
programat.ru Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 0 |
Рейтинг: 13.5 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
KFM 3000 AQUAMETER- компактность, точность и простота в управлении. kfm-3000.ru kfm 3000 aquameter Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 0 |
Рейтинг: 12.6 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
Способ применения и дозы. При гигиенической обработке рук 3мл средства Ахдез 3000 наносят на кисти рук и втирают в кожу до высыхания, но не — Ахдез 3000 инструкция, Ахдез 3000 цена, Ахдез 3000 описание 2222761.ru ахдез, инструкция, по, применению |
Рейтинг: 12.4 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
Syscompact 3000 Компактная мобильная система для локализации мест повреждений на кабельных линиях. syscompact.ru syscompact 3000 Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 0 |
Рейтинг: 12.0 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
ООО «Энергия-3000» (Россия, Санкт-Петербург) — официальный партнер компании «ENERGIE 3000» (Франция), которая специализируется на производстве и реализации препаратов автохимии класса «Hi-Tech», ориентированных на использование… energie-3000.ru автохимия, присадки, добавки, масла, автокосметика Рейтинг Alexa: #16,219,968 Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 40 |
Рейтинг: 11.8 |
MonTech — разработка и производство испытательных приборов для каучуков,резин и прочих эластомеров|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
ООО Центр оценки и экспертиз предлагает оценку автомобилей 1000руб., квартир 3000 руб., ущерба от ДТП 3000 руб. и протечек 5000 руб. Санкт-Петербург ocenka9265092.ru экспертиза дтп, оценить акции, рыночная оценка, фирма по оценке, утилизировать Google PageRank: 0 из 10 |
Рейтинг: 11.6 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
Создание сайта. Заказать сайт в Уфе, Стерлитамаке. Сайт за 3000 — сайт за несколько дней. Удобный сайт, легкий в управлении. Дешево и быстро! be6.ru создание сайта, заказать сайт, сайт за 3000, сайт 3000, веб студия Google PageRank: 1 из 10 |
Рейтинг: 11.3 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
reagent-3000.ru Рейтинг Alexa: #6,642,194 Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 30 |
Рейтинг: 11.2 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
dqpb.ru |
Рейтинг: 11.2 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
Ортопедическая подушка бумеранг FossFill 3000 Lux равномерно распределяет нагрузку и расслабляет шею. Наполнитель — микропух или латекс. Форма подушки нравится и взрослым, и детям. Производитель — Эспера, СПб. fossfilllux.apishops.ru подушка бумеранг, fossfill 3000 lux Рейтинг Alexa: #32,997 Яндекс ТИЦ: 0 |
Рейтинг: 10.8 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
Приборы электромагнитной терапии Bemer 3000 bemer3k.ru bemer 3000 Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 0 |
Рейтинг: 10.8 |
|
0/5.0 оценка (Голосов: 0) |
Зарабатывай от 3000 рублей до 17000 каждыйе 3 дня за 1 час работы в день sprint3-72.ru Рейтинг Alexa: #10,277,303 Google PageRank: 0 из 10 Яндекс ТИЦ: 0 |
Рейтинг: 10.6 |
Динамика популярности — Programat ep 3000 error 29
Google Тренды это диаграмма для отслеживания сезонности ключевых слов. Этот график позволяет лучше понять сезонное изменение полулярности запросов по определенной тематике.
Значения приведены относительно максимума, который принят за 100. Чтобы увидеть более подробную информацию о количестве запросов в определенный момент времени, наведите указатель на график.
This chapter will help you to recognize malfunctions and take
appropriate measures or, if possible and acceptable, to perform
some simple repairs.
8.1 Error messages
In case of an error, the heater switches off for safety reasons.
