Ужасно красивый человек ошибка

Правильно ли говорить «ужасно красивый»?

5 мая 2016 11:59

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректности сочетания «ужасно красивый».

По информации справочно-информационного портала «Русский язык», одно из значений наречия «ужасно» — очень, в высшей степени, чрезвычайно.

Поэтому употребление слов «страшно», «ужасно» в значении «очень» допускается, но только в разговорной речи. Филологи отмечают, что в подобных сочетаниях (ужасно красивый, безмолвный голос, зрелая юность) есть признаки языковой игры.

Они являются примером оксюморона — употребления слов с противоположным значением для создания стилистического эффекта. Обширный перечень подобных сочетаний представлен в «Словаре оксюморонов русского языка» под редакцией С.Б. Козинца.

Таким образом, правильно: ужасно красивый, страшно красивый.

Фото www.yandex.ru

Ключевые слова:
русский язык

Материалы по теме

Как правильно: гУру или гурУ?
13 мая 2016 14:06
Как правильно: мАнты или мантЫ?
12 мая 2016 11:16
Как правильно: загорание или возгорание?
11 мая 2016 10:44
Как правильно: идефикс или идея фикс?
10 мая 2016 12:20
Правильно ли говорить «праздничный салют»?
6 мая 2016 11:10
Как правильно: гулять пО лесу или по лЕсу?
4 мая 2016 11:55
Как правильно: придать храбрость или храбрости?
29 апреля 2016 10:05
Как правильно: внештатная или нештатная ситуация?
28 апреля 2016 10:26
Как правильно: они мерились или мерялись силами?
27 апреля 2016 11:18
Как правильно: предпосылка к чему-то или чего-то?
26 апреля 2016 10:22

<< вернуться к списку правил

Правило «Словосочетание: «ужасно красивый»»

Это одна из многих ошибок, которые может обнаружить LanguageTool. Посетитедомашнюю страницу LanguageTool, чтобы использовать его онлайн или скачать бесплатно.

Описание: Словосочетание: «ужасно красивый»
Сообщение: Слово «ужасно» не может употребляться со словами, имеющими положительную окраску: очень 2.
Категория: Стиль

(ID: STYLE)

Предложения с ошибками,
которые могут быть обнаружены эти правилом:
  • Она ужасно красива.

    Исправления:
    очень красива

Правильные предложения
для проверки:
  • Она очень красива.
Шаблон:

Показать XML ·
Показать в редакторе правил

Проверить следующий текст только этим правилом:
Номер:

ugasno_krasivij [2]

Версия: 6.1-SNAPSHOT (2023-01-30 21:33:02 +0000)

Орфограммка

  • Поиск

  • Кабинет
  • Орфограммка
  • Библиотека
    • Возможности системы
    • Орфография
    • Пунктуация
    • Грамматика
    • Стилистика
    • Типографика
    • Орфоэпия
    • Буква Ё
    • Семантика
    • Оформление
    • Синонимы
    • Эпитеты
    • Литература
    • Справочники
    • Госты
    • Шпаргалки
    • Тотальный диктант
    • Тотальный диктант 2014
    • Разное
    • Интересная филология
    • Блог
    • О нас
    • Контакты
    • Справка
    • Диктанты
  • Блог
  • О нас
  • Контакты
  • Справка
  • Диктанты

Блог Орфограммки » интересное » Ужасно красивый?

Ужасно красивый?

Рубрика: интересное Автор: Мария Дата: 17.02.2021

ужасно-красивый

Слова «страшно» и «ужасно» в значении «очень» употребляются только в разговорной речи. А в сочетании «ужасно красивый» одно слово имеет негативное значение, другое — позитивное. Лучше заменить слово «ужасно» на нейтральное «очень».

Ужасно красивый?

Комментарии

Комментировать

Вы можете использовать HTML-тэги и атрибуты:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> 

Электропочта

обязательно, не будет опубликовано

Website

Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

Вдруг задумалась: а почему в русском языке слова «ужасно», «страшно», оборот «до жути» могут употребляться и в значении «очень»? И отсюда появляются «ужасно красивые» и «до жути обаятельные».

