Sepochka
Is it correct to say «Very many»?
Hi everybody,
I have 2 teachers. One of them says that «very many» isn’t correct, another one says that’s ok to use «very many». I»m totally confused. Thank you for you explaination.
Ответы · 8
So, to sum up (ha ha), I would say, that in speaking, «very many» in a negative phrase (such as: There aren’t very many bees left.) is common and acceptable. But, I don’t think I would use «very many» in a positive phrase, because in this case, it does seem redundant.
We went to the countryside, where it was dark, and we saw very many stars in the sky.
What? We can just say «many stars.»
Frankly, I would also never say «There are very many trees in a forest.» This is not a judgement of anyone else’s English, just an observation: that the phrase «very many» may be more common in some dialects of English than others.
In writing, I agree with Randy. To make your writing crisper and snappier and to allow nouns to contain their full power, avoid using «very» if at all possible.
For instance, if I write:
That mineral is very rare.
«Very» serves no purpose in the sentence and robs the word «rare» of its meaning. In other words, something is either rare or it is not. Take «very expensive,» well, again, something is either expensive or it is not.
Almost every usage of very is very similar. Ha. I mean similar. I even try to avoid writing «very good» if possible.
Your teacher who disapproves of «very» could be a writing teacher. While we accept «very» in spoken English, its use in writing does not represent preferred style. Trite comes to mind. «Very» adds nothing to meaning, and so in writing I recommend forgetting it.
«very many» is perfectly acceptable. One can also say «many many» but that’s somewhat casual.
«very many» can also be used in the negative as in «There aren’t very many people who can speak five languages fluently.» meaning «there are some but there aren’t a lot»
You’ve had one answer from North America, one from South Africa, and here’s one from England : yes, very many is absolutely fine. Native speakers from three continents agree with your teacher who says it’s ok.
I think «very many» is repetitive and I would avoid saying it. «Perfectably acceptable» and «absolutely fine» also might be considered extravagent uses of an adjective. What I am saying is: avoid using adjectives and adverbs unless you really need them.
Все еще не нашли ответы?
Напишите свои вопросы, и пусть вам помогут носители языка!
-
-
heithell wrote in ru_learnenglish March 17 2010, 02:10
heithell
ru_learnenglish- Образование
- Cancel
Подскажите, пожалуйста, говорят ли сейчас фразы типа «he translates very many letters into English»? Употребляется ли вообще сейчас это very many, или это пережиток советских учебников (типа Raigan’s sister has very many jeans), и надо просто говорить a lot of во всех подобных случаях?
грамматика/пунктуация
Hi people!
First of all, let me give you some examples:
Context: After a party, a woman is chatting with a friend about the party she went to the previous day:
«I have met vary many people at the party.»
Then, she goes on to tell her friend who is / was it that she met. Her friend knows some of the people she mentions, so he utters:
«Oh, I know very many of them.»
At first, I wondered whether this expression, i.e., «very many» was correct. Now I know it is perfectly grammatical and acceptable, and I imagine it acts as an intensifier of the word «many». Is this so? If not, what is its function?
Now, which part of speech is «very» in this case? An adverb? And many? An adjective / a determiner-quantifier?
Another question: Is «a very many» acceptable? I imagine it is not, and IMHO, it sounds awful.
Lastly, why is «of» inserted in the second example? Is it because of «them» following or is it because of the very nature of «very many»? Or simply because when a quantifier is followed by a pronoun we should add «of» as a mere nexus or connective?
Thanks a lot!
so o
Mara.
Наиболее распространенные ошибки
Неправильно
Правильно
Перевод
Объяснение
The camera works perfect.
The camera works perfectly.
Фотоаппарат работает отлично.
Когда речь идет о том, как (каким образом) что-то делается, нужно использовать наречие (perfect – это прилагательное, perfectly – это наречие) (см. наречие).
Did you work hardly today?
Did you work hard today?
Ты сегодня много работал?
Некоторые наречия и прилагательные могут иметь одинаковую форму (hard – и прилагательное, и наречие). Такие наречия называются неправильными (см. прилагательное или наречие: сложности употребления).
She behaved rather silly.
Her behaviour was silly. = She behaved rather stupidly.
Она вела себя довольно глупо.