The following error messages may be displayed:
Index Category Error
1
Entry
T < B
2
Entry
L > T
3
Entry
V2x <= V1x
4
Entry
V2x > Tx + 1°C
5
Entry
Incorrect values for V1x, V2x
6
System
Current temperature after
Start > Tx + 50 °C
7
System
Temperature in the firing
chamber > 410 °C at the
start of the calibration
program, i.e. too high
8
Entry
T2 < T1
9
System
Power failure > 10 s during
a firing program in progress
10
Entry
T1 > V12
11
Entry
vV set, but V2 is
missing or invalid
12
System
Error in the heating system
13
System
Heating muffle very old
14
System
Heating muffle defective
15
System
Temperature in the furnace
base is higher than 65 °C
16
Entry
T is > B + 200 °C at the
start of a firing program
17
System
Furnace head cannot
be initialized
18
System
The furnace head does not
reach the target position
19
System
Temperature > 1225°C (SW)
or > 1300°C (HW)
(8) EXCESS TEMPERATURE
20
System
The vacuum is not released
21
System
Necessary vacuum (xxxmbar)
is not reached within 1 min.
22
System
Write error in the
firing program memory
23
System
Read error in the firing
program memory
The furnace continuously checks
all functions during operation.
If an error is detected, the
respective error message is
displayed.
ERR
Conti-
Error Message Text
No.
nuation
possible
2
Enter a logical value for T
8
Enter a logical value for long-term cooling L
9
Enter a logical value for the vacuum-on temperature Vx1 or the vacuum-off temperature Vx2
10
Change either the vacuum values or the holding time T
11
Enter a logical value for V1x, V2x
13
Excess temperature! Program aborted, furnace head opens to allow the furnace to cool down.
*, **
14
Temperature too high for calibration; the furnace cools down! Start the program again later!
*
16
Enter a lower value for T1 or a higher value for T2.
17
A firing program in progress was interrupted for more than 10 s. The program cannot be continued!
18
Enter a lower value for T1 or a higher value for V12
19
Pre-vacuum activated! V2 must be higher than B.
20
no
Check the heater fuse. If the fuse is O.K., contact your local Ivoclar Vivadent Service Center.
**
23
The heating muffle is very old. It is recommended to replace it. After the error message has been
acknowledged, a firing program may still be started.
24
The condition of the muffle is so poor that is has to be replaced immediately.
25
The furnace base is too hot! Make sure that the air vents of the furnace are clean and unobstructed.
Maximum temperature 65 °C
26
Firing chamber too hot to start a firing program.
27
The furnace head cannot be moved to the final position. It might be blocked by an external mechanical
**, ***
source! If this is not the case, please contact your local Ivoclar Vivadent Service Center!
28
The furnace head does not open/close correctly. The furnace head was manually moved or is obstructed.
**
The furnace head must only be moved using the keys intended for this purpose!
29
no
Excess temperature! The temperature in the furnace head by far exceeds the acceptable temperature
*, **,
range (maximum temperature 1200 °C).
***
32
nein
The vacuum cannot be released. The vacuum valve might be dirty or stuck. Please contact your service
**
technicians.
33
The vacuum cannot be established. Check the seal of the firing chamber, vacuum hose, vacuum pump,
pump fuse.
43
Error while saving firing program data to the internal memory.
44
Error while reading firing program data from the internal memory.
27
Programat® FURNACE UPDATE
EP 3000 & EP 5000 Models
Guidelines to Optimized Pressing
|
1 |
Do I need a dedicated circuit for my |
|
Programat Furnace? |
Yes! The EP 3000 & EP 5000 models are designedto perform optimally with standard voltage input. Fluctuationsin voltage
and draw from other equipment can alter the furnace’sperformance.
|
2 |
How often do I need to |
|
calibrate my furnace? |
We recommend calibrating your furnace every 50 Press cycles.
|
3 |
Which software version is installed on |
|
my furnace? |
Toensure optimal performance, the latest software version should be utilized. All software downloads can be found
by visiting the DownloadCenter online at ivoclarvivadent.com
|
6 |
Which investment material |
|
should I be using? |
Press parameters in Programat furnaces are developed for processing in PressVEST or PressVEST Speed investment. Some
investments are higher in density and therefore, d
in the same manner. The basic rule: The higher the density, the lower the temperature in the center of the ring. Also, be sure to adhere
to the proper mixing/setting times and burnout schedule. For predictable press results the PressVest investment is recommended.
|
7 |
Should I use an Alox plunger |
|
or a disposable plunger? |
Press parameters in Programat furnaces are developed using Alox plungers. If disposable plun
temperature profile in the ring may be altereddue to their lower density. Additionally, the dimensions of after-market plungers from other manufacturers can vary, leading to loose or tight fit in the investment mold. The most predictable results are achieved using an Alox plunger that has been treated with the plunger separator.
|
4 |
What should the length |
|
of my sprue be? |
The proper length for a sprue is 3-8mm. Sprues should be attached thick-to-thin to ensureproper flow direction and the
combined length of the wax-up and sprue s
Why are the wax
5 patterns placed on the sprue base at a 45-60° angle?
