Siemens rlu220 как сбросить ошибку

Рабочее напряжение	AC 24 V
Класс защиты	IP20

• Доставка заказов осуществляется с понедельника по пятницу
• При заказе на сумму менее 20 000 руб. доставка по Москве платная — 500 руб.
• Доставка по России — по тарифам перевозчиков

Изображение товара: Изображения товаров, представленных на сайте, предоставляются производителями товаров и не являются публичной офертой. Внешний вид товаров может отличаться от их изображений на сайте и может быть изменен производителями без предварительного уведомления. Описание товара: Описания товаров, представленных на сайте, предоставляются производителями товаров и не являются публичной офертой. Реальные характеристики товаров могут отличаться от описаний на сайте и могут быть изменены производителями без предварительного уведомления. подробнее

• Безналичный расчет для физических лиц. Выставленный счет действителен к оплате в течение одного дня.
• Безналичный расчет для юридических лиц.

подробнее

УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЛЕР, 1 КОНТУР РЕГУЛИРОВАНИЯ, 2 АНАЛОГОВЫХ ВЫХОДА

Доставка по РФ до терминала транспортной компании города грузополучателя включена в стоимость товара

• Описание
• Отзывы (0)

Тип

Универсальные входы

Дискретные входы

Аналоговые выходы

Дискретные выходы

Контуры управления

RLU220

4

1

2

1

Элементы управления и подключения

1 Кнопка OK для подтверждения выбранного меню или значения

2 Кнопка навигации вверх (+) для выбора меню или изменения значения

3 Кнопка навигации вниз (–) для выбора меню или изменения значения

4 Кнопка ESC для возврата в предыдущее меню или сброса введённого зна- чения

5 Коммуникация для сервисного комплекта (RJ45-разъем)

7 Зажим для монтажа на рейку

8 Средство фиксации кабеля

9 Место для крышки терминала

Режимы работы

— Выбор режимов работы: Комфорт, Экономия, Защита

— Отображение текущего режима работы (Комфорт, Экономия, Защита)

Уставки

— Для каждого контура управления: Индивидуально настраиваемые уставки обогрева и охлаждения для режимов работы Комфорт и Экономия

— Изменение уставки температуры при помощи комнатного модуля или задатчика

— Для каждого контура управления: Изменение уставки при помощи удалённого задатчика (активного или пассивного)

— Уставка комнатной температуры с компенсацией лето / зима

— Для каждого контура управления: Переключение уставки в зависимости от сигнала от датчика, выбранных точек включения и выключения

Универсальные входы

— Пассивного или активного сигнала для измеренных значений (°C, %, —)

— Дискретного сигнала (сухой контакт)

Функции управления и наблюдения

— Универсальный регулятор с 2 последовательностями нагрева и 2 последовательностями охлаждения может использоваться как контроллер с режимами P-, PI или PID, или как дифференциальный контроллер

— Контроллер может быть сконфигурирован как каскадный контроллер для температуры в комнате /на притоке с ограничением температуры притока

— Каждой последовательности может быть назначен регулирующий элемент (модулирующий сигнал, ступенчатое регулирование) и насос. 2 последовательности могут управлять одним и тем же элементом (напр. охлаждение/осушение)

— Общее ограничение (минимум/максимум на каждой последовательности, или абсолютное ограничение, напр. для температуры или влажности на притоке), или относительное ограничение (максимум перепада температур в комнате/на притоке). Ограничение действует на все последовательности.

— Минимальное ограничение может быть установлено на нижней уставке при охлаждении (охлаждение с непосредственным охладителем)

— Ограничение минимума и максимума для любой из последовательностей регулирования. Ограничение назначается из другой последовательности (защита от обледенения рекуператора или максимум температуры в обратном трубопроводе калорифера подогревателя)

— Управление температурой при помощи комбинированных воздушных заслонок

— Блокировка любой из последовательностей.

— Цифровой вход (предела для нагрева с контроллера обогрева) для изменения стратегии управления (каскадное регулирование), конфигурируемый.

— 2-ступенчатая защита от замерзания (по температуре/2-позиционная) или термостат защиты от замерзания (в RLU220 только контроль)

— Постоянная работа насосов при низкой наружной температуре, включение по нагрузке от регуляторов (не для RLU220); периодическое принудительное включение

— Управление аналоговым выходом (не для RLU202). Использование внешнего сигнала. Минимальное / максимальное ограничение. Минимальное ограничение при низких наружных температурах

— Управление комбинированными заслонками или рекуператором (не для RLU202), алгоритмы включения при низких наружных температурах

— Управление многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.

