Перейти к контенту
Пониженное напряжение:
Аварийное отключение LME 11.330:
— напряжение сети ниже, чем 175 В (при UN = 230 В)
— повторный запуск при напряжении сети выше 185 В (при стандартном напряжении 230 В)
Защита от неправильного включения
Если перепутаны «фаза» (контакт 12) и «нуль» (контакт 2), происходит автоматическое отключение (прерывание TSA).
Разблокировка
После аварийного отключения возможна немедленная разблокировка — повторное включение. Удерживайте нажатой кнопку разблокировки примерно 1 сек. (максимум 3 сек.). Разблокирование LME происходит, если все контакты подключены правильно и нет пониженного напряжения (ниже 185 В).
Управление автоматом (менеджером) горения LME 11.330
Кнопка разблокировки автомата горения «EK…» — это центральный элемент управления разблокировкой, а также активацией / деактивацией диагностики.
Многоцветный светодиодный индикатор на кнопке разблокировки автомата горения — это центральный индикаторный пульт визуальной диагностики, а также диагностики через компьютерный интерфейса.
Оба элемента размещены под прозрачной крышкой.
Есть 3 возможности диагностики:
2. Диагностика через |
индикаторное табло или диагностика причины повреждений.
считывающую головку: информация о причинах текущего сбоя и о предыдущих сбоях. через интерфейсный адаптер OCI400 и компьютерное программное обеспечение ACS400 или анализатор дымовых газов ряда изготовителей. |
В дальнейшем будет рассмотрена визуальная диагностика. При нормальной работе различные состояния будут отображаться посредством цветовой индикации в соответствии с таблицей цветных кодов. При нажатии кнопки разблокировки на > 3 сек. может быть активирована диагностика интерфейса. Если диагностика интерфейса была активирована по ошибке, что видно по слабо мигающему красным светом сигнального индикатора «LED», она может быть выключена путём повторного нажатия кнопки разблокировки на > 3 сек. Момент переключения сигнализируется желтой вспышкой.
Рисунок 3: Возможности диагностики
Условные обозначения к рисунку 3:
-
Обозначение Значение BS Конфигурация VD Визуальная диагностика FCT Таблица цветных кодов EK Кнопка разблокировки IFD Диагностика через интерфейс ПК / Газоанализатор
Индикаторное табло автомата (менеджера) горения
LME 11.330
Во время ввода в эксплуатацию отображается индикация согласно таблице:
| Таблица цветных кодов многоцветного сигнального индикатора «LED» | ||
| Состояние | Цветной код | Цвет |
| Время ожидания «tw», другие режимы ожидания | ○……………………………… | выключен |
| Этап розжига, зажигание запущено | ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● ○ ● | жёлтый мерцающий |
| Работа, пламя в порядке | □……………………………… | зелёный |
| Работа, пламя нестабильно | □ ○ □ ○□ ○□ ○□ ○ | зелёный мерцающий |
| Посторонний источник света при пуске горелки | □ ▲ □ ▲ □ ▲ □ ▲ □ ▲ | зелёно-красный |
| Пониженное напряжение | ● ▲ ● ▲● ▲● ▲● ▲ | жёлто-красный |
| Неисправность, сигнал сбоя | ▲………………………………. | красный |
| Вывод кода неисправности, смотри таблицу кодов неисправности | ▲○ ▲○ ▲○ ▲○ | красный мерцающий |
| Диагностика через интерфейс | ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ | красный мигающий |
Условные обозначения:
| …… | непрерывный | ▲ | красный |
| ○ | выключен | ● | жёлтый |
| □ | зелёный |
 |
ПРИМЕЧАНИЕ!
Следуйте соответствующим инструкциям и правилам страны назначения! |
Ежегодно горелки подлежат техническому обслуживанию. Это предписано стандартами DIN 4755 и DIN 4756: раз в год пользователь обязан осуществлять плановую проверку горелки на готовность к эксплуатации и соответствие рабочих характеристик. При этом следует контролировать ее функционирование и немедленно устранять обнаруженные дефекты.
 |
ВНИМАНИЕ!