Nicolas Chabanovsky's user avatar

задан 23 мар 2012 в 10:22

Firuze's user avatar

Вообще-то вопрос «Почему?» в таких случаях обычно не задают. Так уж сложилось.
Да это и не только в русском. В английском, например, terrible в некоторых контекстах может означать крайнюю степень чего-либо.
Ну а «логика» тут понятна. Степень, скажем, красоты поражает как ужас или страх.
Кстати, само слово «поражает» — из того же «переносного» ряда. Разить, поражать — бить оружием, наносисть ущерб здоровью. Разве красота может «бить»?

ответ дан 23 мар 2012 в 10:58

behemothus's user avatar

behemothusbehemothus

77k22 золотых знака68 серебряных знаков157 бронзовых знаков

Степень красоты, правда, может настолько поражать, что сопрягается с коннотациями ужаса, страха. Но все это, разумеется, в переносном значении. К тому же подобное использование оборота «страшно красив» наблюдается уже у Антона Павловича Чехова в рассказе «Красавицы», так что тут еще и литературный фактор играет свою роль: «…все глядят на закат и все до одного находят, что он страшно красив, но никто не знает и не скажет, в чем тут красота».

ответ дан 23 мар 2012 в 12:56

Марина Куликова's user avatar

Красивый не может быть «ужасно». Это два взаимоисключающих слова. Может быть очень красивый, ослепительно красив. Или просто красивый.

ответ дан 29 мар 2012 в 6:29

Ирина Цветкова's user avatar

Ирина ЦветковаИрина Цветкова

1402 золотых знака3 серебряных знака7 бронзовых знаков

3

Это стилистический прием — оксиморон (или оксюморон, и так и так верно), филологи это знают. Этот оборот используется во всех языках. О невежестве или безграмотности здесь речь не идет, это такой же стилистический прием как и эпитеты, каламбуры и прочие.

ответ дан 15 мая 2013 в 6:38

Алима's user avatar

Найдите и исправьте ошибки в сочетаемости
слов.

1. Скрутившись клубком в своем гнезде,
спит белка.

2. После катка я иду домой радостная, с
веселыми впечатлениями.

3. Роль книги в жизни человека велика: он
должен пополнять свой кругозор.

4. Побывав в кино, я обычно думаю,
способна ли я на такие поступки, которые делают герои фильма.

5. Успехами мы не блестим.

 6. Задача, поставленная перед нами,
достигнута.

7. На демонстрации Сизов приобщается к
революционерам.

8. Воздух чист. Солнце греет ярче. Дышится
свежо.

9. Группа студентов пришла слушать
факультативный курс лекций по сварке доцента Юрьева.

10. Всем членам кассы взаимопомощи просьба
подтвердить свои остатки.

11. Организовано общежитие для мужчин и
женщин с железными койками на сетках. 12. Столяр сделал эту этажерку из дуба с
четырьмя ножками.

13. Общественность города широко готовится
отметить юбилей известного писателя. 14. Девушка купила карие чулки.

15. Гоголь прекрасно описал о похождениях
Чичикова.

16. Царское правительство устроило гонение
за передовыми людьми.

17. Ученики пристально слушали рассказ
учителя.

18. Большинство времени уходило на
составление ненужных отчетов.

19. Это произошло глубокой весной.

20. В течение долговременного периода идет
оформление документов.

21. Он был мне подлинным другом.

22. В этих соревнованиях спортсмен одержал
поражение.

23. Он преклонил голову ей на плечо.

24. Сын склонил колени перед матерью.

25. Эта новость причинила ей удовольствие.

26. С моей закадычной подругой мы часто ходим
в кино.

27. Спешим поздравить вас с постигшим
юбилеем.

28. У нее были огромные каштановые глаза.

29. Он испытывал к нему крепкую ненависть.

30. Путешествуя по разным странам, я очень
скучала за близкими.

Ответы
.

1.
СВЕРНУВШИСЬ клубком в своем гнезде, спит белка.

2.
После катка я иду домой радостная, ВЕСЁЛАЯ.

3.
Роль книги в жизни человека велика: онА должНА РАСШИРЯТЬ ЕГО кругозор.

4.
Побывав в кино, я обычно думаю, способна ли я на такие поступки, которые
СОВЕРШАЮТ герои фильма.

5.
Успехами мы не блеЩЕМ.

 6.
Задача, поставленная перед нами, РЕШЕНА.

7.
На демонстрации Сизов СБЛИЖАЕТСЯ С РЕВОЛЮЦИОНЕРАМИ.