— Точки переключения устанавливаются для каждой ступени. Время задержки. Внешние сигналы (как просто ступенчатый переключатель). Модулирующий выход с минимумом и максимумом, инверсией (только для RLU236)

— Управление многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.

— Функции описаны выше (не для RLU220)

— Управление последовательным многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.

— Точки переключения устанавливаются для каждой ступени. Время задержки и приоритет переключения. Внешние сигналы (как просто ступенчатый переключатель). Модулирующий выход с минимумом и максимумом, инверсией (только для RLU232 и RLU236)

— Управление многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с 4 реле для 15 ступеней и модулирующим выходом. Точки переключения с бинарной логикой демультиплексора. Время задержки. Внешние сигналы (как просто ступенчатый переключатель). Модулирующий выход для назначения ступеней, с минимумом и максимумом, инверсией (только для RLU232 и RLU236).

— 3-точечное управление приводами. (только для RLU202 и RLU222).

— Преобразование пассивного измеренного сигнала в активный сигнал для использования другими контроллерами.

Главная страница » Контроллеры Сименс: управление вентиляцией и отоплением

Ассортимент автоматики разных производителей удачно дополняют универсальные контроллеры Сименс. Немецкие ПЛК — современные электронные устройства, поддерживают свободную конфигурацию, оптимально подходят для работы с различным оборудованием ОВК. Примером успешной немецкой разработки являются контроллеры промышленные Siemens серии RLU2xx. Электроника серии RLU2xx часто применяется под управление системами вентиляции, кондиционирования, отопления, охлаждения.

Автоматизация средствами Сименс

Контроллеры промышленного назначения линейки RLU2xx разрабатывались Сименс для управления вентиляцией, где дополнительно необходим контроль параметров:

• температурных,
• влажностных,
• перепадов давлений теплоносителя,
• скорости потока воздуха,
• воздушной среды помещений.

Промышленные контроллеры марки Сименс позволяют эффективно эксплуатировать систему вентиляции в одном из трёх режимов работы:

С точки зрения функционала управления (наблюдения) за вентиляцией и отоплением, контроллеры RLU2xx производства фирмы Сименс допускают использование в качестве автоматических модулей, действующих в режимах P, PI, PID либо как дифференциальные контроллеры управления.

Средства автоматизации широкого назначения, в частности, контроллеры, выпускаемые известной немецкой компанией Сименс, пользуются высоким уровнем популярности. Применяются как для промышленных, так и для бытовых целей

Любой из режимов контроля вентиляции и отопления устанавливается благодаря функции универсального регулятора, поддерживающего до двух последовательностей нагрева и двух последовательностей охлаждения воздуха.

Также контроллеры серии RLU2xx производства Сименс поддерживают конфигурацию каскадного контроллера температуры внутри помещений, получаемой за счёт отопления и приточной вентиляции.

Функциональность запрограммированных последовательностей контроллеров управления Siemens обширна, что делает возможным разнообразить конфигурацию управления системами вентиляции и внутреннего отопления.

Линейка моделей контроллеров RLU2xx включает в себя пять разработок электронных приборов Сименс с разным числом входов/выходов:

Контроллер Сименс	Вход универсальный	Вход дискретный	Выход аналоговый	Выход дискретный	Управляемый контур
RLU202	4	1		2	1
RLU220	4	1	2		1
RLU222	4	1	2	2	2
RLU232	5	2	3	2	2
RLU236	5	2	3	6	2

Контроллеры Сименс: конструкционное исполнение (техническое, механическое)

Электроника серии RLU наделена уже готовыми программными приложениями (общий набор — несколько десятков), из которых пользователь может выбрать наиболее подходящее и активировать для применения с модулями отопления и вентиляции.

Внешнее исполнение контроллера от Сименс, предназначенного под управление системами ОВК. В зависимости от модели устройства Сименс, габаритные размеры могут отличаться, как и функциональность аппаратов

При этом автоматически включается вся необходимая функциональность контроллера Сименс, устанавливаются оптимальные рабочие параметры для избранной конфигурации управления вентиляцией и отоплением.

Активация, изменение параметров, свободная конфигурация – все эти действия программирования выполняются пользователем через панель управления.

Механически контроллер промышленного применения Сименс серии RLUxxx представлен в виде небольшого компактного электронного модуля. Прибор имеет:

• пластиковый корпус,
• функциональную часть (электронная плата),
• двухуровневый интерфейс клемм,
• элементы управления (кнопки, дисплей).