Некоторые слова, оканчивающиеся на –ly, являются прилагательными, а не наречиями (например: friendly — дружеский, likely — вероятный, lonely — одинокий, ugly — страшный, и др.), и не могут использоваться в функции наречия (см. прилагательные, употребляющиеся в форме наречий.
His answer sounded correctly.
His answer sounded correct.
Его ответ прозвучал правильно.
После глаголов-связок используются прилагательные, а не наречия (см. глаголы-связки).
He looks happily.
He looks happy.
Он выглядит счастливым.
She is very much beautiful.
She is very beautiful.
Она очень красивая.
Выражения very much и very many обычно не используются в утвердительных предложениях, но могут использоваться в вопросительных и отрицательных предложениях.
I am very much sorry.
I am very sorry.
Я очень сожалею.
He was very foolish enough to trust her.
He was so foolish to trust her. = He was foolish enough to trust her.
Он был настолько глуп, чтобы поверить ей.
Наречие enough не может употребляться вместе с very.
I managed to do it anyhow.
I managed to do it somehow.
Каким-то образом мне удалось это сделать.
Anyhow и somehow имеют различные значения. Anyhow (или anyway) означает «как бы то ни было«, somehow означает «как-то«, «каким-то образом«, «каким-то способом«. Anyhow также может значить «во всяком случае«, «во что бы то ни было» (например: He may not win but anyhow I shall. – Он, может, и не выиграет, но я-то уж точно выиграю.)
To tell in brief.
In short.
Короче говоря.
Выражение to tell in brief недопустимо.
He told the story in details.
He told the story in detail.
Он рассказал эту историю подробно.
In detail означает «подробно«, «обстоятельно«. Слово detail стоит в единственном числе.
Before long there was no one there.
Long ago there was no one there.
Давным давно здесь никого не было.
Наречие ago используется в значении «сколько-то времени назад«. Наречие before используется в обобщенном значении «раньше«, «прежде» и т.д. Выражение before long означает «скоро«.
This story is too interesting.
This story is very interesting.
Этот рассказ очень интересный.
Наречие too означает «слишком» и имеет отрицательный оттенок «чересчур много» (например: He is too fat. – Он слишком толстый.)
She is too beautiful.
She is very beautiful.
Она очень красивая.
My sister is tall than me.
My sister is taller than me.
Моя сестра выше меня.
Перед союзом than используется сравнительная степень наречия (см. степени сравнения наречий).
Never I have seen such a mess.
Never have I seen such a mess. = I have never seen such a mess.
Никогда я не видел такого беспорядка.
Если отрицательное слово ставится в начале предложения, за ним обычно следует вспомогательный глагол + подлежащее. Обратите внимание, что такие предложения являются крайне формальными и встречаются не так часто. Предложения «I have never seen such a mess.» и «I have hardly had any rest for one week.» тоже является правильными и более распространенными.
Hardly I have had any rest for one week.
Hardly have I had any rest for one week. = I have hardly had any rest for one week.
Я почти не отдыхал целую неделю.
Really speaking she isn’t very brilliant.
To speak the truth she isn’t very brilliant.
По правде говоря, она не очень-то умна.
Другими фразами с тем же значением, что и to speak the truth («по правде говоря«) являются: as a matter of fact, in truth, in fact и др. (например: In fact she isn’t very brilliant. As a matter of fact she isn’t very brilliant.)
На этом уроке вы узнаете, как назвать количество — точное в цифрах или приблизительное. Также вы познакомитесь с полезным оборотом there + to be и предлогами about и for.
В английском языке, как и в русском, есть количественные числительные и порядковые. Количественные числительные называют количество:
К порядковым числительным мы вернемся на следующем уроке, а пока рассмотрим количественные.
1. Количественные числительные от 0 до 19.
Эти слова нужно выучить.
2. Названия десятков и слово «сто».
Их тоже нужно выучить. Осталась наиболее многочисленная группа.
3. Числительные в пределах десятков: то есть от 20 до 30, от 30 до 40 и так далее до 100.
Эти слова учить НЕ нужно, нужно понять принцип, по которому они образуются, а он почти такой же, как и с русскими числительными.
- Берем слово двадцать — twenty.