Если не проводится ежегодная проверка работоспособности, возможен преждевременный износ деталей горелочного устройства. |
 |
ОПАСНО!
При контакте с токопроводящими элементами существует опасность для жизни. Неосторожность при техническом обслуживании может привести к тяжелым травмам. В связи с этим: — Работы с электрооборудованием должны проводить только квалифицированные специалисты. — Перед началом работ отключить электропитание и обеспечить недопущение его случайного включения. — Выключатель отопительного котла установить на «OFF». |
|
ПРИМЕЧАНИЕ!
Проверить при ежегодном обслуживании все резьбовые соединения на герметичность. Заменить изношенные уплотнения. |
- Компоненты, влияющие на безопасность
Для обеспечения безопасности котлов и горелок осуществляется замена ряда деталей после истечения их срока службы или количества циклов переключения. В случае, если невозможен учет количества циклов переключения, следует ориентироваться на общий срок эксплуатации.
Расчетный срок службы основных деталей горелок
-
Компоненты, влияющие на безопасность Время [лет] Циклы переключений [-] Герметичность соединений 10 250.000 Реле давления (газ) 10 50.000 Реле давления (воздух) 10 250.000 Автомат (менеджер) горения с устройством контроля пламени 10 250.000 Газовый клапан2 без контроля герметичности 10 250.000
2 Для газа коммунального снабжения типов 1 и 2
- 20 Сен 2009
Добрый день!Необходимо оттестировать,в домашних условиях,на «столе») Автомат горения Siemens LMG21.330B27 .Не могу сформировать( сэмитировать пламя).Вариант с диодом на землю,как на SIT 537-Не проходит!Выпадает все время в Аварию.Подскажите пожалуйста,может есть другие варианты?Нашел на него родной manual,специфику включения(диаграмму) узлов знаю. P.S.Владелец блока,утверждает,что он в рабочем состоянии.Хотя есть вариант,что с ним какой то бок!
- 20 Сен 2009
- 20 Сен 2009
девайс с горелки. для него необходима правильная фазировка и наличие пламени в строго определённый момент, остальные датчики стоят до блока перед горелкой, если датчики(пресостат и т.д. ) подключаються к блоку то их включение тоже должно соответствовать определёному времени. Имитировать пламя надо так же как и обычно корпус(земля) — электрод ионезации, диодом.
- 20 Сен 2009
Если всё, кроме ионизации сЫмитировано верно, временные интервалы, как писал КоВлИг выдержаны, а определения пламени относительно «земли» нет, то можно попробовать Имитировать относительно «нуля».
- 21 Сен 2009
Есть manual 1.3м,Pdf.Немогу залить,изза превышения обьема.Всем кому надо закину на e-mail.Данный модуль применяется на дутьевых горелках ,котлов промышленного назначения.Всем Спасибо за помощь,буду завтра пробовать.
- 21 Сен 2009
TES, разбей на 2 архива и залей!
- 21 Сен 2009
- 21 Сен 2009
TES, эмитировать надо между «нулем», а не «землёй», так как связи между «нулем» и «землёй» на «столе» может и не быть. Вторая причина, это недостаточный или большой ток ионизации, подбирается сопротивлением последовательно с диодом(1Мом — 100Мом) + микроамперметр.
- 22 Сен 2009
Маленький пардон….Такой файл уже есть в файлообменике: LGB21,точнее «двойник» этому Siemens LMG21.330B27,Залил файл LME21.330A.Принцип работы у всех почти идентичен.
- 26 Сен 2009
Сегодня на скорую руку собрал стенд.И при подачи питания,Сразу ,выдает-«Авария»!.Все собрано идеально,ошибок в монтаже нет.На что стоит обратить внимание?И необходим datasheet на микросхемы(2шт.похожи на контроллеры+кварцы)надпись на корпусе:
ХН49АВ
4.502.7988.0
Хотябы распиновку!Кто сталкивался,где на них питание,тактовая частота?