Требуемое напряжение питания контроллера Siemens RLU220 и других модификаций – 24 вольта переменного тока. К стандартной электрической сети такие приборы, как правило, подключаются через понижающий трансформатор.

Контактные клеммы контроллера Сименс, оснащённые простым механизмом захвата электрических проводников. Достаточно вставить лезвие отвёртки в отверстие под клеммой, чтобы лёгким нажимом раскрыть клемму

Двухуровневый интерфейс клемм контроллера исполнения Siemens содержит пружинные контакторы, каждый из которых предназначен для подключения одного многожильного (одножильного) проводника.

Контакторы клемм на устройстве Сименс открываются при помощи шлицевой отвёртки 1 размера, путём вставки жала отвёртки в отверстие под клеммой с последующим лёгким нажимом.

Как управлять контроллером вентиляции Сименс

Главные пользовательские элементы контроллера Сименс – четыре клавиши управления в паре с информационным дисплеем. При помощи отдельных клавиш управления контроллером, а также определённых комбинаций клавиш, назначаются определённые команды на регуляцию и уставки параметров отопления или вентиляции. Результат манипуляций клавишами отражается на жидкокристаллическом дисплее Сименс.

Всего четыре клавиши размещены на панели управления контроллера Сименс. Однако этого числа кнопок пользователю вполне достаточно, чтобы получить всё необходимое от прибора

Неискушённый пользователь при первом знакомстве с автоматикой Сименс нередко испытывает чувства сложного восприятия этих устройств. Однако совсем скоро неопределённость сменяется чувством комфорта, стоит лишь более внимательно подойти к исследованию программного функционала контроллера Сименс. Функциональность клавиш управления (при условии простейших моментов программирования) требует всего четыре базовых действия

Также на четыре функциональных группы разделяется информационное пространство дисплея аппарата Сименс. Для каждой группы существуют свои символы, указывающие состояние процессов или параметров, анализируемых электроникой Сименс.

Символика дисплея: 1 — информация; 2 — уровень доступа; 3 — разделы меню; 4 — строка режимов; 5 — функциональный блок; 6 — уставки функциональных блоков; 7, 8 — информационное цифровое табло; 9 — поле единиц измерения

Обращение к определённым разделам меню выстраивается на основе трёхуровневой схемы. Каждый схемный уровень имеет определённое назначение:

1. Пользовательский (USER).
2. Сервисный (SERVICE).
3. Пуско-наладочный (PASS).

Чтобы обратиться к нужному уровню, пользователю необходимо активировать (нажать) комбинацию из двух клавиш (Esc + OK). Затем в списке доступа выбрать клавишами «больше» или «меньше» нужный уровень и подтвердить клавишей «ОК». На третьем уровне дополнительно требуется ввести пароль (по умолчанию – 2).

Страница пользовательского меню, где запрашивается ввод необходимого уровня доступа. Появляется такая страница после активации комбинации двух клавиш «Esc» и «OK»

Навигационное меню дисплея содержит следующие разделы (список для уровня доступа PASS):

Правда, в зависимости от модели контроллера Сименс, число разделов может изменяться в сторону уменьшения или увеличения.

Раздел COMMIS меню пользователя

Назначение раздела COMMIS, по сути, не является исключительно пользовательским. Этот раздел предназначен на случай производства пусконаладочных работ на оборудовании вентиляции (отопления).

Режим наладки системы ОВК. Здесь осуществляется полная конфигурация установки, которой в последующем должен управлять контроллер Сименс. Именно с этого режима выполняется первичная установка

Следует отметить: пусконаладочный режим отличается тем, что в этом состоянии контроллер Siemens фактически не управляет вентиляционной и отопительной системой. Все выходы прибора устанавливаются в положение «отключено».

Работа с меню COMMIS возможна только при активации входа паролем третьего уровня (PASS). Через этот раздел меню доступен выбор запрограммированных приложений (подменю APP ID) с последующим тестированием (TEST). Здесь же можно изменять конфигурацию и любые настройки.

В общем, функции меню COMMIS – это неограниченное управление контроллером Сименс и соответственно подключенной к нему системой вентиляции (отопления).

Дисплей отображает в рабочем режиме функционирование последовательностей. Мнемоника в виде чёрточек обозначает работу отдельно взятого режима — вентиляции, нагрева, охлаждения

Работать с разделом меню COMMIS в процессе полноценной эксплуатации контроллера Siemens, обслуживающего вентиляцию с отоплением, следует крайне осторожно.

Тем более это касается пользователей, которые не до конца изучили функциональность немецкой автоматики. Неправильные действия часто приводят к разморозке радиаторов отопления.