Restorations should be sprued at 45-60° so they sit in the ‘hot zone’ of the ring. The IPS e.max Sprue Guide should be used to verify proper sprue positioning. Note: Spruing with the margins up helps
to move the pattern outward into a more uniform heat zone and adds the benefit of easier investing. Also, for full contour restorations, it can be advantageous to place the margins up to ensure material does not have to flow back to the center of the ring as material fills the occlusal morphology.
©2012 Ivoclar Vivadent, Inc.
Rev.1 6/2012
What is the maximum time that should 8 elapse between taking the ring out of the
burnout oven and loading it into the press furnace?
The ring should be inserted into the press furnace as quickly as possible to avoid significant cooling of the investment. This step should take a maximum of 30 seconds. If your burnout oven is in a different room than the press furnace, for example, your ring is losing too much heat and could result in a short pressing.
|
9 |
Does burnout furnace calibration affect |
|
the press result? |
The pressing parameters have been set based upon a known starting temperature from the burnout oven of 1562° F (850° C). Any deviation in this starting temperature can affect the pressing result. Possible defects include excessive reaction layer,short pressings, and optical changes to the shade or translucency.
For additional information, please see Instructions for Use.
- Manuals
- Brands
- Ivoclar Vivadent Manuals
- Oven
- Programat P300/G2
- Operating instructions manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Programat
P300/G2
®
Operating Instructions
Summary of Contents for Ivoclar Vivadent Programat P300/G2
- Page 1
Programat P300/G2 ® Operating Instructions… -
Page 3: Table Of Contents
Explanation of the symbols on the display Explanation of the beeper signals Practical Use Switching on/off Firing using an Ivoclar Vivadent program Firing using an individual program Other options and special features of the furnace Maintenance, Cleaning and Diagnosis Monitoring and maintenance…
-
Page 4: Views Of The Furnace, List Of Parts
List of parts Front view: Sealing surface Furnace head sealing ring Insulation Thermocouple Firing plate Display Frame plate QTK heating muffle Furnace housing 10 Keypad 11 On/Off switch 12 Heating element fuse 13 Vacuum pump fuse 15 Fuse holder 16 Power cord 17 Power socket 18 Vacuum pump socket 19 Rating plate…
- Page 6
26 30… - Page 7
Control unit: 70 Program key 71 ESC key 72 ENTER key 73 START key 74 Start LED 75 STOP key 76 + key 77 – key 78 Information / Settings 79 Cursor key right 80 Cursor key left 81 Stand-by temperature 82 Closing time 83 Temperature increase 84 Holding temperature… -
Page 8: Introduction / Signs And Symbols
Operating Instructions Dear Customer The signs and symbols in these Operating Instructions facilitate Thank you for having purchased the finding of important points the Programat P300/G2. It is a and have the following state-of-the-art furnace for meanings: Furnace concerned: dental applications.
-
Page 9: Safety First
2. Safety First This chapter is especially important for personnel who work with the 2.1.1 Programat P300/G2 or who have to carry out maintenance or repair work. This chapter must be read and the corresponding instructions followed. Risks and dangers…
- Page 10
2.1.6 2.1.11 Risk of crushing and burn hazard Risks and dangers Do not carry the furnace by the Never reach under the furnace cooling tray. head with the hand or other parts of the body during operation, since there is a risk of crushing and a burn hazard. -
Page 11: Health And Safety Instructions
– Do not touch any parts that become hot during the operation of The heat insulation of the firing chamber in the Programat P300/G2 the furnace. There is a burn hazard! consists of ceramic fibres. After prolonged use of ceramic fibres at temperatures of over 900 °C (1652 °F), silicogenic substances…
-
Page 12: Product Description
3. Product Description 3.1 Components 3.2 Hazardous areas and safety equipment The Programat P300/G2 Description of the risk areas of the furnace: comprises the following components: Hazardous area Type of risk – Furnace base with electronic controls Firing chamber Risk of burning –…
-
Page 13: Installation And Initial Start-Up
Check the delivery for completeness (see delivery form in Chapter 9) and transportation damage. If parts are damaged or missing, contact your local Ivoclar Vivadent Service Center. Packing and shipping of individual components: The packaging of the P300/G2 permits simple and safe shipping of individual components.