- Через черточку добавляем цифры от 1 до 9:
| 21 | twenty-one | [ˈtwɛnti wʌn] |
| 22 | twenty-two | [ˈtwɛnti tuː] |
| 23 | twenty-three | [ˈtwɛnti θriː] |
| 24 | twenty-four | [ˈtwɛnti fɔː] |
| 25 | twenty-five | [ˈtwɛnti faɪv] |
| 26 | twenty-six | [ˈtwɛnti sɪks] |
| 27 | twenty-seven | [ˈtwɛnti ˈsɛvn] |
| 28 | twenty-eight | [ˈtwɛnti eɪt] |
| 29 | twenty-nine | [ˈtwɛnti naɪn] |
- Дойдя до тридцати, берем слово thirty и таким же способом продолжаем счет до ста.
Примечание: в английском языке ноль называют zero или o (читается как буква “o” — [əʊ]). Zero – это математический вариант, а o – бытовой, но в повседневной речи люди тоже могут говорить zero вместо o.
Оборот there + to be: наличие и отсутствие
О том, что в доме находятся две собаки, мы может сказать по знакомой схеме:
Two dogs are in the house. – Две собаки в доме.
Но в английском языке, когда нужно сказать о наличии или отсутствии чего-то, обычно используется особый оборот:
There + to be + подлежащее + другие члены предложения
Например:
There is a cat here. — Здесь (находится) кошка.
There are two dogs in the house. – В доме (есть) две собаки.
Примечание: there is может сокращаться до there’s.
Само слово there (буквально: там) не несет значения, а требуется лишь формально. Если в предложении по смыслу необходимо наречие there, добавьте его в конце предложения:
There is a man there. — Там человек.
There are two guys there. — Там два парня.
Глагол to be в этой конструкции может меняться так же, как и в других.
- Мы можем изменить время, число:
There was a tree here yesterday. – Вчера здесь было дерево.
There were flowers here. — Здесь были цветы.
There will be flowers here. — Здесь будут цветы.
- Поставить предложение в вопросительную форму — глагол to be становится перед there.
Is there a cat in the room? — В этой комнате есть кошка?
Are there flowers there? — Там есть цветы?
- Нюанс лишь в том, что отрицательная форма образуется двумя способами: с помощью not any (буквально: не какой-либо) или с помощью отрицательного местоимения no (буквально: нисколько):
There is not any cat here.
There is no cat here.
Оба варианта значат примерно одно и то же: «Здесь нет никакой кошки». Однако второй более категоричен и чаще встречается в разговорной речи (возможно, просто потому что короче). К словам any и no мы вернемся в следующем уроке.
Количественные определители much, many, little, few
Количество можно выразить не только в цифрах, но и такими словами как much, many — много, little, few — мало. Эти слова называют количественными определителями. Их особенность в том, что они по-разному используются с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.
- Much значит «много» и используется перед неисчисляемыми существительными. Much часто используется с наречиями so — так, very — очень, too — слишком.
There is much knowledge in the books. — В книгах много знаний.
There is very much water here. — Здесь очень много воды.
There is too much sugar in the coffee. — В кофе слишком много сахара.
- Many тоже значит «много», но используется перед исчисляемыми существительными. Many часто используется с наречиями so — так, too — слишком.
Сочетание «very many (очень много)» возможно, но звучит несколько неказисто, обычно говорят so many — так много илиtoo many — слишком много.
There are many animals in the park. — В парке много животных.
There are many students in the university. — В университете много студентов.
There are too many cars in the city. — В городе слишком много машин.
There are so many birds in the sky! — В небе так много птиц!
Когда нужно сказать «мало», есть два варианта:
- Вариант 1: little, few
Слова little и few значат «мало», но little используется перед неисчисляемыми существительными, few — перед исчисляемыми. Обычно они используются с наречиями so — так, very — очень, too — слишком.
There is very little information about birds in this book. — В этой книге очень мало информации о птицах.
There is so little air in the box. — В коробке так мало воздуха.
There are very few interesting events in the city. — В городе очень мало интересных мероприятий.
There are too few trees in the city. — В городе слишком мало деревьев.
- Вариант 2: not much, not many
Слова little и few в значении «мало» более характерны для письменной речи, чем для устной. В повседневной речи чаще говорят not much, not many, имея в виду «мало»:
There is not so much time for games. — Есть не так уж много (мало) времени для игр.