Раздел SERVICE меню пользователя

Сервисный раздел предоставляет широкие возможности для управления и частичной конфигурации отопительного оборудования и вентиляции.

Причём все действия по изменению и настройке параметров выполняются в режиме реального времени, без отключения каких-либо выходов и входов контроллера Сименс.

Через меню вывода параметров последовательности контроллера Сименс можно управлять многими важными уставками системы ОВК. Это меню доступно из сервисного режима доступа

Но сервисный режим в плане настройки и конфигурации все-таки несколько ограничен по сравнению с COMMIS. Здесь, к примеру, отслеживаются или доступны для редактирования:

• последовательности,
• напряжения выходов,
• параметры защиты,
• тип подключенных датчиков
• уставки защиты,
• работа циркуляционного насоса.

Между тем для управления любой современной системой кондиционирования воздуха этого режима вполне достаточно, чтобы полноценно контролировать все параметры вентиляции и управлять ими при необходимости.

Раздел USER меню пользователя

Фактически, это чисто информационный раздел, где в плане возможных изменений доступны лишь параметры температуры. При этом редактировать значения в контроллере Сименс допустимо только в границах параметров, установленных на втором или третьем уровнях доступа.

Режим информационного показа ограничивает действия пользователя визуальным контролем и возможностью редактирования параметров температуры в рамках запрограммированных уставок

Например, если прежде на уровне SERVISE контроллера Сименс была установлена граница температуры в 25ºС, на уровне USER выше этого значения температуру задать уже не получится. Необходимо прежде увеличить границу уставки на вышестоящем уровне.

Датчики для работы с контроллерами Сименс

Контроль параметров систем ОВК выполняется контроллерами Siemens при помощи различных датчиков. Поддерживается подключение на входы контроллера Сименс измерительных устройств трёх видов:

Активные измерители – датчики, имеющие рабочее напряжение 24В переменного тока, способные формировать выходной сигнал постоянным напряжением в диапазоне 0 – 10 вольт.

Пассивные сенсоры – все типы датчиков, построенные на чувствительных элементах LG-Ni 1000, Pt 1000, T1 и подобные.

Стандартный датчик с поддержкой функции высокоточных измерений. Подобные приборы, а также сенсоры других типов могут использоваться в схеме автоматики Сименс

Стандартные устройства – группа датчиков (особо точных) под измерение различных параметров от температуры воздуха до уровня радиации.

Контроллеры Сименс: запрограммированные приложения

Как уже отмечалось, программная среда контроллеров Сименс содержит обширный набор готовых приложений под разную конфигурацию систем. Это самый простой способ установки и наладки оборудования для конечного пользователя.

На каждое приложение имеется техническое описание в сопроводительной документации. Для бытовых целей подходят приложения Сименс типа «A01…», для промышленных нужд обычно выбирается тип «U01…».

Выбирается любое приложение из ассортимента следующим образом:

1. Активировать уровень PASS
2. Активировать опцию меню APP ID
3. Выбрать приложение из списка
4. Подтвердить клавишей «ОК».

Следует иметь в виду: после подтверждения ранее установленное и активированное для управления другое приложение полностью удаляется из контроллера Сименс.

После активации выбранного приложения пользователю необходимо провести работу с подключением всех линий системы ОВК на клеммы контроллера Сименс.

Затем активируют режим «TEST», при помощи которого автоматически выполняется проверка корректности выполненных соединений под управление отдельным функционалом.

Эту функцию необходимо применять обязательно. Так гарантируется безошибочная работа системы ОВК в дальнейшем под управлением контроллера Сименс.

Видео обзор немецкой автоматики Siemens модели RLU220

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

de

Bedienungsanleitung

Operating Instructions

en

fr

Mode d’emploi

sv

Installationsanvisning

nl

Bedieningshandleiding

it

Istruzioni operative

fi

Käyttöohje

es

Instrucciones de manejo

RLU232, RLU236

de

Die Bedienelemente

D1 D2

X1 X2

INFO

SERVICE EXP

COMMIS

CHK

PARA

2

1

APPL ID

CONF

SET

PARA

TEST

SET

1 2 3

1

Anzeigefeld

2

Navigations-Tasten: Menüzeile anwählen bzw. Wert verstellen

3

OK-Taste: Menüzeile bzw. Wert bestätigen

4

ESC-Taste: Ins vorherige Menü zurückspringen oder eingege-

benen Wert verwerfen

Die Symbole und Zeichen in der Anzeige

Symbol

Bedeutung

INFO

Infoseiten

Serviceebene

SERVICE

Passwortebene

EXP

Verstellbare Sollwerte

SET

Navigations-Pfeile

Störung

Frost

Hinweis: Die Endbenutzerebene ist aktiv, wenn weder das Symbol für

Serviceebene noch für Passwortebene eingeblendet ist.