- Page 14
Place the cooling tray (34) on the frame plate (7). Make sure that the cooling tray (34) is correctly positioned on the frame plate (7). Secure the cooling tray (34) with the two screws (35) including the silicone washer (47). Step 2: Placing the firing plate (5) Place the firing plate (5) on the firing plate holder… - Page 15
Step 3: Mounting the furnace head The complete furnace head is best mounted with the rear panel of the furnace pointing towards the user. Lift the furnace head with both hands (see picture) and carefully position it on the furnace head mounting (43). - Page 16
Connect the vacuum pump plug with the vacuum pump socket (18). We recommend using only the VP3 easy or VP4 vacuum pumps from Ivoclar Vivadent, since these pumps are especially coordinated with the furnace. If other pumps are used, please observe and do not… -
Page 17: Initial Start-Up
4.5 Initial start-up Stand-by mode 1. Connect the power cord (16) with the wall After program selection (Ivoclar Vivadent or socket. individual programs), the stand-by display is 2. Put the On/Off switch (11) at the rear of the shown.
-
Page 18: Operation And Configuration
– Cursor keys (79, 80) The current cursor position is indicated by means of a fix (non- The Programat P300/G2 is equipped with a graphic display with blinking) frame around the value. backlighting. Moreover, the keypad features a parameter firing curve –…
-
Page 19: Program Structure
5.3 Program structure 5.4 Adjustable parameters and possible value ranges The furnace offers two types of programs: Symbol Parameter Value range Value range a. Ivoclar Vivadent programs for Ivoclar Program number P 1–300 Vivadent materials b. Individual programs Stand-by temperature 100–700 °C 212–1292 °F…
- Page 20
Information Settings used to switch on the write protection. (For further information see chapter 6.4.2) ”Ivoclar Vivadent Only after entry of optimized the STD code. temperature control function“ The cursor position (frame around the symbol) can be changed by means of the cursor keys. To view the required Settings or Information, press the Enter key. - Page 21
5.5.2 Information Settings Display Short description Settings Display Short description Selection of factory With this setting, all settings values and para- Serial number Serial number of the meters can be reset furnace to the factory settings. Attention: All individual pro- grams which have Software version been created and… - Page 22
5.6 Symbols in the display 5.7 Explanation of the speaker signals Basically, all the acoustic signals are played in the melody and at the Symbol name Meaning Symbol volume selected by the user. The signal transmitter can only be ended with the STOP key. “One-stage Indicates that a program”… -
Page 23: Practical Use
The operating procedure for the Programat P300/G2 will be If the program is started with the START key, the firing curve display explained with the help of two examples: one Ivoclar Vivadent and with the vacuum status is shown. one individual program.
-
Page 24: Firing Using An Individual Program
In addition, TSP works only if the stand-by temperature of B = 403 °C/757 °F required for Ivoclar Vivadent materials is used. The active TSP function is shown on the display by means of the symbol «TSP».
-
Page 25: Maintenance, Cleaning And Diagnosis
Check the insulation for cracks and damages. If the insulation is worn down it has to Insulation (3) monthly be replaced by a certified Ivoclar Vivadent Service Center. Fine hairline cracks on the surface of the insulation are harmless and do not influence the function of the furnace in a negative fashion.
-
Page 26: Special Programs
1200 firing the following display appears. hours. For that reason, Ivoclar Vivadent recommends to have the fur- nace serviced. Please see your Equipment Service Pass for further To select the calibration pro- information.
-
Page 27: What If
In case of an error, the heater switches off for safety reasons. The following error messages may be displayed. If there are any questions, please contact the Ivoclar Vivadent After Sales Service. Error Conti- Error…
- Page 28
Please contact the Ivoclar Vivadent After Sales Service, if one of the following error messages is being displayed: 25, 29 43, 44, 45, 46, 47, 48 54, 56 103, 107 143, 144, 145, 146, 147, 148 700, 701, 703, 704, 705, 706, 707… -
Page 29: Technical Malfunctions
8.2 Technical malfunctions These malfunctions may occur without an error message being displayed: * If there are any questions, please contact the Ivoclar Vivadent After Sales Service. Description Double-check Action Vacuum is not released Is the vacuum released within Wait until the vacuum is released, remove object.