- 26 Сен 2009
TES, газовую арматуру как эметируешь? ссылка скрыта от публикации
- 27 Сен 2009
vital___ сказал(а):
TES, эмитировать надо между «нулем», а не «землёй», так как связи между «нулем» и «землёй» на «столе» может и не быть…
ПИТАНИЕ
В случае, когда электропитание горелки 230В трёхфазное или 230В фаза-фаза (без нейтрали), с электронным блоком
Siemens LGB2… или LME 11/2.., между клеммой 2 основания эл. блока и клеммой заземления следует подсоединить
контур RC Siemens, RC466890660.
ОПИСАНИЕ
C — Конденсатор (22нФ/250В)
R — Резистор (1МОм)
RC466890660 — контур RC ( ссылка скрыта от публикации )
TES сказал(а):
Сегодня на скорую руку собрал стенд.И при подачи питания,Сразу ,выдает-«Авария»!…На что стоит обратить внимание?
PTC resistor (AC 230 V) AGK25
For producing a burden on terminal 3 (used with burners with no fan motor,
e.g. atmospheric gas burners) ( ссылка скрыта от публикации
PTC включается на место фана, судя по всему LMG контролирует падение тока при пуске двигателя.
КоВлИг сказал(а):
Имитировать пламя надо так же как и обычно корпус(земля) — электрод ионезации, диодом.
Имхо диодом не пройдёт . В LMG усилитель тока на входе определителя пламени и контролируется потенциал, создаваемый потоком заряженных частиц (100-150мВ). Лучше попробывать батарейку (1,5В) через сопротивление 300-500кОм.
Удачи!
- 27 Сен 2009
Сегодня появилась,наконецто какая то истина.Откуда то берется на клеме «Авария»потенциал в 80 вольт,этого достаточно для свечения моего имитатора ввиде неонки,а также это вводит в заблуждение всю автоматику котла.Выход «Авария»обеспечивает ,обычное реле»сухой контакт»!При замере ,на катушку ,даже напряжение управления не поступает!И «нормально открытый» контакт реле впаянного в плату,имеет сопротивление 2кОм.Вообщем либо реле коротит либо обвязка в плате.Завтра ведеру реле и определюсь.
- 29 Сен 2009
Внимание!Очень необходим datasheet на микросхемы
ХН49АВ
4.502.7988.0
Хотябы распиновку!Кто сталкивался,где на них питание,тактовая частота?
- 18 Июн 2010
1)Этот автомат контролирует наличие двигателя ни только по прессостату но и по сопротивлению обмотки. Лампочку на 100 Ватт надо вешать. 2) Смотри диоды 1N4148 3) Прошивка.
- 18 Июн 2010
andriasovk, ты хоть на даты смотри. TES бамбук с ноября курит , ему твои припарки уже похоже не нужны.
- 18 Июн 2010
Ну форум смотрит не только TES. Другому может и понадобится.
Описание товара
Топочный автомат Siemens LME21.330C2 в электронном исполнении обеспечивает высокую точность управления и контроля газовых одноступенчатых и двухступенчатых горелок с прерывистым режимом работы. Выпущен на замену LGB21.330A27 и LMG21.330B27.
Ключевые параметры Siemens
- Длительность продувки: 30 секунд.
- Предохранительное время: 3 сек.
- Время перед поджигом: 2 секунды.
- Режим функционирования: прерывистый.
- Напряжение, сила тока: 230 Вольт, 50/60 Гц.
- Потребление электроэнергии: около 12 Вт.
- Рабочая среда: газ.
- Температура эксплуатации: -20…+60ºC.
- Класс защиты: IP 40.
Особенности конструкции
Менеджер горения укомплектован прочным пластиковым корпусом, конструкция которого выполнена по типу встраиваемой корзины – фиксируется к основанию на защёлку.
В центральной части расположена удобная кнопка аварийной остановки и разблокировки с многоцветной индикацией.
В базовый комплект не входят цоколь и датчик контроля пламени.
Функционал
Автоматика мгновенно срабатывает при переходе в режим блокировки, перекрывая выводы топливных клапанов и останавливая двигатель горелки.
Прибор имеет управляемый прерывистый режим функционирования – каждые 24 часа перезапускается автоматически.