Building Technologies / HVAC Products

da

Betjeningsvejledning

Instrukcja obsługi

pl

cs

Návod k obsluze

sk

Návod na obsluhu

hu

Kezelési leírás

el

Οδηγίες λειτουργίας

pt

Instruções de Operação

sr

Uputstva za upotrebu

X3 X4

X5

MODE

3P

LIN BIN

°F

°C

K

%

Symbol

Bedeutung

Aussentemperatur

Raumtemperatur

Zulufttemperatur

Schutzbetrieb

Raumbetriebsart

«Komfort»

Raumbetriebsart

«Economy»

Regler 1 (bzw. Regler 2)

1

RLU210, RLU202, RLU220, RLU222

Navigation im Menü / Sollwerteinstellung

1

INFO

2

3

Istwert

Aktueller Sollwert

4

SET

Steht eine Störung an?

Eine Störung in der Anlage wird im Anzeigefeld mit dem Symbol «

angezeigt.

INFO

Folgende Störungsmeldungen können angezeigt werden:

Frostgefahr, Abweichungsmeldung Sequenzregler 1, Abweichungs-

meldung Sequenzregler 2, Fühlerfehler X…

Bei Fühlerfehlern wird «—» für Unterbruch oder «ooo» für Kurzschluss

angezeigt.

Ist die Anlage in Ordnung, erscheint das Infobild «STATUS: OK».

74 319 0427 0 b

hr

Uputstva za upotrebu

Navodila za uporabo

sl

ro

Instructiuni de utilizare

ru

Инструкция по эксплуатации

RLU2…

Die Infoseiten sind mit

gekennzeichnet.

1

Zwischen den Infoseiten können

Sie mit den Navigations-Tasten

SET

navigieren. Anzahl und Darstellung

°C

der Infoseiten ist von der

gewählten Anwendung abhängig.

Durch Drücken der OK-Taste

gelangen Sie zu den verstellbaren

SET

Sollwerten

1

Sollwerten können Sie mit den

Navigations-Tasten navigieren.

SET

Wenn Sie den Wert ändern wollen,

°C

drücken Sie die OK-Taste und

geben mit Hilfe der Navigations-

Tasten ihren Wert ein. Durch

Drücken der OK-Taste können Sie

diesen bestätigen.

Durch Drücken der ESC-Taste

springen Sie wieder zu den Info-

seiten zurück.

«

» blinkt:

Quittieren Sie die Störungsmeldung

mit der ESC-Taste.

«

» leuchtet: Beheben Sie die

°C

Störungsursache. Ist diese be-

seitigt, können Sie die Störungs-

meldung durch Drücken der ESC-

Taste entriegeln.

CE1B3101x1

24.03.2006

B3101x1

74 319 0427 0

INFO

. Zwischen den

«

1/12

RLU220: УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЛЕР, 1 КОНТУР РЕГУЛИРОВАНИЯ, 2 АНАЛОГОВЫХ ВЫХОДА

• 

Краткое описание

• Запрограммированные, протестированные приложения
• Гибкая конфигурация
• Управление различными переменными: температурой, абсолютной / относительной влажностью, давлением / перепадом давления, скоростью воздушного потока, качеством воздуха в помещении и т.д.
• Регуляторы с несколькими последовательностями и P-, PI- или PID-регулированием
• Встроенные элементы управления
• Для конфигурирования не требуется дополнительных устройств (сервисный комплект опционально)

Рабочее напряжение	AC 24 V
Частота	50/60 Гц
Колич. контуров регулирования	1
Колич. универсальных входов	4
Колич. аналоговых выходов	2
Аналоговый выход, сигнальный	DC 0. 10 V
Аналоговый выход, ток	Max. 1 мA
Колич. дискретных входов	1
Дискретный вход, контакт состояния	5 мA, DC 15 V
Универсальный вход, сигнальный	0. 1000 Ohm, 1000. 1175 Ohm, DC 0. 10 V, Сухой контакт , LG-Ni1000 , Pt1000 , T1 (PTC) , 2 x LG-Ni1000
Колич. дискретных выходов	0
Дискретный выход, ток коммутируемой цепи	AC 19. 265 V
Дискретный выход, ток коммутируемой цепи	4 (3) A
Класс защиты	IP20
Размеры (Ш х В х Г)	123 x 90 x 86 мм

Применение

Для использования в системах вентиляции, кондиционирования и холодоснабжения. Контроллеры разработаны для управления следующими параметрами: температура, относительная/абсолютная влажность, давление/перепад давления, поток воздуха, качество воздуха в помещении и энтальпия.