-
Page 30: Product Specifications
Max. 80 % relative humidity Acceptable ambient pressure 500 mbar to 1060 mbar 9.2 Technical data Use only original packaging of the Programat P300/G2 together with Power supply 110–120 V / 50–60 Hz the respective foam material for shipping purposes.
-
Page 31: Appendix
10. Appendix 10.1 Program table Two program tables (°C / °F) are enclosed to these Operating Instruc- tions. If not, please contact your local Service Centre. Important information The current program table is also available at: www.ivoclarvivadent.com/downloadcenter The program tables can be downloaded from the internet as PDF files.
- Page 32
10.2 Menu structure 10.2.1 Possibilities of the program selection… - Page 33
10.2.2 Information / Settings… -
Page 34: Firing Curves
10.3 Firing curves 10.3.1 Vacuum during both stages 10.3.2 Vacuum during long-term cooling 10.3.3 Pre-drying 10.3.4 Controlled long-term cooling…
- Page 36
Ivoclar Vivadent – worldwide Ivoclar Vivadent AG Ivoclar Vivadent Marketing Ltd. Ivoclar Vivadent s.r.l. & C. s.a.s Ivoclar Vivadent Marketing Ltd. Bendererstrasse 2 Rm 603 Kuen Yang Via Gustav Flora, 32 Derbenevskaja Nabereshnaja 11W FL-9494 Schaan International Business Plaza 39025 Naturno (BZ)
- Manuals
- Brands
- Ivoclar Vivadent Manuals
- Oven
- Programat P300/G2
- Operating instructions manual
-
Contents
-
Table of Contents
-
Bookmarks
Quick Links
Programat
P300/G2
®
Operating Instructions
Summary of Contents for Ivoclar Vivadent Programat P300/G2
- Page 1
Programat P300/G2 ® Operating Instructions… -
Page 3: Table Of Contents
Explanation of the symbols on the display Explanation of the beeper signals Practical Use Switching on/off Firing using an Ivoclar Vivadent program Firing using an individual program Other options and special features of the furnace Maintenance, Cleaning and Diagnosis Monitoring and maintenance…
-
Page 4: Views Of The Furnace, List Of Parts
List of parts Front view: Sealing surface Furnace head sealing ring Insulation Thermocouple Firing plate Display Frame plate QTK heating muffle Furnace housing 10 Keypad 11 On/Off switch 12 Heating element fuse 13 Vacuum pump fuse 15 Fuse holder 16 Power cord 17 Power socket 18 Vacuum pump socket 19 Rating plate…
- Page 6
26 30… - Page 7
Control unit: 70 Program key 71 ESC key 72 ENTER key 73 START key 74 Start LED 75 STOP key 76 + key 77 – key 78 Information / Settings 79 Cursor key right 80 Cursor key left 81 Stand-by temperature 82 Closing time 83 Temperature increase 84 Holding temperature… -
Page 8: Introduction / Signs And Symbols
Operating Instructions Dear Customer The signs and symbols in these Operating Instructions facilitate Thank you for having purchased the finding of important points the Programat P300/G2. It is a and have the following state-of-the-art furnace for meanings: Furnace concerned: dental applications.