 8.
Воздух чист. Солнце СВЕТИТ ярче. Дышится ЛЕГКО.

9.
Группа студентов пришла слушать факультативный курс лекций ДОЦЕНТА ЮРЬЕВА по
сварке .

10.
ВСЕХ членОВ кассы взаимопомощи просИМ подтвердить свои остатки.

11.
Организовано общежитие для мужчин и женщин, в котором есть ЖЕЛЕЗНЫЕ КОЙКИ С
СЕТКАМИ. .

12.
Столяр сделал эту этажерку с четырьмя ножками ИЗ ДУБА.

 13.
Общественность города готовится широко ОТМЕТИТЬ юбилей известного писателя.

14.
Девушка купила КОРИЧНЕВЫЕ чулки.

15.
Гоголь прекрасно описал похождения Чичикова.

16.
Царское правительство устроило гонение НА передовЫХ людЕЙ.

 17.
Ученики ВНИМАТЕЛЬНО слушали рассказ учителя.

18.
БольшАЯ ЧАСТЬ времени уходилА на составление ненужных отчетов.

 19.
Это произошло ПОЗДНЕЙ весной.

20.
В течение ДЛИТЕЛЬНОГО периода ВРЕМЕНИ идет оформление документов.

21.
Он был мне НАСТОЯЩИМ другом.

22.
В этих соревнованиях спортсмен ПОТЕРПЕЛ поражение.

23.
Он ПОЛОЖИЛ голову ей на плечо.

24.
Сын ПРЕКлонил колени перед матерью.

25.
Эта новость ДОСТАВИЛА ей удовольствие.

26.
С моей ДАВНЕЙ подругой мы часто ходим в кино.

27.
Спешим поздравить вас с НАСТУПИВШИМ юбилеем.

28.
У нее были огромные каРИЕ глаза.

29.
Он испытывал к нему СИЛЬНУЮ НЕПРИЯЗНЬ.

 30.
Путешествуя по разным странам, я очень скучала ПО близким.

Вид ошибки

Пример

Правильно

1.      Неразличение
паронимов

Адресант получил письмо на почте.

Адресат – получатель.

Адресант – отправитель.

Адресат получил письмо

Лексическая
несочетаемость

 Необходимо верить в неминуемую победу (слово неминуемый
близко по значению к слову неизбежный, но сочетается с чем-то
нежелательным,

Ужасно красивый костюм (слово ужасный
употребляется в значении очень плохой, правильнее

верить
в неизбежную победу).

 очень
красивый костюм).
Запомнитеиметь
значение,                     играть роль.

Ошибочное
употребление иноязычных слов

Сережа во всем имитирует старшего брата.(Слово имитирует
следует заменить русским — подражает)

Сережа
во всем подражает старшему брату.

Тавтология употребление рядом или близко
находящихся  однокоренных слов
, плеоназм- (лишнее
слово)повторение близких по смыслу слов.

Она сидела, облокотившись
локтями о стол.( Употребление однокоренных
слов)

У ворот стоял пожилой старик. (Слово пожилой лишнее по смыслу)

У ворот стоял старик .

Речевые ошибки .

Скачано с www.znanio.ru

<< вернуться к списку правил

Правило «Словосочетание: «ужасно красивый»»

Это одна из многих ошибок, которые может обнаружить LanguageTool. Посетитедомашнюю страницу LanguageTool, чтобы использовать его онлайн или скачать бесплатно.

Описание: Словосочетание: «ужасно красивый»
Сообщение: Слово «ужасно» не может употребляться со словами, имеющими положительную окраску: очень 2.
Категория: Стиль

(ID: STYLE)

Предложения с ошибками,
которые могут быть обнаружены эти правилом:
  • Она ужасно красива.