Функции

• Выбор режимов работы: Комфорт, Экономия, Защита
• Отображение текущего режима работы (Комфорт, Экономия, Защита)

• Для каждого контура управления: Индивидуально настраиваемые уставки обогрева и охлаждения для режимов работы Комфорт и Экономия
• Изменение уставки температуры при помощи комнатного модуля или задатчика
• Для каждого контура управления: Изменение уставки при помощи удалённого задатчика (активного или пассивного)
• Уставка комнатной температуры с компенсацией лето / зима
• Для каждого контура управления: Переключение уставки в зависимости от сигнала от датчика, выбранных точек включения и выключения

• Пассивного или активного сигнала для измеренных значений (°C, %, —)
• Дискретного сигнала (сухой контакт)

Функции управления и наблюдения:

• Универсальный регулятор с 2 последовательностями нагрева и 2 последовательностями охлаждения может использоваться как контроллер с режимами P-, PI или PID, или как дифференциальный контроллер
• Контроллер может быть сконфигурирован как каскадный контроллер для температуры в комнате /на притоке с ограничением температуры притока
• Управление температурой при помощи комбинированных воздушных заслонок
• Блокировка любой из последовательностей.
• Цифровой вход (предела для нагрева с контроллера обогрева) для изменения стратегии управления (каскадное регулирование), конфигурируемый.
• Управление многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.
• Управление последовательным многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.

Техническое устройство RLU220

Каждый контроллер содержит до 45 запрограммированных приложений. При наладке вводится соответствующий базовый тип. При этом активируются все необходимые функции и параметры. Функции, которые не требуются, автоматически отключаются.
Дополнительно, любой универсальный контроллер имеет 2 шаблона приложения:

• 1 для базового типа A (контроллер для вентиляции)
• 1 для базового типа U (универсальный контроллер)

При помощи встроенной панели оператора или сервисного комплекта OCI700.1 можно выполнить:

• Активацию запрограммированного приложения (см. «Стандартные запрограммированные приложения»)
• Изменение стандартных приложений
• Свободную конфигурацию приложений
• Оптимизацию настроек контроллера

Механическое устройство RLU220

Универсальный контроллер состоит из базы с клеммниками и функциональной части со встроенными элементами управления. База с клеммниками может быть закреплена на DIN-рейке или шурупами к гладкой поверхности и состоит из пластикового корпуса с 2 уровнями клемм. Функциональная часть вставляется в базу. Функциональная часть состоит из пластикового корпуса, содержащего печатную плату.

Элементы управления и подключения:

Схемы подключений RLU220:

Схема подключения 1: Часть измерительной схемы для основных и дополнительных резистивных датчиков:

Схема подключения 2: Часть измерительной схемы для активных датчиков:

Схемы подключения 3 и 4: Часть схемы для датчиков CO2 /VOC с/без процессора для вентиляции:

Схема подключения 5:

К каждому клеммнику может быть подключен только 1 одножильный или 1 многожильный провод.

Примечание к изделию

Замечания по инжинирингу:

• Контроллеру необходимо питание AC 24 В. Рабочее напряжение должно удовлетворять требованиям SELV/PELV (слаботочное напряжение)
• Используемые трансформаторы должны быть изолированы, согласно EN 60 742 или EN 61 558-2-6.
• Переключатели и заземление должны соответствовать местным стандартам.
• Кабели датчиков должны идти отдельно от проводов, питающих вентиляторы, приводы, насосы и т. д.
• Рекомендуется использовать стандартные приложения. Нестандартные приложения потребуют дополнительной настройки и отладки

Замечания по монтажу:

• Контроллеры и модули расширения предназначены для: Монтажа в стандартный DIN шкаф 43 880, Монтажа на стену, на рейку по EN 50 022-35×7.5, Монтажа на стену, при помощи 2 шурупов – Монтаж на дверцу шкафа управления с рамкой ARG62.201
• Не разрешён монтаж в сырых и влажных помещениях. Должны быть соблюдены допустимые условия окружающей среды.
• Обесточьте систему для подключения контроллера
• Функциональную часть можно не вынимать из базы для монтажа!
• Все слаботочные клеммники расположены на верхней части контроллера, а для работы с высоким напряжением – на нижней
• Каждый клеммник (пружинный) может вмещать только один одножильный провод или один многожильный. Для подключения провода должны быть зачищены на 7 — 8 мм. Для подключения и отключения кабеля к пружинному клеммнику необходима шлицевая отвёртка размера 1. При помощи отвертки клеммник разжимается и кабель вводится или выводится в отверстие.
• Контроллер снабжён руководством по установке и монтажу