-
Page 9: Safety First
2. Safety First This chapter is especially important for personnel who work with the 2.1.1 Programat P300/G2 or who have to carry out maintenance or repair work. This chapter must be read and the corresponding instructions followed. Risks and dangers…
- Page 10
2.1.6 2.1.11 Risk of crushing and burn hazard Risks and dangers Do not carry the furnace by the Never reach under the furnace cooling tray. head with the hand or other parts of the body during operation, since there is a risk of crushing and a burn hazard. -
Page 11: Health And Safety Instructions
– Do not touch any parts that become hot during the operation of The heat insulation of the firing chamber in the Programat P300/G2 the furnace. There is a burn hazard! consists of ceramic fibres. After prolonged use of ceramic fibres at temperatures of over 900 °C (1652 °F), silicogenic substances…
-
Page 12: Product Description
3. Product Description 3.1 Components 3.2 Hazardous areas and safety equipment The Programat P300/G2 Description of the risk areas of the furnace: comprises the following components: Hazardous area Type of risk – Furnace base with electronic controls Firing chamber Risk of burning –…
-
Page 13: Installation And Initial Start-Up
Check the delivery for completeness (see delivery form in Chapter 9) and transportation damage. If parts are damaged or missing, contact your local Ivoclar Vivadent Service Center. Packing and shipping of individual components: The packaging of the P300/G2 permits simple and safe shipping of individual components.
- Page 14
Place the cooling tray (34) on the frame plate (7). Make sure that the cooling tray (34) is correctly positioned on the frame plate (7). Secure the cooling tray (34) with the two screws (35) including the silicone washer (47). Step 2: Placing the firing plate (5) Place the firing plate (5) on the firing plate holder… - Page 15
Step 3: Mounting the furnace head The complete furnace head is best mounted with the rear panel of the furnace pointing towards the user. Lift the furnace head with both hands (see picture) and carefully position it on the furnace head mounting (43). - Page 16
Connect the vacuum pump plug with the vacuum pump socket (18). We recommend using only the VP3 easy or VP4 vacuum pumps from Ivoclar Vivadent, since these pumps are especially coordinated with the furnace. If other pumps are used, please observe and do not… -
Page 17: Initial Start-Up
4.5 Initial start-up Stand-by mode 1. Connect the power cord (16) with the wall After program selection (Ivoclar Vivadent or socket. individual programs), the stand-by display is 2. Put the On/Off switch (11) at the rear of the shown.
-
Page 18: Operation And Configuration
– Cursor keys (79, 80) The current cursor position is indicated by means of a fix (non- The Programat P300/G2 is equipped with a graphic display with blinking) frame around the value. backlighting. Moreover, the keypad features a parameter firing curve –…
-
Page 19: Program Structure
5.3 Program structure 5.4 Adjustable parameters and possible value ranges The furnace offers two types of programs: Symbol Parameter Value range Value range a. Ivoclar Vivadent programs for Ivoclar Program number P 1–300 Vivadent materials b. Individual programs Stand-by temperature 100–700 °C 212–1292 °F…
- Page 20
Information Settings used to switch on the write protection. (For further information see chapter 6.4.2) ”Ivoclar Vivadent Only after entry of optimized the STD code. temperature control function“ The cursor position (frame around the symbol) can be changed by means of the cursor keys. To view the required Settings or Information, press the Enter key. - Page 21
5.5.2 Information Settings Display Short description Settings Display Short description Selection of factory With this setting, all settings values and para- Serial number Serial number of the meters can be reset furnace to the factory settings. Attention: All individual pro- grams which have Software version been created and… - Page 22
5.6 Symbols in the display 5.7 Explanation of the speaker signals Basically, all the acoustic signals are played in the melody and at the Symbol name Meaning Symbol volume selected by the user. The signal transmitter can only be ended with the STOP key. “One-stage Indicates that a program”… -
Page 23: Practical Use
The operating procedure for the Programat P300/G2 will be If the program is started with the START key, the firing curve display explained with the help of two examples: one Ivoclar Vivadent and with the vacuum status is shown. one individual program.
-
Page 24: Firing Using An Individual Program
In addition, TSP works only if the stand-by temperature of B = 403 °C/757 °F required for Ivoclar Vivadent materials is used. The active TSP function is shown on the display by means of the symbol «TSP».
-
Page 25: Maintenance, Cleaning And Diagnosis
Check the insulation for cracks and damages. If the insulation is worn down it has to Insulation (3) monthly be replaced by a certified Ivoclar Vivadent Service Center. Fine hairline cracks on the surface of the insulation are harmless and do not influence the function of the furnace in a negative fashion.
-
Page 26: Special Programs
1200 firing the following display appears. hours. For that reason, Ivoclar Vivadent recommends to have the fur- nace serviced. Please see your Equipment Service Pass for further To select the calibration pro- information.