    Исправления:
    очень красива

Правильные предложения
для проверки:
  • Она очень красива.
Шаблон:

Показать XML ·
Показать в редакторе правил

Проверить следующий текст только этим правилом:

Номер:

ugasno_krasivij [2]

Версия: 6.2-SNAPSHOT (2023-06-06 20:33:02 +0000)



Орфограммка

  • Поиск

  • Кабинет
  • Орфограммка
  • Библиотека
    • Возможности системы
    • Орфография
    • Пунктуация
    • Грамматика
    • Стилистика
    • Типографика
    • Орфоэпия
    • Буква Ё
    • Семантика
    • Оформление
    • Синонимы
    • Эпитеты
    • Литература
    • Справочники
    • Госты
    • Шпаргалки
    • Тотальный диктант
    • Тотальный диктант 2014
    • Разное
    • Интересная филология
    • Блог
    • О нас
    • Контакты
    • Справка
    • Диктанты
  • Блог
  • О нас
  • Контакты
  • Справка
  • Диктанты

Блог Орфограммки » интересное » Ужасно красивый?

Ужасно красивый?

Рубрика: интересное Автор: Мария Дата: 17.02.2021

ужасно-красивый

Слова «страшно» и «ужасно» в значении «очень» употребляются только в разговорной речи. А в сочетании «ужасно красивый» одно слово имеет негативное значение, другое — позитивное. Лучше заменить слово «ужасно» на нейтральное «очень».

Ужасно красивый?

Комментарии

Комментировать

Вы можете использовать HTML-тэги и атрибуты:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong> 

Имя

обязательно

Электропочта

обязательно, не будет опубликовано

Website

Сохранить моё имя, email и адрес сайта в этом браузере для последующих моих комментариев.

является ли слово ужасно красивый правильным построенным словосочетанием

Светило науки — 437 ответов — 19902 помощи

Это словосочетание построено на умышленной стилистической ошибке. В литературоведении оно называется «оксюморон» и является стилистической фигурой, роль которой  — создание определенного рода экспресивности и выразительности при характеристике чего-либо

triolana

Светило науки — 553134 ответа — 388270 раз оказано помощи

Я считаю, что словосочетание «ужасно красивый» построено правильно. Слово «ужасно» в данном словосочетании означает «очень», очень красивый  Но также можно заменить слово «ужасный» словом «ослепительно», получится словосочетание «ослепительно красив». Ослепительно красив звучит намного лучше. 

Вдруг задумалась: а почему в русском языке слова «ужасно», «страшно», оборот «до жути» могут употребляться и в значении «очень»? И отсюда появляются «ужасно красивые» и «до жути обаятельные».

Nicolas Chabanovsky's user avatar

задан 23 мар 2012 в 10:22

Firuze's user avatar

Вообще-то вопрос «Почему?» в таких случаях обычно не задают. Так уж сложилось.
Да это и не только в русском. В английском, например, terrible в некоторых контекстах может означать крайнюю степень чего-либо.
Ну а «логика» тут понятна. Степень, скажем, красоты поражает как ужас или страх.
Кстати, само слово «поражает» — из того же «переносного» ряда. Разить, поражать — бить оружием, наносисть ущерб здоровью. Разве красота может «бить»?

ответ дан 23 мар 2012 в 10:58

behemothus's user avatar

behemothusbehemothus

77.3k22 золотых знака72 серебряных знака160 бронзовых знаков

Степень красоты, правда, может настолько поражать, что сопрягается с коннотациями ужаса, страха. Но все это, разумеется, в переносном значении. К тому же подобное использование оборота «страшно красив» наблюдается уже у Антона Павловича Чехова в рассказе «Красавицы», так что тут еще и литературный фактор играет свою роль: «…все глядят на закат и все до одного находят, что он страшно красив, но никто не знает и не скажет, в чем тут красота».

ответ дан 23 мар 2012 в 12:56

Марина Куликова's user avatar

Красивый не может быть «ужасно». Это два взаимоисключающих слова. Может быть очень красивый, ослепительно красив. Или просто красивый.

ответ дан 29 мар 2012 в 6:29

Ирина Цветкова's user avatar

Ирина ЦветковаИрина Цветкова

1402 золотых знака3 серебряных знака7 бронзовых знаков

3

Это стилистический прием — оксиморон (или оксюморон, и так и так верно), филологи это знают. Этот оборот используется во всех языках. О невежестве или безграмотности здесь речь не идет, это такой же стилистический прием как и эпитеты, каламбуры и прочие.

ответ дан 15 мая 2013 в 6:38

Алима's user avatar

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Ужасно красивый костюм какая ошибка
  • Удешевить цены ошибка
  • Ужасно красивый костюм исправить ошибку
  • Удешевить стоимость товаров ошибка
  • Ужасно красиво кругом ошибка