There are not many people in the park. — В парке не много (мало) людей.
Кстати, количественные числительные тоже можно отнести к количественным определителям, ведь они называют количество предметов, лиц, правда, не приблизительное, а точное:
There are ten people in the park. — В парке десять человек.
There are ninety trees in the city. — В городе девяносто деревьев.
Предлоги about и for
В примерах выше использовались предлоги about и for. Рассмотрим их подробнее.
- About значит «о чем-то, о ком-то»:
This book is about animals. — Эта книга о животных.
This movie is about a good family. — Этот фильм о доброй семье.
- Предлог for имеет несколько значений, в данном случае он значит «для кого-то, чего-то»:
Пройдите упражнения для закрепления материала. Учтите, что оборот there is в ответах используется только в полной форме there is, но не в сокращенной there’s.
1. Выучите количественные числительные до 100 (см. выше).
2. Выучите слова, использованные в уроке.
На этом уроке вы узнаете, как назвать количество — точное в цифрах или приблизительное. Также вы познакомитесь с полезным оборотом there + to be и предлогами about и for.
В английском языке, как и в русском, есть количественные числительные и порядковые. Количественные числительные называют количество:
К порядковым числительным мы вернемся на следующем уроке, а пока рассмотрим количественные.
1. Количественные числительные от 0 до 19.
Эти слова нужно выучить.
2. Названия десятков и слово «сто».
Их тоже нужно выучить. Осталась наиболее многочисленная группа.
3. Числительные в пределах десятков: то есть от 20 до 30, от 30 до 40 и так далее до 100.
Эти слова учить НЕ нужно, нужно понять принцип, по которому они образуются, а он почти такой же, как и с русскими числительными.
- Берем слово двадцать — twenty.
- Через черточку добавляем цифры от 1 до 9:
| 21 | twenty-one | [ˈtwɛnti wʌn] |
| 22 | twenty-two | [ˈtwɛnti tuː] |
| 23 | twenty-three | [ˈtwɛnti θriː] |
| 24 | twenty-four | [ˈtwɛnti fɔː] |
| 25 | twenty-five | [ˈtwɛnti faɪv] |
| 26 | twenty-six | [ˈtwɛnti sɪks] |
| 27 | twenty-seven | [ˈtwɛnti ˈsɛvn] |
| 28 | twenty-eight | [ˈtwɛnti eɪt] |
| 29 | twenty-nine | [ˈtwɛnti naɪn] |
- Дойдя до тридцати, берем слово thirty и таким же способом продолжаем счет до ста.
Примечание: в английском языке ноль называют zero или o (читается как буква “o” — [əʊ]). Zero – это математический вариант, а o – бытовой, но в повседневной речи люди тоже могут говорить zero вместо o.
Оборот there + to be: наличие и отсутствие
О том, что в доме находятся две собаки, мы может сказать по знакомой схеме:
Two dogs are in the house. – Две собаки в доме.
Но в английском языке, когда нужно сказать о наличии или отсутствии чего-то, обычно используется особый оборот:
There + to be + подлежащее + другие члены предложения
Например:
There is a cat here. — Здесь (находится) кошка.
There are two dogs in the house. – В доме (есть) две собаки.
Примечание: there is может сокращаться до there’s.
Само слово there (буквально: там) не несет значения, а требуется лишь формально. Если в предложении по смыслу необходимо наречие there, добавьте его в конце предложения:
There is a man there. — Там человек.
There are two guys there. — Там два парня.
Глагол to be в этой конструкции может меняться так же, как и в других.
- Мы можем изменить время, число:
There was a tree here yesterday. – Вчера здесь было дерево.
There were flowers here. — Здесь были цветы.
There will be flowers here. — Здесь будут цветы.
- Поставить предложение в вопросительную форму — глагол to be становится перед there.
Is there a cat in the room? — В этой комнате есть кошка?
Are there flowers there? — Там есть цветы?
- Нюанс лишь в том, что отрицательная форма образуется двумя способами: с помощью not any (буквально: не какой-либо) или с помощью отрицательного местоимения no (буквально: нисколько):
There is not any cat here.
There is no cat here.