-
Page 27: What If
In case of an error, the heater switches off for safety reasons. The following error messages may be displayed. If there are any questions, please contact the Ivoclar Vivadent After Sales Service. Error Conti- Error…
- Page 28
Please contact the Ivoclar Vivadent After Sales Service, if one of the following error messages is being displayed: 25, 29 43, 44, 45, 46, 47, 48 54, 56 103, 107 143, 144, 145, 146, 147, 148 700, 701, 703, 704, 705, 706, 707… -
Page 29: Technical Malfunctions
8.2 Technical malfunctions These malfunctions may occur without an error message being displayed: * If there are any questions, please contact the Ivoclar Vivadent After Sales Service. Description Double-check Action Vacuum is not released Is the vacuum released within Wait until the vacuum is released, remove object.
-
Page 30: Product Specifications
Max. 80 % relative humidity Acceptable ambient pressure 500 mbar to 1060 mbar 9.2 Technical data Use only original packaging of the Programat P300/G2 together with Power supply 110–120 V / 50–60 Hz the respective foam material for shipping purposes.
-
Page 31: Appendix
10. Appendix 10.1 Program table Two program tables (°C / °F) are enclosed to these Operating Instruc- tions. If not, please contact your local Service Centre. Important information The current program table is also available at: www.ivoclarvivadent.com/downloadcenter The program tables can be downloaded from the internet as PDF files.
- Page 32
10.2 Menu structure 10.2.1 Possibilities of the program selection… - Page 33
10.2.2 Information / Settings… -
Page 34: Firing Curves
10.3 Firing curves 10.3.1 Vacuum during both stages 10.3.2 Vacuum during long-term cooling 10.3.3 Pre-drying 10.3.4 Controlled long-term cooling…
- Page 36
Ivoclar Vivadent – worldwide Ivoclar Vivadent AG Ivoclar Vivadent Marketing Ltd. Ivoclar Vivadent s.r.l. & C. s.a.s Ivoclar Vivadent Marketing Ltd. Bendererstrasse 2 Rm 603 Kuen Yang Via Gustav Flora, 32 Derbenevskaja Nabereshnaja 11W FL-9494 Schaan International Business Plaza 39025 Naturno (BZ)
Programat P310 G2 – это печь для обжига керамических материалов, которая сочетает в себе самые основные функции и является оптимальным выбором для повседневной работы в лаборатории.
По сравнению с предшествующей моделью Programat 310, управление печью Programat P310 G2 стало еще проще, благодаря новому устройству управления с новым программным обеспечением и UI с новыми символами. Кроме того, столик для охлаждения также был оптимизирован.
Progarmat P310 G2 оснащен муфелем с технологий QTK2, которая отвечает за обеспечение равномерного распределения тепла и увеличенный срок службы нагревательного элемента. Новая система управления вакуумным насосом с технологией двойного клапана обеспечивает бесшумную и экономичную работу. Возможно дополнительно установить насос VP3.
В дополнение к многочисленным программам Ivoclar, предназначенным для работы с такими материалами как IPS e.max, IPS Style, IPS InLine и IPS Empress System, печь поддерживает также 300 индивидуальных программ.
Преимущества
- Цветной сенсорный экран и защищенная мембранная клавиатура;
- Интуитивно понятное управление;
- Муфель с QTK2 технологией и отражающий экран из карбида кремния в верхней части муфеля;
- Энергосберегающие технологии;
- Удаленная диагностика через Интернет, e-mail и файлы выгрузки данных;
- Встроенный держатель для щипцов;
- 300 индивидуальных программ обжига.
Технические характеристики
- Напряжение: 200-240 В, 50-60 Гц;
- Размеры (в закрытом состоянии):
- Ширина: 320 мм / 390 мм (с поддоном для охлаждения);
- Глубина: 465 мм;
- Высота: 320 мм;
- Размеры камеры обжига:
- Диаметр: 90 мм;
- Высота: 80 мм;
- Максимальная температура обжига: 1200 °C;
- Вес: 15.6 кг.
This chapter will help you to recognize malfunctions and take appropriate measures or, if possible and acceptable, to perform
some simple repairs.
8.1 Error messages
The furnace continuously checks all functions during operation. If an error is detected, the respective error message is
displayed.
The acoustic signal and the error message can be acknowledged with the corresponding buttons.