Замечания по наладке:

• Конфигурация и параметры стандартных приложений, предлагаемых контроллером могут быть изменены в любое время обслуживающим персоналом, обученным работе с HVAC-системами и имеющим соответствующие права доступа локально или при помощи сервисного набора
• В процессе наладки приложения все выходы контроллера деактивируются и переводятся в отключенное состояние
• По завершении наладки контроллер автоматически запускается в работу
• После выхода из меню наладки, периферийные устройства, подключенные к универсальным входам (включая модули расширения) автоматически проверяются. В случае отсутствия, в контроллере возникнет тревожное сообщение
• Если были выполнены особые настройки приложения, их рекомендуется внести в документацию и один экземпляр хранить в шкафу управления.
• Последовательность действий при подключении контроллера к установке описана инструкции по установки и монтажу.

Замечания по утилизации:

Согласно European Directive 2002/96/EC (WEEE) устройство классифицируется как электронное и не может быть утилизировано как бытовые отходы. При утилизации необходимо соблюдать местные законы и правила.

Источник

RLU220: УНИВЕРСАЛЬНЫЙ КОНТРОЛЛЕР, 1 КОНТУР РЕГУЛИРОВАНИЯ, 2 АНАЛОГОВЫХ ВЫХОДА

• 

Краткое описание

• Запрограммированные, протестированные приложения
• Гибкая конфигурация
• Управление различными переменными: температурой, абсолютной / относительной влажностью, давлением / перепадом давления, скоростью воздушного потока, качеством воздуха в помещении и т.д.
• Регуляторы с несколькими последовательностями и P-, PI- или PID-регулированием
• Встроенные элементы управления
• Для конфигурирования не требуется дополнительных устройств (сервисный комплект опционально)

Рабочее напряжение	AC 24 V
Частота	50/60 Гц
Колич. контуров регулирования	1
Колич. универсальных входов	4
Колич. аналоговых выходов	2
Аналоговый выход, сигнальный	DC 0. 10 V
Аналоговый выход, ток	Max. 1 мA
Колич. дискретных входов	1
Дискретный вход, контакт состояния	5 мA, DC 15 V
Универсальный вход, сигнальный	0. 1000 Ohm, 1000. 1175 Ohm, DC 0. 10 V, Сухой контакт , LG-Ni1000 , Pt1000 , T1 (PTC) , 2 x LG-Ni1000
Колич. дискретных выходов	0
Дискретный выход, ток коммутируемой цепи	AC 19. 265 V
Дискретный выход, ток коммутируемой цепи	4 (3) A
Класс защиты	IP20
Размеры (Ш х В х Г)	123 x 90 x 86 мм

Применение

Для использования в системах вентиляции, кондиционирования и холодоснабжения. Контроллеры разработаны для управления следующими параметрами: температура, относительная/абсолютная влажность, давление/перепад давления, поток воздуха, качество воздуха в помещении и энтальпия.

Функции

• Выбор режимов работы: Комфорт, Экономия, Защита
• Отображение текущего режима работы (Комфорт, Экономия, Защита)

• Для каждого контура управления: Индивидуально настраиваемые уставки обогрева и охлаждения для режимов работы Комфорт и Экономия
• Изменение уставки температуры при помощи комнатного модуля или задатчика
• Для каждого контура управления: Изменение уставки при помощи удалённого задатчика (активного или пассивного)
• Уставка комнатной температуры с компенсацией лето / зима
• Для каждого контура управления: Переключение уставки в зависимости от сигнала от датчика, выбранных точек включения и выключения

• Пассивного или активного сигнала для измеренных значений (°C, %, —)
• Дискретного сигнала (сухой контакт)

Функции управления и наблюдения:

• Универсальный регулятор с 2 последовательностями нагрева и 2 последовательностями охлаждения может использоваться как контроллер с режимами P-, PI или PID, или как дифференциальный контроллер
• Контроллер может быть сконфигурирован как каскадный контроллер для температуры в комнате /на притоке с ограничением температуры притока
• Управление температурой при помощи комбинированных воздушных заслонок
• Блокировка любой из последовательностей.
• Цифровой вход (предела для нагрева с контроллера обогрева) для изменения стратегии управления (каскадное регулирование), конфигурируемый.
• Управление многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.
• Управление последовательным многоступенчатым устройством со ступенчатым переключателем, с максимум 6 ступенями и модулирующим выходом.

