На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «я делаю много ошибок» на английский
Я устал, а когда я уставший, я делаю много ошибок.
Хотя сейчас мне приходится признать, что я не совершенна, я делаю много ошибок, но все это нормально.
1 Мне нравятся школьные занятия, из которых я чему-то научусь, даже если я делаю много ошибок.
Прежде всего, я хочу сказать, что мой английский не очень хороший, я делаю много ошибок, но надеюсь, Вы всё поймете.
First of all, I want to say that my English is not very good, I make a lot of mistakes, but I hope You’ll understand.
Я делаю много ошибок, но я не концентрируюсь на них.
«Я делаю много ошибок, когда говорю на английском.»
Я делаю много ошибок, и я не ожидала, что мой соавтор согласится на все, что я пишу, но работа в команде не означает, что вы сообщаете свою команду перед подачей работу?
I make a lot of mistakes myself, and I do not expect my co-author to agree in everything I write, but does team work not imply that you inform your team before submitting the final work?
Результатов: 9. Точных совпадений: 9. Затраченное время: 43 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «делаю много ошибок» на английский
Я устал, а когда я уставший, я делаю много ошибок.
Я всё ещё делаю много ошибок.
Хотя сейчас мне приходится признать, что я не совершенна, я делаю много ошибок, но все это нормально.
«Я делаю много ошибок, когда говорю на английском.»
1 Мне нравятся школьные занятия, из которых я чему-то научусь, даже если я делаю много ошибок.
Прежде всего, я хочу сказать, что мой английский не очень хороший, я делаю много ошибок, но надеюсь, Вы всё поймете.
First of all, I want to say that my English is not very good, I make a lot of mistakes, but I hope You’ll understand.
Я делаю много ошибок, и я не ожидала, что мой соавтор согласится на все, что я пишу, но работа в команде не означает, что вы сообщаете свою команду перед подачей работу?
I make a lot of mistakes myself, and I do not expect my co-author to agree in everything I write, but does team work not imply that you inform your team before submitting the final work?
Я делаю много ошибок, но я не концентрируюсь на них.
У меня средний уровень (я говорю, но делаю много ошибок)
успехах в изучении немецкого: «Я знаю, что мне всё ещё делаю много ошибок.
Я тоже делаю много ошибок.
Результатов: 13. Точных совпадений: 13. Затраченное время: 31 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
Перевод «я делала много ошибок» на английский
Пример переведенного предложения: Я делаю много ошибок? ↔ Am I making lots of mistakes?
+
Добавить перевод
Добавить
В настоящее время у нас нет переводов для я делала много ошибок в словаре, может быть, вы можете добавить его? Обязательно проверьте автоматический перевод, память переводов или косвенные переводы.
Склонение
Основа
Совпадение слов
Я делаю много ошибок?
Am I making lots of mistakes?
При этом я делала много ошибок, и мисс Салливан терпеливо, вновь и вновь, указывала мне на них.
I had made many mistakes, and Miss Sullivan had pointed them out again and again with gentle patience.
– То, что я делаю много ошибок?
That I make a lot of mistakes?»»
Знаешь, я делал много ошибок в своей жизни.
He has nothing.
Конечно же, я делал много ошибок, но это меня не останавливало.
To be sure, I made many linguistic errors, but I did not let that stop me.
Я делаю много ошибок.
I make a lot of mistakes.
— Я делаю паузу. — Я не делаю много ошибок, Эдди.
“I don’t make many mistakes, Eddie.”
Весь секрет в том, что я делал много мелких ошибок и на каждой чему-то учился.
Simply because I made so many mistakes in a small way, and learned something from each.
Я делаю слишком много ошибок.
I make too many mistakes.
Я делаю слишком много ошибок.
I makes far too many mistakes.
Я делаю слишком много ошибок.
I’m making too many mistakes.
А я делаю слишком много ошибок.
And I make far too many mistakes.
Я всё ещё делаю много ошибок.
I still make many mistakes.
Я ответила по-английски: — Потому что я нервничаю и делаю много ошибок.
I replied in English, ‘Because I get nervous and I make a lot of mistakes.’
Думаю, тете я понравилась, только делаю слишком много ошибок, и кузины иногда надо мной смеются.
I think my aunt likes me, but I make a lot of mistakes and my cousins laugh at me sometimes.
«Хорошо, я признаю, что она делает много ошибок.
«»»All right, I admit she makes a lot of mistakes.»
Если бы я знала, что он будет делать так много ошибок в правописании, когда у него мать- учительница, я бы предпочла, чтобы он умер
If I’ d known that he’ d make so many spelling errors, with a schoolteacher for a mother,I’ d rather he’ d died
Если бы я знала, что он будет делать так много ошибок в правописании, когда у него мать — учительница,
If I’d known that he’d make so many spelling errors, with a schoolteacher for a mother,
Если ты, например, думал: «Я никогда ничего не делаю правильно», замени это следующим: «Я такой же, как все; я делаю многое правильно, но совершаю также свою долю ошибок».
If, for instance, you were thinking, ‘I never do anything right,’ substitute this with, ‘I’m just like everyone else; I do many things right, but I make my share of mistakes too.’
«Я вечно все делал неправильно и совершил слишком много ошибок.
“I’ve made all the wrong turns, and too many mistakes.
сделал много ошибок — перевод на английский
Я сделал много ошибок в своей жизни.
I’ve made a lot of mistakes in my life.
Я сделал много ошибок.
I’ve made a lot of mistakes.
Я сделал много ошибок и у меня ушло много лет чтобы наконец понять, что всё что мне нужно это быть с ней.
I’ve made a lot of mistakes, and it’s taken me a lot of years to finally realize that all I want to do is be with her.
Слушай, я сделала много ошибок в своей жизни.
I’m your child. Listen, I’ve made a lot of mistakes in my life.
Я сделал много ошибок, но я точно не ошибусь, если скажу, что мне понравилось.
I’ve made a lot of mistakes but liking this ain’t one of them.
Показать ещё примеры для «’ve made a lot of mistakes»…
Это правда… я сделал много ошибок в жизни, но я никогда не связывался с мафией.
That is truly… I’ve made many mistakes in my life but I never had Mafia ties.
Я сделал много ошибок И это о времени что я сделал то, о что.
I’ve made many mistakes And it’s about time that I did something about that.
Я сделал много ошибок за свою жизнь, Лили, но ты… Совершенно точно к ним не относишься.
Uh, I’ve made many mistakes in my life, Lily, but you… most certainly are not one of them.
Знаешь, будучи мамой я сама сделала много ошибок, которые не лучшим образом отразились на тебе, и я прощаю тебя.
MOTHER, PLEASE, I’M JUST ASKING YOU TO STAY. YOU KNOW, BEING A MOTHER MYSELF, I’VE MADE MISTAKES THAT RIVAL IF NOT OUTSHINE YOUR OWN.
Я сделал много ошибок.. Господь знает.
I’ve made mistakes — lord knows.
Показать ещё примеры для «’ve made many mistakes»…
Отправить комментарий
без примеровНайдено в 2 словарях
Общая лексика
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
я
-
мест.
I
-
c.р.; нескл.
the I, the ego, the self
AmericanEnglish (Ru-En)
я
(меня, мне, меня, мной, обо мне)
-
I
-
me
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найдено
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!