The following error messages may be displayed. If there are any questions, please contact the Ivoclar Vivadent After Sales
Service.
Error /
Work can
Error
Hint
continue
No.
after the
error
2
T < B
8
L > T
9
V2x <= V1x
10
V2x > Tx + 1°C
11
Incorrect values for V1x, V2x
13
Current temperature after start
*,**
> Tx + 80°C
14
Temperature in the firing
*
chamber > 410 °C at the start of
the calibration program, i.e. too
high.
16
T2 < T1
17
Power failure > 10 s during a
firing program in progress
18
T1 > V12
19
yes
V2 < B
20
no
Error in the heating system
**
23
Heating muffle very old
24
Heating muffle defective
26
Temperature > B + 160°C at start
of a firing program
27
no
Furnace head cannot be initialized The furnace head cannot be brought to the end position. It might be
**,***
28
The furnace head does not reach
**
the target position
Text Error Message
Enter an acceptable value for T.
Enter an acceptable value for long-term cooling L.
Enter an acceptable value for the vacuum-on temperature V1x or the
vacuum-off temperature V2x.
Change either the vacuum values or the holding temperature T.
Enter plausible values for V1x, V2x.
Caution: Excess temperature! Program aborted; furnace head opens to cool
down the furnace.
Temperature too high for calibration. Furnace is cooling down! Try
restarting the program later.
Enter a lower value for T1 or a higher value for T2.
A program in progress was interrupted for more than 10 s. The program
cannot be continued.
Enter a lower value for T1 or a higher value for V12.
Prevacuum activated! V2 must be higher than B.
Check the heater fuse. If the fuse is O.K., contact your local Ivoclar
Vivadent Service Centre.
The heating muffle is very old. It is recommended replacing it by a new
one. After this error message has been confirmed, a program may still be
started.
The heating muffle is in such poor condition that it has to be replaced
immediately.
Firing chamber is too hot for the start of a firing program.
blocked by external mechanical influences! If this is not the case, contact
your local Ivoclar Vivadent Service Centre.
Furnace head does not open/close correctly. The furnace head is obstructed
or has been moved by hand. Operate the furnace head only with the keys
intended for that purpose.
55
Programat P310 + VP3 easy
РЗН 2016/3981
Дата государственной регистрации медицинского изделия 19.04.2016
Срок действия регистрационного удостоверения Бессрочно
Наименование медицинского изделия Печь для обработки
стоматологической керамики PROGRAMAT с принадлежностями
варианты исполнения:
I. Печь для обработки стоматологической керамики PROGRAMAT P310
Вакуумная помпа (насос) Vacuum Pump VP3 easy
Оптимальная печь для ежедневной работы в лаборатории,
компактный дизайн.
Благодаря цветному сенсорному экрану и надежной
мембранной клавиатуре, эта печь стала еще проще в
эксплуатации, чем печь P300 предыдущего покаления.
Печь оснащена многочисленными программами для
керамических масс Ivoclar Vivadent, таких как
IPS e.max , IPS d.SIGN , IPS InLine и IPS Empress ,
чтобы обеспечить немедленное использование печи
без программирования.
Кроме того, Progarmat P310 оснашен муфелем с
технологий QTK2, которая отвечает за равномерное
распределение тепла в печи, что приводит к оптимальным
результатам обжига и длительного цикла нагревательного
элемента.
Новая систем управления вакуумным насосом с технологией
двойного клапана обеспечивает бесшумную и экономичную
работу.
Преимущества
— Цветной сенсорный экран и защищенная
мембранная клавиатура
— Большие иконки для управления
— Муфель с QTK2 технологией и
SiC отражающий экран в верхней части муфеля
— Энергосберегающие технологии
— Удаленная диагностика через интернет
— Встроенный держатель для щипцов
— 300 индивидуальных программ обжига
— Двойной клапан по вакууму.
Технические данные:
— Напряжение: 200-240 В / 50-60 Гц
— Размеры (в закрытом состоянии):
Ширина 315 мм / 390 мм (с охлаждающим трегером)
x глубина 455 мм x высота 315 мм
— Полезный объем камеры обжига: 90 мм / В 80 мм
— Максимальная температура обжига: 1200 °C