Техническое устройство RLU220

Каждый контроллер содержит до 45 запрограммированных приложений. При наладке вводится соответствующий базовый тип. При этом активируются все необходимые функции и параметры. Функции, которые не требуются, автоматически отключаются.
Дополнительно, любой универсальный контроллер имеет 2 шаблона приложения:

• 1 для базового типа A (контроллер для вентиляции)
• 1 для базового типа U (универсальный контроллер)

При помощи встроенной панели оператора или сервисного комплекта OCI700.1 можно выполнить:

• Активацию запрограммированного приложения (см. «Стандартные запрограммированные приложения»)
• Изменение стандартных приложений
• Свободную конфигурацию приложений
• Оптимизацию настроек контроллера

Механическое устройство RLU220

Универсальный контроллер состоит из базы с клеммниками и функциональной части со встроенными элементами управления. База с клеммниками может быть закреплена на DIN-рейке или шурупами к гладкой поверхности и состоит из пластикового корпуса с 2 уровнями клемм. Функциональная часть вставляется в базу. Функциональная часть состоит из пластикового корпуса, содержащего печатную плату.

Элементы управления и подключения:

Схемы подключений RLU220:

Схема подключения 1: Часть измерительной схемы для основных и дополнительных резистивных датчиков:

Схема подключения 2: Часть измерительной схемы для активных датчиков:

Схемы подключения 3 и 4: Часть схемы для датчиков CO2 /VOC с/без процессора для вентиляции:

Схема подключения 5:

К каждому клеммнику может быть подключен только 1 одножильный или 1 многожильный провод.

Примечание к изделию

Замечания по инжинирингу:

• Контроллеру необходимо питание AC 24 В. Рабочее напряжение должно удовлетворять требованиям SELV/PELV (слаботочное напряжение)
• Используемые трансформаторы должны быть изолированы, согласно EN 60 742 или EN 61 558-2-6.
• Переключатели и заземление должны соответствовать местным стандартам.
• Кабели датчиков должны идти отдельно от проводов, питающих вентиляторы, приводы, насосы и т. д.
• Рекомендуется использовать стандартные приложения. Нестандартные приложения потребуют дополнительной настройки и отладки

Замечания по монтажу:

• Контроллеры и модули расширения предназначены для: Монтажа в стандартный DIN шкаф 43 880, Монтажа на стену, на рейку по EN 50 022-35×7.5, Монтажа на стену, при помощи 2 шурупов – Монтаж на дверцу шкафа управления с рамкой ARG62.201
• Не разрешён монтаж в сырых и влажных помещениях. Должны быть соблюдены допустимые условия окружающей среды.
• Обесточьте систему для подключения контроллера
• Функциональную часть можно не вынимать из базы для монтажа!
• Все слаботочные клеммники расположены на верхней части контроллера, а для работы с высоким напряжением – на нижней
• Каждый клеммник (пружинный) может вмещать только один одножильный провод или один многожильный. Для подключения провода должны быть зачищены на 7 — 8 мм. Для подключения и отключения кабеля к пружинному клеммнику необходима шлицевая отвёртка размера 1. При помощи отвертки клеммник разжимается и кабель вводится или выводится в отверстие.
• Контроллер снабжён руководством по установке и монтажу

Замечания по наладке:

• Конфигурация и параметры стандартных приложений, предлагаемых контроллером могут быть изменены в любое время обслуживающим персоналом, обученным работе с HVAC-системами и имеющим соответствующие права доступа локально или при помощи сервисного набора
• В процессе наладки приложения все выходы контроллера деактивируются и переводятся в отключенное состояние
• По завершении наладки контроллер автоматически запускается в работу
• После выхода из меню наладки, периферийные устройства, подключенные к универсальным входам (включая модули расширения) автоматически проверяются. В случае отсутствия, в контроллере возникнет тревожное сообщение
• Если были выполнены особые настройки приложения, их рекомендуется внести в документацию и один экземпляр хранить в шкафу управления.
• Последовательность действий при подключении контроллера к установке описана инструкции по установки и монтажу.

Замечания по утилизации:

Согласно European Directive 2002/96/EC (WEEE) устройство классифицируется как электронное и не может быть утилизировано как бытовые отходы. При утилизации необходимо соблюдать местные законы и правила.

Источник