Предусмотрена защита от пониженного напряжения в сети, что гарантирует высокую безопасность эксплуатации и длительную службу аппарата. В случае падения напряжения до 175 Вольт автоматика отключается. Повторный запуск инициируется при восстановлении рабочих параметров напряжения до 185 Вольт.
Предусмотрена функция контроля давления воздуха путем диагностики реле давления при запуске и работе горелки.
Аварийная кнопка применяется не только для блокировки и разблокировки аппарата, но и для диагностики неполадок. Цветная индикация упрощает распознавание кода ошибок и состояния работы аппарата.
Через интерфейсный адаптер и специальное ПО можно также получить сервисную информацию.
Для контроля наличия пламени используется ионизационный электрод или датчик пламени QRA. с доп. устройством AGQ3.
Эксплуатационный ресурс Siemens составляет 250 тыс. рабочих циклов. Это примерно 10 лет службы.
Достоинства:
- высокая точность управления и контроля;
- мгновенное отключение двигателя и подачи топлива при возникновении неполадок;
- управляемый прерывистый режим работы;
- защитное отключение при падении напряжения;
- удобная информационная система с многоцветной индикацией;
- долговечная служба.
В интернет-магазине «АНКАС» представлен широкий выбор оснащения по приемлемым ценам для горелок малой и средней мощности. Для того чтобы купить топочный автомат, Siemens LME21.330C2, оформите заявку на сайте. Автомат соответствует евростандарту EN 298 и поставляется с заводской гарантией.
Technical data (cont´d)
Flame supervision
with QRC…
(only LME23…)
Green LED for opera-
tional status indication
Measuring circuit for
detector current
Functions
Preconditions for
burner startup
LME41…
LME44…
Undervoltage
Controlled intermit-
tent operation
Reversed polarity
protection with
ionization
12/25
Building Technologies
HVAC Products
Detector current required
(with flame)
QRC…
Min. 70µA
The values given in the table above only apply under the following conditions:
— Mains voltage AC 120 V / AC 230 V
— Ambient temperature 23°C
Detector current in operation:
— Flame signal instable
— Green LED flashing
QRC…
< 45µA
The values given in the table above only apply under the following conditions:
— Mains voltage AC 120 V / AC 230 V
— Ambient temperature 23°C
2
1
12
LME…
br
7101v02/1005
bl
sw
+
µA DC
QRC1…
As an alternative to detector current measurement, the OCI400 / ACS410 diagnostics
tool can be used. In that case, the DC microammeter is not required.
•
Burner control must be reset
•
All contacts in the line are closed, request for heat
•
No undervoltage
•
Air pressure switch «LP» must be in its no-load position
•
Fan motor or AGK25 is closed (not at LME4…)
•
Flame detector is darkened and there is no extraneous light
•
Air pressure switch «LP» must be in its no-load position or DBR1
•
CPI in no-load position or DBR2
•
Safety shutdown from the operating position takes place should mains voltage drop
below about AC 85 V (at U
•
Restart is initiated when mains voltage exceeds about AC 90 V (at U
•
Safety shutdown from the operating position takes place should mains voltage drop
below about AC 175 V (at U
•
Restart is initiated when mains voltage exceeds about AC 185 V (at U
After no more than 24 hours of continuous operation, the burner control will initiate
automatic controlled shutdown followed by a restart.
If the connections of live conductor (terminal 12) and neutral conductor (terminal 2) are
mixed up, the burner control will initiate lockout at the end of «TSA».
Perm. detector current
(without flame)
Max. 5.5µA
Detector current in operation:
— Flame signal stable
— Green LED steady on
Legend
µA DC
DC microammeter with an internal resistance of
Ri = max. 5kΩ
bl
Blue
sw
Black
br
Brown
= AC 120 V)
N
= AC 230 V)
N
Possible detector current
with flame (typically)
Max. 100µA
> 45µA
= AC 120 V)
N
= AC 230 V)
N
CC1N7101en
27.11.2008
- Manuals
- Brands
- Siemens Manuals
- Control Unit
- LME21 series