Оба варианта значат примерно одно и то же: «Здесь нет никакой кошки». Однако второй более категоричен и чаще встречается в разговорной речи (возможно, просто потому что короче). К словам any и no мы вернемся в следующем уроке.
Количественные определители much, many, little, few
Количество можно выразить не только в цифрах, но и такими словами как much, many — много, little, few — мало. Эти слова называют количественными определителями. Их особенность в том, что они по-разному используются с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными.
- Much значит «много» и используется перед неисчисляемыми существительными. Much часто используется с наречиями so — так, very — очень, too — слишком.
There is much knowledge in the books. — В книгах много знаний.
There is very much water here. — Здесь очень много воды.
There is too much sugar in the coffee. — В кофе слишком много сахара.
- Many тоже значит «много», но используется перед исчисляемыми существительными. Many часто используется с наречиями so — так, too — слишком.
Сочетание «very many (очень много)» возможно, но звучит несколько неказисто, обычно говорят so many — так много илиtoo many — слишком много.
There are many animals in the park. — В парке много животных.
There are many students in the university. — В университете много студентов.
There are too many cars in the city. — В городе слишком много машин.
There are so many birds in the sky! — В небе так много птиц!
Когда нужно сказать «мало», есть два варианта:
- Вариант 1: little, few
Слова little и few значат «мало», но little используется перед неисчисляемыми существительными, few — перед исчисляемыми. Обычно они используются с наречиями so — так, very — очень, too — слишком.
There is very little information about birds in this book. — В этой книге очень мало информации о птицах.
There is so little air in the box. — В коробке так мало воздуха.
There are very few interesting events in the city. — В городе очень мало интересных мероприятий.
There are too few trees in the city. — В городе слишком мало деревьев.
- Вариант 2: not much, not many
Слова little и few в значении «мало» более характерны для письменной речи, чем для устной. В повседневной речи чаще говорят not much, not many, имея в виду «мало»:
There is not so much time for games. — Есть не так уж много (мало) времени для игр.
There are not many people in the park. — В парке не много (мало) людей.
Кстати, количественные числительные тоже можно отнести к количественным определителям, ведь они называют количество предметов, лиц, правда, не приблизительное, а точное:
There are ten people in the park. — В парке десять человек.
There are ninety trees in the city. — В городе девяносто деревьев.
Предлоги about и for
В примерах выше использовались предлоги about и for. Рассмотрим их подробнее.
- About значит «о чем-то, о ком-то»:
This book is about animals. — Эта книга о животных.
This movie is about a good family. — Этот фильм о доброй семье.
- Предлог for имеет несколько значений, в данном случае он значит «для кого-то, чего-то»:
Пройдите упражнения для закрепления материала. Учтите, что оборот there is в ответах используется только в полной форме there is, но не в сокращенной there’s.
1. Выучите количественные числительные до 100 (см. выше).
2. Выучите слова, использованные в уроке.
-
-
heithell wrote in ru_learnenglish
March 17 2010, 02:10
heithell
ru_learnenglish- Образование
- Cancel
Подскажите, пожалуйста, говорят ли сейчас фразы типа «he translates very many letters into English»? Употребляется ли вообще сейчас это very many, или это пережиток советских учебников (типа Raigan’s sister has very many jeans), и надо просто говорить a lot of во всех подобных случаях?
грамматика/пунктуация
Hi people!
First of all, let me give you some examples:
Context: After a party, a woman is chatting with a friend about the party she went to the previous day:
«I have met vary many people at the party.»
Then, she goes on to tell her friend who is / was it that she met. Her friend knows some of the people she mentions, so he utters:
«Oh, I know very many of them.»
At first, I wondered whether this expression, i.e., «very many» was correct. Now I know it is perfectly grammatical and acceptable, and I imagine it acts as an intensifier of the word «many». Is this so? If not, what is its function?
Now, which part of speech is «very» in this case? An adverb? And many? An adjective / a determiner-quantifier?
Another question: Is «a very many» acceptable? I imagine it is not, and IMHO, it sounds awful.
Lastly, why is «of» inserted in the second example? Is it because of «them» following or is it because of the very nature of «very many»? Or simply because when a quantifier is followed by a pronoun we should add «of» as a mere nexus or connective?
Thanks a lot!
so o
Mara.